王亞鑫
摘要:英語(yǔ)寫(xiě)作是英語(yǔ)語(yǔ)言運(yùn)用的一種技能,它著重體現(xiàn)了高中生在書(shū)面上運(yùn)用英語(yǔ)的交際能力。近幾年,學(xué)生的聽(tīng)讀技能在逐年提高,而寫(xiě)作能力的提高卻不甚明顯。目前,加強(qiáng)高中生英語(yǔ)寫(xiě)作能力的訓(xùn)練,突破傳統(tǒng)英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)的不足是當(dāng)務(wù)之急。
關(guān)鍵詞:高中英語(yǔ);寫(xiě)作教學(xué);教學(xué)策略
高中英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)中,要求學(xué)生能恰當(dāng)應(yīng)用英語(yǔ)表述見(jiàn)解、感情,并進(jìn)行信息交流。英語(yǔ)寫(xiě)作水準(zhǔn)的高低不但關(guān)聯(lián)到高考英語(yǔ)作文考試成績(jī),另外對(duì)學(xué)生英語(yǔ)閱讀能力和英語(yǔ)思維方法塑造的意義重大,是高中英語(yǔ)課堂教學(xué)的關(guān)鍵內(nèi)容之一。但高中英語(yǔ)寫(xiě)作課堂教學(xué)卻一直是高中英語(yǔ)課堂教學(xué)中的薄弱點(diǎn)。因而,本文剖析當(dāng)今高中英語(yǔ)課堂教學(xué)的現(xiàn)況,針對(duì)提升高中英語(yǔ)課堂寫(xiě)作教學(xué)質(zhì)量的方式方法進(jìn)行簡(jiǎn)要闡述。
一、當(dāng)前高中英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)中存在的問(wèn)題
(一)教學(xué)時(shí)間嚴(yán)重不足
在傳統(tǒng)的英語(yǔ)教學(xué)模式中,雖然部分教師已經(jīng)認(rèn)識(shí)到了寫(xiě)作的重要性,但是他們通常都將大量的時(shí)間放在英語(yǔ)語(yǔ)言知識(shí)的輸入教學(xué)中,以分解閱讀、背誦單詞、語(yǔ)句等形式開(kāi)展教學(xué),而將寫(xiě)作作為一種課后作業(yè)的形式布置給學(xué)生,讓他們獨(dú)立完成,這就導(dǎo)致學(xué)生缺乏課堂中的專(zhuān)業(yè)性和規(guī)范化的指導(dǎo),自然也就很難增強(qiáng)自己的英語(yǔ)思維品質(zhì)和學(xué)習(xí)能力。
(二)教學(xué)方法缺乏層次性
處于高中階段的學(xué)生,他們已經(jīng)呈現(xiàn)出了較為明顯的個(gè)性特征,所以在寫(xiě)作的學(xué)習(xí)中也擁有各不相同的學(xué)情,或者審題能力較差,或者語(yǔ)言積累不足,或者語(yǔ)法結(jié)構(gòu)把握不足,而教師按照統(tǒng)一標(biāo)準(zhǔn)布置統(tǒng)一的寫(xiě)作任務(wù),使得這種差異性逐漸增大,班級(jí)整體的寫(xiě)作水平也受到了嚴(yán)重的影響,長(zhǎng)此以往,英語(yǔ)寫(xiě)作的教學(xué)就會(huì)難以進(jìn)行。
(三)缺乏有效的評(píng)價(jià)反饋
學(xué)生在完成寫(xiě)作任務(wù)之后,需要教師及時(shí)地進(jìn)行評(píng)改和講評(píng),在當(dāng)前的教學(xué)實(shí)際中,由于教師任務(wù)繁重等原因的影響,他們很難及時(shí)地對(duì)學(xué)生的英語(yǔ)作文作出反饋和評(píng)價(jià),這就在時(shí)間維度上出現(xiàn)了滯后性,使得學(xué)生的學(xué)習(xí)能力不能得到明顯的提升。同時(shí),在傳統(tǒng)的課堂教學(xué)模式中,教師所采取的教學(xué)方法過(guò)于單一,往往都是在學(xué)生作文的基礎(chǔ)上實(shí)行批注,這種方式很難激發(fā)起學(xué)生的共鳴,也很難培養(yǎng)學(xué)生的文化意識(shí),這就使得英語(yǔ)寫(xiě)作的課堂呈現(xiàn)出相對(duì)沉悶和僵化的狀態(tài)。
二、高中英語(yǔ)課堂寫(xiě)作教學(xué)的有效方法
(一)注重學(xué)生對(duì)詞匯和短語(yǔ)的積累,培養(yǎng)靈活變通的能力
對(duì)于大多數(shù)學(xué)習(xí)英語(yǔ)的學(xué)生來(lái)說(shuō),英語(yǔ)的詞匯量、句式的積累還非常有限,很多想要表達(dá)的意思都無(wú)法用英文表達(dá)出來(lái)。在平時(shí),教師就要注重學(xué)生對(duì)基本詞匯和短語(yǔ)的積累。在英語(yǔ)課堂的其他教學(xué)方面,就要一直保持寫(xiě)作教學(xué)的意識(shí),遇到重點(diǎn)詞匯,要讓學(xué)生把這個(gè)詞匯的各個(gè)動(dòng)詞性、名詞性的意思都一一查出來(lái),并摘錄到專(zhuān)門(mén)用來(lái)積累的筆記本中。例如成功的動(dòng)詞是succeed,名詞success,形容詞successful等一系列總結(jié)出來(lái)。意思相近、相互之間可以替換的單詞,最后都總結(jié)到一起。由于中英文之間的差異、表達(dá)法積累的不足,出現(xiàn)難于表達(dá)的情況是很正常的,關(guān)鍵問(wèn)題在于如何處理。寫(xiě)作遇到問(wèn)題時(shí)要靈活,遇到不會(huì)寫(xiě)的單詞或短語(yǔ),可以用與其意思相近的其他單詞來(lái)表達(dá),或意思相同的句子也可以,要變通地去解決問(wèn)題。如果想說(shuō)“我認(rèn)為”,可以用I think表達(dá),也可以把think替換為believe、consider、deem等同義單詞。
(二)加強(qiáng)英語(yǔ)寫(xiě)作技巧訓(xùn)練,提高學(xué)生寫(xiě)作能力
在新課程標(biāo)準(zhǔn)下,英語(yǔ)寫(xiě)作并不是一蹴而就的事情,其需要學(xué)生長(zhǎng)期積累和訓(xùn)練,英語(yǔ)寫(xiě)作訓(xùn)練需要更多的多層次的技巧指導(dǎo),所以,高中英語(yǔ)教師在寫(xiě)作教學(xué)中,應(yīng)該加強(qiáng)對(duì)英語(yǔ)寫(xiě)作技巧的訓(xùn)練,采用循序漸進(jìn)的訓(xùn)練理念,將寫(xiě)作訓(xùn)練主題按照由易到難的順序分等級(jí)設(shè)置,幫助學(xué)生逐漸掌握英語(yǔ)寫(xiě)作。英語(yǔ)教學(xué)中有五種基本句型,但是其支撐不了一篇英語(yǔ)作文,教師需要指導(dǎo)學(xué)生掌握擴(kuò)句的方法,讓學(xué)生學(xué)會(huì)用英語(yǔ)句子自由表達(dá)自己的思想。例如,在表達(dá)“她喜歡電影”用“She likes movies.”教師引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行擴(kuò)句“She likes watching Jackie Chan's action movies on Sunday night”,以此來(lái)鍛煉學(xué)生英語(yǔ)句型訓(xùn)練。
(三)加強(qiáng)閱讀與寫(xiě)作關(guān)聯(lián)性,提高學(xué)生寫(xiě)作水平
在高中英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)中,教師不能割裂閱讀與寫(xiě)作,必須加強(qiáng)閱讀與寫(xiě)作的關(guān)聯(lián)性,采用“以讀促寫(xiě)”的教學(xué)方法提高高中生的英語(yǔ)寫(xiě)作水平。英語(yǔ)閱讀材料給學(xué)生寫(xiě)作提供了豐富的素材,教師如果從英語(yǔ)閱讀入手,充分挖掘閱讀材料,促進(jìn)學(xué)生對(duì)詞匯、句型、語(yǔ)境的理解,能夠快速提升高中生的英語(yǔ)寫(xiě)作能力,幫助高中生攻克英語(yǔ)寫(xiě)作難關(guān)。在高中英語(yǔ)課堂上,教師也可以通過(guò)加強(qiáng)英語(yǔ)閱讀,提取閱讀材料中生活化、有趣的元素,激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,激活學(xué)生的寫(xiě)作靈感。例如,教師在引導(dǎo)學(xué)生閱讀“Fable story”時(shí),可以突出講解寓言故事中有趣的環(huán)節(jié),調(diào)動(dòng)學(xué)生的學(xué)習(xí)熱情,然后教師可以鼓勵(lì)學(xué)生分享自己聽(tīng)過(guò)的中英文寓言故事,指導(dǎo)學(xué)生試著將中文寓言故事翻譯成英文,如“愚公移山”翻譯為“The determination to win victory and the courage to surmount every difficulty.”以此來(lái)鍛煉學(xué)生的寫(xiě)作能力。另外,以讀促寫(xiě)也能夠深化學(xué)生對(duì)英語(yǔ)語(yǔ)法的理解,加強(qiáng)學(xué)生的語(yǔ)法知識(shí),強(qiáng)化學(xué)生寫(xiě)作的準(zhǔn)確性與邏輯性,使英語(yǔ)課堂教學(xué)更加高效。
(四)從不同方面評(píng)估學(xué)生英語(yǔ)寫(xiě)作水平,增強(qiáng)學(xué)生信心
高中生在學(xué)習(xí)英語(yǔ)的過(guò)程中,由于高中生時(shí)間有限,教師要針對(duì)教室中不同層次學(xué)生的英語(yǔ)水平進(jìn)行英語(yǔ)學(xué)習(xí)指導(dǎo),根據(jù)學(xué)習(xí)情況相似的同學(xué)制訂符合他們的英語(yǔ)評(píng)估標(biāo)準(zhǔn),明確自己要努力的目標(biāo)和努力程度,評(píng)估不僅要有一定的客觀性和公平性,還要根據(jù)學(xué)生的發(fā)展發(fā)生相應(yīng)的變化,考慮到不同水平的學(xué)生有不同的英語(yǔ)學(xué)習(xí)水平和能力。同時(shí),評(píng)估要面相全體學(xué)生,讓英語(yǔ)水平優(yōu)秀的學(xué)生能夠在努力后獲得高分,也要使得英語(yǔ)水平差的學(xué)生有一個(gè)積極學(xué)習(xí)英語(yǔ)的心態(tài)。評(píng)估的方法有課堂提問(wèn)、筆記檢查、試卷測(cè)試等方法,運(yùn)用這些方法在學(xué)習(xí)英語(yǔ)寫(xiě)作過(guò)程中可以達(dá)到教師和學(xué)生的預(yù)期效果。
三、結(jié)語(yǔ)
寫(xiě)作是綜合語(yǔ)言運(yùn)用能力的一種具體的體現(xiàn),提高英語(yǔ)寫(xiě)作能力,對(duì)于學(xué)習(xí)并綜合運(yùn)用好英語(yǔ)是非常重要的。但是高中英語(yǔ)寫(xiě)作并不是一下就可以提高的,這需要教師和學(xué)生等各方面的配合,教師要促進(jìn)學(xué)生對(duì)于英語(yǔ)知識(shí)的記憶和練習(xí),同時(shí),自身也要不斷進(jìn)行教學(xué)反思,切實(shí)提高學(xué)生英語(yǔ)寫(xiě)作能力。
參考文獻(xiàn):
[1]楊魯新,李平.高中英語(yǔ)教師寫(xiě)作教學(xué)信念與實(shí)踐的個(gè)案研究[J].外語(yǔ)教學(xué)理論與實(shí)踐, 2020(3):8.
[2]夏春來(lái).提升思維品質(zhì)的高中英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)研究[J].江蘇教育, 2020(67):1.
[3]楊玉芳.如何借助思維導(dǎo)圖優(yōu)化高中英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)[J].中學(xué)課程輔導(dǎo):教師通訊, 2020(4):1.