摘 要：隨著網(wǎng)絡(luò)和娛樂文化的蓬勃發(fā)展，粉絲群體在網(wǎng)絡(luò)平臺上聚集并且不斷壯大，逐漸形成在網(wǎng)絡(luò)粉絲群體內(nèi)部傳播通用的語言。本文以粉絲網(wǎng)絡(luò)用語作為對象，將從“飯圈語言”的定義、分類、特征、引發(fā)因素和影響這五個方面對其進(jìn)行初步探究。

關(guān)鍵詞：粉絲群體;網(wǎng)絡(luò)語言;語言變異

隨著互聯(lián)網(wǎng)和娛樂產(chǎn)業(yè)的高速發(fā)展，具有高度凝聚力和影響力的網(wǎng)絡(luò)粉絲群體應(yīng)運而生且不斷發(fā)展壯大?！帮埲φZ言”正是網(wǎng)絡(luò)粉絲群體為了滿足他們網(wǎng)絡(luò)交流的需要創(chuàng)造出來的一種具有鮮明特色的語言，是現(xiàn)代漢語的一種變異形式。本文以微博、貼吧等粉絲聚集平臺為研究載體，探究“飯圈語言”的定義、分類、特征、引發(fā)因素和影響。

一、“飯圈語言”的定義

“飯圈”，是粉絲圈子的簡稱，指的是粉絲這個群體，所以“飯圈語言”的粉絲屬性尤為突出。另外，“飯圈語言”在很大程度上還是依托于網(wǎng)絡(luò)為媒介進(jìn)行傳播，仍然隸屬于網(wǎng)絡(luò)語言的范疇。綜上，筆者將“飯圈語言”界定為一種主要在網(wǎng)絡(luò)粉絲群體中傳播通用，并可能延伸至現(xiàn)實生活中的，對人們的交際行為產(chǎn)生一定影響的網(wǎng)絡(luò)語言。

二、“飯圈語言”的分類

（一）舊詞新解

舊詞新解是指在粉絲圈用語中，對舊的能指賦予新的所指，用有限的語言材料表達(dá)更豐富的概念和內(nèi)涵。按照舊詞義和新詞義之間的不同派生方式，分為詞義派生、語音派生、同音同形詞三種。

1.詞義派生

（1）理性意義擴(kuò)大

基于想象和聯(lián)想，通過比喻、象征等修辭手法，使得固有詞匯的詞義擴(kuò)大。例如“摳腳”，原指一個不雅的具體動作，在“飯圈語言”中喻指明星在一段時間內(nèi)沒有參加活動或發(fā)布作品?！奥啡恕?，原指走在路上的行人，在“飯圈”中指對某個明星沒有產(chǎn)生任何感情偏向，既不喜歡也不反感。類似的還有“踩（貶低）”“發(fā)糖（粉絲喜歡的熒屏情侶碰撞出新的火花）”“爬墻（喜歡另一個偶像）”“吃瓜（湊熱鬧的心態(tài)去看娛樂圈新聞）”“應(yīng)援（粉絲為偶像加油助威）”“閉麥（停止發(fā)表言論）”“碰瓷（提到本與此無關(guān)的明星）”“吸血（壓榨剩余價值）”“打臉（做出與先前的話相反的行動）”“吃檸檬（嫉妒）”“本命（最喜歡的明星）”“大豬蹄子（情感不專一的男性）”等。

（2）色彩意義偏移

在寬松的網(wǎng)絡(luò)交流環(huán)境中，粉絲群體力求張揚個性，傾向于用戲謔性的話語方式制造話語幽默，達(dá)到某種話語效果。許多具明顯色彩義的詞語在網(wǎng)絡(luò)語境下色彩義發(fā)生了變化。

其中一種是去貶義化，使原本帶有貶義色彩的詞語向中性或褒義色彩偏移。在貶義詞的使用已不再單純表示強(qiáng)烈的嘲笑、批判態(tài)度，更多的是游戲化心態(tài)下的運用，因此淡化了詞語的貶義色彩，并根據(jù)語境的不同，產(chǎn)生色彩的偏移。例如“霸道”，原指做事專橫，但在粉絲群體中，有時用霸道來形容某個明星氣場強(qiáng)大。“爆肝”，本指急性肝衰竭，但在粉絲群體中，有時用爆肝來形容某個粉絲為偶像十分努力?！袄膳洹?，本是民間俗語，原指舊思想的父母強(qiáng)行撮合青年男女。但粉絲群體中，指撮合兩個明星在一起，具有中性色彩。

另外一種是褒詞貶化，用具有褒義色彩的詞語表達(dá)相反的情感，這樣不僅產(chǎn)生諷刺效果，還能夠造成話語幽默。例如“寶藏”，一般指珍貴的資源或物品，在粉絲群體內(nèi)部有時也指某個明星不為人知的負(fù)面新聞很多。類似的還有“洗白（抹去黑歷史）”“老干部（不懂時事的年輕人）”等。

（3）舊詞復(fù)用

舊詞新用中還有一些詞是舊詞在現(xiàn)實生活中長期不使用，而在網(wǎng)絡(luò)中被重新使用并賦予新義，并且隨著使用度的提高，人們對新義的了解度和認(rèn)可度逐漸提高，新詞義逐漸取代了舊詞義，這類詞在粉絲用語中并不多。例如“土豪”，原指封建社會中的大地主階級，現(xiàn)在用來指有錢又喜歡炫耀的人。又如“捧殺”，源自《風(fēng)俗通》，原指過分吹捧使人驕傲自滿甚至導(dǎo)致失敗，粉絲用來指表面吹捧偶像，實則不懷好意的言行。

2.語音派生

這種派生一般是使用了諧音的修辭手法。為了追求幽默、創(chuàng)新的表達(dá)效果，一般使用與之讀音相近的詞來替代原來的詞。例如“石錘”，實際應(yīng)為“實錘”，即確鑿有力的證據(jù)。類似的還有“阿偉死了（啊，我死了）”“蒸煮（正主）”“脂粉（職粉）”等。

3.同形同音詞

新詞義和舊詞義在詞義上不存在任何派生關(guān)系，但由于語言符號的有限性和詞義的復(fù)雜性，利用相同的字形、字音，來實現(xiàn)表達(dá)完全不同的意義的目的。就如“粉絲”，與一般所指的淀粉類粉狀食物沒有關(guān)系，指的是追星的個人或群體。

（二）新造詞語

新造詞語是指粉絲群體創(chuàng)造在原先漢語中并不存在一批詞匯。根據(jù)造詞的途徑分類，可分為以下幾類。

1.諧音造詞

網(wǎng)絡(luò)語境下的諧音現(xiàn)象表現(xiàn)形式十分豐富，粉絲圈用語中的諧音詞一般可分為方言諧音、外語諧音、數(shù)字諧音、雙關(guān)諧音、隨意諧音、合音幾種類型。

（1）方言諧音

方言諧音是指把一個詞的方言讀音用同音或近音的漢字表示出來。例如“漲姿勢”，指“長知識”，這是由于某些方言中舌尖前后音不分?！按謥怼?，指“出來”，這是由于某些方言中卷翹舌不分。類似的還有“趕腳（感覺）”“闊愛（可愛）”“有句港句（有句講句）”等。

（2）外語諧音

外語諧音指把外語詞匯讀音用讀音相同或巧近的漢字表達(dá)出來，與外來詞的直接音譯并不相同。例如“愛豆”，是英語“idol”的諧音?！拔堇铩?，是韓語“我們”的諧音。類似的還有“親故（朋友）”“恰信一搜（我有信心）”“歐尼（姐姐）”等。

（3）雙關(guān)諧音

雙關(guān)諧音指通過具有象征意義的同音字替換改變詞語的文字形式，使得改變后的詞語具有某種感情色彩。例如“麥麩”指兩個男明星為了吸引粉絲的注意，故意做出曖昧的舉動。類似的還有“筆芯（比心，表示喜愛）”“龍蝦（又聾又瞎）”“深山（申請刪除）”等。

（二）創(chuàng)造性

有效數(shù)據(jù)顯示，38.34%的民眾被“飯圈語言”的詼諧形象的創(chuàng)造性表達(dá)所吸引。特別是其中的新造詞語，總是以新穎的、個性化的方式，通過諧音、簡縮、類推、修辭等多樣化的途徑，利用有限的語言材料表達(dá)更多的概念和內(nèi)涵。

（三）不規(guī)范性

“飯圈語言”的個性化創(chuàng)造表達(dá)就決定了它必然一個不規(guī)范的、非主流的語言現(xiàn)象。調(diào)查問卷顯示，63.5%的人認(rèn)為“飯圈語言”因其隨意性而易與規(guī)范用語產(chǎn)生混淆。以大量的“闊愛（可愛）”“筆芯（比心）”“造（知道）”等諧音詞為例，粉絲群體用詞較為情緒化，并不講究詞匯的準(zhǔn)確形式，常用同音或近音的字詞代替標(biāo)準(zhǔn)字詞，有很強(qiáng)的隨意性。

（四）小眾性

“飯圈語言”作為粉絲群體的網(wǎng)絡(luò)通用語，是一個非主流的、局部的語言現(xiàn)象?！帮埲φZ言”與網(wǎng)絡(luò)語言最大的區(qū)別就在于二者使用主體的范圍，網(wǎng)絡(luò)語言的使用主體是廣大網(wǎng)民，而“飯圈語言”則局限于網(wǎng)民中帶有粉絲屬性的群體。因此，“飯圈語言”有小眾性的特點。在目前收到的543份有效調(diào)查問卷中，大部分人（68.81%）幾乎沒有或從不使用“飯圈語言”，只有少部分的人（9.05%）會經(jīng)常使用“飯圈語言”，并且使用的對象局限于粉絲群體，使用場合局限于網(wǎng)絡(luò)社交。

（五）隱晦性

從字面難以理解其準(zhǔn)確含義，粉絲圈外的人基本對其毫無認(rèn)知，只能靠主觀聯(lián)想和猜測。一些字母簡縮詞，如“ssmy（盛世美顏）”“zqsg（真情實感）”“yxh（營銷號）”“op（one pick）”等，一方面契合粉絲群體表達(dá)隱秘內(nèi)心情緒的需要，另一方面也造成了語言的艱澀難懂。調(diào)查問卷顯示，在民眾對于“飯圈語言”的認(rèn)知一項中，大部分人（76.44%）對網(wǎng)絡(luò)粉絲語言毫無了解。另外，有62.27%的人正是因“飯圈語言”晦澀難懂，增加人際交往和溝通難度而不喜歡“飯圈語言”。

四、“飯圈語言”的引發(fā)、傳播因素

對于“飯圈語言”引發(fā)和傳播因素的探究，本文主要從語言本身和社會人群兩個層面進(jìn)行解讀。

從語言本身角度來說，像“注孤生”“生快”這樣的簡縮詞能用簡單的形式代替原本復(fù)雜的表述，有效地提高粉絲群體之間的溝通效率。并且粉絲群體總是創(chuàng)新性地運用靈活多變的途徑和手段來造詞，比如用“顯微鏡女孩”來借喻粉絲追星的細(xì)心程度，營造了詼諧幽默、生動形象的表達(dá)效果。大部分的詞語都是依和最新時事而產(chǎn)生，代表著流行的風(fēng)向。

從社會人群角度來說，大致分為三個方面。首先，個人對于偶像的追逐、對伙伴的需求、對認(rèn)同的渴望，都是傳播的誘發(fā)因素。例如粉絲團(tuán)體內(nèi)部自稱姐妹，粉絲之間的距離感被消除，彼此的認(rèn)同感被增強(qiáng)。另外，部分粉絲情緒不穩(wěn)定且易被煽動，波動劇烈，需要發(fā)泄，這時，他們就傾向于選擇具有隱晦性的語言。其次，群體的從眾心態(tài)，加之群體凝聚力構(gòu)造的需要，也是傳播的必要因素。多樣的應(yīng)援活動是粉絲凝聚力的核心，“打榜”“打投”等都是由此催生的新詞匯。最后，社會娛樂偶像產(chǎn)業(yè)的快速發(fā)展以及寬松的新型媒體環(huán)境都有利于“飯圈語言”的傳播。自媒體網(wǎng)絡(luò)平臺形成的粉絲言語社區(qū)，讓粉絲無論何時何地都可以在社區(qū)內(nèi)發(fā)布信息、交流心得、發(fā)表評論，只要登錄該平臺就可以隨時了解偶像及整個粉絲群體的動態(tài)，這是面對面交流所無法替代的優(yōu)勢。娛樂偶像產(chǎn)業(yè)的蓬勃發(fā)展，導(dǎo)致粉絲群體的不斷擴(kuò)大，并且在強(qiáng)調(diào)即時性、隱蔽性和個性化的網(wǎng)絡(luò)媒體的催化下，“飯圈語言”獲得越來越高的關(guān)注度和影響力。

五、“飯圈語言”的影響

在粉絲群體共同創(chuàng)作、平等參與的情況下，“飯圈語言”及其創(chuàng)新性、詼諧性和簡潔性，充分發(fā)揮現(xiàn)實作用，提高了彼此之間的交流效率，充分表達(dá)了粉絲們的真實心理感受，豐富了漢語言的詞匯和表現(xiàn)形式，為新時代語言的發(fā)展注入了活力。

但是，“飯圈語言”作為一種非正式的社會語言，處于相對不穩(wěn)定的狀態(tài)。調(diào)查問卷顯示，21.09%的人認(rèn)為“飯圈語言”是對語言規(guī)范的破壞，只是當(dāng)下的一種熱潮，最終會被淘汰。這種語言由粉絲群體自己創(chuàng)造、選擇、自由使用和傳播，缺乏規(guī)范性。其非常規(guī)的詞匯和語法，滲透到現(xiàn)實中去，必然會對傳統(tǒng)語言造成一定的沖擊和障礙。部分粉絲在狂熱情感的驅(qū)動下變得武斷、盲目，語言具有粗俗、暴力的傾向，并由網(wǎng)絡(luò)這一媒介的放大和推動，逐漸擴(kuò)大為一種群體性話語暴力行為，亟須規(guī)范管理。

對于“飯圈語言”的規(guī)范、引導(dǎo)，要社會與個人相結(jié)合，共同發(fā)揮作用。從國家和社會來看，應(yīng)該健全網(wǎng)絡(luò)監(jiān)管體制，重塑話語空間秩序。這應(yīng)當(dāng)在尊重粉絲的表達(dá)權(quán)利、合理話語權(quán)行使的前提下，禁止粗俗、暴力語言和打擊網(wǎng)絡(luò)造謠、傳謠現(xiàn)象，對于造成惡劣影響的予以相應(yīng)處罰。并且以微博為首的網(wǎng)絡(luò)平臺，要嚴(yán)格實行后臺實名制，保證信息完整度，避免以訛傳訛，同時健全舉報制度，發(fā)揮媒體的自凈功能。從個人角度來看，核心是要提高粉絲群體的綜合素質(zhì)。粉絲群體要保持理性清醒的頭腦，學(xué)會判斷信息的客觀性、真實性、完整性，不要盲目跟風(fēng)、斷章取義。更重要的是，粉絲要學(xué)會理性表達(dá)，合理宣泄情感，避免讓情緒上的波動轉(zhuǎn)化為污穢、粗俗、暴力的話語。

參考文獻(xiàn)：

[1]王仕勇.網(wǎng)絡(luò)流行語研究：社會和媒介的視角[M].北京：中國社會科學(xué)出版社，2016.

[2]王欣怡.粉絲圈用語的類別與特點[J].六盤水師范學(xué)院學(xué)報，2019（2）：26-30.

[3]楊寄榮，宋玉靜.粉絲語境下的話語權(quán)研究[J].遼寧教育行政學(xué)報，2013（2）：89-92.

[4]陳述升.模因論視角下網(wǎng)絡(luò)粉絲通用語傳播研究[D].北京：首都體育學(xué)院，2017.

[5]卿晨.網(wǎng)絡(luò)社區(qū)中粉絲群體的社會認(rèn)同研究[D].上海：華東師范大學(xué)，2015.

[6]張雅潔.語言學(xué)視角下的微博語言新質(zhì)要素研究[D].濟(jì)南：山東大學(xué)碩士，2016.

[7]王丹青.網(wǎng)絡(luò)粉絲群體話語暴力分析[D].蘇州：蘇州大學(xué)，2016.

基金項目：本文系揚州大學(xué)2019年大學(xué)生科創(chuàng)基金項目，項目編號：201911117065Y

作者簡介：王佳（1998—），漢族，江蘇鹽城人，本科在讀，研究方向：漢語言文學(xué)。