姜逸飛
【摘要】明清時期,隨著地方意識和家族觀念的強化,文學(xué)家族的大量出現(xiàn)成為必然。為弘揚家族名聲或延續(xù)家族文脈,族中有能力者對家族歷代成員的作品進行匯集或編選,形成家集。在《四庫全書總目》中,著錄明清時期的家集僅31種,且存目占主要部分。通過對《四庫全書總目》著錄的九則明清家集進行考察,可以發(fā)現(xiàn)其存在的問題主要為:提要對家集內(nèi)容的介紹或不夠嚴(yán)謹(jǐn),或內(nèi)容有誤,或?qū)壹械氖老凳崂聿磺逦?。?dāng)然,由于家集在當(dāng)時流傳范圍小,因此四庫館臣看不到更多版本,無法選擇最優(yōu)版本進行著錄。
【關(guān)鍵詞】《四庫全書總目》;明清家集;辯證
【中圖分類號】I206.2 ? ? ? 【文獻標(biāo)識碼】A 【文章編號】2097-2261(2023)31-0013-03
【DOI】10.20133/j.cnki.CN42-1932/G1.2023.31.004
家集可被視作是家族歷代成員著述的特殊文學(xué)總集,“可以是一家族某一代成員的作品,亦可包含二三代乃至數(shù)十代成員的作品”[1]。一方面家集反映出的家族之內(nèi)的文學(xué)交流以及與外的唱和交游等內(nèi)容,具有重要的史料意義;另一方面,家集中收錄的歷代家族成員的作品,從文學(xué)發(fā)展流變的角度看,將這些作品放在地域文學(xué)的對照中,進行縱向和橫向的觀照,具有重要學(xué)術(shù)意義。明清時期,隨著地方意識和家族觀念的強化,文學(xué)家族大量出現(xiàn),為弘揚家族名聲或延續(xù)家族文脈,族中有能力者對家族歷代成員的作品進行匯集或編選,形成家集,因家集所收作品多屬集部,雖亦涉及小部分經(jīng)、史、子類著述,但在清代的目錄中,常被列入總集類。在明清時期,家集多不對外刊行,僅供族中子弟閱覽。故在《四庫全書總目》(下簡稱《總目》)中,總集類收錄明清時期的家集僅31種,且存目占主要部分。多數(shù)家集或被私藏,或歷經(jīng)戰(zhàn)亂毀于兵燹,留傳于今者,其版本形態(tài)較為單一,與《總目》相關(guān)內(nèi)容提要比較發(fā)現(xiàn),存有部分錯訛之處。故本文在前人的研究成果上,對《總目》著錄的九則明清家集進行辯證。
一、《存存稿》《續(xù)稿》
《總目》本條略云:“《存存稿》,明周泰編?!独m(xù)稿》,周寀編。皆其先世遺集也。其書成于正統(tǒng)丙寅……至萬歷十九年,寀又益以周永錫《愚直存稿》一卷,周正方《佩韋存稿》二卷,名曰《續(xù)編》,合訂成帙。案,霆震《石初集》有單行之本,已別著錄?!盵2]1740
按:據(jù)此本可知,《存存稿》當(dāng)經(jīng)過三次修纂,首次為明正統(tǒng)十一年(1446年)周泰編,次為明萬歷十九年(1591年)周寀續(xù)編,三為乾隆三十七年(1772年)周希元修。三修本于《蹄涔集》后附周啟《坦齋存稿》,于《佩韋存稿》后附周寀《榖似堂詩》,《總目》對此未提及,或可認(rèn)為館臣所見《存存稿》為二修本。
又周泰序中言:“謹(jǐn)錄復(fù)齋而下累葉詩文合為一集,題曰《存存錄》,鋟梓以示來者?!盵3]579可知《存存稿》最初名為《存存錄》。
《總目》曰:“凡《石初集》五卷……案,霆震《石初集》有單行之本”。
按:《總目》卷一六八,別集類二十一著錄周霆震《石初集》十卷。據(jù)《存存稿舊編》目錄可知:“《石初集》,先生諱霆震,字亨遠(yuǎn),號石初,集十卷,今合為五卷?!盵3]582故可知《存存稿》所錄《石初集》并非缺本。
二、《六李集》
《總目》曰:“明內(nèi)鄉(xiāng)李氏二世六人之詩也。凡李宗木《杏山集》八卷,李蓘《太史集》六卷,李蔭《比部集》九卷,李云鵠《侍御集》四卷,李云雁《白羽集》二卷,李云鴻《秋羽集》五卷?!盵2]1750
按:據(jù)陳元素序“夫一人做祖,閱三世而能詩者六”“上下三世,是不一調(diào),不一乃以成其一”[4]7,知《六李集》為李氏三世六人之合集。集中《杏山集》《李比部集》《秋羽集》卷一皆為賦,故言“六人之詩”略為不妥。且李宗木《杏山集》為九卷,而非八卷。
《總目》曰:“中惟李蓘最知名,其詩源出何景明,故諸李之詩,大抵安雅有法度,而頗乏深警之思,則才分之不逮也?!盵2]1750
按:李蓘雖詩學(xué)何景明,但他能跳出以唐為宗的詩學(xué)路徑,編撰《宋藝圃集》,重新將宋詩的帶入主流的文學(xué)視野,王士禛也高度贊賞李蓘在宋詩上做出的貢獻:“隆慶初元,海內(nèi)尊尚李、王之派,諱言宋詩。而于田(李蓘字)獨闡幽抉異,撰為此書(《宋藝圃集》),其學(xué)識有過人者?!盵5]4512且六李之詩雖“安雅有法度”,卻風(fēng)格大不相同。李化龍序:“六李者,固處父母昆弟之間者也,以觀于其詩,子不效父,弟不仿兄?!盵4]4而縱觀集中所收詩篇,多交游唱和,游山玩水之作,較少關(guān)注現(xiàn)實,故內(nèi)容較為淺薄,格調(diào)不高,《總目》所言“頗乏深警之思”較為公允。
三、《順則集》
《總目》曰:“自后唐程炳迄明程百教……但分時代,而皆不詳其仕履,蓋以別有譜牒在也?!盵2]1756
按:據(jù)目錄,最后一位當(dāng)為“程百榖”,故應(yīng)為“自后唐程炳迄明程百榖”。又據(jù)凡例:“如其履歷具見史志家乘,茲得略焉。”[6]故此集皆“不詳其仕履”。
四、《蔡氏九賢全書》
《總目》本條云:“明蔡鹍編。鹍,元定十五世孫也,自元定之父發(fā),及元定之子淵、沆、沈,孫模、格、杭、權(quán),凡九人。”[2]1760
按:關(guān)于書名與編者,杜澤遜先生在《四庫提要總集類辨正》中已作詳細(xì)考證:遼圖本與《福建呈送目》均作《蔡氏九儒書》,編者名為蔡有鹍而非蔡鹍等,此不再贅言。
又,本條中列出的九人,館臣也未詳其字號與譜系,且未列作品名稱??肌恫淌暇湃鍟?,蔡發(fā),字神與,號牧堂。蔡元定,字季通,號西山,謚文節(jié)。蔡淵,字伯靜,號節(jié)齋,元定長子。蔡沆,字復(fù)之,號復(fù)齋,元定次子。蔡沈,字仲默,號九峰,謚文正,元定季子。蔡格,字伯至,號素軒,淵長子。蔡模,字仲覺,號覺軒,沈長子。蔡杭,字仲節(jié),號九軒,謚文肅,沈次子。蔡權(quán),字仲平,號靜軒,沈季子。凡《牧堂公集》《西山公集》《節(jié)齋公集》《復(fù)齋公集》《素軒公集》《九峰公集》《覺軒公集》《久軒公集》《靜軒公集》九卷,每卷前有各公小像,每卷之后附各公墓志銘,其中,蔡發(fā)、蔡元定、蔡沆、蔡沈卷后更附有墓圖。此本蓋因輩分排序,不知何故,《九峰公集》位列《素軒公集》之后。
《總目》云:“各載其遺詩,而略紀(jì)其生平梗概。惟蔡發(fā)一卷,所載皆形家之言,不應(yīng)列之詩集。”[2]1760
按:周學(xué)健《蔡氏九儒書序》載:“古今之儒學(xué)光昌于宋,宋儒學(xué)之盛總萃于閩,閩又莫奇于建陽之蔡氏,四世相乘為名儒者九,所著輔翼經(jīng)傳之書四十有七種……前明萬歷時,其裔孫蔡(有)鹍曾萃而刻之矣。日久刓缺,其裔孫明經(jīng)蔡重又校勘而重刊之。”[7]572又蔡重跋云:“而海內(nèi)文人學(xué)士得由是書而敦崇實學(xué),著書立言,力扶正教,俾程朱孔孟之道昌明于宇宙,則九儒在天之靈不更有厚望也歟。”[7]576可知蔡氏以儒學(xué)傳家,此集所收皆九儒“輔翼經(jīng)傳之書”,并非如館臣所言“各載其遺詩”??v覽《蔡氏九儒書》,并非僅蔡發(fā)作品皆形家之言,蔡元定、蔡淵、蔡沆、蔡沈、蔡模、蔡杭、蔡權(quán)亦多有形家之言。且九家作品集也皆非詩集,誠如卷首張煒序:“公(蔡元定)之子若淵、沆、沈三先生注《尚書》,演《易》《象》,論《春秋》,皆能不負(fù)父師之托。公之孫若模、格、杭、權(quán)四先生,亦皆克紹家學(xué)?!盵7]568
五、《蕭氏世集》
《總目》曰:“前有伯升自序,稱與吏部郎中蕭士瑋《春浮園集》并士瑋弟士琦《陶庵雜記》《牘雋》諸書同時合刻。”[2]1767
按:此集底本為臺灣漢學(xué)研究中心藏清初刻本,見《四庫全書存目叢書補編》99冊??肌妒捠鲜兰纷孕虬l(fā)現(xiàn),此言并非出自自序中。而出自方中履序,曰:“始于正固先生,附長史公,次宗伯公,合《春浮園集》及次公先生《陶庵雜記》,季公先生《牘雋》,總名曰《蕭氏世集》?!盵8]631
六、《澄遠(yuǎn)堂三世詩存》
《總目》曰:“國朝李繩遠(yuǎn)編……茲集總題《藿園詩存》,蓋繩遠(yuǎn)匯為一集也?!盵2]1769
按:此集底本為北京圖書館藏清康熙三十六年李繩遠(yuǎn)刻本,見《四庫全書存目叢書》集部394冊?!冻芜h(yuǎn)堂三世詩存總序》:“惟霽巖李公為萬歷名孝廉,讀書盈萬卷,交友滿四海,九上公車不第,放懷賦詩,著有《青蓮館》諸稿凡九種?!盵9]169《藿園詩存》目錄下有小注,曰:“先曾祖原集九種,《藿園集》特其一耳……今所錄存雖合諸集之詩,而統(tǒng)之以‘藿園者,仍先至也。得七百三十六首為六卷。曾孫良秊(即‘年)識?!盵9]183可知應(yīng)征集有九種,《藿園集》為其中一種,而《藿園詩存》為應(yīng)征九種集子中詩歌合集。又,良秊,即李繩遠(yuǎn)之弟,字武曾,諸生。與兄李繩遠(yuǎn)、弟李符齊名,時稱“三李”。有《秋錦山房集》,《總目》卷一三八著錄。可以認(rèn)為,《藿園詩存》為李良年所匯,而非李繩遠(yuǎn)。且《蒼雪齋詩存》目錄下有“孫良秊識”,《視彼亭詩存》目錄下有“男良秊識”?!冻芜h(yuǎn)堂詩集》后有李繩遠(yuǎn)記曰:“康熙甲辰,繩遠(yuǎn)遠(yuǎn)客黔南,屬兩弟良年、符重加錄校,復(fù)承吳江顧處士茂倫手為點次,總題曰《澄遠(yuǎn)堂三世詩存》。”[9]273可知,此集的編訂不僅僅只有李繩遠(yuǎn),當(dāng)是李繩遠(yuǎn)、李良年、李符三兄弟合力編訂而成。
七、《義門鄭氏奕葉吟集》
《總目》曰:“國朝鄭爾垣編……永樂十六年,鄭昺輯其先世之詩為三卷,其從叔檢討棠序之??滴踔?,爾垣又續(xù)編四卷,是為此本。其于昺原書或有所增竄與否,則莫能詳也?!盵2]1775
按:七卷本暫不可考,三卷本有國家圖書館藏明鄭氏家刻本,半頁九行,行二十字,四周單邊。匯輯其家族三十四人詩歌,其中卷三亦有鄭昺及其同輩兄弟詩歌輯入,故《總目》所言“輯其先世之詩”有失考證。據(jù)《四庫采進書目》,只有江蘇巡撫采進鄭爾垣編七卷本《義門鄭氏奕葉吟集》,卻無三卷本,或可認(rèn)為館臣未見三卷本,不能進行對比而有此說。
八、《義門鄭氏奕葉集》
《總目》曰:“國朝鄭爾垣編,爾垣既續(xù)鄭昺之書為七卷,又編次遺文得十五種……凡僅存三首者,亦列于其中。其全佚者八十種,則附存其目?!盵2]1775
按:此本題曰《義門鄭氏奕葉文集》,據(jù)其凡例“茲集之刻全賴康熙七年輯本,以為校讎”“《藥房》《半軒》《遂初齋》三稿明蜀獻王刊之王府,總標(biāo)曰《義門三先生文集》,今按舊本”[10]1-2。可知,《義門鄭氏奕葉文集》的編輯至少有明蜀獻王刊本和康熙七年(1668年)刻本兩個底本。
《總目》云:“編次遺文得十五種”,卻僅列九種,且查閱《義門鄭氏奕葉文集》,發(fā)現(xiàn)于鄭淵《遂初齋集》后,少鄭濟《左春坊左庶子文》。又從康熙五十四年(1715年)版凡例來看,此版文集當(dāng)是內(nèi)容最為豐富的,有對明代《義門鄭氏三先生集》的補充,以及在康熙七年本的基礎(chǔ)上又進行搜集,并將佚書存目。不除去重復(fù)的部分,便可得出《總目》所言的數(shù)字“十五”。但是,《鳳鳴集》與《道山集》雖占卷數(shù)較多,實為兩種,故遺文數(shù)目應(yīng)為十種。
又《總目》云:“其全佚者八十種,則附存其目。”但從此本存目來看,僅有宋鄭缊《沖應(yīng)子集》、宋鄭綺《谷梁合經(jīng)論》、元鄭鑒《正齋集》、元鄭鉉《文稿》、元鄭銘《樂全子集》、明鄭濂《采苓子集》、明鄭源《非非子醫(yī)書》、元鄭深《經(jīng)筵錄》、明鄭湜《治述》《高士外傳》、明鄭淂《遺編》、明鄭洧《師古齋稿》、明鄭瀱《默齋先生集》、明鄭淏《著微子集》、明鄭沂《寅情粹議》、明鄭梴《致用齋稿》、明鄭杖《學(xué)古齋稿》、明鄭桐《滁州節(jié)判文稿》、明鄭柎《淳齋稿》、鄭《齋集》二十種。
九、《殘本湖陵江氏集》
《總目》曰:“其始祖公榮,自宋建炎間官弋陽,始遷居于貴溪之湖陵,是為湖陵江氏。其后仕宦頗盛,故八斗輯其先世詩文,分體編次,以成此集?!盵2]1778
按:據(jù)《湖陵江氏集》凡例可知,此集名曰“湖陵”,非因地名。凡例曰:“此書名曰《湖陵》,以始祖公榮,字伯俊,號湖陵,祠曰‘湖陵,宗祠譜曰‘湖陵宗譜。凡集中所載皆其嫡泒而支分,因冠以‘湖陵,統(tǒng)于所遵,且以睦族也。”[11]476
《總目》曰:“目錄列文五卷,詩二卷,弁以歷代敕命制誥,而終以附錄。此本缺第二卷,第七卷及附錄,疑裝輯佚之?!盵2]1778
按:目前流存的清八斗堂刻本為全本,其中前五卷為文,在第五卷中,又雜入五言古詩,如館臣所言“編輯頗為參錯”。
十、結(jié)語
通過對《四庫全書總目》著錄明清家集的考察,其存在的問題主要為:一是提要對家集內(nèi)容的介紹或不夠嚴(yán)謹(jǐn),如《蔡氏九儒書》,其內(nèi)容并非詩集,而提要卻將其作詩集看;或內(nèi)容有誤,如《澄遠(yuǎn)堂三世詩存》的編訂者為李氏兄弟三人,而非李繩遠(yuǎn)一人;或?qū)壹械氖老店P(guān)系梳理不清晰,如《六李集》為李氏家族三世六人之作品合集,而非二世六人之詩合集。二是由于家集在當(dāng)時通行范圍小,故館臣無法看到更多版本,因而無法選擇最優(yōu)版本進行著錄,如《湖陵江集》,僅得殘本,故語焉不詳。
參考文獻:
[1]徐雁平.清代家集與文化傳統(tǒng)[J].古典文獻研究,2015(01):38.
[2]紀(jì)昀.四庫全書總目[M].北京:中華書局,2017.
[3]周泰,等.存存稿[M]//四庫全書存目叢書:集291.濟南:齊魯書社,1997.
[4]李宗木等.六李集[M]//四庫全書存目叢書補編:14冊.濟南:齊魯書社,2000.
[5]王士禛.香祖筆記:卷3[M]//王士禛全集:6冊.濟南:齊魯書社,2007.
[6]程文潞.順則集[M]//四庫全書總目提要:集46.北京:中華書局,1965.
[7]蔡有鹍,等.蔡氏九儒書[M]//四庫全書存目叢書:集346.濟南:齊魯書社,1997.
[8]蕭伯升.蕭氏世集[M]//四庫全書存目叢書補編:99冊.濟南:齊魯書社,2000.
[9]李繩遠(yuǎn).澄遠(yuǎn)堂三世詩存[M]//四庫全書存目叢書:集394.濟南:齊魯書社,1997.
[10]鄭爾垣.義門鄭氏奕葉文集[M]//四庫全書存目叢書:集410.濟南:齊魯書社,1997.
[11]江八斗.湖陵江集[M]//四庫全書存目叢書補編:44冊,濟南:齊魯書社,2000.