內(nèi)容摘要:語文教材作為聯(lián)結(jié)師生學(xué)習(xí)語文的紐帶,選擇合適的語文教材顯得尤為重要。本文以魯迅的《故鄉(xiāng)》為例,對人教版與蘇教版初中語文教材的助讀系統(tǒng) 、知識系統(tǒng)和作業(yè)系統(tǒng)這三個教材的構(gòu)成要素進(jìn)行比較研究。
關(guān)鍵詞:初中 語文教材 構(gòu)成要素 故鄉(xiāng) 比較
一.人教版與蘇教版初中語文《故鄉(xiāng)》的助讀系統(tǒng)比較
“助讀系統(tǒng),也被稱為導(dǎo)讀系統(tǒng)或助讀體系,是編者為幫助學(xué)生閱讀課文、培養(yǎng)和提高學(xué)生能力而提供的輔助教師教和學(xué)生學(xué)的內(nèi)容,如單元導(dǎo)語、預(yù)習(xí)導(dǎo)語、閱讀提示、插圖、注釋、批語等?!盵1]筆者從助讀系統(tǒng)中的注釋、插圖、課前導(dǎo)讀與知識補充這三個角度對人教版與蘇教版初中語文《故鄉(xiāng)》的助讀系統(tǒng)進(jìn)行比較研究。
1.人教版與蘇教版初中語文《故鄉(xiāng)》的注釋比較
1.1注釋的詳略不同。人教版《故鄉(xiāng)》這篇課文共有40個注釋,而蘇教版《故鄉(xiāng)》這篇課文共有36個注釋,其中,人教版中有注釋而蘇教版中沒有注釋的為7個,蘇教版中有注釋而人教版沒有的為2個,具體如下:
1.2同一詞語注釋不同。人教版和蘇教版對同一詞語有不同釋義的為9個。
1.2.1釋義不同
1.2.2注釋的拼音標(biāo)注。在對注釋進(jìn)行拼音標(biāo)注這方面,人教版與蘇教版均對注釋做了詳略的標(biāo)注,如“瑟(sè)縮”,人教版對“瑟”這一字進(jìn)行了注音,而蘇教版沒有;“惘(wǎng)然”,蘇教版對“惘”進(jìn)行了拼音標(biāo)注,而人教版并沒有標(biāo)注;猹的解釋為獾(huān),在人教版中并沒有對“獾”這個字標(biāo)注拼音,這可能會導(dǎo)致有的學(xué)生因懶惰而沒有使用字典查出這個字的讀音,即使再一次出現(xiàn)也不認(rèn)識。
2.人教版與蘇教版初中語文《故鄉(xiāng)》的插圖比較
“插圖承載著豐富的語文信息,一方面,插圖能體現(xiàn)語文學(xué)科的藝術(shù)魅力,在學(xué)生欣賞精美插圖的同時,激發(fā)語文學(xué)習(xí)的內(nèi)在動力,提高語文學(xué)習(xí)的積極性,另一方面,插圖還能喚醒學(xué)生的想象力和創(chuàng)造力,有效提高學(xué)生的課堂學(xué)習(xí)效率,以及教師的教學(xué)質(zhì)量”。[2]就《故鄉(xiāng)》這篇課文而言,人教版插圖為彩色插圖,除了附有閏土和水生的插圖外,還增添了魯迅故鄉(xiāng)新貌的圖片;而蘇教版的插圖則為黑白色,雖然圖片中的閏土的容貌、神態(tài)、衣著以及“水生”的神態(tài)都契合文章中對中年閏土的描,但二者相比,筆者更青睞于彩色插圖,鮮艷的色彩能夠更好地集中學(xué)生的注意力,視覺上的沖擊更加強烈,激發(fā)學(xué)生對本課的學(xué)習(xí)熱情,產(chǎn)生了內(nèi)在的學(xué)習(xí)動機,尤其是當(dāng)學(xué)生面對枯燥的課堂倍感疲倦時,彩色插圖能夠吸引學(xué)生的眼球,使學(xué)生的注意力又回歸到課堂中去。
3.人教版與蘇教版初中語文《故鄉(xiāng)》的課前導(dǎo)讀與知識補充側(cè)重點不同
“部編新教材教讀課文的預(yù)習(xí)提示語呈現(xiàn)出一些特點:重視學(xué)生在語文學(xué)習(xí)中的主體地位,注重喚醒學(xué)生原有的知識儲備和情感體驗,培養(yǎng)學(xué)生的想象力?!盵3]以《故鄉(xiāng)》為例,人教版這一課的正文前面有這樣一段文字導(dǎo)讀:理想的“故鄉(xiāng)”應(yīng)該是什么樣的?“我”在朦朧中尋求未來的希望。通過設(shè)問引發(fā)學(xué)生的注意,啟發(fā)學(xué)生思考自己的故鄉(xiāng)是什么樣的,有助于師生情感共鳴,激起學(xué)生學(xué)習(xí)《故鄉(xiāng)》的閱讀興趣。
蘇教版雖缺少課前導(dǎo)讀這一部分,但更注重對課文內(nèi)容的助讀,為學(xué)生課前預(yù)習(xí)起到了輔助作用,便于學(xué)生更好的理解和體會。例如,在課文的第52段“這來的便是閏土……像是松樹皮了”旁邊有這樣一段助讀文字“這為后面中年閏土的出現(xiàn)作了對比的伏筆再次出現(xiàn)的閏土,與前面回憶中的閏土,形成了鮮明的對比”,“從人物肖像的描寫中,仔細(xì)體味作者所寄托的同情和憐憫。”“我和母親也都有些惘然……竟跑得這樣快”有這樣一段助讀文字“再次讓楊二嫂“亮相”,使這一人物的表演淋漓盡致”;再如最后一段“我想:希望是本無所謂有,無所謂無的。這正如地上的路;其實地上本沒有路,走的人多了,也便成了路”有這樣一句助讀文字“希望之所在就是走出新路。”
除此之外,蘇教版對課文的處理更詳細(xì)并且注重培養(yǎng)學(xué)生獨立思考的能力。例如,在課文的第51段“我知道無話可說了,便閉了口,默默的站著”的旁邊提出問題:為什么會“無話可說”;又在“他回過頭去說,“水生,給老爺磕頭……頸子上沒有銀圈罷了”這句話旁邊提出問題“水生的頸上沒有了銀圈,意味著什么?”
而且,蘇教版在文章每一頁對應(yīng)的段落的右側(cè)都有“感悟 品味 欣賞”這一環(huán)節(jié),與人教版相比更加側(cè)重對字、詞的分析例如:嚴(yán)寒和深冬,“迎”和“飛”。
二.人教版與蘇教版初中語文《故鄉(xiāng)》的知識系統(tǒng)比較
關(guān)于人教版與蘇教版初中語文《故鄉(xiāng)》的知識系統(tǒng)比較這一部分,筆者從教材的體例入手,對兩版教材生字詞處理的方式進(jìn)行比較。人教版教材的體例為單課制,每一課的生字詞在本課的課后習(xí)題的后面,便于教師處理和學(xué)生及時掌握,如“讀一讀”、“寫一寫”。蘇教版教材的體例為單元制,教材將生字詞集中放在附錄中。筆者認(rèn)為蘇教版處理生字詞的方式雖然便于教師進(jìn)行生字詞的聽寫,但是不利于學(xué)生及時掌握生字詞的讀寫,不可避免地會出現(xiàn)遺漏或者教師忘記處理生字詞的現(xiàn)象,而且教師授課和學(xué)生學(xué)習(xí)時需要多次翻頁,實用性較低。
三.人教版與蘇教版初中語文《故鄉(xiāng)》的作業(yè)系統(tǒng)比較
“作為知識轉(zhuǎn)化為能力的重要環(huán)節(jié),作業(yè)系統(tǒng)將課文系統(tǒng)、知識系統(tǒng)和助學(xué)系統(tǒng)統(tǒng)一起來,是落實學(xué)生所學(xué)的知識、提供教學(xué)反饋的重要手段。”[4]“語文作業(yè)的設(shè)計要充分考慮新課程理念,要尊重學(xué)生學(xué)習(xí)方式的獨特性和個性化,要積極引導(dǎo)學(xué)生合作、交流,讓學(xué)生真正成為學(xué)習(xí)的主人,要激發(fā)學(xué)生學(xué)語文、用語文的興趣,提高學(xué)生語文素養(yǎng)。”[5]
人教版將這一欄設(shè)置為“研討與練習(xí)”緊扣課文,更側(cè)重對文本知識的把握和文章內(nèi)容的理解和思考,提出的問題有較強的邏輯性,遵循由淺入深、循序漸進(jìn)的原則,所選取的句子也是依照其在課文中出現(xiàn)的順序進(jìn)行的。例如,第1題“作者主要寫了哪些人的變化?他們有怎樣的變化?作者從中表達(dá)的是怎樣的情感態(tài)度?”然后由人物情感態(tài)度的變化引出第2題“‘后障壁產(chǎn)生的原因”;接下來第3題“在見到閏土和水生之后,希望大家都能有“新”的生活,想象“新”生活的樣子”和第4題“呼應(yīng)課文最后一段,深化主題,引人深思。在理解課文內(nèi)容并且結(jié)合社會人生的基礎(chǔ)上,以此為話題,寫片段作文?!?/p>
在面對第1題時,師生需要回看全文,抓住細(xì)節(jié),羅列出課文出現(xiàn)的人物,圈出對應(yīng)人物變化的語句,通過這些語句分析作者想要表達(dá)的情感是怎樣的。在做答完第1題的基礎(chǔ)上,理清課文的脈絡(luò),以第1題的答案為背景,分析“后障壁”產(chǎn)生的原因。在面對“后障壁”的產(chǎn)生后,結(jié)合當(dāng)時的社會背景以及作者的親身經(jīng)歷,展開想象“新”的生活應(yīng)該是怎樣的。最后,根據(jù)自身對本課的理解,結(jié)合本文的最后一句,寫出作文更深化了主題,注重對學(xué)生情感態(tài)度和價值觀的培養(yǎng)。
蘇教版將這一欄設(shè)置為“探究與練習(xí)”,主要圍繞“探”進(jìn)行展開,發(fā)揮了學(xué)生的自主性和創(chuàng)新意識,培養(yǎng)了學(xué)生的探究意識,讓學(xué)生自己尋求答案,在理解全文的基礎(chǔ)上,更注重對學(xué)生情感和價值觀的培養(yǎng),通過感悟、品味、欣賞這三個環(huán)節(jié)進(jìn)行情感的升華。例如第1題“‘我真的對故鄉(xiāng)不留戀嗎?為什么不留戀呢?思考這兩個問題,并結(jié)合課文體味“我”對故鄉(xiāng)的感情?!弊龃疬@一題時,學(xué)生需要回顧課文,找出對應(yīng)的句子,在結(jié)合上下文進(jìn)行分析的同時又要調(diào)動自己的情感,設(shè)身處地體味作者對故鄉(xiāng)的感情。第2題品味句子,回答問題“他站住了,臉上現(xiàn)出歡喜和凄涼的神情;動著嘴唇,卻沒有作聲,他的態(tài)度終于恭敬起來了,分明的叫道:老爺?。ㄩc土“歡喜”的是什么?感到“凄涼”的又是什么?)”學(xué)生做答這一題時需要在腦海中創(chuàng)設(shè)這一場景,結(jié)合上下文對人物外貌和語言的描述,揣摩作者當(dāng)時的心境,再結(jié)合自己已有的生活經(jīng)驗和人生經(jīng)歷去分析“歡喜”和“悲涼”的含義。
參考文獻(xiàn)
【1】蔣瓊.七年級語文教材助讀系統(tǒng)使用初探[J].基礎(chǔ)教育課程.2018.7(上)(總第229期):67.
【2】王春園.解析插圖在初中語文閱讀教學(xué)中的應(yīng)用[J].青少年日記(教育教學(xué)研究).2016(9):68.
【3】匡曼曼.讓課前提示語成為語文學(xué)習(xí)的一把鑰匙——以部編教材教讀課文為例[J].語文教學(xué)通訊.2018(6):61.
【4】高明.淺析人教版高中語文教材課后習(xí)題——以湖北近六年高考卷為視角[D].武漢:華中師范大學(xué),2014:8.
【5】李嘉瑜.新課程標(biāo)準(zhǔn)下初中語文分層次作業(yè)的嘗試[J]. 新課程學(xué)習(xí)(下).2012-7-28:143.
(作者介紹:劉玉杰,東北師范大學(xué)國際漢學(xué)院在讀研究生)