王 潔
21 世紀(jì)經(jīng)濟(jì)全球一體化趨勢繼續(xù)凸顯,區(qū)域合作進(jìn)一步加深,我國“一帶一路”倡議的提出強(qiáng)化了中國和沿線國家的合作伙伴關(guān)系。隨著我國和貿(mào)易合作伙伴在政治、經(jīng)濟(jì)、文化、教育、科技等方面的交流合作進(jìn)一步鋪開,對(duì)人才的需求量逐漸增加,對(duì)人才的要求也逐漸提高,能夠精通某種外語并掌握相關(guān)專業(yè)知識(shí)的復(fù)合型人才越來越受歡迎。與此同時(shí),這種需求對(duì)外語專業(yè)學(xué)生來說也是巨大的挑戰(zhàn)。傳統(tǒng)的語言教育主要專注于理論學(xué)習(xí),對(duì)學(xué)生實(shí)踐能力的培養(yǎng)相對(duì)欠缺。本文將結(jié)合我國高校外語專業(yè)的教學(xué)現(xiàn)狀,分析零零后學(xué)生的學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)和相關(guān)外語專業(yè)的就業(yè)前景,以更好地調(diào)整專業(yè)培養(yǎng)目標(biāo),滿足社會(huì)對(duì)專業(yè)人才的需求。
雖然社會(huì)發(fā)展對(duì)外語人才的需求不斷擴(kuò)大,但外語專業(yè)學(xué)生的整體就業(yè)形勢仍然嚴(yán)峻,因?yàn)榧冋Z言專業(yè)的學(xué)生很難滿足企業(yè)的專業(yè)性需求(陳梓寧2018)。用人單位大都希望外語專業(yè)畢業(yè)生具備扎實(shí)的外語基本功和良好的學(xué)習(xí)能力,及交際、業(yè)務(wù)、環(huán)境適應(yīng)和抗壓能力等。由此可見,過硬的外語專業(yè)能力是基本條件,較好的實(shí)踐能力和人際交往能力則是吸睛之處。而一般院校的培養(yǎng)目標(biāo)則難以滿足學(xué)生的實(shí)踐培養(yǎng)需求。
隨著“一帶一路”倡議的推出和社會(huì)經(jīng)濟(jì)的發(fā)展,對(duì)外語專業(yè)人才的需求不斷加大,這對(duì)于外語畢業(yè)生來說,是一個(gè)機(jī)遇。企業(yè)需要的復(fù)合型外語人才可體現(xiàn)為“專業(yè)+外語”,比起實(shí)踐基礎(chǔ)薄弱的外語類人才,專業(yè)技能卓越且外語水平較高的人才更受青睞。尤其是跨國企業(yè)和境外工作單位對(duì)復(fù)合型人才的需求量不斷上升,外語專業(yè)學(xué)生的就業(yè)前景依然較好,但必須提高特定行業(yè)的專業(yè)綜合競爭力,提升自己的語言優(yōu)勢,積累相應(yīng)的專業(yè)技能,積極參加社會(huì)實(shí)踐。
奧美中國聯(lián)合互聯(lián)網(wǎng)測評(píng)公司W(wǎng)ebinsight 發(fā)布的《零零后研究報(bào)告》表明,零零后學(xué)生具有較強(qiáng)的自我意識(shí)和媒體接納性。作為2000 年后出生的新一代大學(xué)生,面對(duì)日益開放的信息環(huán)境,他們具備較多個(gè)人技能,凸顯個(gè)性態(tài)度,表現(xiàn)欲足。他們對(duì)手機(jī)、電腦等多媒體輔助手段駕輕就熟。零零后雖然生長在一個(gè)文化價(jià)值多元化的時(shí)代,但是對(duì)中國傳統(tǒng)美德和主流價(jià)值觀卻高度認(rèn)同。當(dāng)然,他們身上也體現(xiàn)出物質(zhì)豐富但精神匱乏的特點(diǎn)。
作為在技術(shù)信息時(shí)代成長起來的零零后大學(xué)生,傳統(tǒng)的“教師講、學(xué)生聽”的教學(xué)方法已經(jīng)不能被他們所接受。他們更渴望新媒體教學(xué)帶給他們的愉悅感,如網(wǎng)絡(luò)公開課、視頻制作、音樂體驗(yàn)式教學(xué)、特色各異的學(xué)習(xí)應(yīng)用APP 等。即使是寫作業(yè),他們也更傾向于在線提交或者能體現(xiàn)他們個(gè)性的作業(yè)提交方式,如表演、模仿或即興創(chuàng)作等。他們希望有更多的機(jī)會(huì)展現(xiàn)他們的興趣愛好和特長,同時(shí)也能增強(qiáng)知識(shí)積累,提高社會(huì)實(shí)踐能力和競爭力。
零零后的思想行為及情感需求對(duì)現(xiàn)有的大學(xué)教育體系提出了新的挑戰(zhàn),需要構(gòu)建既能包容他們的缺點(diǎn)又能發(fā)揚(yáng)他們的優(yōu)點(diǎn),經(jīng)過四年的學(xué)習(xí)最終將其培養(yǎng)成社會(huì)有用之才的大學(xué)教育體系。
零零后在進(jìn)入大學(xué)前認(rèn)為大學(xué)應(yīng)該是自由的。在進(jìn)入大學(xué)后,部分學(xué)生雖然有遠(yuǎn)期規(guī)劃,但是短期目標(biāo)不明確,很容易出現(xiàn)消極怠慢情緒。根據(jù)劉維的研究,外語專業(yè)學(xué)生學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)不強(qiáng),主要表現(xiàn)為學(xué)習(xí)興趣減退,且獨(dú)立學(xué)院學(xué)習(xí)成績較差者較多(劉維2013)。從整體而言,班級(jí)學(xué)習(xí)氛圍不濃厚,進(jìn)一步加劇了學(xué)生水平的差異。此外,獨(dú)立學(xué)院的學(xué)生自我認(rèn)知度低于其他院校,在就業(yè)、社會(huì)實(shí)踐和實(shí)用能力上不夠自信:他們認(rèn)為自身能動(dòng)性較差,缺乏有效的自我驅(qū)動(dòng)性和主觀能動(dòng)性。學(xué)生也反映影響其積極性的主要因素包括:缺乏長遠(yuǎn)目標(biāo)和理想;教師教學(xué)思想陳舊、所學(xué)內(nèi)容空洞無趣;教學(xué)方法陳舊、與社會(huì)實(shí)踐相差甚遠(yuǎn)等。
剛剛進(jìn)入大學(xué)校園的零零后學(xué)生與之前的學(xué)生存在較大差異,他們?cè)谶x擇專業(yè)時(shí)有較強(qiáng)的針對(duì)性,大多數(shù)是出于自身的愛好,有較好的內(nèi)在學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)。相較于90 后學(xué)生受就業(yè)前景和社會(huì)需求等外在因素選擇外語專業(yè)而言,零零后學(xué)生的內(nèi)在學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)表現(xiàn)更明顯。讓學(xué)生在大學(xué)四年內(nèi)都保持最初的主觀能動(dòng)性是人才培養(yǎng)模式的重中之重。此外,要通過靈活的課程設(shè)置、適應(yīng)社會(huì)需求的實(shí)踐及行之有效的短長期目標(biāo)來強(qiáng)化外部誘導(dǎo)力。對(duì)于學(xué)校來說,人才培養(yǎng)模式應(yīng)與社會(huì)需求接軌,以實(shí)踐應(yīng)用能力培養(yǎng)為主,同時(shí)提高專業(yè)水平,提升學(xué)生的競爭力。
結(jié)合零零后的特點(diǎn),高校外語專業(yè)需要制訂靶向培養(yǎng)模式,幫助學(xué)生形成長短期目標(biāo),并輔之以恰當(dāng)?shù)膭?dòng)機(jī)刺激,為其提供大學(xué)四年源源不斷的動(dòng)力和使命感。因此,高校的人才培養(yǎng)模式必須滿足以上需求,從社會(huì)需求出發(fā),以實(shí)用性技能培養(yǎng)為主,同時(shí)強(qiáng)調(diào)語言知識(shí)的系統(tǒng)性,最終實(shí)現(xiàn)“外語”和“專業(yè)”的雙重提升。
面對(duì)用人單位對(duì)人才的要求,早在多年前我國的主要外國語大學(xué)就已經(jīng)設(shè)置了對(duì)雙語能力重點(diǎn)培養(yǎng)的方案,如大連外國語大學(xué)信息管理與信息系統(tǒng)專業(yè)開設(shè)了“英日雙語強(qiáng)化”和“日英雙語強(qiáng)化”兩個(gè)語言培養(yǎng)方向;計(jì)算機(jī)科學(xué)與技術(shù)專業(yè)開設(shè)了“英日雙語強(qiáng)化”“日英雙語強(qiáng)化”“韓英雙語強(qiáng)化”三個(gè)語言培養(yǎng)方向。這樣的培養(yǎng)模式意在實(shí)現(xiàn)“專業(yè)+雙外語”靶向培養(yǎng)。這種人才培養(yǎng)模式以專業(yè)為主、外語為輔,但對(duì)學(xué)生師資團(tuán)隊(duì)的要求較高,其適用性不能一概而論。
結(jié)合當(dāng)前一般院校和獨(dú)立學(xué)院辦學(xué)性質(zhì)和生源特點(diǎn),“雙外語+行業(yè)外語”人才培養(yǎng)模式的推廣勢在必行,因?yàn)檫@種培養(yǎng)模式兼顧了“外語”和“實(shí)用技能”。雙外語教學(xué)是在外語專業(yè)學(xué)生選擇第一外語進(jìn)行專業(yè)學(xué)習(xí)之后同時(shí)學(xué)習(xí)第二門外語,而且在第二門外語的學(xué)分設(shè)置上有所傾斜。這樣可以強(qiáng)化雙外語能力,適應(yīng)企業(yè)對(duì)多語種人才的需求。同時(shí)“行業(yè)外語”作為專業(yè)選修課和必修課出現(xiàn)在人才培養(yǎng)計(jì)劃中體現(xiàn)了人才培養(yǎng)的實(shí)用性:以實(shí)踐促學(xué)習(xí)、引導(dǎo)學(xué)生學(xué)以致用。管理外語、旅游外語、會(huì)計(jì)外語、會(huì)展外語、國際工程外語、文秘外語、科技外語等專業(yè)課程的設(shè)置可以滿足學(xué)生語言能力應(yīng)用的實(shí)踐性需求,在學(xué)中做,在做中學(xué),活學(xué)活用,能在無形中提高人才的社會(huì)競爭力。行業(yè)英語的設(shè)置更為靈活,能更好地調(diào)動(dòng)學(xué)生的主觀能動(dòng)性,最終提高學(xué)生的綜合能力。
1.教學(xué)觀念
雙外語和行業(yè)外語并向推進(jìn)要從教師團(tuán)隊(duì)和教學(xué)質(zhì)量入手,保證高質(zhì)量高等教育的持續(xù)推進(jìn)。教師要不斷進(jìn)行教學(xué)改革,創(chuàng)新教學(xué)內(nèi)容、教學(xué)方法和教學(xué)手段,讓學(xué)生結(jié)合實(shí)踐進(jìn)行專項(xiàng)討論和學(xué)習(xí),最大化地調(diào)動(dòng)學(xué)生學(xué)習(xí)的積極性。
教學(xué)改革雖然進(jìn)行了許多年,但是仍然存在很多問題,要摒棄傳統(tǒng)的“填鴨式”理論“灌輸”,進(jìn)行師生平等關(guān)系基礎(chǔ)上的實(shí)踐技能型輸入及輸出。
2.教學(xué)團(tuán)隊(duì)建設(shè)
教學(xué)團(tuán)隊(duì)建設(shè)除了要有高學(xué)歷、受過系統(tǒng)教育理論培訓(xùn)的教師外,還要有雙語教學(xué)方面的專家學(xué)者,更要引進(jìn)有豐富從業(yè)經(jīng)驗(yàn)的優(yōu)秀人才。學(xué)校也應(yīng)該重視對(duì)雙語教師的培養(yǎng):要求其既要有廣博的專業(yè)知識(shí)體系,又要有對(duì)社會(huì)文化和實(shí)踐交流的切實(shí)體驗(yàn),既能走出課本,又能深入社會(huì)的“復(fù)合型”教學(xué)人才。這也對(duì)教師的素質(zhì)提出了更高的要求和挑戰(zhàn),要培養(yǎng)復(fù)合型學(xué)生,首先應(yīng)有復(fù)合型教師。教師要與時(shí)俱進(jìn),比學(xué)生進(jìn)一步走在技術(shù)信息的前沿,充分利用多媒體技術(shù)手段,讓學(xué)生浸潤在學(xué)習(xí)氛圍中。這不僅僅是對(duì)教師的挑戰(zhàn),更是對(duì)學(xué)校整體實(shí)力的考驗(yàn)。
除此之外,學(xué)校還要從課程和教材的改革入手,編寫適合學(xué)校學(xué)生水平的教材;對(duì)于學(xué)生的形成性考核評(píng)價(jià)機(jī)制也應(yīng)該確立。學(xué)校也應(yīng)重視與企業(yè)的合作,搭建校企合作平臺(tái),為學(xué)生創(chuàng)造社會(huì)實(shí)踐機(jī)會(huì),使其學(xué)以致用(錢紅日、顧永清2007)。
外語教學(xué)任重而道遠(yuǎn),需要抓住機(jī)遇迎接挑戰(zhàn)。從教學(xué)思路的變化到人才培養(yǎng)模式的改革,從專業(yè)設(shè)置和課程改革到教學(xué)團(tuán)隊(duì)的建設(shè),從教師引進(jìn)到學(xué)生走出去都要體現(xiàn)出以社會(huì)實(shí)踐為導(dǎo)向、以培養(yǎng)復(fù)合型外語專業(yè)人才的總體目標(biāo)。
“一帶一路”倡議背景下的社會(huì)發(fā)展對(duì)外語人才提出了更高要求,而外語專業(yè)人才的培養(yǎng)隨著零零后進(jìn)入大學(xué)校園將發(fā)生新的變化。本文結(jié)合零零后成長經(jīng)歷及行為特點(diǎn),并分析外語專業(yè)學(xué)生的學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)變化,提出“雙外語+行業(yè)外語”培養(yǎng)模式,具有重要的現(xiàn)實(shí)意義,也是各院校外語人才培養(yǎng)需關(guān)注的重點(diǎn)。如何改革傳統(tǒng)的外語教學(xué)方法,并探索高效、新穎的教育方法,培養(yǎng)雙語及雙外語人才是高校外語教育適應(yīng)社會(huì)發(fā)展需要的必然趨勢,也是素質(zhì)教育進(jìn)一步深化的必然結(jié)果。