【摘 要】本文針對(duì)中職酒店服務(wù)英語(yǔ)育人實(shí)踐的問(wèn)題,認(rèn)為“拋錨式教學(xué)法”能夠推動(dòng)中職酒店服務(wù)英語(yǔ)教學(xué)發(fā)展、提升育人品質(zhì),提出將“拋錨式教學(xué)法”應(yīng)用于中職酒店服務(wù)英語(yǔ)育人實(shí)踐工作,在情境建構(gòu)與問(wèn)題確定基礎(chǔ)上推動(dòng)學(xué)生自主與合作學(xué)習(xí),加強(qiáng)效果監(jiān)測(cè)、評(píng)價(jià)與反饋,以提升育人水平。
【關(guān)鍵詞】拋錨式教學(xué)法 酒店服務(wù)英語(yǔ) 實(shí)踐能力
隨著我國(guó)持續(xù)推進(jìn)對(duì)外開放,全新的開放式發(fā)展格局與日益頻繁的國(guó)內(nèi)外商貿(mào)、文化等交流活動(dòng)對(duì)國(guó)內(nèi)高素質(zhì)英語(yǔ)服務(wù)人才培養(yǎng)工作提出了更高的要求。鑒于此,國(guó)內(nèi)各級(jí)院校應(yīng)更加重視服務(wù)型英語(yǔ)人才的培養(yǎng),切實(shí)打造高水平的英語(yǔ)人才隊(duì)伍。酒店服務(wù)英語(yǔ)教學(xué)只有與現(xiàn)實(shí)情境有機(jī)聯(lián)系起來(lái),進(jìn)一步提升教學(xué)工作的針對(duì)性與務(wù)實(shí)性,才能確立以實(shí)踐為主導(dǎo)的育人模式,提升教學(xué)深度與綜合質(zhì)量。為此,可積極探索“拋錨式教學(xué)法”的作用,并在教學(xué)中加以細(xì)化,體現(xiàn)其應(yīng)用價(jià)值。
一、“拋錨式教學(xué)法”的概念及其應(yīng)用價(jià)值
(一)“拋錨式教學(xué)法”的基本概念
“拋錨式教學(xué)法”,其實(shí)是一個(gè)比喻式概念的延伸,指的是教學(xué)工作應(yīng)建構(gòu)于真實(shí)事件、場(chǎng)景或環(huán)境中,猶如將錨框定下來(lái)以實(shí)現(xiàn)船舶固定一般?!皰佸^式教學(xué)法”與盛行一時(shí)的建構(gòu)主義理論存在極大關(guān)聯(lián),都強(qiáng)調(diào)學(xué)習(xí)者要想完成對(duì)所學(xué)知識(shí)的意義建構(gòu),最好的辦法就是到現(xiàn)實(shí)環(huán)境中去感受、去體驗(yàn),通過(guò)自身直觀的感知完成知識(shí)與技能的學(xué)習(xí)和積累。
“拋錨式教學(xué)法”突出現(xiàn)實(shí)語(yǔ)境和實(shí)踐場(chǎng)域的重要性,要求學(xué)生必須進(jìn)一步突出其主體地位,尤其是彰顯自身的主體價(jià)值,通過(guò)實(shí)際參與、真實(shí)感知、有效體驗(yàn)達(dá)到啟迪心智、完善技能的目標(biāo)。所以,通過(guò)“拋錨”將知識(shí)學(xué)習(xí)場(chǎng)域拓展,可以營(yíng)造更為真實(shí)的學(xué)習(xí)氛圍,從而達(dá)到務(wù)實(shí)學(xué)習(xí)的目的。
(二)“拋錨式教學(xué)法”的應(yīng)用價(jià)值
在“拋錨式教學(xué)法”應(yīng)用過(guò)程中,教師與學(xué)生互為主導(dǎo),尤其是學(xué)生的主體地位進(jìn)一步得到彰顯,這對(duì)一線教師提出了更明確的要求。一方面,教師要千方百計(jì)地為學(xué)生構(gòu)建問(wèn)題情境、提出關(guān)鍵性任務(wù),為解決學(xué)習(xí)難題提供必要幫助;另一方面,教師要發(fā)揮溝通交流者的作用,尤其是借助自己的經(jīng)驗(yàn)為學(xué)生提供必要的輔導(dǎo)、協(xié)助和點(diǎn)撥,在教學(xué)“拐點(diǎn)處”給予學(xué)生有益的引導(dǎo),確保學(xué)生學(xué)有所得。
“拋錨式教學(xué)法”不僅可以豐富教學(xué)手段,還可以完善教學(xué)體系與內(nèi)涵,引導(dǎo)學(xué)生深度學(xué)習(xí),掌握學(xué)習(xí)方向與技能,而不是單純地接受經(jīng)驗(yàn)或理論?!皰佸^式教學(xué)法”引導(dǎo)學(xué)生了解知識(shí)點(diǎn)的來(lái)源、用途和作用機(jī)理,為學(xué)生打開知識(shí)應(yīng)用的全新路徑,對(duì)深化教學(xué)有積極的作用。
二、中職酒店服務(wù)英語(yǔ)育人工作中“拋錨式教學(xué)法”的應(yīng)用
中職酒店服務(wù)英語(yǔ)教學(xué)工作基于酒店服務(wù)的現(xiàn)實(shí)場(chǎng)域展開,而傳統(tǒng)教學(xué)工作一般在課堂或校園內(nèi)完成,因此存在較大局限性,很難真正培養(yǎng)學(xué)生的現(xiàn)實(shí)感知能力與應(yīng)用水平。據(jù)此,酒店服務(wù)英語(yǔ)教學(xué)必須突出應(yīng)用能力與口語(yǔ)交際能力的培養(yǎng),“拋錨式教學(xué)法”的應(yīng)用在中職酒店服務(wù)英語(yǔ)教學(xué)工作中就成為一種必要,能夠?yàn)楦玫嘏囵B(yǎng)功能型人才提供有力支撐。
(一)建構(gòu)真實(shí)情境
如前文所言,“拋錨式教學(xué)法”的應(yīng)用必須建構(gòu)于真實(shí)的場(chǎng)域或環(huán)境中,即師生要認(rèn)識(shí)到知識(shí)的出現(xiàn)、理解、應(yīng)用和反饋都要在真實(shí)情景中呈現(xiàn)。而知識(shí)學(xué)習(xí)一旦脫離了現(xiàn)實(shí)情況或情境,就變得過(guò)于理論化、形式化,學(xué)生就無(wú)法真正掌握核心技能。尤其是中職酒店服務(wù)英語(yǔ)教學(xué),本身就以應(yīng)用型人才培養(yǎng)為核心目標(biāo),且教學(xué)主要圍繞服務(wù)類口語(yǔ)交際內(nèi)容展開,即“人際對(duì)話”。
例如,通過(guò)創(chuàng)設(shè)酒店前臺(tái)接待情境,讓學(xué)生配合模擬酒店客人、服務(wù)生等角色,演繹接待時(shí)的場(chǎng)景,確定表演情緒,檢驗(yàn)服務(wù)英語(yǔ)的應(yīng)用能力。服務(wù)生與客人的對(duì)話如下:
Waiter:Welcome to our restaurant. Do you have a reservation,please?
Guest:Yes.
Waiter:May I know in what name that you booked the table?
Guest:Bill.
Waiter:We are expecting you,Mr Bill,shall I show you to your table?
Guest:Sure,thank you.
Waiter:This way please.
通過(guò)這樣的簡(jiǎn)單情境創(chuàng)建,可以很快推進(jìn)對(duì)話的演示,同時(shí)在分組協(xié)作配合中也可以發(fā)揮各個(gè)學(xué)生的特長(zhǎng),給予教師檢視學(xué)生英語(yǔ)技能水平的機(jī)會(huì)。
據(jù)此觀之,中職酒店服務(wù)英語(yǔ)教學(xué)工作首先要確立情境創(chuàng)設(shè)的要點(diǎn),即圍繞酒店現(xiàn)實(shí)環(huán)境展開,讓學(xué)生置身于真實(shí)酒店場(chǎng)域內(nèi),或構(gòu)設(shè)一種英語(yǔ)口語(yǔ)交際和表達(dá)的酒店服務(wù)環(huán)境。其次學(xué)生將課本、教材中的知識(shí)表達(dá)出來(lái),展現(xiàn)現(xiàn)實(shí)應(yīng)用特性,才能在真實(shí)情景中檢驗(yàn)自身存在的問(wèn)題和不足,同時(shí)為后續(xù)問(wèn)題的解決提供契機(jī)和切入口。
(二)確立核心問(wèn)題
“拋錨式教學(xué)法”的應(yīng)用完全建構(gòu)在現(xiàn)實(shí)環(huán)境中,所以,學(xué)生在情境中的學(xué)習(xí)要圍繞一個(gè)關(guān)鍵性問(wèn)題展開,這個(gè)問(wèn)題就是學(xué)習(xí)過(guò)程中的“錨”,即框定教學(xué)流程的重要指引。比如,教師為學(xué)生布置接待一個(gè)外國(guó)旅游團(tuán)的任務(wù),學(xué)生全程需要用英文與旅游團(tuán)進(jìn)行溝通交流,涉及負(fù)責(zé)引導(dǎo)、服務(wù)、安撫人員情緒、給予旅游團(tuán)指引等多項(xiàng)具體工作。在作為酒店“服務(wù)人員”出現(xiàn)的過(guò)程中,學(xué)生要發(fā)揮酒店服務(wù)英語(yǔ)人才的專項(xiàng)能力,展現(xiàn)口語(yǔ)交際水平,同時(shí)突出高素質(zhì)的服務(wù)特質(zhì)。在這個(gè)接待任務(wù)中,學(xué)生要解決的中心問(wèn)題就是接待全過(guò)程的溝通交流問(wèn)題。
在客人出現(xiàn)疑惑或不解時(shí),服務(wù)人員必須加以疏導(dǎo),幫助解決問(wèn)題,對(duì)話如下:
Guest:I am sorry,but I dont understand this item.
Waiter:I am so sorry that making such a careless mistake.
Waiter:Please have a look to make sure everything is correct.
Guest:No problem.
在這個(gè)問(wèn)題情境中,客人對(duì)賬單數(shù)目感覺有異議,于是讓服務(wù)生幫助檢查,服務(wù)生很快發(fā)現(xiàn)了錯(cuò)誤并改正,之后讓客人檢查,同時(shí)求得了客人的諒解。在這個(gè)問(wèn)題解決過(guò)程中,教師設(shè)定的“錨”就是服務(wù)生與客人的“沖突”,而解決問(wèn)題的過(guò)程通過(guò)溝通來(lái)實(shí)現(xiàn),最終取得了很好的結(jié)果。
為了完成高水平的溝通交流,提升服務(wù)質(zhì)量,必須掌握服務(wù)型英語(yǔ)交流互動(dòng)的方法,既包括基礎(chǔ)的口語(yǔ)能力,也包括酒店禮儀、滿足顧客接待需求能力等。可見,在核心問(wèn)題確定之后,學(xué)生在真實(shí)情境中的具體應(yīng)用就變得十分重要,這也是“拋錨式教學(xué)”的關(guān)鍵步驟。
(三)開展自主學(xué)習(xí)
自主學(xué)習(xí)是職業(yè)院校學(xué)生學(xué)習(xí)活動(dòng)的基本要求,尤其是基于自身積極性與主觀能動(dòng)性形成的學(xué)習(xí)能力,對(duì)學(xué)生成長(zhǎng)和未來(lái)就業(yè)都有直接影響。從現(xiàn)實(shí)維度出發(fā),以酒店服務(wù)英語(yǔ)為代表的功能型專業(yè),特別注重對(duì)學(xué)生自主性能力的塑造。尤其是服務(wù)英語(yǔ)的應(yīng)用都是基于現(xiàn)實(shí)場(chǎng)景,更要求學(xué)生必須在學(xué)習(xí)中主動(dòng)作為、積極探索,形成符合邏輯和現(xiàn)實(shí)需求的英語(yǔ)實(shí)際能力,以便完成酒店服務(wù)工作。引導(dǎo)學(xué)生積累酒店服務(wù)英語(yǔ)詞匯,掌握交流方法,養(yǎng)成良好的語(yǔ)感,逐步形成應(yīng)用能力。如用Dinner knife,Dinner fork,Coffee cup,Coffee spoon,Soup spoon等詞組與實(shí)物對(duì)應(yīng)的方法,幫助學(xué)生記憶,引領(lǐng)學(xué)生自主學(xué)習(xí),圍繞常用英文開展記憶和理解。
從教師視角來(lái)看,在建構(gòu)情境和確定核心問(wèn)題后,應(yīng)為學(xué)生指出解決問(wèn)題的線索或方向,然后為學(xué)生勾勒解決問(wèn)題的基本邏輯,從而引導(dǎo)學(xué)生開展有效的自主探索,最終達(dá)到解決問(wèn)題的目的,在此過(guò)程中形成實(shí)踐能力的積累和躍升。
(四)推進(jìn)“合作學(xué)習(xí)”
中職酒店英語(yǔ)專業(yè)人才的培養(yǎng)必須是協(xié)同且集體化的,這也是職業(yè)教育的基本要求。任何脫離協(xié)作互動(dòng)機(jī)制的應(yīng)用型人才培養(yǎng)都很難收到實(shí)效,這一點(diǎn)已然成為職業(yè)教育者的共識(shí)。在中職酒店服務(wù)英語(yǔ)教學(xué)中,也必須強(qiáng)化“拋錨式教學(xué)”中合作學(xué)習(xí)的重要性,尤其是引導(dǎo)學(xué)生共同圍繞一個(gè)問(wèn)題的解決開展有效協(xié)作,增強(qiáng)集體意識(shí)與合作精神,進(jìn)而提升實(shí)踐應(yīng)用能力。
尤其是合作互助式學(xué)習(xí),可以在情境問(wèn)題的解決過(guò)程中形成觀點(diǎn)、思維、理念的互鑒甚至交鋒,進(jìn)而在很大程度上提高團(tuán)隊(duì)協(xié)作的積極性,提升學(xué)生的整體思維活躍度,為提高學(xué)生的綜合能力提供積極因素。如在每堂課的前5分鐘留出Free conversation時(shí)間,讓學(xué)生圍繞特定主題進(jìn)行一對(duì)一對(duì)話,全程使用酒店英語(yǔ)詞匯與句式,如I am at your service.Sorry to have kept you waiting等。通過(guò)有效的練習(xí)與互動(dòng)對(duì)話,學(xué)生的英語(yǔ)交際和應(yīng)用能力就能在潛移默化中得以提高。
(五)效果評(píng)價(jià)與反饋
“拋錨式教學(xué)”的一個(gè)重要環(huán)節(jié)就是事后反饋及評(píng)價(jià),尤其是有效的效果評(píng)價(jià)和反饋可以直接作用于學(xué)生后續(xù)學(xué)習(xí)實(shí)踐,對(duì)教學(xué)工作至為重要,必須引起足夠關(guān)注。以中職酒店服務(wù)英語(yǔ)教學(xué)為例,學(xué)生在真實(shí)情景中開展的問(wèn)題解決與團(tuán)隊(duì)合作,實(shí)際上圍繞著某一關(guān)鍵性任務(wù)展開,其間涉及各類突發(fā)狀況或未知因素,這極大考驗(yàn)每位學(xué)生的應(yīng)變能力與知識(shí)儲(chǔ)備水平,對(duì)學(xué)生是一次全面且真實(shí)的檢驗(yàn)。在此過(guò)程中,學(xué)生日常學(xué)習(xí)與知識(shí)積累進(jìn)程中的突出問(wèn)題都會(huì)得到集中暴露,而事后的有效評(píng)價(jià)和及時(shí)反饋就更具現(xiàn)實(shí)意義。運(yùn)用自評(píng)、他評(píng)與師評(píng)相結(jié)合的方法,可以得出更為完善的評(píng)價(jià)結(jié)論,并在反饋過(guò)程中引發(fā)學(xué)生的個(gè)體思考,確立后續(xù)改進(jìn)和調(diào)整方向,促進(jìn)學(xué)生自我改變。
所以,教師要引導(dǎo)學(xué)生在解決情境式問(wèn)題中留心觀察、加以記錄,提出問(wèn)題,為有效評(píng)價(jià)和反饋打下基礎(chǔ),進(jìn)而豐富“拋錨式教學(xué)”的內(nèi)涵,推動(dòng)中職酒店服務(wù)英語(yǔ)教學(xué)的深化。從育人角度來(lái)說(shuō),有效評(píng)價(jià)和反饋,不僅能夠啟迪心智,同時(shí)可以集中彰顯“教與學(xué)”兩方面的問(wèn)題,為教學(xué)創(chuàng)新、學(xué)習(xí)策略改進(jìn)提供參照,創(chuàng)造更融洽與開放的氛圍。
綜上所述,在中職酒店服務(wù)英語(yǔ)教學(xué)中,通過(guò)建構(gòu)情境、確定關(guān)鍵問(wèn)題、推動(dòng)學(xué)生自主與合作學(xué)習(xí),并強(qiáng)化事后評(píng)價(jià)與有效反饋,能夠切實(shí)增強(qiáng)學(xué)生的務(wù)實(shí)學(xué)習(xí)水平,尤其是提高學(xué)生應(yīng)對(duì)現(xiàn)實(shí)問(wèn)題的解決能力與思維水平。所以,要進(jìn)一步細(xì)化“拋錨式教學(xué)法”的應(yīng)用策略,使之與中職酒店服務(wù)英語(yǔ)人才培養(yǎng)工作“掛鉤”,形成更緊密的聯(lián)系,產(chǎn)生更積極的現(xiàn)實(shí)功能。
【參考文獻(xiàn)】
[1]杜淑華.淺談情景教學(xué)法在中職酒店英語(yǔ)教學(xué)中的應(yīng)用[J].佳木斯職業(yè)學(xué)院學(xué)報(bào),2018(12).
[2]任吉丹.巧用“任務(wù)”點(diǎn)亮中職英語(yǔ)創(chuàng)意課堂[J].職業(yè),2018(1).
[3]明芳宇.以就業(yè)為導(dǎo)向的中職酒店英語(yǔ)情境教學(xué)探究[J].贏未來(lái),2018(16).
【作者簡(jiǎn)介】麥真禎(1981— ),女,漢族,廣西柳州人,大學(xué)本科學(xué)歷,講師,研究方向?yàn)橹新氂⒄Z(yǔ)教學(xué)。
(責(zé)編 蘇 羽)