李樂
【摘要】東漢末年的偉大醫(yī)學家張仲景撰寫了《傷寒雜病論》,原書散佚,到了宋代,由于北宋朝廷積極詔求經(jīng)典醫(yī)學典籍,翰林學士王洙在蠹簡中發(fā)現(xiàn)《金匱要略》,校正醫(yī)書局整理校對、國子監(jiān)刻印發(fā)行,從而使張仲景的著作得到規(guī)范整理和保存?zhèn)鞑?,奠定了張仲景的“醫(yī)圣”地位,確立我國中醫(yī)的傷寒學派,仲景文化成為我國優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的重要組成部分,得以傳承至今。
【關鍵詞】宋代;仲景文化;傳承;醫(yī)書編校
中醫(yī)文化是中華民族的國家文化符號之一,是國家文化軟實力的重要組成部分。習近平總書記指出,“中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化是中華民族的突出優(yōu)勢,是我們最深厚的文化軟實力”,“中醫(yī)藥是打開中華文明寶庫的鑰匙”。作為中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的重要組成部分,“醫(yī)圣”張仲景的著作集中體現(xiàn)了中華民族的核心價值、思維方式,構成獨具特色的仲景文化,仲景文化的傳承,宋代是關鍵的歷史節(jié)點。
一、張仲景著作在宋代的編校
宋之前,張仲景及其著作并未被廣泛傳播,流傳下來的傳抄本出現(xiàn)較多舛誤,迫切需要進行整理規(guī)范和??鳖C行。
(一)朝廷詔求醫(yī)學著作
兩宋皇帝都十分重視醫(yī)學,詔令搜求名方,??贬t(yī)書。太平興國六年(981年)十月,宋太宗趙光義“詔校歷代醫(yī)書”[1]。同年十二月,宋太宗再次發(fā)布了著名的《訪求醫(yī)書詔》:
歷代之議論實繁,生人之性命攸系。比令編纂,多所闕遺。宜行購募之文,用申康濟之意。宜令諸路轉運司,遍指揮所管州府,應士庶家有前代醫(yī)書,并許詣闕進納。及二百卷以上者,無出身與出身,已任職官者亦與遷轉;不及二百卷,優(yōu)給緡錢償之;有詣闕進醫(yī)書者,并許乘傳,仍縣次續(xù)食。[2]
這一詔令表達出宋太宗收集醫(yī)書的幾個重要信息:首先,宋初醫(yī)學典籍的散佚非常嚴重;其次,搜集醫(yī)書有規(guī)范的程序和專門的機構;再次,進獻醫(yī)書有詳細的獎勵措施;最后,還規(guī)定了“如不愿納官者,借本繕寫”。除了宋太宗,宋真宗也曾發(fā)布《訪遺書詔》,宋仁宗發(fā)布《求遺書詔》,宋徽宗發(fā)布《求方書藥法御筆》,在這些求書詔令的激勵下,張仲景的著作得以進獻。
《傷寒雜病論》真籍本已失傳,“開寶中(968—976年),節(jié)度使高繼沖,曾編錄進上,其文理舛錯,未嘗考正。歷代雖藏之書府,亦缺于仇校,是使治病之流,舉天下無或知者”[3]。高繼沖進獻《傷寒論》古傳本,正是為了迎合宋太宗對名方醫(yī)書的求集。
淳化三年(992年),校正醫(yī)書局編校完成《太平圣惠方》,其中卷八至卷十八論述傷寒,文字體例所依據(jù)的底本即高繼沖進獻的古傳本,為宋以前《傷寒雜病論》原貌的恢復提供了線索??梢姀堉倬暗尼t(yī)學著作能夠在后世流傳,得益于宋代朝廷重視搜集和保存經(jīng)典醫(yī)書。
(二)翰林學士王洙發(fā)現(xiàn)《金匱要略》
《金匱要略》作為《傷寒雜病論》的重要組成部分,本已失傳,幸而北宋翰林學士王洙從蠹簡中慧眼識珠,發(fā)現(xiàn)了《金匱玉函要略方》。宋初《太平圣惠方》中收集編校了高繼沖進獻的古傳本《傷寒論》,此本缺失雜病部分,校正孫奇在《金匱要略方論·序》中直言:
張仲景為《傷寒雜病論》合十六卷,今世但傳《傷寒論》十卷,雜病未見其書,或于諸家方中載其一二矣。翰林學士王洙在館閣日,于蠹簡中得仲景《金匱玉函要略方》三卷,上則辨?zhèn)?,中則論雜病,下則載其方,并療婦人。乃錄而傳之士流,才數(shù)家耳?!瓏以t儒臣校正醫(yī)書,臣奇先校定《傷寒論》,次校定《金匱玉函經(jīng)》,今又校成此書,逐方次于證候之下,使倉卒之際,便于檢用也。又采散在諸家之方,附于逐篇之末,以廣其法。以其傷寒文多節(jié)略,故斷自雜病以下,終于飲食禁忌,凡二十五篇,除重復合二百六十二方,勒成上、中、下三卷,依舊名曰:《金匱方論》。[4]
可見當時《傷寒雜病論》中的雜病部分已經(jīng)失傳,只能從“諸家方”中窺其一二。翰林學士王洙翻閱館閣的蠹簡,發(fā)現(xiàn)了《金匱玉函要略方》三卷,上卷辨?zhèn)?,中卷辨雜病,下卷收載方劑及婦科病療方。林憶、孫奇等對此書進行整理,略去與《傷寒論》中重復的部分,只將其中“雜病”及方劑部分逐條抄錄保存于癥候之下,便于快速查找檢閱與傳播。
王洙能夠在脫爛、斷絕的殘書中發(fā)現(xiàn)《金匱玉函要略方》的殘舊版本絕非偶然,《宋史》在《王洙傳》中稱他“性嗜古,藏書數(shù)萬卷,手自讎正,世稱善本?!保?]可見王洙博雅多聞,具有較為深廣的古籍版本知識和主動??闭淼囊庾R。慶歷年間,王洙曾任直龍圖閣,參與編撰《崇文總目》,經(jīng)常在館閣中進行圖書整理工作,有充分機會見到各種珍貴書籍。王洙還對醫(yī)藥有濃厚的興趣和深厚的學養(yǎng),故而有機會也有能力發(fā)現(xiàn)有重要價值的醫(yī)學典籍。
(三)“校正醫(yī)書局”整理校正張仲景醫(yī)書
嘉祐二年(1057年),宋仁宗采納了樞密使韓琦的建議,在編修院設置校正醫(yī)書局,以便于整理校正中醫(yī)古籍。校正醫(yī)書局是我國歷史上最早的專業(yè)醫(yī)書校正機構,《傷寒論》《金匱玉函經(jīng)》《金匱要略方論》均由校正醫(yī)書局進行規(guī)范有序的校正頒行。
《傷寒論·序》云:“國家詔儒臣校正醫(yī)書,臣奇續(xù)被其選,以為百病之急,無急于傷寒?!保?]《金匱要略方論·序》云:“國家詔儒臣校正醫(yī)書,臣奇先校定《傷寒論》,次校定《金匱玉函經(jīng)》,今又校成此書?!保?]
經(jīng)過校正醫(yī)書局校正后頒行的書籍序言中,皆有“國家詔儒臣”之語,可見校正醫(yī)書是既榮崇又重要的一項工作,校正者深以此為榮。同時,從醫(yī)書的序言中可以推測,孫奇為張仲景著作的主校,文末聯(lián)合署名的高保衡、林億為協(xié)校。從宋仁宗嘉祐二年(1057年)開始校正《傷寒論》,至英宗治平三年(1066年)《金匱要略方論》校訖,校正醫(yī)書局花費9年的時間??睆堉倬爸鳎捎昧藢π?、本校、他校、理校等校勘四法,并從注音、釋義、避重、疑非、示闕或未見等5方面進行了詳細???。[8]校定后的張仲景醫(yī)書未改動經(jīng)文與方劑,調(diào)整了結構和方劑位置,結束了張仲景醫(yī)書傳本歧出的局面,成為宋之后的定型化版本,故稱宋本為“校定”之本,直至今天仍被應用。
(四)國子監(jiān)印刷頒行張仲景著作
北宋校正醫(yī)書局所校之書,多由國子監(jiān)刻印頒行。國子監(jiān)作為宋代官府刻書的主要單位,刻印書籍內(nèi)容豐富、質量考究。國子監(jiān)刻印頒行的張仲景著作用紙用墨精良考究,以顏真卿、柳公權的字體為常用字體,有大、中、小三種字體版本,成為后人翻刻、翻印本的標準范本。據(jù)《宋刻傷寒論敕文》[9]記載,治平二年(1065年)二月國子監(jiān)刊刻《傷寒論》大字本:“治平二年二月四日進呈,奉圣旨,鏤版施行。”然而大字本《傷寒論》字體大、字距寬、行距大,因此冊數(shù)多,成本高,售價亦高,普通人難以購買?!跋马椺t(yī)書,冊數(shù)重大,紙墨價高,民間難以買置?!边@些醫(yī)書就包括《傷寒論》《金匱要略》等張仲景著作。于是在元裕三年(1088年)八月敕命國子監(jiān)將《傷寒論》做小字本雕印,因為印刷量大,成本費用高達五千余貫,為使民間買得起,只收成本價:“廣行印造,只收官紙工墨本價,許民間請買,仍送諸路出賣。”
紹圣三年(1096年),國子監(jiān)牒文再次提出:“今有《金匱要略方》等五件醫(yī)書,日用而不可闕。本監(jiān)雖見印賣,皆是大字,醫(yī)人往往無錢請賣,兼外州軍尤不可得,欲乞開作小字,重行校對出賣,及降外州軍施行。”[10]可見國子監(jiān)在雕版印刷張仲景著作時堅持物美價廉的原則,《傷寒論》等醫(yī)學典籍得以空前普及,因此南宋著名藏書家陳振孫盛贊:“凡今醫(yī)書行于世者,皆仁廟(指宋仁宗)朝所校定也?!保?1]
二、宋代編校張仲景著作的歷史影響
(一)奠定張仲景醫(yī)圣地位
張仲景在宋代之前并未被尊崇和圣化,宋以前的正史中少有張仲景的記載,晉太醫(yī)令王叔和曾編輯其著作,但仍散亂零落,或被醫(yī)者秘藏,或以“張仲景方”之名流傳,影響有限。幸而宋代朝廷重視醫(yī)學,孫奇、林億等對張仲景著作進行了系統(tǒng)校訂、整理,《傷寒論》等典籍刊刻發(fā)行后引起了當時醫(yī)學界的極大關注,張仲景也開始被尊崇。
張仲景的經(jīng)方中有“祛寒嬌耳湯”,就是現(xiàn)在“餃子”“扁食”的雛形。張仲景從長沙卸任還鄉(xiāng),在河南南陽看到很多窮苦百姓忍饑受寒冷,凍爛了耳朵,病亡甚多,為了救治他們,用羊肉與祛寒藥材一起熬煮,撈出后切碎,包進面皮形似“嬌耳”,給病人分食。張仲景的義診舍藥從冬至一直持續(xù)到除夕,治好了很多傷寒病人。千百年后,人們?nèi)詴诙梁痛竽瓿跻坏臅r候吃餃子,不僅是為了祛寒,更是紀念張仲景舍藥救人的善舉。
在河南有很多“仲景堂”中藥店鋪,我國以“××堂”命名的中藥店鋪更不計其數(shù),這個“堂”字的淵源即為張仲景坐堂應診。張仲景舉孝廉,任職長沙太守期間,疫病流行。張仲景平易近人,直接把看病的場所從家中搬到長沙太守大堂,在大堂公開為老百姓看病,成為我國名醫(yī)坐堂應診的首例。為了紀念張仲景的醫(yī)者仁心,后世的人們把在藥店內(nèi)坐診的醫(yī)生尊稱為“坐堂醫(yī)”,很多藥店也以自稱“××堂”為榮。
清代醫(yī)學家陳修園說:“醫(yī)門之仲景,儒門之孔子也?!痹诿t(yī)輩出的中醫(yī)發(fā)展歷史上,張仲景獨享“醫(yī)圣”尊榮?!搬t(yī)圣”張仲景的聲譽遠揚海外,在國際上有著深遠影響,特別是在日本、韓國和東南亞等國,流行的漢方韓藥制劑中,大部分仍是張仲景著作中的經(jīng)方。1993年國際醫(yī)學研究的權威機構英國倫敦維爾康研究所將張仲景列入29位世界醫(yī)學史上的偉人之列。
(二)形成張仲景傷寒學派
《傷寒雜病論》自東漢末年問世后,經(jīng)歷了八百年的散佚,直到宋代重新收集和編校整理,學術地位提高,北宋熙寧九年(1076年)太醫(yī)局把《傷寒論》定為生員教材之一,是醫(yī)學入仕考試的必考課,激勵醫(yī)生世家不斷研究和傳承《傷寒論》,促進了傷寒學術的發(fā)展,最終形成傷寒學派。
宋代有39位醫(yī)者注釋解讀《傷寒論》,形成70部傷寒著作[12]。他們的學術成就舉足輕重,直接推動了宋代以后傷寒學派理論和實踐的發(fā)展與創(chuàng)新。有學者認為,宋代學者對《傷寒論》的研究,是用注解、整理和補充三種文獻編校的方式呈現(xiàn)的,對《傷寒論》進一步的系統(tǒng)化、理論化和更加完整做出了貢獻,從而對整個中醫(yī)理論的發(fā)展起到很大的促進作用[13]。古往今來《傷寒論》的研究和傳承,不僅有病案分析、專題研究,還包括編次比較、歌訣問答、注釋考究等多種形式,相關著作多達一千余種,傷寒學成為我國中醫(yī)獨一無二的大學科。
(三)傳承仲景中醫(yī)藥文化
“上有好者,下必甚之”,除了專業(yè)的醫(yī)者,宋代儒臣學士對醫(yī)藥的重視也是很突出的。許許多多的大政治家、科學家、文學家紛紛匯入醫(yī)學洪流中擊水弄潮。正如宋代文學家、政治家范仲淹所言,“不為良相,愿為良醫(yī)”,一些士大夫以治病救人為榮,高保衡、孫奇、沈括、蘇軾、王安石等文人學者,或為收集醫(yī)學資料,或為普及醫(yī)學知識,或為整理仲景文獻等作出了一定的成績和貢獻。此外,“宋代刻書業(yè)的繁榮極大促進了宋代的圖書生產(chǎn)。與唐代及以前的寫本圖書相比,宋代版印圖書作為當時新興的傳播媒介,具有物美價廉、裝幀和版式考究、便于攜帶和閱讀等優(yōu)勢”。[14]可以說,正因為宋代的版印技術進步使書籍傳播知識準確性更高、傳播范圍更廣泛,直接促進了宋代文化包括中醫(yī)藥文化的傳播和交流。
經(jīng)過歷代醫(yī)者和知識分子的編校、詮釋,張仲景的著作已不僅是中醫(yī)學的臨床經(jīng)典專著,而更多的是一個特殊的文化符號和象征,不僅蘊含著天人相應、臟腑相關、生克制化、燮理陰陽、辨證論治的獨特科學認知體系[15];而且蘊含著天人合一的“整體觀”、燮理調(diào)平的“中和觀”、養(yǎng)生防病的“未病觀”,體現(xiàn)了天地人和、和而不同、仁者愛人、以人為本等中華傳統(tǒng)文化精髓。[16]
三、結語
仲景文化博大精深,既強調(diào)善待自己,也強調(diào)善待賴以生存的社會和大自然。從治病救人到報效社會,仲景文化體現(xiàn)出優(yōu)秀傳統(tǒng)文化歷久彌新的特質和特征。2021年5月12日,在南陽考察的習近平總書記首先來到醫(yī)圣祠,強調(diào)“要傳承精華、守正創(chuàng)新,囑托要把仲景精神傳播好、弘揚好、繼承好”[17],充分體現(xiàn)了總書記對仲景文化的高度關心和重視,為仲景文化在新時代的傳承和傳播注入了動力、指明了方向。
[本文為河南省興文化工程文化研究專項項目“河南仲景中醫(yī)藥文化的歷史傳承與全媒體傳播”(編號:124);南陽師范學院漢文化學科群建設項目;南陽市哲學社會科學規(guī)劃項目(編號:64)的研究成果]
參考文獻:
[1]脫脫.宋史·卷4·太宗本紀一[M].北京:中華書局,2007:67.
[2]宋太宗.宋大詔令集·卷219·訪求醫(yī)書詔[M].北京:中華書局,1997:847.
[3]成元己,張仲景.注解傷寒論[M].北京:人民衛(wèi)生出版社,2012:19.
[4]張仲景.金匱要略[M].北京:中國醫(yī)藥科技出版社,2013:1.
[5]脫脫.宋史·卷280-334[M].長春:吉林人民出版社,1995:6993.
[6]成元己,張仲景.注解傷寒論[M].北京:人民衛(wèi)生出版社,2012:19.
[7]張仲景.金匱要略[M].北京:中國醫(yī)藥科技出版社,2013:1.
[8]孟永亮,梁永宣.北宋校正醫(yī)書局對張仲景著作的??笨际觯跜]//全國第二十二次仲景學說學術年會論文集.中華中醫(yī)藥學會,2014:154.
[9]成元己,張仲景.注解傷寒論[M].北京:人民衛(wèi)生出版社,2012:20.
[10]葉德輝.書林清話[M].上海:上海古籍出版社,2012:33.
[11]陳振孫.直齋書錄解題:上[M].上海:上海古籍出版社,2015:382.
[12]張慧蕊.現(xiàn)存宋代傷寒著作文獻研究[D].北京:北京中醫(yī)藥大學,2015:30.
[13]賈得道.中國醫(yī)學史略[M].太原:山西人民出版社,1979:155-157.
[14]于兆軍.論宋代版印圖書的傳播優(yōu)勢[J].新聞愛好者,2021(5):74-76.
[15]張勝忠.《傷寒論》的經(jīng)典文化意義[J].中醫(yī)學報,2015(9):1280-1281.
[16]孫光榮.習近平發(fā)展中醫(yī)藥思想基本內(nèi)涵解讀[J].中醫(yī)藥通報,2018(1):1-5.
[17]張曦,翟遠燁.河南南陽:傳承創(chuàng)新,打造中醫(yī)藥名都[N].科技日報,2022-04-29(005).
(作者為南陽師范學院新聞與傳播學院副教授、博士)
編校:趙亮