亚洲免费av电影一区二区三区,日韩爱爱视频,51精品视频一区二区三区,91视频爱爱,日韩欧美在线播放视频,中文字幕少妇AV,亚洲电影中文字幕,久久久久亚洲av成人网址,久久综合视频网站,国产在线不卡免费播放

        ?

        大學(xué)《綜合日語》教材的立體化構(gòu)建芻議*

        2019-11-13 00:37:19李光赫鄒善軍金英偉
        現(xiàn)代出版 2019年4期
        關(guān)鍵詞:教材課程教學(xué)

        ◎ 李光赫 鄒善軍 金英偉

        一、大學(xué)《綜合日語》教材的現(xiàn)狀與問題

        《綜合日語》是大學(xué)日語專業(yè)的核心課程。傳統(tǒng)的大學(xué)《綜合日語》教材的編寫和出版直接影響到日語專業(yè)人才培養(yǎng),其發(fā)展面臨一定困境。

        1.品種繁多但漸顯落后

        據(jù)不完全統(tǒng)計(jì),當(dāng)前國(guó)內(nèi)發(fā)行過《綜合日語》教材的主要出版社有二十余家,一定程度上存在雷同出版。另一方面,教材編寫人員水平參差不齊、目的各有不同,導(dǎo)致《綜合日語》教材的質(zhì)量良莠不齊。

        這些《綜合日語》教材出版于不同時(shí)期,有數(shù)十種之多,有些教材曾代表了其出版時(shí)的較高水平,但是在社會(huì)飛速發(fā)展、新技術(shù)應(yīng)用日新月異的今天,已呈現(xiàn)落后之勢(shì)。

        2.教材體量大但內(nèi)容陳舊

        在當(dāng)前的專業(yè)課設(shè)置中,課時(shí)減少是趨勢(shì)。而傳統(tǒng)的《綜合日語》教材內(nèi)容繁多,普遍存在單詞多、不實(shí)用、內(nèi)容難等問題。有的教材課文安排難易度倒置,存在隨意性、純經(jīng)驗(yàn)性、盲目性等問題。另外,當(dāng)前的《綜合日語》教材的課文內(nèi)容有很多是依據(jù)20世紀(jì)中期中國(guó)和日本的社會(huì)狀況編寫的,內(nèi)容對(duì)于當(dāng)代受眾來說已顯得陳舊,缺乏時(shí)代感。

        3.新技術(shù)廣泛應(yīng)用但層次不高

        在當(dāng)前教學(xué)活動(dòng)中,互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)和現(xiàn)代教育信息技術(shù)日益得到廣泛應(yīng)用,催生出很多新型的教學(xué)手段。很多日語教師和日語教學(xué)研究人員開始嘗試使用慕課、雨課堂等數(shù)字化輔助教學(xué)平臺(tái)。日語教材的開發(fā)與使用已越來越多地走向“互聯(lián)網(wǎng)+”。

        然而,很多應(yīng)用新技術(shù)產(chǎn)生的所謂新型的教材和教輔手段只是在形式上的創(chuàng)新,內(nèi)容上并沒有實(shí)質(zhì)的變化。一方面,一些網(wǎng)課只是把舊有的教材內(nèi)容原封不動(dòng)地搬移到網(wǎng)上。這種做法雖然在表面上也算創(chuàng)新,但是沒有從根本上滿足新時(shí)期《綜合日語》課程的教學(xué)需要。另一方面,由于各高校的日語教學(xué)各自為政,導(dǎo)致新型教學(xué)手段的應(yīng)用出現(xiàn)零散化的局面,缺乏統(tǒng)一性和配套性。把各種創(chuàng)新進(jìn)行整合,探索出全方位立體化的新型《綜合日語》教材已成為日語教學(xué)的時(shí)代之需。

        二、大學(xué)《綜合日語》教材的建構(gòu)路徑

        立體化教材是指充分利用信息技術(shù)手段,通過多種教學(xué)資源的整合而開發(fā)的某課程的整體教材,通常涵蓋以教科書為中心的多種教學(xué)資源。其構(gòu)建目的是更好地滿足教學(xué)需要,促進(jìn)教學(xué)改革。

        1.精煉內(nèi)容,合理編排

        在《綜合日語》課時(shí)量減少的大趨勢(shì)下,整合教材的內(nèi)容、合理進(jìn)行章節(jié)編排尤為重要。編寫者與出版社要有整體意識(shí),高屋建瓴,把握好各章節(jié)以及各分冊(cè)的邏輯關(guān)系,使教材編排更合理,防止出現(xiàn)前難后易等不合理現(xiàn)象。所選課文材料也要精益求精,力爭(zhēng)更加精煉,以控制教材篇幅。

        2.順應(yīng)時(shí)代,創(chuàng)新教材內(nèi)容和形式

        陳舊的章節(jié)構(gòu)成和材料內(nèi)容會(huì)在很大程度上遏制學(xué)習(xí)者的好感和求知欲。在《綜合日語》課程教材編寫與出版時(shí),要充分考慮到新時(shí)期的社會(huì)發(fā)展和學(xué)生的心理特點(diǎn),做到與時(shí)俱進(jìn)。當(dāng)前,日語專業(yè)人才培養(yǎng)方向已慢慢從傳統(tǒng)的就業(yè)型和生存型轉(zhuǎn)化為興趣型和修養(yǎng)型,很多日語專業(yè)的學(xué)生是在接觸了日本文化之后,才對(duì)日語產(chǎn)生了學(xué)習(xí)興趣,他們對(duì)于日語教材的要求更加具有時(shí)代性。教材順應(yīng)了時(shí)代就更能抓住他們的心,這樣的教材才能有生命力。

        3.合理設(shè)定教材目標(biāo)

        當(dāng)前的《綜合日語》教材存在教材目標(biāo)不明確的問題,在四項(xiàng)基本技能和各方面知識(shí)的平衡和協(xié)調(diào)上,都或多或少存在偏頗。要根據(jù)預(yù)期的學(xué)生培養(yǎng)目標(biāo)凝練課程目標(biāo),再細(xì)化為各分冊(cè)和各章節(jié)的教學(xué)目標(biāo),要合理協(xié)調(diào)四項(xiàng)基本技能和各方面知識(shí)的分布。日語專業(yè)人才培養(yǎng)方向的變化,表現(xiàn)在日語專業(yè)教學(xué)上,應(yīng)從傳統(tǒng)的培養(yǎng)語言翻譯技能更多轉(zhuǎn)向培養(yǎng)學(xué)生把日語作為輔助工具去做相關(guān)工作。在社會(huì)分工日益細(xì)化的今天,面向現(xiàn)實(shí)應(yīng)用場(chǎng)景,也是教材開發(fā)的目標(biāo)之一。

        4.立體化設(shè)計(jì),整合資源

        當(dāng)前,傳統(tǒng)的紙質(zhì)版教材已經(jīng)不能滿足教學(xué)需要,教材的載體正在向紙質(zhì)版和數(shù)字化相結(jié)合的方向發(fā)展。實(shí)現(xiàn)《綜合日語》課程教材立體化設(shè)計(jì),合理整合資源是時(shí)代的需要。

        在當(dāng)前的教學(xué)大綱中,《綜合日語》課程除了語言知識(shí)的傳授外,還須兼顧日本社會(huì)、日本文化、日本文學(xué)等方面知識(shí)的介紹。眾多的教學(xué)目標(biāo)在有限的課堂教學(xué)中很難全部實(shí)現(xiàn),在課堂教學(xué)時(shí)間內(nèi),教師無法完成大綱中設(shè)計(jì)的所有教學(xué)目標(biāo)?;凇胺涸趯W(xué)習(xí)”理念的立體化“泛在型”《綜合日語》教材能夠較好地彌補(bǔ)這一不足。

        “泛在學(xué)習(xí)”就是指學(xué)生借助數(shù)字化手段可以隨時(shí)隨地學(xué)習(xí)的模式?!胺涸谛汀苯虒W(xué)模式和相應(yīng)的立體化教材的基礎(chǔ)是教學(xué)方式平臺(tái)化、教學(xué)內(nèi)容數(shù)字化,其特點(diǎn)主要包括連貫性、便捷性、交互性、可訪問性、主動(dòng)性等。

        連貫性。學(xué)習(xí)者能一直保持學(xué)習(xí)狀態(tài),課內(nèi)和課外形成一個(gè)連續(xù)的整體?!毒C合日語》教材可以建設(shè)配套的微課、慕課等,使學(xué)生能通過翻轉(zhuǎn)課堂等形式進(jìn)行自主學(xué)習(xí),從而實(shí)現(xiàn)教與學(xué)的連貫。

        便捷性。學(xué)習(xí)者可以隨時(shí)隨地、便捷地獲得學(xué)習(xí)信息?!毒C合日語》課程的教材可以充分利用數(shù)字化平臺(tái),使學(xué)習(xí)者通過手機(jī)、電腦等途徑自行安排學(xué)習(xí),而無需他人事先安排。

        交互性。學(xué)習(xí)者可以通過同步或異步的方式與教師和其他學(xué)習(xí)者討論交流,實(shí)現(xiàn)互動(dòng)學(xué)習(xí),還可以充分開發(fā)交互教學(xué)手段,如實(shí)現(xiàn)習(xí)題答完后立即評(píng)分、課文朗讀后給予發(fā)音糾錯(cuò)等。

        可訪問性。教材資源平臺(tái)上的文字、圖片、視頻、音頻等任何形式的學(xué)習(xí)資料,都要使學(xué)習(xí)者可以方便地按需訪問到,如學(xué)生可以掃碼獲得所需內(nèi)容。

        主動(dòng)性。當(dāng)系統(tǒng)偵測(cè)到有用戶進(jìn)入特定區(qū)域時(shí),會(huì)主動(dòng)發(fā)送教學(xué)內(nèi)容,使學(xué)生隨時(shí)能夠得到最新的學(xué)習(xí)信息,主動(dòng)提供服務(wù),也可提醒學(xué)生按時(shí)學(xué)習(xí)。

        教材的開發(fā)要與教學(xué)聯(lián)系起來,也要跟上時(shí)代的節(jié)奏?!毒C合日語》教材的創(chuàng)新,關(guān)鍵在于整合各種教學(xué)資源和教學(xué)手段,實(shí)現(xiàn)教材和教學(xué)的數(shù)字化和立體化。

        猜你喜歡
        教材課程教學(xué)
        教材精讀
        教材精讀
        教材精讀
        數(shù)字圖像處理課程混合式教學(xué)改革與探索
        教材精讀
        微課讓高中數(shù)學(xué)教學(xué)更高效
        甘肅教育(2020年14期)2020-09-11 07:57:50
        軟件設(shè)計(jì)與開發(fā)實(shí)踐課程探索與實(shí)踐
        為什么要學(xué)習(xí)HAA課程?
        “自我診斷表”在高中數(shù)學(xué)教學(xué)中的應(yīng)用
        東方教育(2017年19期)2017-12-05 15:14:48
        對(duì)外漢語教學(xué)中“想”和“要”的比較
        亚洲AV毛片无码成人区httP| 隔壁人妻欲求不满中文字幕| 超碰青青草手机在线免费观看 | 精品国产av 无码一区二区三区| 99久久久精品免费观看国产| 车上震动a级作爱视频| 久久精品国产丝袜| 另类欧美亚洲| 人妻中文字幕不卡精品| 粗一硬一长一进一爽一a视频| 成人爽a毛片在线播放| 婷婷色精品一区二区激情| 久久精品99国产精品日本| 日韩人妻无码一区二区三区| 国产精品厕所| 国产亚洲一区二区三区夜夜骚| 91精品国产色综合久久不| 亚洲综合久久精品少妇av| 极品嫩模大尺度av在线播放| 又粗又硬又大又爽免费视频播放| 377p日本欧洲亚洲大胆张筱雨| 亚洲爆乳少妇无码激情| 国内精品久久久影院| 音影先锋色天堂av电影妓女久久| 中文字幕亚洲精品人妻| 中文字幕国内一区二区| 区一区二区三区四视频在线观看| 国产亚州精品女人久久久久久| 久久综合九色综合久99| 免费观看黄网站在线播放| 亚洲国产精品国自产电影| 91精品综合久久久久m3u8| 日本一区二区午夜视频| 国产亚洲精品久久情侣| 亚洲av无一区二区三区久久| 国内大量揄拍人妻在线视频| 99成人无码精品视频| 国产一区二区三区特区| 一区二区三区国产精品乱码| 欧美精品亚洲精品日韩专区| 在线观看国产精品日韩av|