【摘要】在互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)以及信息技術(shù)飛速發(fā)展的大背景下,傳統(tǒng)的教學(xué)方法已無法滿足新課改的教學(xué)要求,尤其是英語專業(yè)讀寫課教學(xué)表現(xiàn)較為突出。作為互聯(lián)網(wǎng)和高等教育結(jié)合的產(chǎn)物,翻轉(zhuǎn)課堂的興起,不僅推開了學(xué)校的圍墻,打破了教育的時空界限,也讓傳統(tǒng)大學(xué)課堂教與學(xué)的方式發(fā)生了翻天覆地的變化。本文先分析英語專業(yè)教學(xué)培養(yǎng)目標以及英語專業(yè)讀寫課教學(xué)現(xiàn)狀,結(jié)合翻轉(zhuǎn)課堂的定義和特征,來分析新時代背景下翻轉(zhuǎn)課堂對英語專業(yè)讀寫課教學(xué)的影響。
【關(guān)鍵詞】新時代背景;翻轉(zhuǎn)課堂;英語專業(yè);讀寫課教學(xué);影響
【作者簡介】孫玲琪,長春光華學(xué)院外國語學(xué)院。
【基金項目】本文為吉林省教育科學(xué)規(guī)劃課題《應(yīng)用型民辦高校英語專業(yè)學(xué)生學(xué)習(xí)策略與英語實用能力的研究》(課題編號GH170961)以及《教育現(xiàn)代化背景下英語專業(yè)寫作金課的構(gòu)建研究》(課題編號ZD19143)的研究成果之一。
翻轉(zhuǎn)課堂作為一種新型課堂教學(xué)模式,相對傳統(tǒng)教學(xué)模式而言是一種突破。傳統(tǒng)教學(xué)模式中教師是教學(xué)活動主宰,翻轉(zhuǎn)課堂模式改變了師生之間的地位,學(xué)生成為教學(xué)活動以及課堂的主體,教師成為課堂活動的輔導(dǎo)者。而新時代背景下為英語翻轉(zhuǎn)課堂的發(fā)展提供了許多契機,也給英語專業(yè)讀寫課提供了足夠的技術(shù)支撐。
一、英語專業(yè)教學(xué)培養(yǎng)目標
教育部于2000年3月頒布了《高等院校英語專業(yè)教學(xué)大綱》(以下簡稱《大綱》),對于高校英語專業(yè)培養(yǎng)目標位高等學(xué)校英語專業(yè)培養(yǎng)具有扎實的英語語言基礎(chǔ)和廣博的文化知識并能熟練地運用英語在外事、教育、經(jīng)貿(mào)、文化、科技、軍事等部門從事翻譯、教學(xué)、管理、研究等工作的復(fù)合型英語人才。然而,在新時代背景下,隨著高等教育的快速發(fā)展,對于英語專業(yè)來說,社會環(huán)境、學(xué)生的需求、培養(yǎng)目標、教學(xué)定位等都發(fā)生了翻天覆地的變化,因此,《大綱》在一定程度上已無法滿足新時代背景下社會經(jīng)濟的需要。為適應(yīng)新時代背景下高校英語專業(yè)多樣化發(fā)展的趨勢,滿足我國對不同類型英語專業(yè)人才的需要,比如英語專業(yè)通用型人才、應(yīng)用復(fù)合型人才、研究復(fù)合型人才等,我國教育部制定了《外國語言文學(xué)類教學(xué)質(zhì)量國家標準》(以下簡稱《國標》),其培養(yǎng)目標主要為培養(yǎng)具有良好的綜合素質(zhì)、扎實的外語基本功和專業(yè)知識與能力,掌握相關(guān)專業(yè)知識,適應(yīng)我國對外交流、國家與地方經(jīng)濟社會發(fā)展、各類涉外行業(yè)、外語教育與學(xué)術(shù)研究需要的各外語語種專業(yè)人才和復(fù)合型外語人才?!秶鴺恕繁砻髁擞⒄Z專業(yè)中讀寫課教學(xué)在人才培養(yǎng)的重要性。因此,高校應(yīng)重視英語專業(yè)讀寫課教學(xué),培養(yǎng)這具有英語語言綜合運用能力、英語文學(xué)賞析能力和跨文化交流能力;具備獲取和更新專業(yè)知識的學(xué)習(xí)能力以及運用本專業(yè)知識進行思辨、創(chuàng)新和參與科學(xué)研究能力的人。
二、英語專業(yè)讀寫課教學(xué)現(xiàn)狀
隨著教育改革的不斷發(fā)展,我國各大院校英語專業(yè)培養(yǎng)出大量的優(yōu)秀人才,滿足社會經(jīng)濟發(fā)展的需求。然而,在新時代背景下,英語專業(yè)的讀寫課依然停留在傳統(tǒng)講授模式上,采用計算機多媒體輔助教學(xué)模式。這種情況很難培養(yǎng)出英語專業(yè)通用型、應(yīng)用復(fù)合型、研究復(fù)合型等等方面的復(fù)合型人才,無法滿足社會的需要。
1.課程設(shè)置無法滿足實際需求。眾所周知,英語專業(yè)讀寫課最明顯的特征就是課容量大,有限的課時和大量學(xué)習(xí)內(nèi)容使得很多教師不得不采用填鴨式的快速教學(xué)方式,導(dǎo)致學(xué)生只能被動接受知識,一味地記筆記,很難掌握大量的英語專業(yè)知識。
2.授課模式無法滿足學(xué)生的個性化需求。由于很多因素,導(dǎo)致每個學(xué)生的學(xué)習(xí)能力和知識背景不一樣,傳統(tǒng)教學(xué)方式嚴重忽略學(xué)生的個性化需求,教師一直講授相同的內(nèi)容,導(dǎo)致優(yōu)秀的學(xué)生“吃不飽”,后進生無法消化,從而失去學(xué)習(xí)英語的動力和興趣。
3.師生缺乏交流無法滿足師生之間的互動需求。在傳統(tǒng)教學(xué)模式中,教師在上課時來,下課走,課堂上教師一味地授課,缺少和學(xué)生互動交流的時間,甚至全程無交流,導(dǎo)致很多學(xué)生遇到問題無人指導(dǎo),教師對于學(xué)生的學(xué)習(xí)情況更是無從知曉。
三、翻轉(zhuǎn)課堂的定義和特征
2000年,美國學(xué)者莫林·拉赫(Maureen J.Lage)和格倫·普拉特(G1enn J.P1att)在《經(jīng)濟學(xué)教育雜志》首次提出了翻轉(zhuǎn)課堂的概念:翻轉(zhuǎn)課堂,即傳統(tǒng)教學(xué)流程的翻轉(zhuǎn),將原本在課堂上進行的活動搬到課下。主要是利用信息技術(shù)為學(xué)生提供一種新的學(xué)習(xí)模式。Jeremy Strayer對翻轉(zhuǎn)課堂的闡述是翻轉(zhuǎn)課堂是一種完全顛覆傳統(tǒng)課堂結(jié)構(gòu)的新型課堂,通過技術(shù)手段將原本課堂傳授知識的環(huán)節(jié)放在課堂之外,將原本課下作業(yè)和疑問、概念應(yīng)用放在課堂進行討論和交流。上述對于翻轉(zhuǎn)課堂的定義只是單純闡述翻轉(zhuǎn)課堂和傳統(tǒng)課堂表面上的不同,而定義的本質(zhì)并未體現(xiàn)。經(jīng)過十多年的研究,翻轉(zhuǎn)課堂的定義得到升華。中國大多數(shù)學(xué)者對于翻轉(zhuǎn)課堂也開始有著深入的研究,贊同翻轉(zhuǎn)課堂的教學(xué)模式,并將其應(yīng)用到課堂當(dāng)中,在實踐中取得較好的成果。
根據(jù)以上論述,其翻轉(zhuǎn)課堂的本質(zhì)特征用四個“轉(zhuǎn)變”來概括:
1.課堂形式的轉(zhuǎn)變。將傳統(tǒng)的課堂形式,即課堂傳授知識,課后布置作業(yè)的教學(xué)模式轉(zhuǎn)變?yōu)檎n前學(xué)習(xí)知識,課堂討論問題和作業(yè)。
2.教師和學(xué)生角色的轉(zhuǎn)變。在傳統(tǒng)教學(xué)中,教師是傳授知識的主導(dǎo)者,學(xué)生是被動接受知識者,現(xiàn)轉(zhuǎn)變?yōu)閷W(xué)生學(xué)習(xí)知識的引導(dǎo)者,是學(xué)生獲取利用資源、處理信息、將知識應(yīng)用到實際情景中的橋梁。
3.學(xué)習(xí)模式的轉(zhuǎn)變。學(xué)生之前都是作為配角在課堂上被動接受知識,現(xiàn)轉(zhuǎn)變?yōu)橹鹘窃谡n外自主尋求知識。
4.課堂交互性的轉(zhuǎn)變。傳統(tǒng)課堂教師占有大部分的話語權(quán),翻轉(zhuǎn)課堂上學(xué)生因課前做好充分的準備,占有大部分的話語權(quán)。
四、翻轉(zhuǎn)課堂在英語專業(yè)讀寫課的教學(xué)應(yīng)用
翻轉(zhuǎn)課堂的教學(xué)設(shè)計主要分為課前自主預(yù)習(xí)和課中互動兩個模塊,改變學(xué)生課前預(yù)習(xí)的盲目性。
1.課前預(yù)習(xí)任務(wù)設(shè)計,可以提高學(xué)生的學(xué)習(xí)效率。英語閱讀課的主要目的是讓學(xué)生通過大量的閱讀來增加學(xué)生接觸詞匯的頻率,增加學(xué)生的詞匯量,然而,在寫作課中需要從最基礎(chǔ)的詞匯入手。因此,通過每個單元的學(xué)習(xí),教師要引導(dǎo)學(xué)生對于新的詞匯和語言知識點進行內(nèi)化和吸收。翻轉(zhuǎn)課堂教學(xué)模式下,教師將制作的教學(xué)視頻通過微信或微博等方式發(fā)給學(xué)生,學(xué)生可以根據(jù)自己的時間和條件,選擇任何地方隨時學(xué)習(xí),不懂的地方隨時標記并反復(fù)學(xué),找出疑問。教師制作的視頻教學(xué)內(nèi)容包括重點詞匯、語法及句型的講解、課文的背景知識、寫作、相關(guān)知識問題等,再銜接其他教學(xué)資源,豐富教學(xué)內(nèi)容。學(xué)生觀看視頻并查閱資料,提交問題,教師根據(jù)問題進行匯總,作為課堂教學(xué)活動的內(nèi)容。翻轉(zhuǎn)課堂的課前預(yù)習(xí)任務(wù)設(shè)計提高了學(xué)生學(xué)習(xí)效率,為課堂活動預(yù)留更多的時間。
2.課堂互動形式的多樣化,可以提升學(xué)生的邏輯思維能力。在課堂上,教師引導(dǎo)學(xué)生對自己的學(xué)習(xí)成果進行展示,根據(jù)課前準備的成果開展多方面的交流,根據(jù)教師匯總的問題提出自己的見解。教師可以在課堂上進行有趣的活動,比如一個學(xué)生用肢體演繹該單詞,另一個學(xué)生在有限的時間內(nèi)說出該單詞,檢測學(xué)生的單詞。還可以創(chuàng)設(shè)情景,就一個主題設(shè)置正反兩方,讓學(xué)生通過英語進行辯論,提高了學(xué)生英語的應(yīng)用能力。最后教師進行點評,對學(xué)生展示的成果指出錯誤,引導(dǎo)學(xué)生看到自己的不足,讓學(xué)生準確地掌握知識,提升學(xué)生的邏輯思維能力。
五、翻轉(zhuǎn)課堂如何影響英語專業(yè)讀寫課教學(xué)
1.翻轉(zhuǎn)課堂可以全面提高學(xué)生的英語綜合應(yīng)用水平。根據(jù)翻轉(zhuǎn)課堂的教學(xué)理念,“用”才是英語教學(xué)的最終目的。所以讀寫課教學(xué)是翻轉(zhuǎn)課堂教學(xué)的一個重要組成部分,它貫穿于英語教學(xué)的全過程。英語專業(yè)閱讀和寫作是英語學(xué)習(xí)的基礎(chǔ)能力之一,是英語語言綜合運用能力的體現(xiàn)。在英語專業(yè)讀寫課教學(xué)中,翻轉(zhuǎn)課堂可以夯實學(xué)生的英語基礎(chǔ),提高自身的閱寫能力,全面提高學(xué)生的英語綜合應(yīng)用水平。
2.翻轉(zhuǎn)課堂有助于改善英語專業(yè)讀寫教學(xué)環(huán)境。
(1)有利于教師的領(lǐng)導(dǎo)、創(chuàng)新和支持。在英語專業(yè)讀寫教學(xué)中,教師經(jīng)常遇到教學(xué)任務(wù)繁重與課時少的矛盾沖突,但翻轉(zhuǎn)課堂可以解決這一問題,在讀寫翻轉(zhuǎn)課堂中,教師可以將知識點的講解通過視頻錄制,讓學(xué)生課前學(xué)習(xí)視頻內(nèi)容,并記下疑問和難點,這樣課堂不需要進行知識講解,只需要進行師生互動,討論問題和交流感想,為學(xué)生提供了多樣化的課堂活動。當(dāng)學(xué)生遇到問題需要幫助時,教師便可針對性進行集體輔導(dǎo)或者個性化輔導(dǎo),教師和學(xué)生在課堂上都擁有相對的自由。除此之外,在新時代背景下,教師可以利用多媒體技術(shù)設(shè)計多樣化的課堂活動,創(chuàng)設(shè)各種真實的語言場景,例如在讀寫課上可以編排角色扮演,英文故事復(fù)述等形式,學(xué)習(xí)的同時兼顧了學(xué)生的素質(zhì)能力提升。讓學(xué)生了解英語的文化背景,從而更容易的掌握英語知識。因此,翻轉(zhuǎn)課堂有利于教師的領(lǐng)導(dǎo)、創(chuàng)新和支持。
(2)幫助學(xué)生明確學(xué)習(xí)任務(wù)和增強學(xué)習(xí)責(zé)任心。眾所周知,學(xué)生需要在課堂中體驗參與任務(wù)的成就感,因此,教師需要設(shè)計充分多樣的個體任務(wù),激發(fā)學(xué)生參與課堂的意識和興趣,在翻轉(zhuǎn)課堂教學(xué)中,教師通過課堂的個體活動以及小組活動來進行視頻錄制,布置課前任務(wù),因此,不管是課上還是課下,學(xué)生都有明確的學(xué)習(xí)目標和學(xué)習(xí)任務(wù),課堂活動賦予學(xué)生更多的話語權(quán),給他們更多展示成果的機會,培養(yǎng)學(xué)生的責(zé)任心。
(3)營造平等的課堂氛圍,有利于師生、生生之間的互動。在翻轉(zhuǎn)課堂中,教師不再是課堂的主體,而是以學(xué)生為主體,教師起引導(dǎo)作用的教學(xué)模式,建立了教師和學(xué)生之間的平等信任的關(guān)系,基于此,教師可以更好地開展課堂活動,提高教學(xué)質(zhì)量。在新時代背景下,翻轉(zhuǎn)課堂的實施也離不開信息技術(shù)和網(wǎng)絡(luò)技術(shù),這些技術(shù)的支持讓學(xué)生之間提供了探討和交流的機會,幫助學(xué)生自主學(xué)習(xí)探究。課堂活動為學(xué)生營造了良好的課堂氛圍,激發(fā)學(xué)生自主參與課堂活動,提高了學(xué)生的學(xué)習(xí)效率。在平等的課堂氛圍中,教師和學(xué)生之間的互動進一步加深,課堂上學(xué)生通過提問,教師針對講解,之后學(xué)生之間進行討論、語言實踐等活動,最后教師對其進行評價,學(xué)生能更加了解自己的學(xué)習(xí)情況和不足。在課堂活動中,學(xué)生還可以獲得學(xué)習(xí)的方法和技能,這種課堂教學(xué)便會更加有效。
3.提高學(xué)生自主學(xué)習(xí)能力,調(diào)動學(xué)生主觀能動性。我們都知道,英語專業(yè)的讀寫教材內(nèi)容有限,并且課程課時較少,要在有效的課時培養(yǎng)學(xué)生的讀寫能力,需要提高學(xué)生的學(xué)習(xí)效率,需要學(xué)生在課下花大量時間進行學(xué)習(xí),教師需要減少課堂教學(xué)內(nèi)容,只需針對性的解決學(xué)生的疑難問答。這種翻轉(zhuǎn)課堂的教學(xué)模式提高課堂效率。教師為學(xué)生推薦比較好的外國文學(xué)作品,布置相關(guān)任務(wù),讓學(xué)生可以在課下完成任務(wù)的同時有機會閱讀大量的英語文章,可以提高學(xué)生的文學(xué)素養(yǎng)和閱讀能力,調(diào)動學(xué)生積極性和主觀能動性,激發(fā)學(xué)生的求知欲,從而提高學(xué)生自主學(xué)習(xí)的能力。
六、結(jié)語
眾所周知,翻轉(zhuǎn)課堂教學(xué)可以提高學(xué)生的學(xué)習(xí)效率,課堂互動形式的多樣化,可以提升學(xué)生的邏輯思維能力;翻轉(zhuǎn)課堂有助于改善英語專業(yè)讀寫教學(xué)環(huán)境;提高學(xué)生自主學(xué)習(xí)能力,調(diào)動學(xué)生主觀能動性,全面提高學(xué)生的英語綜合應(yīng)用水平。
參考文獻:
[1]蔣向勇,邵娟萍.“互聯(lián)網(wǎng)+”背景下英語專業(yè)本科翻轉(zhuǎn)課堂教學(xué)研究[J].牡丹江教育學(xué)院學(xué)報,2018,(3):67.
[2]汪萍.在自媒體時代轉(zhuǎn)動課堂模式下英語專業(yè)讀寫課程教學(xué)模式研究[J].世家學(xué)苑.學(xué)術(shù),2017(11):216.
[3]王麗.互聯(lián)網(wǎng)+背景下英語專業(yè)翻轉(zhuǎn)課堂教學(xué)模式探究[J].知識文庫,2016(11):91.
[4]陳碧梅.翻轉(zhuǎn)課堂在英語專業(yè)教學(xué)中的創(chuàng)造性應(yīng)用[J].珠江論叢, 2017(4).
[5]左燕紅.翻轉(zhuǎn)課堂對英語專業(yè)寫作教學(xué)的影響[J].文化創(chuàng)新比較研究,2017(1):13.
[6]樊燕.基于“翻轉(zhuǎn)課堂”構(gòu)建獨立院校英語專業(yè)學(xué)生良性學(xué)習(xí)生態(tài)的研究[J].校園英語,2018(10):16-17.