余涵鈺 葉黎明
教育評(píng)價(jià)關(guān)乎教育發(fā)展的質(zhì)量,是當(dāng)下基礎(chǔ)教育改革的熱點(diǎn)和難點(diǎn)?!读x務(wù)教育語(yǔ)文課程標(biāo)準(zhǔn)(2022年版)》指出:“教師要有意識(shí)地利用評(píng)價(jià)過程和結(jié)果發(fā)現(xiàn)學(xué)生語(yǔ)文學(xué)習(xí)的特點(diǎn)與問題,提出有針對(duì)性的指導(dǎo)意見,促進(jìn)學(xué)生反思學(xué)習(xí)過程、改進(jìn)學(xué)習(xí)方法。”[1]可見,素養(yǎng)導(dǎo)向的教育評(píng)價(jià)倡導(dǎo)合理運(yùn)用評(píng)價(jià)過程與結(jié)果改進(jìn)學(xué)習(xí)、以評(píng)價(jià)促進(jìn)學(xué)習(xí)的理念。然而,將這樣的評(píng)價(jià)理念真正落實(shí)到現(xiàn)實(shí)語(yǔ)文教學(xué)中并不容易,還有一條很長(zhǎng)的路要走,在寫作教學(xué)領(lǐng)域更是如此。作為“代表目前美國(guó)K-12寫作教學(xué)研究的最新成果和最高水平”著作之一的《人人皆可為優(yōu)秀寫作者》,在寫作教學(xué)評(píng)價(jià)方面,有許多可資借鑒的具體方法。我國(guó)的寫作教學(xué)評(píng)價(jià),可以通過國(guó)際對(duì)話和相互學(xué)習(xí),揚(yáng)長(zhǎng)避短,更好地促進(jìn)學(xué)生表達(dá)能力的提高。
一、學(xué)生本位:在參與量表創(chuàng)制中內(nèi)化評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)
斯蒂金斯等人認(rèn)為,優(yōu)質(zhì)課堂評(píng)價(jià)的關(guān)鍵要素之一是“明確的目的”,這個(gè)“明確的目的”就是支持學(xué)生學(xué)習(xí),幫助學(xué)生學(xué)得更多。[2]這也是本書作者凱利老師開展寫作教學(xué)貫徹始終的重要理念。在《人人皆可為優(yōu)秀寫作者》第七章的結(jié)語(yǔ)中,作者提出了成功培養(yǎng)青少年寫作者的“七誡”,其一是“我們的首要目標(biāo)是讓每位學(xué)生的寫作水平都有所提高”[3],也就是說,評(píng)級(jí)、甄別和選拔不是寫作評(píng)價(jià)的第一目標(biāo),“人人進(jìn)步”才是。明確了這樣的觀念,教師就會(huì)將評(píng)價(jià)看作幫助學(xué)生進(jìn)步的臺(tái)階,“比起通過評(píng)分,重點(diǎn)關(guān)注學(xué)生力所不能及之處,我想提供對(duì)他們有幫助的反饋,著重于他們能做到的事”[4],“在學(xué)生寫作的最初階段,我專注于當(dāng)他們的教練,而非評(píng)估者”[5],如此,既能幫助學(xué)生克服對(duì)寫作的恐懼感,又能使評(píng)價(jià)發(fā)揮出促進(jìn)學(xué)生寫作水平提高的功能,從而引導(dǎo)學(xué)生朝著共同進(jìn)步的目標(biāo)邁進(jìn)。
為了實(shí)現(xiàn)“人人進(jìn)步”的目標(biāo),凱利老師在教學(xué)評(píng)價(jià)中格外重視學(xué)生的參與。具體表現(xiàn)為兩個(gè)方面。其一,學(xué)生參與評(píng)價(jià)反饋內(nèi)容的決策。在看完學(xué)生初稿,凱利老師會(huì)記錄學(xué)生的問題,形成問題列表,他把問題分成兩類:一類是當(dāng)場(chǎng)就能解決的問題,他會(huì)馬上讓學(xué)生修正;另一類是沒法當(dāng)場(chǎng)解決的問題,需要通過微型課講解對(duì)學(xué)生進(jìn)行反饋。這類問題很多,然而一堂微型課只能重點(diǎn)解決一個(gè)問題,究竟選擇哪個(gè)問題展開講解?凱利老師會(huì)問學(xué)生“今天我該做些什么來幫助你們提高這篇作文的水平?”,最后由學(xué)生討論決定要講解的問題而非教師自己一人決斷,如此評(píng)估反饋,給予了學(xué)生充分地自主權(quán),極大肯定了學(xué)生在自我學(xué)習(xí)中的主體地位,不但提高了教學(xué)質(zhì)量,也培養(yǎng)了學(xué)生終身學(xué)習(xí)的情意與能力。其二,學(xué)生參與評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)的設(shè)置。在進(jìn)行寫作課堂教學(xué)的評(píng)估時(shí),凱利·蓋勒格老師與學(xué)生一起設(shè)置評(píng)分標(biāo)準(zhǔn),主要做法是:教師上完針對(duì)全班學(xué)生普遍性問題的微型課之后,發(fā)給每位學(xué)生一張空白的作文評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)表格,以學(xué)生在習(xí)作中出現(xiàn)的某個(gè)問題為縱軸,以學(xué)生作文的三種水平為橫軸(通常分為“高于標(biāo)準(zhǔn)”“達(dá)到標(biāo)準(zhǔn)”“未達(dá)到標(biāo)準(zhǔn)”三種),通過對(duì)“高于標(biāo)準(zhǔn)”和“達(dá)到標(biāo)準(zhǔn)”兩篇作文的閱讀與分析,與學(xué)生討論得出三種水平的具體標(biāo)準(zhǔn),并讓學(xué)生在表格上記錄下來。在這個(gè)過程中,學(xué)生逐漸在頭腦中建構(gòu)起對(duì)不同水平作文更直觀、更具體的認(rèn)識(shí),日后的寫作,學(xué)生便可運(yùn)用頭腦中形成的“高于標(biāo)準(zhǔn)”的具體認(rèn)識(shí)來指導(dǎo)和分析自己的寫作,以提升自身寫作水平。無獨(dú)有偶,評(píng)估專家斯蒂金斯也介紹了一個(gè)類似的學(xué)習(xí)性評(píng)價(jià)的案例。[6]案例中,韋老師讓愛米麗對(duì)一些作文進(jìn)行分組,分組過程中,他們逐漸形成一套評(píng)定量表,用來分析、評(píng)價(jià)和改進(jìn)自己的作文,從而幫助愛米麗的寫作水平在一年的時(shí)間里獲得了顯著的提升。事實(shí)上,創(chuàng)制量表的過程也是學(xué)生內(nèi)化寫作優(yōu)秀標(biāo)準(zhǔn)的過程,在之后的實(shí)踐中,學(xué)生會(huì)逐漸以頭腦中建構(gòu)起來的標(biāo)準(zhǔn)規(guī)約自己的寫作,提升寫作水平。
此外,特別值得一提的是,在量表創(chuàng)制過程中,凱利老師讓學(xué)生充分參與的同時(shí),評(píng)價(jià)表還能考慮學(xué)生的個(gè)性差異,針對(duì)學(xué)生不同的問題展開高效的評(píng)價(jià)工作。凱利老師和學(xué)生一起設(shè)置評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)后,會(huì)將底部?jī)蓹诳罩?,這是為學(xué)生設(shè)置個(gè)性化的評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)預(yù)留的,是基于學(xué)生個(gè)體差異性的全面考慮。一篇文章中,常常既有普遍性的問題,又少不了個(gè)別性的問題。例如書中提到的南希的例子,寫作如何開頭?如何為句子增加分支?如何展開分析?這些是南希和班上其他同學(xué)共同存在的寫作問題,而轉(zhuǎn)折和連寫則是僅南希或少數(shù)學(xué)生存在的個(gè)別性問題,當(dāng)凱利老師指出每個(gè)學(xué)生自身存在的個(gè)別性問題時(shí),他們就把問題填在底部?jī)蓹谏?,并在后期通過個(gè)別輔導(dǎo),師生共同討論確定不同水平的具體標(biāo)準(zhǔn),這樣就實(shí)現(xiàn)評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)的個(gè)性化設(shè)置,極有利于實(shí)現(xiàn)“人人進(jìn)步”目標(biāo)。此外,作者特別強(qiáng)調(diào)“減少全班教學(xué),增加個(gè)別輔導(dǎo)”,因?yàn)樵谒磥恚叭喾秶恼f明會(huì)浪費(fèi)一些學(xué)生的時(shí)間,因?yàn)樗麄円呀?jīng)掌握了相關(guān)技能”[7]。個(gè)別輔導(dǎo)主要有兩種形式:一種是對(duì)出現(xiàn)相同個(gè)性化問題的學(xué)生分組輔導(dǎo);另一種是針對(duì)學(xué)生個(gè)體的輔導(dǎo)。與此同時(shí),凱利老師還會(huì)讓學(xué)生“寫”自己的語(yǔ)法書,即把相關(guān)的寫作技巧和自己寫作出現(xiàn)的錯(cuò)誤在寫作筆記上記錄下來。這樣有針對(duì)性的評(píng)價(jià)反饋能切實(shí)幫助學(xué)生改正問題,是學(xué)生真正需要的,也是富有成效的。反觀我們的寫作講評(píng)課,少有教師做這樣細(xì)致的個(gè)別輔導(dǎo)。無論是評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)的個(gè)性化設(shè)置,還是對(duì)學(xué)生的個(gè)別輔導(dǎo),都體現(xiàn)了凱利老師對(duì)學(xué)生差異性的重視與尊重。
二、過程取向:在習(xí)作反復(fù)修改中實(shí)現(xiàn)“人人進(jìn)步”
丁邦平指出,“‘學(xué)習(xí)性評(píng)價(jià)’的第一個(gè)核心理念是:評(píng)價(jià)是正常的、有效的教學(xué)活動(dòng)的必要組成部分,評(píng)價(jià)貫穿于教學(xué)過程的全過程之中(即從教師備課、上課到課后批改作業(yè)和課外輔導(dǎo)的全過程)?!盵8]這是強(qiáng)調(diào)學(xué)習(xí)性評(píng)價(jià)的過程性特點(diǎn)。凱利老師提出,“走出‘出其不意的一擊式評(píng)分法’”“確定學(xué)生需要修改的問題,在問題出現(xiàn)時(shí)就指出來”[9]“別等到寫作過程結(jié)束后才為學(xué)生提供反饋意見”[10]等,都要求將評(píng)價(jià)“嵌”入教學(xué)中,使評(píng)價(jià)成為教學(xué)的有機(jī)組成部分,在寫作過程中及時(shí)提供反饋,避免像過去廣泛采用的終結(jié)性評(píng)價(jià)那樣給學(xué)生帶來“暴擊”。在書中,作者借用道格·里夫在《學(xué)習(xí)向?qū)А分械谋扔?,形象地將寫作比作拳擊比賽,認(rèn)為教師應(yīng)該在“寫作拳擊賽”時(shí)坐鎮(zhèn)一角,為學(xué)生提供及時(shí)的反饋,而非僅僅只是告訴學(xué)生:“盡最大努力去戰(zhàn)斗,祝你好運(yùn),戰(zhàn)斗結(jié)束后再見”,直到比賽結(jié)束后才對(duì)學(xué)生的表現(xiàn)加以評(píng)定,才告訴學(xué)生該這樣該那樣云云,因?yàn)?,學(xué)生如果在一場(chǎng)“比賽”中失敗了,這樣的打擊可能會(huì)是致命的,學(xué)生很有可能從此一蹶不振,徹底喪失對(duì)寫作的興趣與信心。在過程中及時(shí)評(píng)價(jià),就教師而言,使得教師在教學(xué)中更加留心學(xué)生的表現(xiàn)、反應(yīng),從而增進(jìn)教師對(duì)學(xué)生的了解,且為教師根據(jù)學(xué)生的情況調(diào)整教學(xué)提供機(jī)會(huì),最終有效提高教學(xué)質(zhì)量;對(duì)學(xué)生來說,可使學(xué)生的寫作獲得及時(shí)反饋,當(dāng)反饋是積極的,能即時(shí)增強(qiáng)學(xué)生寫作信心,反之,能使學(xué)生及時(shí)發(fā)現(xiàn)并修正自己的問題,從而提高寫作水平,保持學(xué)生寫作的熱情。
凱利·蓋勒格老師不僅僅在過程中評(píng)價(jià)學(xué)生習(xí)作,他還重視對(duì)學(xué)生學(xué)習(xí)、進(jìn)步的過程進(jìn)行評(píng)價(jià)。首先,作者指出,“除了限時(shí)作文之外,我從不改學(xué)生的初稿。教師應(yīng)對(duì)學(xué)生在寫初稿時(shí)付出的努力給予肯定,而不是給他們打分”[11]。這是對(duì)學(xué)生寫作過程的充分重視,是對(duì)學(xué)生勞動(dòng)成果的尊重,也是對(duì)寫作積極性的保護(hù)。其次,在學(xué)生多次修改作文后,凱利老師對(duì)學(xué)生總評(píng)分時(shí),他強(qiáng)調(diào),“學(xué)生必須把錯(cuò)誤訂正才能保持目前給出的分?jǐn)?shù);不能訂正錯(cuò)誤會(huì)導(dǎo)致成績(jī)下降一個(gè)等級(jí)[12]”。換言之,作者不僅對(duì)學(xué)生最終修改后的作品成果評(píng)分,同時(shí)對(duì)學(xué)生修改的過程進(jìn)行評(píng)估,且修改的過程對(duì)評(píng)分的影響不小——不訂正錯(cuò)誤會(huì)導(dǎo)致成績(jī)直接下降一個(gè)等級(jí)。這樣的評(píng)分方式,是教師對(duì)寫作修改過程的強(qiáng)調(diào),能直接引起學(xué)生對(duì)訂正作文的重視:反復(fù)修改正是提高學(xué)生寫作水平的不二法門。
三、保護(hù)動(dòng)機(jī):在積極正向反饋中增強(qiáng)寫作信心
為了鼓勵(lì)學(xué)生成功寫出初稿,作者在評(píng)價(jià)時(shí)采用了4:1的原則,所謂“4”,是學(xué)生寫作量,所謂“1”,是教師實(shí)際評(píng)分的作文量,“學(xué)生的習(xí)作量是我實(shí)際上能評(píng)分的作文量的四倍”[13],也就是說,凱利老師不會(huì)批改學(xué)生所有的作文,不是學(xué)生寫的所有東西都會(huì)被教師用放大鏡仔細(xì)檢查。在學(xué)生寫作前讓他們知道這點(diǎn),能有效減輕學(xué)生寫作的心理負(fù)擔(dān),從而使學(xué)生更能放開手腳、大膽寫作,邁出提升寫作水平的關(guān)鍵一步——開筆寫作。此外,凱利老師從來不改學(xué)生初稿且對(duì)學(xué)生初稿給予充分肯定的另一個(gè)原因,是因?yàn)槌醺逋ǔJ谴植诓煌晟频?,批改初稿?huì)發(fā)現(xiàn)許多問題,而在教修改的十大原則中,他就指出,別把學(xué)生的作文溺死在無盡的糾錯(cuò)之中,這會(huì)“戕害年輕寫作者”。還有,在給學(xué)生批改作文時(shí),作者會(huì)從讀者而非評(píng)分者的角度給出反饋,減少學(xué)生的寫作焦慮。上述種種做法,都旨在保護(hù)學(xué)生的寫作動(dòng)機(jī),因?yàn)閯P利老師在成功培養(yǎng)青少年寫作者“七誡”中明確指出,所有寫作者特別是年輕寫作者都非常脆弱。動(dòng)機(jī)是持續(xù)做某事的一種傾向,在學(xué)生學(xué)習(xí)中發(fā)揮著巨大作用,寫作作為一種辛勤的腦力勞動(dòng),沒有強(qiáng)勁的寫作動(dòng)機(jī)是很難維持的,凱利老師顯然認(rèn)識(shí)到了這點(diǎn),因此在寫作教學(xué)的評(píng)估中格外重視動(dòng)機(jī)的保護(hù)。
書中“將十大原則應(yīng)用于現(xiàn)實(shí)世界的大課堂”這部分向我們展示了作者相對(duì)完整地寫作教學(xué)評(píng)價(jià)過程,“閱讀學(xué)生初稿——與學(xué)生一同設(shè)置評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)——對(duì)評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)的個(gè)性化設(shè)置——課堂上的修改——評(píng)分”,在這個(gè)過程中,教學(xué)、學(xué)習(xí)、評(píng)價(jià)構(gòu)成了循環(huán)互動(dòng)的有機(jī)體。具體指導(dǎo)思路如下圖:
圖1:凱利蓋勒格寫作教學(xué)評(píng)價(jià)過程
從“閱讀學(xué)生初稿”這個(gè)環(huán)節(jié)來看,教師通過閱讀學(xué)生初稿,搜集學(xué)生的評(píng)價(jià)信息,對(duì)學(xué)生的問題進(jìn)行反饋,學(xué)生根據(jù)反饋修改習(xí)作,同時(shí)向教師再次提供反饋,教師又一次根據(jù)學(xué)生的反饋開展微型課教學(xué),促進(jìn)學(xué)生習(xí)作水平的有效提升,同時(shí)又通過新一輪的評(píng)價(jià)活動(dòng)評(píng)估教學(xué)效果,如此,教、學(xué)、評(píng)有機(jī)配合,構(gòu)成互動(dòng)的良性循環(huán)。這其中,有效反饋發(fā)揮了重要作用,斯蒂金斯曾指出:“評(píng)價(jià)的核心在于反饋,而不在于證明[14]”。顯然,凱利老師也深諳有效反饋的重要性。批改作文時(shí),他知道“學(xué)生拿回作文以后,無法校訂22個(gè)錯(cuò)誤”,所以,他“標(biāo)出的錯(cuò)誤不會(huì)超過6個(gè)”;上微型課時(shí),“每次的重點(diǎn)都集中在一個(gè)問題上”;教復(fù)雜語(yǔ)法時(shí),他會(huì)把大部分時(shí)間花在最關(guān)鍵的幾條語(yǔ)法規(guī)則上,因?yàn)?,只有突出重點(diǎn),反饋才是有效的。凱利老師在作文批改中,面批多于書面評(píng)語(yǔ),因?yàn)樗J(rèn)識(shí)到“與學(xué)生進(jìn)行2分鐘的寫作討論,比花5分鐘寫評(píng)語(yǔ)更能幫助學(xué)生進(jìn)步[15]”。葉圣陶也指出,“給學(xué)生改文,最有效的辦法是當(dāng)面改”[16]??傊?,有效的反饋是提高教學(xué)、學(xué)習(xí)、評(píng)價(jià)質(zhì)量的關(guān)鍵因素,是使教、學(xué)、評(píng)高效循環(huán)互動(dòng)的重要成分。
凱利老師的寫作教學(xué)評(píng)估向我們展示了許多具體的、極具實(shí)操性的評(píng)價(jià)方式,這些做法對(duì)教師個(gè)人的評(píng)估素養(yǎng)有很高的要求,需要教師投入大量的時(shí)間和精力,最大限度運(yùn)用自身聰明才智,不失為我們進(jìn)步努力的方向。評(píng)價(jià)的合理運(yùn)用是提高寫作教學(xué)質(zhì)量、提升學(xué)生寫作水平的有效策略,他山之石,可以攻玉,《人人皆可為優(yōu)秀寫作者》中的寫作教學(xué)評(píng)估對(duì)學(xué)生主體性的尊重、對(duì)過程的重視以及對(duì)評(píng)價(jià)反饋持續(xù)互動(dòng)作用的強(qiáng)調(diào)等,均能為我國(guó)寫作教學(xué)評(píng)價(jià)帶來許多思考、借鑒,提升教師以評(píng)促學(xué)的能力,最終幫助學(xué)生應(yīng)對(duì)正向我們襲來的“讀寫素養(yǎng)發(fā)展浪潮”。
注釋:
[1]中華人民共和國(guó)教育部制定:《義務(wù)教育課程方案(2022年版),北京師范大學(xué)出版社,2022年,第47頁(yè)。
[2][美]簡(jiǎn)·查普伊斯、瑞克·斯蒂金斯、史蒂夫·查普伊斯、朱迪·阿特:《促進(jìn)學(xué)習(xí)的課堂評(píng)價(jià):做得對(duì)用得好》,趙士果譯,華東師范大學(xué)出版社,2020年,第5頁(yè)。
[3][4][5][7][9][10][11][12][13][15][美]凱利·蓋勒格:《人人皆可為優(yōu)秀寫作者》,鄧林譯,上海教育出版社,2020年,第184頁(yè),第161頁(yè),第166頁(yè),第167頁(yè),第166頁(yè),第184頁(yè),第59頁(yè),第183頁(yè),第59頁(yè),第171頁(yè)。
[6][14][美]Richard J.Stiggins:《促進(jìn)學(xué)習(xí)的學(xué)生參與式課堂評(píng)價(jià)》,國(guó)家基礎(chǔ)教育課程改革“促進(jìn)教師發(fā)展與學(xué)生成長(zhǎng)的評(píng)價(jià)研究”項(xiàng)目組譯,中國(guó)輕工業(yè)出版社,2005年,第13頁(yè),第256頁(yè)。
[8]丁邦平:《從“形成性評(píng)價(jià)”到“學(xué)習(xí)性評(píng)價(jià)”:課堂評(píng)價(jià)理論與實(shí)踐的新發(fā)展》,《課程·教材·教法》,2008年第9期,第9頁(yè)。
[16]葉圣陶:《葉圣陶語(yǔ)文教育論集》,教育科學(xué)出版社,2021年,第353頁(yè)。
本文系杭州師范大學(xué)2022年研究生科研創(chuàng)新推進(jìn)項(xiàng)目“初中語(yǔ)文小說大單元閱讀教學(xué)研究”(編號(hào):1115B20500315)的階段性成果。
(作者單位:杭州師范大學(xué)經(jīng)亨頤教育學(xué)院)