【摘要】文章分析了新時代背景下高職商務英語人才人文素養(yǎng)培養(yǎng)的重要性,根據(jù)商務英語人才培養(yǎng)特點,提出商務英語人才人文素養(yǎng)教育與專業(yè)教學融合策略,以課程思政為契機、以知識傳授為基石、以技能訓練為主線,著力解決人文素養(yǎng)教育指向性、基礎(chǔ)性及應用性問題。
【關(guān)鍵詞】商務英語? 人文素養(yǎng)? 課程思政
【基金項目】本文系天津市職業(yè)教育與成人教育學會、天津職業(yè)院校聯(lián)合學報《新時代背景下職業(yè)院校商務英語人才人文素養(yǎng)教育與專業(yè)教學融合的路徑探索》階段性研究成果。
【中圖分類號】G712 ? 【文獻標識碼】A 【文章編號】2095-3089(2021)37-0193-02
一、新時代背景人文素養(yǎng)的重要性
《國家職業(yè)教育改革實施方案》提出:“高等職業(yè)學校要培養(yǎng)服務區(qū)域發(fā)展的高素質(zhì)技術(shù)技能人才?!?其核心關(guān)鍵詞“高素質(zhì)”屬于人文素養(yǎng)教育范疇?!督逃筷P(guān)于職業(yè)院校專業(yè)人才培養(yǎng)方案制定與實施工作的指導意見》提到:“落實立德樹人根本任務,構(gòu)建德智體美勞全面發(fā)展的人才培養(yǎng)體系;強化學生職業(yè)素養(yǎng)養(yǎng)成和專業(yè)技術(shù)積累,將專業(yè)精神、職業(yè)精神和工匠精神融入人才培養(yǎng)全過程?!蔽募岢龅牧⒌聵淙藶槁殬I(yè)教育人才培養(yǎng)奠定基石、指明方向,德智體美勞是人文素養(yǎng)的五個維度,從五個維度培養(yǎng)學生,此外,職業(yè)素養(yǎng)、職業(yè)精神是人文素養(yǎng)教育的一部分,從職業(yè)角度進行人文素養(yǎng)教育。
二、人文素養(yǎng)特點及商務英語人才定位
(一)人文素養(yǎng)教育特點
人文素養(yǎng)包括人文知識技能、能力方法、精神品質(zhì),廣義人文素養(yǎng)是集體概念,狹義人文素養(yǎng)是個體概念。知識技能是人文素養(yǎng)養(yǎng)成的基礎(chǔ),包括通識類及專業(yè)領(lǐng)域知識,通識類知識包括歷史、文學、政治、法律、藝術(shù)、哲學、道德、語言等學科領(lǐng)域,專業(yè)類知識以中職、高職、本科等專門職業(yè)院校及高校開設(shè)的專業(yè)為參考;人文素養(yǎng)養(yǎng)成的能力方法主要是通過學校、家庭、工作崗位及其他公共場所,對人的教育引導,其中以學校含校企合作的實習實踐基地為主要場所,開展人文素養(yǎng)教育實施,依托教學主要場所及專業(yè)課程體系設(shè)置,系統(tǒng)地分層培養(yǎng)商務英語專業(yè)學生的人文素養(yǎng),學生逐步形成個人在工作及非工作場合的個人品質(zhì)與行為,以及由個體組成的集體所體現(xiàn)出來的民族精神、時代精神。
(二)商務英語專業(yè)人才培養(yǎng)定位
商務英語(Business English)包括“商務”和“英語” 兩大知識能力體系,從商務層面講,商務英語涵蓋商務活動多個領(lǐng)域,主要包括企業(yè)管理、商務活動、人力資源、市場營銷、跨文化交際等;從語言角度講,在商務情境中,主要訓練學生商務英語領(lǐng)域語言的聽說讀寫譯基本技能。“商務”和“英語”通過崗位需求、職業(yè)標準、教學標準、課程標準、教學設(shè)計教材選擇相融相通。
商務英語專業(yè)教學標準新修訂強化了職業(yè)教育所開設(shè)專業(yè)與國家產(chǎn)業(yè)發(fā)展戰(zhàn)略的適應性,實現(xiàn)教育與產(chǎn)業(yè)深度對接,以培養(yǎng)職業(yè)能力為主線構(gòu)建課程體系,在課程體系中貫穿人文素養(yǎng)教育,其人才培養(yǎng)定位主要涵蓋以下層面:一精神道德層面,培養(yǎng)學生堅定的理想信念;二國際視野及跨文化交際層面,培養(yǎng)學生中國情懷,拓展國際視野,在商務情境中,促進業(yè)務達成,體現(xiàn)其具備較強的跨文化能力、商務溝通能力與創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)能力;三知識和技能層面,扎實學生語言學習基礎(chǔ)、強化語言學習技能,使得國際貿(mào)易、外貿(mào)業(yè)務操作、商務管理與溝通、寫作翻譯等技能結(jié)構(gòu)化、體系化;四就業(yè)層面,面向商務服務業(yè)、批發(fā)業(yè)和零售業(yè)的涉外商務專業(yè)人員職業(yè)群輸送人才;五綜合崗位技能層面,要求學生能夠從事國際商務、國際貿(mào)易、跨境電子商務、涉外旅游等涉外領(lǐng)域工作,成為復合型技術(shù)技能人才。
三、商務英語人才人文素養(yǎng)教育與專業(yè)教學融合策略
(一)以課程思政為契機,著力解決人文素養(yǎng)教育指向性問題
《高等學校課程思政建設(shè)指導綱要》明確課程建設(shè)方向,要解決好人的培養(yǎng)問題,要調(diào)動好教師隊伍、設(shè)計好課程體系、規(guī)劃好課堂教學,通過高校專業(yè)課程體系的課程思政,將專業(yè)知識學習、技術(shù)技能訓練與人文素養(yǎng)教育相結(jié)合,使商務英語人才立足國際視野,能夠正確理解多元文化,有一定的國際合作與溝通意識等素質(zhì)目標。在人才培養(yǎng)過程中,引導學生踐行社會主義核心價值觀,依托課程體系衍生與課程體系相匹配的思政元素融構(gòu)架,使整體課程思政的融入體系化、結(jié)構(gòu)化。
商務英語專業(yè)核心課程英語視聽說課程教學目標分解表
(二)以知識傳授為基石,著力解決人文素養(yǎng)教育基礎(chǔ)性問題
按照課程性質(zhì)劃分,商務英語專業(yè)課程分為公共通識類、專業(yè)技能類及選修類;按照學習內(nèi)容劃分,商務英語專業(yè)課程分為語言知識技能類、商務知識類及外貿(mào)業(yè)務技能實操實訓類。根據(jù)商務英語課程知識特色及優(yōu)勢,以知識構(gòu)建為主線,增加課程的知識性、人文性,提升引領(lǐng)性。從專業(yè)層面,商務英語專業(yè)學生應掌握較為扎實的英語語言基礎(chǔ)知識、跨文化商務交際和國際商務禮儀知識、商務翻譯、進出口業(yè)務、跨境電子商務、涉外商務事務相關(guān)知識、必備的優(yōu)秀中華傳統(tǒng)文化知識,熟悉主要英語國家概況、“一帶一路”沿線國家概況。在商務英語知識課程的學習過程中,一是要引導學生深刻認識掌握語言基礎(chǔ)知識和商務基本知識的重要性,知識具有體系性強、凝練度高的特點,為人文素養(yǎng)提高奠定基礎(chǔ)。二是要掌握知識學習的基本規(guī)律,重塑學生對高職階段知識學習的認知,專業(yè)知識及語言知識進行有機融合,知識學習為職業(yè)崗位應用奠定基礎(chǔ)。
(三)以技能訓練為主線,著力解決人文素養(yǎng)教育應用性問題
通過商務英語專業(yè)實踐類課程,促進學、思、行的有機統(tǒng)一,提升學生解決工作情境中實際問題的能力,為學生具有探究學習、終身學習奠定基礎(chǔ)。通過實操技能訓練,培養(yǎng)學生涉外商務事務處理、涉外商務活動組織協(xié)調(diào)能力。高職層面學生的培養(yǎng)必須依托校企合作機制,一是有效推薦校企“雙主體”育人機制、整合校企資源,校企發(fā)揮雙主體育人作用,制定校企合作方案,充分利用校內(nèi)外實訓資源,形成企業(yè)與職業(yè)院校聯(lián)動協(xié)同的長效機制;二是樹立互聯(lián)網(wǎng)思維,創(chuàng)建基于真實業(yè)務的教學模擬情境,拓展網(wǎng)絡平臺實訓實踐資源;三是修訂評價指標體系,依據(jù)企業(yè)真實業(yè)務環(huán)節(jié),基于崗位能力標準,評價學生職場綜合素養(yǎng),側(cè)重評價崗位實操技能、職業(yè)素養(yǎng),以促進學生在工作崗位的長足發(fā)展。
四、商務英語人才人文素養(yǎng)教育與專業(yè)教學課程融入案例
以英語視聽說類課程為范例,課程貫徹“語言+技能”的培養(yǎng)理念,以交際教學為中心,遵循循序漸進的認知規(guī)則,通過引入情境話題,運用理論和實踐教學相結(jié)合的方式,利用視聽資源,圍繞主題開展聽說訓練活動,通過課堂具體仿真項目教學任務,使學生熟悉商務業(yè)務開展的主要流程與環(huán)節(jié),培養(yǎng)學生終身學習的理念及終身學習能力,實現(xiàn)知識傳授、技能培養(yǎng)及職業(yè)能力培養(yǎng)的融合,提高學生在商務情境中的語言應用能力。課程一般涵蓋問候、介紹、就餐、購物、電話、約定、邀請、節(jié)日、參觀、交通、旅游、住宿、求職、面試等真實商務情境主題,通過設(shè)置仿真任務情境,明確訓練項目的知識、能力及素質(zhì)目標,提供文字、視聽等多種形式語言輸入材料,為學習者創(chuàng)造理解語言交際的功能和意義的條件,搭建語言應用平臺,培養(yǎng)學生學習的情感策略、學習策略、學習內(nèi)驅(qū)力,將課堂教學與崗位任務對接,確保教學效果;基于商務情境工作過程的學習領(lǐng)域,踐行社會主義核心價值觀,培養(yǎng)跨文化交際意識,為進入職場奠定基礎(chǔ)。
課程模塊與思政元素融入示例(一)
課程思政元素設(shè)計系統(tǒng)化、體系化,貫穿各典型模塊任務,通過教學活動設(shè)計融入思政元素,有效引領(lǐng)學生價值觀,使學生增強愛國情懷、拓展國際視野,提升學生的溝通能力、思辨能力、分析問題和解決問題以及跨文化商務交際能力。
商務英語專業(yè)發(fā)展建設(shè)以落實立德樹人為根本,通過文化知識教育、技術(shù)技能培養(yǎng)、社會實踐各個環(huán)節(jié)實現(xiàn)全方位育人,不斷推進教師、教材、教法改革,規(guī)范人才培養(yǎng)過程。在課程思政的融入過程中,逐漸推進教學評價改革,評價過程動態(tài)化、評價指標多維化,細則化評價指標,在商務情境模擬演練環(huán)節(jié),評價指標細化到功能句型使用、對話結(jié)構(gòu)基本流程、非交際要素使用、思政要素體現(xiàn)、商務禮儀禮節(jié)等,教師及時管理評價數(shù)據(jù)、合理運用評價結(jié)果,促進教學實施,保障教學效果。
商務英語專業(yè)教學與人文素養(yǎng)融合的過程中,要實現(xiàn)職業(yè)能力與支撐課程的一一對應關(guān)系,在職業(yè)教育階段的培養(yǎng)體系中,人文素養(yǎng)與專業(yè)知識技能教學分層次、分模塊實施進行,利用隱性與顯性教育相結(jié)合的方式,提升學生內(nèi)在精神品格,在商務跨文化交際中,體現(xiàn)良好人文素養(yǎng),提升對外溝通的有效性。
作者簡介:
王志換(1981年10月-),女,漢族,天津人,碩士,副教授,研究方向:英語教學、職業(yè)教育。