【摘 要】在接受美學(xué)視野下,文本理解(文本接受)方式分復(fù)原式理解和再創(chuàng)式理解兩類,前者力圖把握作家賦予文本的原始含義,后者力圖創(chuàng)造出當(dāng)初作家未曾預(yù)想的新含義,二者都不同于傳統(tǒng)的以教材教輔所規(guī)定的文本含義為準(zhǔn)的閱讀引導(dǎo)。在接受美學(xué)視野下創(chuàng)新文本閱讀方式,意味著對(duì)傳統(tǒng)閱讀教學(xué)模式的革新,意味著文本閱讀教學(xué)研究將駛?cè)牖谖膶W(xué)理論的科學(xué)研究軌道之上,意味著學(xué)生將在此中獲得文學(xué)素養(yǎng)與文本閱讀理解、探究力的真正提升。
【關(guān)鍵詞】初中語(yǔ)文;接受美學(xué);閱讀方式
【中圖分類號(hào)】G633.3? 【文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼】A? 【文章編號(hào)】1671-1270(2021)30-0057-02
初中語(yǔ)文閱讀教育的直接目的在于培養(yǎng)學(xué)生的文學(xué)素養(yǎng),具備文學(xué)素養(yǎng)意味著可以依循科學(xué)的文學(xué)理論,對(duì)文本做出更為專業(yè)的解讀?;诖耍P者引入專用于研究讀者文本接受規(guī)律的接受美學(xué)的概念及在此之下的復(fù)原式理解與再創(chuàng)式理解的分支理論,以重解、新解文本,革新傳統(tǒng)的依循教材教輔的文本閱讀方式。
一、復(fù)原式理解
復(fù)原式理解指的是在文本閱讀過(guò)程中,盡可能恢復(fù)作家創(chuàng)作的情境,以對(duì)作家生活經(jīng)歷、創(chuàng)作感悟、所用材料的考查為基礎(chǔ),以把握作家賦予文本的原始含義。這種方式可極大地豐富學(xué)生的閱讀體驗(yàn),使學(xué)生掌握新的文本解讀方法[1]。
(一)人物:再現(xiàn)作者描寫的真實(shí)形貌
將復(fù)原式理解落實(shí)在對(duì)文本的人物形象理解之上,則是對(duì)作者描寫的人物真實(shí)形貌的再現(xiàn),即是對(duì)“作者想塑造的人物形象是什么樣子?”這一問(wèn)題的思考,而非是對(duì)讀者個(gè)性化人物解讀的關(guān)注或者是對(duì)教材教輔關(guān)于人物的權(quán)威解讀的盲從[2]。
如《阿長(zhǎng)與<山海經(jīng)>》一文中,讀者所能抓取到的、教輔書所劃定的“阿長(zhǎng)”形象皆為一位粗獷、嘮叨、迷信,但又質(zhì)樸、善良的底層勞動(dòng)?jì)D女。但若去探究作者魯迅的生活經(jīng)歷以及其他提到阿長(zhǎng)的散文,則會(huì)發(fā)現(xiàn)作者想要表現(xiàn)的“阿長(zhǎng)”原貌是與讀者和教輔普遍得出的阿長(zhǎng)形象是有一定區(qū)別的:魯迅的散文集《朝花夕拾》(原名《舊事重提》)中提到阿長(zhǎng)的文章有《狗·貓·鼠》《阿長(zhǎng)與<山海經(jīng)>》《從百草園到三味書屋》,與阿長(zhǎng)有關(guān)的情節(jié)有她踏死了作者心愛的隱鼠;她的身世、她的“切切察察”、“規(guī)矩禮節(jié)多”、“吃福橘”與講“長(zhǎng)毛”的迷信、給作者購(gòu)買《山海經(jīng)》;作者背不出書時(shí),長(zhǎng)媽媽也無(wú)能為力;長(zhǎng)媽媽給作者講“美女蛇”的故事。這個(gè)過(guò)程則是作者對(duì)阿長(zhǎng)的感情由淺到深的過(guò)程,是阿長(zhǎng)的形象漸漸飽滿立體的過(guò)程。因此,結(jié)合魯迅7歲時(shí)阿長(zhǎng)亡故的事實(shí),也即阿長(zhǎng)陪伴了作者整個(gè)童年的事實(shí)及阿長(zhǎng)卑微身世的事實(shí),作者所欲表現(xiàn)的“阿長(zhǎng)”的真實(shí)形貌應(yīng)當(dāng)是類似于一個(gè)母親的、陪伴作者走過(guò)整個(gè)童年、給予作者關(guān)愛,且可愛、不拘小節(jié)、命運(yùn)多舛的底層勞動(dòng)?jì)D女。
(二)情感:與作者產(chǎn)生情感共鳴
將復(fù)原式理解落實(shí)在對(duì)文本的情感體驗(yàn)之上,則要求讀者重溫作家當(dāng)時(shí)的心路歷程,與作者產(chǎn)生情感共鳴,而非是對(duì)個(gè)性化閱讀感受的關(guān)注。
如針對(duì)魯迅在《阿長(zhǎng)與<山海經(jīng)>》一文中表達(dá)的情感,若按傳統(tǒng)的教學(xué)模式,學(xué)生所能感知到的只是單純的懷念,而對(duì)于真實(shí)的懷念程度卻是不得而知的。但在復(fù)原式理解下,在對(duì)作家的生活經(jīng)歷、創(chuàng)作感悟、所用材料的考查及對(duì)文本人物真實(shí)形貌的再現(xiàn)的基礎(chǔ)上,學(xué)生則可借助教師的引導(dǎo)站在作者的立場(chǎng),與作者產(chǎn)生共情,從而深刻理解文本的情感。如圍繞《阿長(zhǎng)與<山海經(jīng)>》一文,除卻對(duì)上述散文資料(散文也是對(duì)作者真實(shí)童年生活的反映)、作者生活經(jīng)歷等的查找,教師還需引導(dǎo)學(xué)生關(guān)注文本的回憶屬性,即探究作者是在什么時(shí)候回憶的、創(chuàng)作的,為什么要回憶、創(chuàng)作,以挖掘作者在文本創(chuàng)作時(shí)所表達(dá)的真實(shí)情感。作者于1926年創(chuàng)作《阿長(zhǎng)與<山海經(jīng)>》一文,當(dāng)時(shí)作者45歲,距長(zhǎng)媽媽逝世的1899年也已將近30年,在不惑之年,在因支持學(xué)生的正義斗爭(zhēng)、控訴北洋軍閥的殘暴而遭到當(dāng)局通緝不得已遠(yuǎn)走廈門避難的背景下,作者對(duì)童年和長(zhǎng)媽媽的懷念便意味著他向內(nèi)心最溫暖、最幸福之處的歸屬……如此,學(xué)生則可與作者產(chǎn)生共情,在深入理解作者的基礎(chǔ)上,鍛煉在復(fù)原式理解路徑下的探究性學(xué)習(xí)能力。
(三)內(nèi)蘊(yùn):竭力恢復(fù)作者的創(chuàng)作本意
將復(fù)原式理解落實(shí)在對(duì)文本內(nèi)蘊(yùn)的把握上,則是對(duì)作家創(chuàng)作本意的竭力恢復(fù),而非是對(duì)眾多關(guān)于文本內(nèi)蘊(yùn)說(shuō)法的關(guān)注。
如《阿長(zhǎng)與<山海經(jīng)>》一文是《朝花夕拾》散文集中的一篇,該散文集雖具有回憶性,但卻皆基于作者創(chuàng)作時(shí)的時(shí)代社會(huì)背景及作者對(duì)社會(huì)歷史的深入思考,因此,在回憶性之外,這一散文集也必然會(huì)蘊(yùn)含作者對(duì)歷史的深刻思考和對(duì)現(xiàn)實(shí)的執(zhí)著態(tài)度。表現(xiàn)在《阿長(zhǎng)與<山海經(jīng)>》一文中,則是對(duì)阿長(zhǎng)封建思想的描寫,如“吃福橘、人‘老掉了、曬褲子用的竹竿底下是萬(wàn)不可鉆過(guò)去的……”對(duì)此,作者的態(tài)度是“我實(shí)在不大佩服她”,也即是對(duì)封建思想的鄙夷和批判,以及反封建的態(tài)度與主張。如此,學(xué)生對(duì)作者創(chuàng)作本意的恢復(fù)意味著對(duì)時(shí)代歷史的進(jìn)入、對(duì)作者人格以及文本的深刻認(rèn)知。
二、再創(chuàng)式理解
再創(chuàng)式理解指在閱讀的過(guò)程中,竭力根據(jù)文本的閱讀,創(chuàng)造出當(dāng)初作家未曾預(yù)想的新含義。也即,讀者由原始的文本出發(fā),根據(jù)自己對(duì)生活的體驗(yàn)和把握,充分運(yùn)用自己的理解力,對(duì)文本進(jìn)行創(chuàng)造性的闡釋和理解,也即是個(gè)性化解讀[3]。
(一)人物:讀者的主觀烙印鐫刻
將再創(chuàng)式理解落實(shí)在對(duì)文本中的人物形象的理解中,即是“一千個(gè)讀者就有一千個(gè)哈姆雷特”,因?yàn)椴煌膶W(xué)生有著不同的生活經(jīng)歷、思維方式等,會(huì)對(duì)同一個(gè)人物產(chǎn)生不同的解讀、好惡等。對(duì)此,教師引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行個(gè)性化解讀,而非是對(duì)教輔權(quán)威解讀的一味灌輸,將在極大地激發(fā)課堂活力的同時(shí),促使學(xué)生與文本人物產(chǎn)生連接,從而更好地發(fā)揮文本的育人作用。
如對(duì)于《老王》一文中老王的形象,筆者讓學(xué)生各自依著自己的見解談一談。對(duì)此,有的同學(xué)說(shuō):“老王這樣的人是善良得徹底的人,別人危難時(shí)幫人辦事,就不好意思再拿自己應(yīng)得的報(bào)酬,比如說(shuō)他送錢先生去醫(yī)院,雖然勉強(qiáng)拿了‘我的錢,但卻還不大放心。除此之外,老王之所以對(duì)作者一家人很友好,是因?yàn)樗荏w會(huì)到作者一家對(duì)他的善意,而他回饋這種善意的方式則是純粹地對(duì)作者一家好,體現(xiàn)在送冰、送錢先生去醫(yī)院、臨死時(shí)將自己所有的吃的都給作者一家等事件上?!睂?duì)此,筆者追問(wèn)這位學(xué)生為什么這么認(rèn)為,她便回答說(shuō)自己也有這樣的性格,因而能感同身受。這就是讀者的主觀烙印鐫刻在其對(duì)文本人物的理解之上的方式,這種方式無(wú)疑能夠使人物真實(shí)地走進(jìn)讀者心里。
(二)情感:讀者基于經(jīng)歷的個(gè)性體驗(yàn)
將再創(chuàng)式理解落實(shí)在對(duì)文本情感的理解中,則是文本中的情感變成了讀者根據(jù)自己人生經(jīng)歷而體驗(yàn)過(guò)的情感,而不同于作者想要表達(dá)的真實(shí)情感。但學(xué)生個(gè)性化情感的生成仍會(huì)促使其做出一定的思考、獲得一定的認(rèn)識(shí),從而充分發(fā)揮文本的育人價(jià)值。
如在《老王》一文中,作者表達(dá)的情感為“一個(gè)幸運(yùn)的人對(duì)一個(gè)不幸者的愧怍”,對(duì)老王那樣不幸者的關(guān)心、同情和尊重。但這只是作者個(gè)人的情感,而教師不能讓全體學(xué)生都去理解這一種情感,起碼是在再創(chuàng)式理解下不能這樣做。相反,教師應(yīng)當(dāng)鼓勵(lì)學(xué)生產(chǎn)生自己的情感,如“命運(yùn)是不公的,為什么老王就該貧窮?像老王這樣的人就該受苦”“生活是值得期待的,總會(huì)有善良的人惺惺相惜,就像作者和老王一樣”“生命是無(wú)常的,一個(gè)生命今天還在,明天就永遠(yuǎn)地消失了”。這些皆是作者在創(chuàng)作中沒有預(yù)想到的讀者解讀,是學(xué)生依據(jù)自己的思維方式和生活體驗(yàn)而產(chǎn)生的真情實(shí)感,這樣的解讀有助于學(xué)生人文情懷的培養(yǎng)和文本人文價(jià)值的發(fā)揮。
(三)內(nèi)蘊(yùn):超乎作者原意的他意
將再創(chuàng)式理解落實(shí)在對(duì)文本內(nèi)蘊(yùn)的理解中,則是讀者所理解的內(nèi)蘊(yùn)成了作家在創(chuàng)造時(shí)始料未及的感悟。
如對(duì)于《老王》,作者想賦予的內(nèi)蘊(yùn)無(wú)疑為“苦難年代里人性的光輝”,但若讓學(xué)生在個(gè)性化的人物和情感解讀基礎(chǔ)上解讀其文本內(nèi)蘊(yùn),則會(huì)呈現(xiàn)出多樣性的特征,如“幸與不幸”“人的命運(yùn)與生活”“苦難和人際”“底層勞動(dòng)者的生活與命運(yùn)”等。這些都與作者想要表達(dá)的本意有所區(qū)別,且代表、傳遞著學(xué)生的不同思想情懷。同時(shí),這樣的個(gè)性化解讀亦會(huì)使文本內(nèi)涵趨于飽滿,拉進(jìn)文本與學(xué)生之間的距離。
總之,在接受美學(xué)視野下的復(fù)原式理解是對(duì)文本的創(chuàng)作者的尊重,再創(chuàng)式理解則是對(duì)文本的讀者的尊重,二者在契合文學(xué)創(chuàng)作和文學(xué)接受規(guī)律的同時(shí),也在發(fā)揮著文本的育人作用。
【參考文獻(xiàn)】
[1]蘇琪琪.接受美學(xué)理論在初中語(yǔ)文閱讀教學(xué)中的應(yīng)用研究[D].石家莊:河北師范大學(xué),2016.
[2]梅秋香.接受美學(xué)視野下的初中語(yǔ)文閱讀有效教學(xué)研究[D].成都:四川師范大學(xué),2013.
[3]田園.接受美學(xué)視野下的初中語(yǔ)文閱讀教學(xué)研究[D].昆明:云南師范大學(xué),2016.
【作者簡(jiǎn)介】
胡曉琴(1981~),女,漢族,江蘇宿遷人,本科,中學(xué)一級(jí)教師。研究方向:小學(xué)語(yǔ)文教學(xué)。