陳瑩
摘? ?要: 《殷虛文字丙編》圖版捌捌卜辭是一條綜合性卜辭,由八片碎甲綴合而成。本文通過對其進(jìn)行詞法分析研究,了解其語言使用情況。此圖版共有七種詞類,即名詞、動詞、形容詞、數(shù)詞、代詞、副詞、介詞。其中名詞使用頻率最高,動詞次之,副詞第三。此圖版名詞的語法功能最全,作主語、賓語、定語、中心語、狀語及受數(shù)詞或數(shù)量詞組修飾。
關(guān)鍵詞: 殷虛文字丙編? ?圖版捌捌? ?詞法
《殷虛文字丙編》是由乙編及其編余的甲骨拼兌、復(fù)原,重新傳拓、編輯,加以考釋而成的?!兑筇撐淖直帯穲D版捌捌在《甲骨文合集》中的編號為00376正。此版卜辭是一條綜合性卜辭,內(nèi)容主要涉及夢魘吉兇、疾病、祭祀、收成、生育等方面,由八片碎甲綴合而成。筆者查閱黃天樹《甲骨拼合集》《甲骨拼合續(xù)集》等相關(guān)書籍,暫無發(fā)現(xiàn)新的綴合情況。
一、釋文及譯文
二、詞法現(xiàn)象分析
本文參照張玉金《甲骨文語法學(xué)》一書中對詞類的劃分,以單純的語法功能為劃分詞類的標(biāo)準(zhǔn),并結(jié)合《殷虛文字丙編》圖版捌捌的語言使用情況,通過研究分析得出此圖版詞類共有七種,即名詞、動詞、形容詞、數(shù)詞、代詞、副詞、介詞等。這七類詞可分為兩大類,“一類是實詞,它們能充當(dāng)句子成分”①(1),如名詞、動詞、形容詞、數(shù)詞、代詞、副詞;“另一類是虛詞,它們不能充當(dāng)句子成分,只有語法意義”①(1),如介詞。
(一)名詞
1.名詞的分類
2.名詞的語法功能
(二)動詞
1.動詞的分類
根據(jù)動詞基本意義的不同,可以分為以下幾類:
2.動詞的語法功能
(三)形容詞
(四)數(shù)詞
基數(shù)詞和序數(shù)詞之間的關(guān)系,正如張玉金所言:“后代的序數(shù)詞,往往是在基數(shù)前加‘第或‘初。但在甲骨卜辭中,直接用基數(shù)表示??梢哉f是跟基數(shù)詞同形的序數(shù)詞,形雖同而義有異。如基數(shù)詞的‘三是三個一的和;而序數(shù)詞的‘三是第三的意思,是指三個中的第三個。”①(16)
(五)代詞
圖版捌捌中共有2個第一人稱代詞,即余2、我,皆作主語。
貞:我受黍年?一
(六)副詞
(七)介詞
圖版捌捌僅有1個介詞:于5。
引介時間的“于”,可以譯為“在”。
“于”用在“動詞+于+處所名詞”結(jié)構(gòu)中,可譯為“到”。
今般取于尻,王用,若?一
貞:王左三羌于宜,不左,若?一
“左三羌于宜”,義即左置三羌于宜,商人常把祭牲放到“宜”這種肉案上獻(xiàn)給神靈。
三、結(jié)語
注釋:
①張玉金.甲骨文語法學(xué)[M].上海:學(xué)林出版社,2001.
參考文獻(xiàn):
[1]郭沫若.殷契粹編[M].北京:科學(xué)出版社,1965.
[2]何會.甲骨文“序數(shù)”補(bǔ)說[J].殷都學(xué)刊,2012(03).
[3]胡厚宣.甲骨文合集釋文[M].北京:中國社會科學(xué)出版社,2009.
[4]黃德寬.古文字譜系疏證[M].北京:商務(wù)印書館,2007.
[5]賈璐.釋“疾”[J].漢字文化,2010(03).
[6]李學(xué)勤.字源[M].天津:天津古籍出版社,2012:1285.
[7]劉翔,陳抗等.商周古文字讀本[M].北京:語文出版社,1989:25-27.
[8]姚孝遂.殷墟甲骨刻辭摹釋總集(上冊)[M].北京:中華書局,1988:16-17.
[9]徐中舒.甲骨文字典[M].成都:四川辭書出版社,1989.
[10]于省吾.甲骨文字詁林[M].北京:中華書局,1996.
[11]張秉權(quán).殷虛文字丙編考釋·下輯(一)[M].臺北:臺北學(xué)生書局,1959:552-553.
[12]張玉金.介詞“于”的起源[J].漢語學(xué)報,2009(04).