秦斌　趙薇

摘要：創(chuàng)造性復(fù)述要求學(xué)生在深入閱讀與理解文本的基礎(chǔ)上，運(yùn)用創(chuàng)造性思維對(duì)內(nèi)容進(jìn)行再創(chuàng)造，是一種動(dòng)態(tài)生成的語(yǔ)言活動(dòng)。在《牛郎織女（一）》的教學(xué)中，教師應(yīng)關(guān)注民間故事的核心價(jià)值，引導(dǎo)學(xué)生用閱讀激活思維，通過(guò)想象創(chuàng)編充實(shí)故事內(nèi)容、豐富故事細(xì)節(jié)，促進(jìn)閱讀與表達(dá)的深度融合。在落實(shí)語(yǔ)文要素的同時(shí)實(shí)現(xiàn)深度學(xué)習(xí)，言智共生，有助于培養(yǎng)學(xué)生的文化自信。

關(guān)鍵詞：深度學(xué)習(xí)；創(chuàng)造性復(fù)述；策略運(yùn)用

一、課堂實(shí)錄

（一）扣“詞”，梳理情節(jié)

師：“緣”這個(gè)字是我們中國(guó)人很喜歡的字，所以我們常說(shuō)“一念之緣”“金玉良緣”。我們還會(huì)用“緣”來(lái)創(chuàng)作民間故事。今天，我們將學(xué)習(xí)“牛郎織女”這段“天降奇緣”，請(qǐng)讀課題。

生：牛郎織女。

師：好，我們先來(lái)看一些重點(diǎn)詞語(yǔ)，請(qǐng)看大屏幕，誰(shuí)愿意讀一讀？

【屏幕顯示】哥嫂 篩子 好歹 稀罕

紗衣 監(jiān)獄 夫妻 梭子

眼中釘 打瞌睡

無(wú)拘無(wú)束 相依為命 勤勤懇懇

師：這些詞語(yǔ)很神奇，它可以幫助我們歸納課文的主要情節(jié)。請(qǐng)你借助上面的詞語(yǔ)，完成下面的填空。

【屏幕顯示】

童年：身世凄苦，與老牛（）。

成人：被（）視為（），趕出家門(mén)。

成家：得老牛相助，與織女相識(shí)，結(jié)為（）。

教師逐一請(qǐng)學(xué)生口頭填空，相機(jī)粘貼人物圖片。

師：誰(shuí)能把牛郎的這三個(gè)階段聯(lián)系起來(lái)？

生：牛郎身世凄苦，童年時(shí)與老牛相依為命，成年后被哥嫂視為眼中釘，還被他們趕出家門(mén)。后來(lái)，牛郎得到老牛相助，與織女相識(shí)并結(jié)為夫妻。

師：你們看，概括課文的主要內(nèi)容就是這么簡(jiǎn)單，所以，我們要養(yǎng)成邊讀書(shū)邊圈畫(huà)關(guān)鍵詞的好習(xí)慣。

（二）扣“句”，感受神奇

師：昨天我們?cè)诮佑|這個(gè)故事時(shí)，很多同學(xué)覺(jué)得故事讀起來(lái)很不可思議。那你們來(lái)說(shuō)一說(shuō)：當(dāng)你讀到哪個(gè)情節(jié)時(shí)會(huì)覺(jué)得不可思議？

【屏幕顯示】當(dāng)我讀到________這一情節(jié)，我覺(jué)得很不可思議。

（學(xué)生自由讀課文）

師：大膽地說(shuō)出你心中的想法。

生：當(dāng)我讀到老牛會(huì)說(shuō)話的時(shí)候，我感到很神奇。

師：的確有些不可思議，牛怎么會(huì)說(shuō)人類的語(yǔ)言。還有沒(méi)有呢？

生：當(dāng)我讀到織女織的彩錦是天空中燦爛的云霞時(shí)，我覺(jué)得很不可思議。

師：老師也覺(jué)得不可思議，這個(gè)想象太浪漫了。

（三）扣“段”，想象表達(dá)

1.示范引領(lǐng)，方法滲透

師：在這個(gè)不可思議的故事中，誰(shuí)最神奇也最關(guān)鍵？

生：我覺(jué)得是老牛。如果沒(méi)有老牛的相助，牛郎和織女就不會(huì)相識(shí)。

師：她說(shuō)到了重點(diǎn)。老牛和牛郎相處得非常好，牛郎把老牛照顧得很周到，他們的關(guān)系十分親密，那親密到什么程度呢？我們來(lái)看看課文的第四自然段。找一位同學(xué)來(lái)讀第四自然段，其他同學(xué)有一個(gè)任務(wù)：在這個(gè)自然段里，你覺(jué)得哪些地方寫(xiě)得比較簡(jiǎn)略呢？找一找并畫(huà)出來(lái)。

【屏幕顯示】第四自然段

教師指名學(xué)生讀，其余學(xué)生圈畫(huà)簡(jiǎn)略處。

師：你們覺(jué)得這一自然段中哪些地方寫(xiě)得比較簡(jiǎn)略、一帶而過(guò)呢？

生：“他常常把看見(jiàn)的、聽(tīng)見(jiàn)的事告訴牛，有時(shí)候跟它商量一些事”這里寫(xiě)得較簡(jiǎn)略。牛郎會(huì)和老牛商量什么事呢？

生：“牛郎心里想什么，嘴里就說(shuō)出來(lái)”這里寫(xiě)得較簡(jiǎn)略。牛郎心里在想些什么，又會(huì)說(shuō)什么呢？

師：真會(huì)思考。前面的學(xué)習(xí)提到過(guò)，民間故事是通過(guò)什么流傳下去的？

生：口耳相傳。

師：我說(shuō)你聽(tīng)，然后再傳播下去。如果我們?cè)谥v這個(gè)民間故事的時(shí)候，能把簡(jiǎn)略的地方講具體，講生動(dòng)，那就更好了。牛郎到底說(shuō)的是什么呢？趙老師就來(lái)給你們講一講這個(gè)故事。

（教師講述故事情節(jié)，說(shuō)完后指名點(diǎn)評(píng)）

師：看一下老師說(shuō)的這個(gè)故事，字體沒(méi)有加粗的部分是原文，字體加粗的部分是根據(jù)同學(xué)們找到的簡(jiǎn)略地方加進(jìn)去的。你有什么發(fā)現(xiàn)？

【屏幕顯示】牛郎常常把看見(jiàn)的、聽(tīng)見(jiàn)的事告訴老牛，有時(shí)候跟它商量一些事。一天，牛郎垂頭喪氣地回到牛棚里，一邊撫摸著老牛一邊說(shuō)：“老牛啊，今天哥哥嫂子又吵架了，也不知道是不是為了我？唉！不說(shuō)這些不開(kāi)心的了。老牛，明天咱們換個(gè)地方喝水，我發(fā)現(xiàn)另外一個(gè)地方的山泉水可甜了！”牛好像全了解，雖然沒(méi)說(shuō)話，可是眉開(kāi)眼笑的，他也就滿意了。自然，有時(shí)候他還覺(jué)得美中不足，要是牛能說(shuō)話，把了解的和想說(shuō)的都一五一十地說(shuō)出來(lái)，那該多好呢。

生：說(shuō)的話、唱的歌是語(yǔ)言。

生：撫摸老牛的頭是動(dòng)作。

生：有時(shí)候很開(kāi)心，有時(shí)候垂頭喪氣，這是神態(tài)。

師：這些語(yǔ)言、動(dòng)作、神態(tài)豐富了故事的細(xì)節(jié)，原文中都沒(méi)有，是老師想象出來(lái)的。大家看，對(duì)話中還有哪兩個(gè)人物經(jīng)常出現(xiàn)？

生：哥哥、嫂子。

師：我為什么要說(shuō)起哥哥嫂子，以及他們對(duì)牛郎的不好呢？你在第幾自然段看到過(guò)類似的內(nèi)容？

生：第一自然段中介紹了“哥哥嫂子待他很不好，讓他吃剩飯，穿破衣裳，夜里在牛棚里睡?！?/p>

師：是的，想象不能憑空，要聯(lián)系課文內(nèi)容來(lái)進(jìn)行。要想把簡(jiǎn)略的情節(jié)講具體，我們可以聯(lián)系課文來(lái)想象，加入語(yǔ)言、動(dòng)作、神態(tài)等細(xì)節(jié)。

2.自由選擇，活動(dòng)賦能

【屏幕顯示】

獨(dú)占家產(chǎn)：哥哥嫂子想獨(dú)占爹娘留下來(lái)的家產(chǎn)，把他看成眼中釘。

道破天機(jī)：回頭一看，微弱的星光下，老牛的嘴一張一合的，正在說(shuō)話。老牛真的說(shuō)話了！

師：剛剛老師講了故事，接下來(lái)就要看看同學(xué)們會(huì)不會(huì)用老師這樣的方法來(lái)講故事。這里的兩個(gè)情節(jié)，課文中是一筆帶過(guò)，甚至沒(méi)有交代。我們先來(lái)看看“獨(dú)占家產(chǎn)”，根據(jù)這個(gè)情節(jié)，你們想提出什么問(wèn)題？

生：什么叫“眼中釘”？

師：誰(shuí)能解釋一下？

生：“眼中釘”就是看著他很不舒服，好像眼里有根釘子的意思。

師：說(shuō)得很形象。還有沒(méi)有什么問(wèn)題？

生：為什么哥哥嫂子想獨(dú)占爹娘留下來(lái)的家產(chǎn)？

生：如果哥哥嫂子想獨(dú)占家產(chǎn)，他們會(huì)怎么做呢？

師：你覺(jué)得這個(gè)想法是誰(shuí)先提出來(lái)的？

生：我覺(jué)得是嫂子，因?yàn)楦绺绠吘购团＠墒怯H兄弟。

生：我覺(jué)得有可能是哥哥，女生不貪財(cái)。

師：給他們鼓鼓掌，分析得合情合理。再來(lái)看看“道破天機(jī)”。請(qǐng)思考，你還能提出什么問(wèn)題？

生：老牛是怎么會(huì)說(shuō)話的？

生：老牛在說(shuō)些什么？

師：很好，我們用提問(wèn)策略打開(kāi)了思路。同學(xué)們自由選擇一個(gè)情節(jié)講一講吧。

【屏幕顯示】

哥哥和嫂子在密謀什么呢？他們想出了什么樣的主意？配合語(yǔ)氣和動(dòng)作來(lái)講一講吧。

“老牛真會(huì)說(shuō)話了”老牛為什么會(huì)說(shuō)話呢？請(qǐng)模仿老牛的語(yǔ)氣說(shuō)一說(shuō)。

（教師播放輕音樂(lè)，學(xué)生自由選擇情節(jié)講述）

師：請(qǐng)“獨(dú)占家產(chǎn)”組來(lái)說(shuō)一說(shuō)獨(dú)占家產(chǎn)這個(gè)情節(jié)。

生：一天夜里，嫂子悄悄地對(duì)丈夫說(shuō)，“如今牛郎已經(jīng)長(zhǎng)大了，可能會(huì)向我們要家產(chǎn)，我們還是先想辦法把他趕跑吧”，哥哥聽(tīng)了嫂子的話，也下定了決心?！笆堑?，牛郎這小子長(zhǎng)大了總是神出鬼沒(méi)的，越早趕走越好！”

生：一天夜里，嫂子悄悄地說(shuō)，“如今我們家都是過(guò)著吃不飽、穿不暖的日子，要不，我們把牛郎趕走，獨(dú)占家產(chǎn)吧？”哥哥聽(tīng)了嫂子的話，說(shuō)，“娘子說(shuō)得對(duì)，可他是我的親弟弟，這可怎么辦？”嫂子又說(shuō)，“你要是講情面的話，我們只能天天過(guò)這樣的生活”。哥哥只好聽(tīng)嫂子的，等天一亮就把牛郎趕走了。

師：再來(lái)看看“道破天機(jī)”組，老牛真會(huì)說(shuō)話了。請(qǐng)注意，我們要模仿老牛的語(yǔ)氣說(shuō)。

生：微弱的星光下，老牛嘴一張一合的，正在說(shuō)話——“別怕，我本是天上的神仙，因?yàn)樽隽隋e(cuò)事，下凡變成一頭牛，如今看你對(duì)我這么好，我想跟你講一個(gè)秘密，那就是織女將要下凡?！?/p>

師：感謝這頭老牛，因?yàn)樗闹?，才有了牛郎織女的故事?/p>

（四）扣“境”，演繹精彩

【屏幕顯示】仙女們商量瞞著王母娘娘去人間看看，見(jiàn)機(jī)會(huì)難得，就你拉我、我拉你地溜出來(lái)，一齊飛到人間。

師：這應(yīng)該是一個(gè)很精彩的情節(jié)，課文中只提了這一句。她們會(huì)商量些什么呢？現(xiàn)在老師要來(lái)提問(wèn)。

【屏幕顯示】是誰(shuí)提議到人間去的，她們?yōu)槭裁聪肴ト碎g看看？是不是所有的仙女都這么想，有的仙女為什么不想呢？

（學(xué)生交流問(wèn)題）

師：請(qǐng)同學(xué)們分小組圍繞“仙女們商量瞞著王母娘娘去人間看看”的情節(jié)來(lái)演一演吧。

（學(xué)生4人為一小組，1人為導(dǎo)演，3人為演員，展開(kāi)合作學(xué)習(xí)）

師：我們請(qǐng)剛才討論最認(rèn)真的一組上臺(tái)展示，導(dǎo)演先來(lái)介紹一下你們的三個(gè)演員分別飾演什么。

生：（導(dǎo)演逐一介紹組內(nèi)演員飾演的角色，此處略）

生：（織女眼珠一轉(zhuǎn)，笑著說(shuō)）天上富麗堂皇，可人間自由自在。我們被王母娘娘關(guān)在織房里，與其整天整夜地織彩錦，不如趁王母娘娘喝醉了一起下凡去玩吧。

生：（大仙女笑著說(shuō)）好啊！好??！趁著這個(gè)好機(jī)會(huì)，我們下凡去玩玩。聽(tīng)說(shuō)有一條非常清澈的小溪，那里環(huán)境優(yōu)美、鳥(niǎo)語(yǔ)花香，我們一起去那里戲水吧。

生：（最膽小的一位仙女說(shuō)）萬(wàn)一被王母娘娘知道了該怎么辦？

生：（織女在一旁勸道）放心，只要咱們?cè)谕跄改锬镄褋?lái)之前回去就不遲。

師：好，我們請(qǐng)三位仙女下凡吧！從織女勸別人的話中，你們看到了一個(gè)怎樣的織女？

生：勇敢、智慧而且大膽。

師：你很會(huì)夸人。正因?yàn)榭椗路?，才能與牛郎相識(shí)相知，才有了我們今天學(xué)習(xí)的民間故事。但是又因?yàn)槲覀兊囊恍┫胂髣?chuàng)造，這個(gè)流傳了千百年的民間故事有了嶄新的生命力。同學(xué)們，我們通過(guò)聯(lián)系課文來(lái)想象，加入語(yǔ)言、動(dòng)作、神態(tài)等細(xì)節(jié)，使簡(jiǎn)略的情節(jié)變具體。這種講故事的方法叫作——

生：創(chuàng)造性復(fù)述。

師：創(chuàng)造性復(fù)述很神奇。為了讓同學(xué)們掌握這個(gè)法寶，老師自創(chuàng)了一個(gè)小口訣，大家一起讀一下。

【屏幕顯示】聯(lián)系課文很重要，生動(dòng)細(xì)節(jié)不能少。合理想象展絕活，故事大王就是我。

（學(xué)生齊讀口訣）

師：其實(shí)，在這篇課文里還有很多情節(jié)寫(xiě)得比較簡(jiǎn)略，有的甚至一筆帶過(guò)。如果我們也用創(chuàng)造性復(fù)述的方法，就能把它講生動(dòng)，講具體。請(qǐng)同學(xué)們用今天學(xué)習(xí)的方法說(shuō)一說(shuō)這個(gè)故事，希望你們?cè)诎嗉?jí)故事會(huì)上個(gè)個(gè)都能成為“故事大王”。

二、教學(xué)評(píng)析

《牛郎織女（一）》是統(tǒng)編版語(yǔ)文教材五年級(jí)上冊(cè)第三單元的一篇精讀課文，改編自民間故事《牛郎織女》的前半部分。故事語(yǔ)言通俗易懂，趣味十足，如老牛道破天機(jī)，織女逃離天庭，下凡與牛郎結(jié)為夫妻，這些情節(jié)都散發(fā)著濃濃的生活味、人情味。本節(jié)課的教學(xué)中，趙老師基于兒童立場(chǎng)，聚焦學(xué)科核心素養(yǎng)，精準(zhǔn)落實(shí)“三個(gè)指向”，以閱讀為支撐，有效進(jìn)行創(chuàng)意表達(dá)，語(yǔ)文要素得以落實(shí)，語(yǔ)文學(xué)習(xí)走向深度。

（一）指向單元概念的精準(zhǔn)設(shè)計(jì)

《牛郎織女（一）》所在單元以“民間故事”進(jìn)行組元，單元導(dǎo)語(yǔ)頁(yè)用“口耳相傳的經(jīng)典，老百姓智慧的結(jié)晶”對(duì)其文體特點(diǎn)進(jìn)行凝練概括，明確單元閱讀層面的語(yǔ)文要素為“了解課文內(nèi)容，創(chuàng)造性地復(fù)述故事”。整組課文圍繞這一要素，順著兒童能力發(fā)展點(diǎn)，多板塊逐層遞進(jìn)地鋪設(shè)閱讀與表達(dá)訓(xùn)練，如表1所示。

表1 統(tǒng)編版語(yǔ)文教材五年級(jí)上冊(cè)第三單元“創(chuàng)造性復(fù)述”要素分析

[篇? 目 內(nèi)? 容 要素指向 精讀課文

《獵人海力布》 課后習(xí)題：試著以海力布或鄉(xiāng)親們的口吻，講一講海力布勸說(shuō)鄉(xiāng)親趕快搬家的部分 換一個(gè)人稱，變換角色講故事 精讀課文

《牛郎織女（一）》 課后習(xí)題：課文中有些情節(jié)寫(xiě)得很簡(jiǎn)略，發(fā)揮想象把下面的情節(jié)說(shuō)得更具體，再和同學(xué)演一演：

牛郎常常把看見(jiàn)的、聽(tīng)見(jiàn)的告訴老牛

仙女們商量瞞著王母娘娘去人間看看 通過(guò)想象補(bǔ)充情節(jié)，用自己的話把故事講得更具體 略讀課文

《牛郎織女（二）》 閱讀提示：聯(lián)系上一篇課文，給《牛郎織女》繪制連環(huán)畫(huà) 借助文字想象畫(huà)面，運(yùn)用圖片等媒介把故事講得更有趣 口語(yǔ)交際

《講民間故事》 組織開(kāi)個(gè)民間故事會(huì)，介紹講故事的方法 了解講故事的方法，練習(xí)把故事講得生動(dòng)、有吸引力 語(yǔ)文園地 “交流平臺(tái)”交流講民間故事的方法；“詞句段運(yùn)用”仿照狼和小羊的例子，把牛郎織女初次見(jiàn)面的情節(jié)說(shuō)得更具體 系統(tǒng)梳理創(chuàng)造性復(fù)述方法；借助示例，學(xué)習(xí)運(yùn)用方法 快樂(lè)讀書(shū)吧 讀《田螺姑娘》《梁山伯與祝英臺(tái)》《八仙過(guò)海》等民間故事 讀更多的民間故事并向更多人講述，在生活中進(jìn)行創(chuàng)造性復(fù)述 ]

其實(shí)，復(fù)述這種能力對(duì)學(xué)生來(lái)說(shuō)并不陌生，學(xué)生從二年級(jí)開(kāi)始接觸，先是借助圖片、關(guān)鍵詞學(xué)會(huì)初步復(fù)述，再借助提示講故事；三年級(jí)學(xué)習(xí)詳細(xì)復(fù)述；四年級(jí)學(xué)習(xí)簡(jiǎn)要復(fù)述；到五年級(jí)才開(kāi)始進(jìn)行創(chuàng)造性復(fù)述。循著要素主題推進(jìn)，觀照單元內(nèi)在聯(lián)系，趙老師對(duì)《牛郎織女（一）》的教學(xué)進(jìn)行了融合設(shè)計(jì)，具體表現(xiàn)在以下三方面。

一是目標(biāo)設(shè)計(jì)準(zhǔn)。從表1中的要素指向來(lái)看，學(xué)生通過(guò)《獵人海力布》的學(xué)習(xí)，已初步了解變換角色進(jìn)行創(chuàng)造性復(fù)述的方法。據(jù)此，教師依據(jù)課后習(xí)題，將本節(jié)課的教學(xué)聚焦于“方法運(yùn)用”，重點(diǎn)指導(dǎo)學(xué)生感受故事情節(jié)的神奇，運(yùn)用所學(xué)方法，圍繞故事內(nèi)容展開(kāi)合理想象，把其中簡(jiǎn)略的情節(jié)說(shuō)具體，對(duì)不可思議的情節(jié)進(jìn)行創(chuàng)造性復(fù)述。

二是基點(diǎn)設(shè)計(jì)準(zhǔn)。在多種復(fù)述形式中，創(chuàng)造性復(fù)述的要求最高，是學(xué)生在理解課文內(nèi)容的基礎(chǔ)上，通過(guò)聯(lián)想與想象，對(duì)課文內(nèi)容進(jìn)行重新調(diào)整，以便讓課文復(fù)述更具個(gè)性化色彩的過(guò)程。課堂上，教師縱向勾連能力發(fā)展點(diǎn)，以情節(jié)梳理與之前的簡(jiǎn)要復(fù)述無(wú)痕對(duì)接、適度提升；橫向關(guān)聯(lián)單元訓(xùn)練點(diǎn)，用梯度學(xué)習(xí)落實(shí)對(duì)創(chuàng)造性復(fù)述的自然過(guò)渡與實(shí)踐運(yùn)用。

三是活動(dòng)設(shè)計(jì)準(zhǔn)。從文章篇幅上來(lái)看，《牛郎織女（一）》是一篇名副其實(shí)的長(zhǎng)文，如果常態(tài)化設(shè)計(jì)學(xué)習(xí)任務(wù)，就難以達(dá)到預(yù)期效果。趙老師基于目標(biāo)落點(diǎn)，遵循兒童語(yǔ)言發(fā)展規(guī)律，從詞、句、段、境出發(fā)，創(chuàng)設(shè)了精簡(jiǎn)的“讀說(shuō)一體”系列活動(dòng)。以串聯(lián)式填空，借助關(guān)鍵詞梳理復(fù)雜的故事情節(jié)，照應(yīng)簡(jiǎn)要復(fù)述能力訓(xùn)練；以家常式聊天，從尋找不可思議的情節(jié)入手，感知民間故事神奇的特點(diǎn)；以扶放式導(dǎo)學(xué)窺探文本簡(jiǎn)略之處，搭建復(fù)述支架，深入學(xué)習(xí)創(chuàng)造性復(fù)述，促進(jìn)復(fù)述方法內(nèi)化；以表達(dá)式提升還原真實(shí)故事情境，豐富語(yǔ)言實(shí)踐，增強(qiáng)表達(dá)個(gè)性，達(dá)成閱讀與表達(dá)的深度融合；以口訣式總結(jié)幫助學(xué)生牢牢記住創(chuàng)造性復(fù)述的方法，在生活中踐行知行合一。

（二）指向思維提升的張力對(duì)話

趙老師的這節(jié)課以“讀”“說(shuō)”為教學(xué)支撐，巧妙地捕捉文本對(duì)話點(diǎn)，把簡(jiǎn)略的內(nèi)容想具體，對(duì)空白情節(jié)作補(bǔ)充，學(xué)習(xí)有張力，思維有高度。

1.與“略點(diǎn)”對(duì)話，對(duì)比示范，拓寬思維廣度

創(chuàng)造性復(fù)述是基于文本、在尊重原文的基礎(chǔ)上進(jìn)行重構(gòu)表達(dá)。從某種程度上看，創(chuàng)造性復(fù)述的學(xué)習(xí)對(duì)學(xué)生來(lái)說(shuō)具有一定難度。“創(chuàng)造”本身就需要思維支撐，再與復(fù)述關(guān)聯(lián)起來(lái)，包含較為復(fù)雜的基于文本理解、內(nèi)化及再創(chuàng)造的言語(yǔ)實(shí)踐活動(dòng)，需要經(jīng)歷“吸收—?jiǎng)?chuàng)造—吐納”的過(guò)程，最終實(shí)現(xiàn)語(yǔ)文能力的融會(huì)貫通。

課的開(kāi)始，趙老師以“緣”直指故事的內(nèi)容核心，借助關(guān)鍵詞的學(xué)習(xí)梳理牛郎成長(zhǎng)的不同階段，再讓學(xué)生聯(lián)系三個(gè)階段來(lái)概括課文內(nèi)容。這樣的教學(xué)是對(duì)簡(jiǎn)要復(fù)述方法的回顧與考查，避免了與教學(xué)目標(biāo)無(wú)關(guān)的流程，駐足于老牛這一最能表現(xiàn)故事神奇的關(guān)鍵，尋找對(duì)牛郎與老牛親密關(guān)系描寫(xiě)上的簡(jiǎn)略之處，直奔創(chuàng)造性復(fù)述的學(xué)習(xí)。為縮短二者之間的距離，教師采用繪畫(huà)教學(xué)常用的臨摹方式，先給學(xué)生一個(gè)示范，繪聲繪色地把這段故事講了一遍，進(jìn)而運(yùn)用多媒體，出示創(chuàng)編內(nèi)容，引導(dǎo)學(xué)生在與書(shū)本原文的對(duì)比中知曉什么是創(chuàng)造性復(fù)述、怎樣根據(jù)文本創(chuàng)造再?gòu)?fù)述。教師的示范表達(dá)、文字對(duì)比，從“聽(tīng)”與“看”兩個(gè)角度，讓學(xué)生于文本中走了個(gè)來(lái)回，在對(duì)復(fù)述原有認(rèn)知的基礎(chǔ)上，重組知識(shí)結(jié)構(gòu)，了解到創(chuàng)造性復(fù)述的內(nèi)涵與要領(lǐng)，明確創(chuàng)造性復(fù)述的方法與方向。

2.與“盲點(diǎn)”對(duì)話，補(bǔ)白生發(fā)，建構(gòu)思維深度

對(duì)學(xué)生而言，創(chuàng)造性復(fù)述需要以“讀”為基礎(chǔ)，在一次次的口語(yǔ)訓(xùn)練中找到想象的切入點(diǎn)與具體描寫(xiě)的范式，同時(shí)將自己的感性認(rèn)知與情感意識(shí)融入人物的塑造。在創(chuàng)造性復(fù)述教學(xué)中，教師要著眼于“何處思”“怎么思”這兩個(gè)焦點(diǎn)問(wèn)題，多維度為學(xué)生鋪設(shè)“創(chuàng)”的路徑與方法。在口耳相傳的過(guò)程中，民間故事中的很多情節(jié)或跳躍或被忽略，編入課本時(shí)又受篇幅限制，更是簡(jiǎn)化了許多情節(jié)，留下了一個(gè)個(gè)空白處，這些地方正好適合學(xué)生進(jìn)行想象與表達(dá)。

《牛郎織女（一）》中“獨(dú)占家產(chǎn)”“道破天機(jī)”這兩處情節(jié)的敘述都過(guò)于簡(jiǎn)略，對(duì)哥嫂的密謀、老牛說(shuō)的話只字未提。趙老師巧妙地捕捉到這些盲點(diǎn)，運(yùn)用提問(wèn)策略，組織學(xué)生對(duì)這兩個(gè)情節(jié)展開(kāi)猜想，并以人物自述的口吻進(jìn)行創(chuàng)造性表達(dá)。問(wèn)題的引入增加了閱讀的張力，降低了創(chuàng)造的坡度，巧妙拉近了學(xué)生與故事間的距離，促使他們以親歷者的身份進(jìn)行定向思考和想象，將文本表達(dá)方式與自我思維方式進(jìn)行融合。課堂上沒(méi)有太多的理解分析，只有思維的發(fā)散碰撞，學(xué)生主動(dòng)想象補(bǔ)白，你一言我一語(yǔ)地交流，對(duì)密謀經(jīng)過(guò)及老牛說(shuō)話的緣由娓娓道來(lái)，表達(dá)的內(nèi)容充滿了“不可思議”。有了合理化的延伸想象，民間故事的情節(jié)就變得更加具體，講起來(lái)也更加生動(dòng)有趣。

3.與“疑點(diǎn)”對(duì)話，轉(zhuǎn)換視角，提升思維高度

學(xué)生的創(chuàng)造性思維難以被激活，最為重要的原因就是他們始終以第三人稱的視角和客體身份介入其中，難以走進(jìn)故事的情境和人物的內(nèi)心世界。追求個(gè)性化的創(chuàng)造性復(fù)述，需要教師改變單一角色定勢(shì)，讓學(xué)生以主人公的身份走進(jìn)故事，在沉浸式講述中豐富情節(jié)體驗(yàn)。

牛郎織女這個(gè)故事中，正因織女來(lái)到人間，才有機(jī)會(huì)遇到牛郎，也才有了這段流傳至今的感人故事?？梢?jiàn)，“織女逃離天庭”是故事情節(jié)發(fā)展的關(guān)鍵點(diǎn)，課文對(duì)此只是一筆掠過(guò)，留給學(xué)生廣闊的想象空間。趙老師獨(dú)具慧眼，以“是誰(shuí)提議到人間去的，她為什么想去人間看看？那是不是所有的仙女都這么想，有的仙女為什么不想呢？”這兩個(gè)問(wèn)題引發(fā)學(xué)生對(duì)這一情節(jié)的思考，想象文本背后的內(nèi)容。前一個(gè)問(wèn)題，學(xué)生從中可以走進(jìn)織女內(nèi)心，從對(duì)其心理的猜想中感受她對(duì)人間的向往；后一個(gè)問(wèn)題，在質(zhì)疑與思辨中激活學(xué)生的思維，使其從既有生活經(jīng)驗(yàn)出發(fā)，圍繞“是”與“不是”展開(kāi)探究，不一樣的想法表現(xiàn)出來(lái)的恰是更真實(shí)的人物個(gè)性，帶來(lái)的是更精彩的故事講述。

（三）指向文化傳承的創(chuàng)意表達(dá)

民間故事源于口耳相傳，學(xué)生所見(jiàn)的文學(xué)作品并非其原本面目。教學(xué)民間故事，文字本身并非學(xué)習(xí)和分析的重點(diǎn)，而應(yīng)作為一種講述資源，以故事為中心，在“聽(tīng)”與“說(shuō)”的生活場(chǎng)域中，引導(dǎo)學(xué)生有創(chuàng)意地表達(dá)，傳遞優(yōu)秀傳統(tǒng)文化正確的價(jià)值觀，進(jìn)而實(shí)現(xiàn)文化傳承。趙老師執(zhí)教的這節(jié)課，從多方面對(duì)此做了積極的實(shí)踐探索。

一是內(nèi)容上的創(chuàng)編。民間故事充滿幻想，因不斷“創(chuàng)造性復(fù)述”流傳至今。教師教學(xué)時(shí)依托教材文本，突出價(jià)值取向，引導(dǎo)學(xué)生對(duì)課文中的簡(jiǎn)略情節(jié)進(jìn)行合理想象、大膽創(chuàng)編，積極尋求思維的自由生長(zhǎng)與言語(yǔ)的自主建構(gòu)。學(xué)生講出來(lái)的故事與課文內(nèi)容相比，多了些“節(jié)外生枝”與“添油加醋”，故事的細(xì)節(jié)更生動(dòng)、內(nèi)容更充實(shí)，充滿感染力。

二是形式上的創(chuàng)新。課堂上，“織女逃離天庭”課本劇的表演，將靜態(tài)的故事推向動(dòng)態(tài)的體驗(yàn)。學(xué)生在圖片與音樂(lè)的渲染下，融入故事情境，把自己想象成故事中的仙女，與其同喜同憂，以第一人稱視角對(duì)故事情節(jié)進(jìn)行深入、合理的再創(chuàng)造，用自己的思想探人物之心，用自己的語(yǔ)言吐人物之言。小組展示環(huán)節(jié)，學(xué)生在“導(dǎo)演”的安排下，站在各自飾演的仙女的立場(chǎng)上進(jìn)行復(fù)述，語(yǔ)言表達(dá)貼切，表情、動(dòng)作自然，把仙女們不同的性格表現(xiàn)得淋漓盡致，課堂成為故事的發(fā)生地。

三是視野上的開(kāi)闊。民間故事的學(xué)習(xí)不能局限于課堂，局限于短短一節(jié)課、一個(gè)單元的學(xué)習(xí)。教師應(yīng)該用全局的眼光，將本課學(xué)習(xí)與單元口語(yǔ)交際“講民間故事”相融合，把創(chuàng)造性復(fù)述引向廣闊的生活，鼓勵(lì)學(xué)生把牛郎織女的故事說(shuō)給更多人聽(tīng)，期待學(xué)生在班級(jí)故事會(huì)上的精彩表現(xiàn)，從而讓課文的學(xué)習(xí)更接近傳承的姿態(tài)。

民間故事是中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的重要內(nèi)容。趙老師講的這節(jié)課清新自然、韻味十足，喚醒了民間故事的鮮活魅力?！白x說(shuō)一體”的統(tǒng)整學(xué)習(xí)，使學(xué)生的閱讀能力與表達(dá)能力同步提升，在落實(shí)語(yǔ)文要素的同時(shí)實(shí)現(xiàn)深度學(xué)習(xí)。學(xué)生從民間故事的閱讀者轉(zhuǎn)變?yōu)橹v述者，最終走向優(yōu)秀文化的傳承者。

參考文獻(xiàn)：

［1］顧慧麗.統(tǒng)編語(yǔ)文教材中的創(chuàng)造性復(fù)述策略探析［J］.江蘇教育，2020（81）.

［2］楊婷婷.創(chuàng)造性復(fù)述在民間故事教學(xué)中的價(jià)值及方法探析［J］.小學(xué)語(yǔ)文，2021（9）.

［3］龔亞龍.淺談統(tǒng)編版教材創(chuàng)造性復(fù)述教學(xué)策略［J］.語(yǔ)文天地，2020（15）.

［4］程潔珺.依循文體特點(diǎn)，讓創(chuàng)造性復(fù)述更高效：以《牛郎織女（一）》教學(xué)為例［J］.小學(xué)語(yǔ)文教學(xué)，2023（5）.

（責(zé)任編輯：李晶）