摘 要：文章是以系統(tǒng)功能語言學的評價理論為分析框架，以國內(nèi)媒體對脫貧攻堅助老扶老事件的相關報道為研究對象，利用語料庫工具對相關新聞報道進行話語分析。以三大系統(tǒng)中的“態(tài)度”為切入點，對40個主要新聞語料進行了分類和統(tǒng)計。通過對所選擇的文本進行語篇分析，探討了一些媒體在脫貧攻堅背景下對老年人的態(tài)度傾向，以及這些話語所構建的老年人形象。這有助于新聞媒體去樹立客觀中立的老年人形象，從而提升公眾對老年人的社會責任感，更好地實現(xiàn)脫貧攻堅大背景下的“積極老齡化”。

關鍵詞：評價理論 話語分析 老年人 脫貧攻堅

中圖分類號：F016.3；G210 ?文獻標識碼：A

文章編號：1004-4914（2023）03-021-02

引言

中國目前的老齡化現(xiàn)狀非常嚴重，根據(jù)國家統(tǒng)計局公布的數(shù)據(jù)，在2021年的第7次人口普查中，內(nèi)地的13.39億人口中，60歲及以上人口占18.70%。這說明了目前我國老年人確實是社會層面上一個相對龐大復雜的群體。中國的老年人比例也在不斷的增加，且在快速的老齡化。與此同時，老年人晚年生活質(zhì)量問題愈發(fā)受到重視。

2021年我國脫貧攻堅戰(zhàn)取得完全勝利，這為實現(xiàn)“老有所養(yǎng)”“老有所依”“老有所樂”的中國特色社會主義建設的目標奠定了基礎，也促進了社會的和諧發(fā)展。習近平總書記就曾反復強調(diào)：“把尊老敬老作為偉大中華民族光榮的優(yōu)良傳統(tǒng)，應發(fā)揚光大這一傳統(tǒng)，讓全社會都肩負起愛老助老的責任?！贝送馑€明確指出：“貧困地區(qū)不邁向小康，就不能稱得上是‘共同富裕，因而全國小康要不漏一戶，不落一人?！笨梢婈P心老年人生活在我國黨和政府心目中的重要性，積極助老扶老，優(yōu)先幫助困難老年朋友脫貧，保證使他們始終在奔小康路上永遠不能掉隊。

近幾年，中國各大新聞媒體對老年人問題的關注也越來越多，老年人晚年生活已成為社會上一個不可忽視的問題，同時這也使老年人受到國家、社會、媒體的高度重視，其媒體形象也會對社會大眾的態(tài)度和行為產(chǎn)生一定的影響。

一、理論基礎

（一）評價理論

評價理論是人際意義的重要組成部分，它可以從態(tài)度、介入和級差3個子系統(tǒng)考察說話人的情感態(tài)度、主體間關系和意識形態(tài)。根據(jù)Martin和White所言（2005：42－153），這3個子系統(tǒng)中的精密度分類是不同的，在最精密的類別上共涉及26類子范疇。

（二）話語分析

“話語分析”一詞是Z. Harris于1952年正式提出的，之后經(jīng)過不斷的發(fā)展，大致分為兩大派系，一派是“批判話語分析”，它起源于20世紀70年代末，吸收了P. Bourdieu和 Foucault等人的意見，通過分析語言的特征和社會文化背景等因素，試圖揭示語言中潛藏的意識形態(tài)含義，進而進一步分析語言、權利與意識形態(tài)的聯(lián)系。另外一種是“積極話語分析”，是J.R.Martin于2006年提出，著重于從正面的角度對話語與語篇進行分析，從而達到解決問題、化解矛盾的目的。

二、研究設計

（一）語料收集與研究方法

人民日報、央視網(wǎng)、中國社會報等為中國主流、權威媒體，將我國最新、即時的消息傳遞給大眾，并在全球發(fā)行，具有很高的權威性和可信度，因此本文選取這類新聞報道作為研究對象。以“老年人精準扶貧”“農(nóng)村貧困老年人”等為關鍵詞進行檢索，本文選取近七年來（2015年至2021年）與“老年人精準扶貧”有關的40篇新聞報道并基于此創(chuàng)建語料庫，利用相關軟件進行檢索，同時人工來標注所創(chuàng)建的語料庫中的態(tài)度詞匯，最終形成統(tǒng)計數(shù)據(jù)并進行分析。

本文是運用了定量分析與定性分析相結合的研究方法，對所選取報道中的態(tài)度資源進行了研究。在進行定量分析，即重點考察人民日報、央視網(wǎng)等多家新聞媒體對“老年人精準扶貧”的客觀新聞報道中態(tài)度資源分布情況的基礎上，對態(tài)度資源的話語含義進行了客觀的定性解讀，并進一步對揭示其行為背后隱藏著的社會價值理念問題作了深度分析。為了確保結論的客觀性、準確性，最后運用霍斯提公式對其進行了信度檢驗。

（二）研究問題

通過實證考察了中國社會報、人民日報等多家新聞媒體對“精準扶貧老年人”的報道中態(tài)度資源的有效使用狀況及分布情況，本文目的在于深入解讀：（1）在使用“情感”的態(tài)度資源過程中，媒體承擔的新聞轉化職能以及所蘊含的是何種態(tài)度價值觀念；（2）利用“判斷”態(tài)度資源如何去影響老人的形象建構；（3）利用“鑒別”態(tài)度資源對老年人的描述過程中所蘊含的話語行為進行分析。

三、數(shù)據(jù)分析與討論

（一）態(tài)度資源整體分析特征

根據(jù)態(tài)度系統(tǒng)理論，對收集到的新聞報道中的態(tài)度來源進行分析。具體統(tǒng)計結果如表1所示。

通過表1態(tài)度資源統(tǒng)計結果可以發(fā)現(xiàn)，總共有118處態(tài)度性詞匯與詞組出現(xiàn)在所選取的報道中，這三種不同的態(tài)度資源均存在于語篇中，其中“判斷”占比最多（52處，約占態(tài)度資源的44.1%），“情感”（39處，約占態(tài)度資源的33.1%），“鑒別”（27處，約占態(tài)度資源的22.8%）。

（二）情感資源的分析

“情感”是指說話人在情緒上的積極或消極的表現(xiàn)，它是通過運用情緒類型的態(tài)度詞語來完成的?，F(xiàn)實型的情感意義可歸納為三類：“快樂”與“非快樂”（痛苦、反感、歡呼和情感），“安全”與“非安全”（不安、驚訝、信心和信任），“滿意”與“非滿意”（厭倦、不快、興趣和欽佩）（Martin，White2005：50）。

由具體分析可知，在“老年人精準扶貧”相關報道中“滿意”態(tài)度資源多于“非滿意”態(tài)度資源，而同時“安全”的態(tài)度資源數(shù)量也要大于“非安全”態(tài)度資源。舉例如下：

例（1） 郭XX收獲了滿滿的幸福，談到今后的發(fā)展，經(jīng)歷了大半輩子滄桑的郭XX老人，洋溢出幸福的笑容。[快樂]

例（2） 精準扶貧一定要抓住“扶老”這個關鍵，絕不能忽視老年人的感受，要以尊老敬老愛老助老為扶貧突破口來啃下最后硬骨頭。[安全]

由定性分析可知，例（1）中“幸?！笨梢员磉_出媒體認為在脫貧攻堅的完美收官給老年人帶來的喜悅與自豪。例（2）中“絕不能”表達出媒體向民眾傳遞國家方針政策——滿足其適應老年人的多樣化、多層次快速發(fā)展的養(yǎng)老需要，以及使老年人生命獲得感、幸福感、安全感滿意度等指標持續(xù)且穩(wěn)步增強的強大決心意志與堅強的毅力。

（三）判斷資源的分析

“判斷”是指一系列有制度規(guī)定的規(guī)范對人類行為和個性做出肯定或否定評價。它是一種比較寬泛的概念，可劃分為“社會評判”與“社會約束”兩大類?！吧鐣u判”包括三個子類：“常規(guī)或習慣（某人如何不同尋常，某些人的行為如何循規(guī)蹈矩）”、“能力（某人如何能干）”和“韌性（某人如何可靠）”；“社會約束”的判斷大都含有“真實性”和“正當性”的文化顯性和隱性的編碼（Martin，White2005：39）。

經(jīng)過分析可知，“能力”在“社會評判”中的占比最高，其次是“韌性”，占比最低的是“常規(guī)”。“正當性”在“社會約束”中占據(jù)了相對較高的比重，而“真實性”則是相對較低的。舉例如下：

例（3） 郭XX，今年74歲。老人有骨氣，勤勞肯干。憑借自己勤勞的雙手、腳踏實地的苦干精神，在紅巖鎮(zhèn)理衛(wèi)村危房改造中成為“先鋒”。[能力][韌性]

例（4） 老年人在一個家庭中是地位最高的人群，多為當家人，既是一個家庭的締造者，又是引領者和推動者。[能力]

例（5） 扶貧幫困抓住扶老這個關鍵，就能收到事半功倍的效果。[正當性]

例（3）中“勤勞肯干”“腳踏實地”和例（4）中的“締造者”“引領者”“推動者”都代表著媒體對老年人的一種積極的情感態(tài)度——肯定老年人的能力，豐富和深化了積極老齡化的形象。

例（5）中的“關鍵”是典型的社會約束中的正當性資源，可見提高老年人利益在老一輩黨人和其他國家領導人心目中至高無上的特殊地位，保證廣大老年人一同穩(wěn)步走上富裕小康道路的重要意義。

（四）鑒別資源的分析

“鑒別”是評價產(chǎn)品和過程的系統(tǒng)?！拌b別”包括了處于美學這個大范疇下的價值，是對產(chǎn)品、過程和實體的積極或消極的評價。鑒別可以劃分為三個子范疇：反應、組成和評估。“反應”是朝向人際的，描寫的是事物的吸引力和滿足程度；“組成”是朝向語篇的，描寫一個物品的復雜性和細節(jié)，“價值”是有關社會意義或顯著性的價值（Martin，White 2005：41）。

經(jīng)過分析可知，雖然鑒別資源的占比低于其他兩個資源，但是在報道中也占有一定的比重（22.8%）。舉例如下：

例（6） ……只有讓他們脫貧致富過上了幸福生活才算是小康，才能構建出和諧社會。[組成]

例（7） ……給予弱勢老年人家庭更多親情關愛，更好地全面提升農(nóng)村老年人生活品質(zhì)，讓廣大老年人子女生活過得富裕，更有道德尊嚴，這對于當下來說具有深刻意義。[價值]

例（6）中“和諧”屬于典型的鑒別資源中的組成資源，表明了新聞媒體對老年人精準脫貧所帶來的社會影響的態(tài)度，旨在建立大眾關愛老年人的價值觀念。例（7）中的“深刻意義”屬于典型的鑒別資源中的評價資源，表明了對老年人精準脫貧得到社會的關注具有深刻意義，從而引起社會各界對于老年人群體的高度重視。

這些鑒別資源多數(shù)是用來描繪當下老年人精準脫貧的社會現(xiàn)狀，不僅準確描繪出了老年人對脫貧攻堅后生活質(zhì)量提高的滿足心理，更是表達了媒體呼吁社會對老年人的關愛。我們這些普通群眾不應該對老年人持有一種傳統(tǒng)的批評或者同情的態(tài)度，而應該去主動關注老年人如何安享晚年這一社會熱點問題，還他們一個幸福的晚年。

（五）信度檢驗

為了確保本文的可信度，本文作者與另外一名編碼員一起完成了研究樣本的編碼，并利用霍斯提公式對其進行了可靠性檢驗，從而確保了其正確性和客觀性。

筆者與另外一名編碼員對30份媒體報道中的態(tài)度詞匯進行了編碼。因為每一個樣本包括6個子系統(tǒng)，所以每一個編碼員要處理的N1和N2都是600。從統(tǒng)計結果來看，兩個編碼人員一致的類目M是547個。內(nèi)容分析的信度公式顯示，K（平均相互同意度）為0.912， R為0.954，大于0.90，達到了最低標準。因此，本文所構建的老年人形象具有較強的準確性和客觀性。

結語

本研究采用定量和定性分析結合的方法，研究以人民日報為代表的一系列“老年人精準扶貧”報道，對“情感”“判斷”“鑒別”三大態(tài)度子系統(tǒng)進行了邏輯性的分析，并結合話語分析去解釋在話語的運作發(fā)展過程中，揭示媒體語篇背后隱藏著的價值觀念。根據(jù)分析可知，新聞媒體所塑造的“老年人”精準扶貧的形象多以社會重點群體形象出現(xiàn)，希望脫貧攻堅大背景下老年人晚年問題得到社會的關注，且根據(jù)信度檢驗結果表明媒體所塑造的老年人形象具有較強的準確性和客觀性。所以在中國進入老齡化社會并推進“積極老齡化”的今天，本研究的目的在于脫貧攻堅完成之際，新聞媒介能夠更好地關注老年群體，從而影響到全社會對老年人的態(tài)度、行為，構建一個正確的“老年觀”。

參考文獻：

[1] Martin，J. White，R. The Language of Evaluation：Appraisal in English[M]. London：Palgrave， 2005.

[2] 胡壯麟.系統(tǒng)功能語言學概論[M].修訂版.北京：北京大學出版社，2008.

[3] 廖傳風.評價理論在外語寫作教學中的應用研究[J].西安外國語大學學報，2011（02）：109-112.

[4] 劉世鑄，韓金龍.新聞話語的評價系統(tǒng)[J].外語電化教學，2004（04）：17-21.

[5] 李戰(zhàn)子.評價理論：在話語分析中的應用和問題[J].外語研究， 2004（05）：1-5.

[6] 田華靜，王振華.漢語刑事辯護詞中態(tài)度資源的分布——作為社會過程中的法律語篇研究之四[J].山東外語教學，2016（02）：13-21.

[7] 王振華.評價系統(tǒng)及其運作——系統(tǒng)功能語言學的新發(fā)展[J].外國語，2001（06）：13-19.

[8] 許倩倩.評價理論視角下美國國情咨文語篇分析[D].濟南：山東師范大學碩士論文，2015.

（作者單位：黑龍江大學西語學院 黑龍江哈爾濱 150000）

[作者簡介：李雙雙（1999—），女，漢族，山東濟南人，黑龍江大學 英語語言文學2021級在讀碩士研究生，研究方向：語用學。]

（責編：若佳）