蔡慶 歐陽偶春
摘? ? 要: 大學(xué)英語課程教學(xué)質(zhì)量評價能起到改進(jìn)教學(xué)方法、提高教學(xué)質(zhì)量、師生共同進(jìn)步的作用。本文分析現(xiàn)行大學(xué)英語教學(xué)質(zhì)量評價體系存在的問題和應(yīng)遵循的評價原則,以學(xué)習(xí)為中心、以學(xué)生為評價主體構(gòu)建大學(xué)英語課程教學(xué)質(zhì)量評價體系,在此基礎(chǔ)上利用模糊綜合評價法驗證該體系,結(jié)果顯示此評價體系較科學(xué)合理地反映了教師的教學(xué)效果。
關(guān)鍵詞: 大學(xué)英語? ? 教學(xué)質(zhì)量評價? ? 評價指標(biāo)? ? 模糊綜合評價法
教學(xué)質(zhì)量評價(Evaluation of Teaching Quality)是指對教師的教學(xué)水平、教學(xué)方法、教學(xué)態(tài)度等進(jìn)行評價。各大高校都會評價教師的教學(xué)質(zhì)量,通常這種評價在學(xué)期末進(jìn)行,由學(xué)生在網(wǎng)上對教師教授的一門或多門課程進(jìn)行評價;也有教學(xué)督導(dǎo)或教務(wù)部門的相關(guān)工作人員在學(xué)期中深入課堂中聽取某位教師的一次課,以了解該教師的教學(xué)情況。目前為止,業(yè)界對教學(xué)質(zhì)量評價沒有統(tǒng)一的標(biāo)準(zhǔn),很少有高校針對英語課程專門評價。隨著中國與世界的融合程度不斷加強(qiáng),高校對英語課程更重視。習(xí)近平[1]在中共中央政治局第三十五次集體學(xué)習(xí)時強(qiáng)調(diào),參與全球治理需要一大批熟悉黨和國家方針政策、了解我國國情、具有全球視野、熟練運用外語、通曉國際規(guī)則、精通國際談判的專業(yè)人才。因此,大學(xué)應(yīng)愈發(fā)重視學(xué)生的英語能力,特別是英語應(yīng)用能力。
一、大學(xué)英語課程教學(xué)質(zhì)量評價存在的問題
西方國家對教學(xué)評價的研究源于美國。美國從二十世紀(jì)三十年代開始從理論和實踐兩個層面開展各式研究。評價主體涉及教師自評、學(xué)生評教、同行評教、督導(dǎo)評教、專家評教及企業(yè)評教等多個維度[2]。我國對教學(xué)評價的研究始于二十世紀(jì)八十年代。以往的研究大多照抄照搬國外的理論和方法,帶有明顯的異域色彩[3]。通過閱讀相關(guān)文獻(xiàn),發(fā)現(xiàn)大學(xué)英語課程教學(xué)質(zhì)量評價的研究近年日趨增加,現(xiàn)有研究存在以下問題:
(一)輕理論少實踐
通過查閱相關(guān)著作和論文,發(fā)現(xiàn)我國外語界的教學(xué)評價主要針對學(xué)生,無論是形成性評價還是終結(jié)性評價,均是探討學(xué)生的學(xué)習(xí)效果和成效。英語課程教學(xué)質(zhì)量評價主要涉及對象為教師的教學(xué)。外語界在這方面的專家和學(xué)者相對較少。目前對英語課程教學(xué)質(zhì)量評價問題的著作主要是引入和介紹西方的研究理論和方法,并詳細(xì)地對評價的方方面面諸如教學(xué)態(tài)度、教學(xué)方法、教學(xué)效果做介紹。誠然,這些研究為我們了解相關(guān)理論和實踐打下了扎實的基礎(chǔ)。然而,細(xì)讀下來發(fā)現(xiàn)這些著作大同小異,沒有結(jié)合我國當(dāng)下的國情和英語教學(xué)特點,提出適合國內(nèi)外語教學(xué)的相關(guān)評價理論,低層次的描述多過深層次的剖析。因此,不能很好地指導(dǎo)相關(guān)實踐的開展,使一些本??圃盒]有自己的英語課程評價體系。
從論文層面看,大多數(shù)論文以探討教學(xué)評價的意義、缺陷、評價原則為主,真正將評價體系應(yīng)用到英語教學(xué)中的研究較少。匱乏實證性研究導(dǎo)致評價指標(biāo)的規(guī)范性和評價結(jié)果的實用性等問題無從談起,更不用說長足的改進(jìn)評價指標(biāo),因此,英語教學(xué)評價對大多數(shù)學(xué)校停留在“紙上談兵”的階段,沒有發(fā)揮增強(qiáng)教學(xué)效果、提高教學(xué)質(zhì)量、師生共贏共進(jìn)步的作用。
(二)重課堂輕課外
從制定的英語課程教學(xué)評價體系看,幾乎所有評價體系都是評價教師的課堂教學(xué)質(zhì)量。英語課程的交際性和實用性決定了英語教師在課外必須對學(xué)生的英語學(xué)習(xí)給予一定的指導(dǎo)和輔導(dǎo)。例如:為了提高學(xué)生的寫作水平,英語教師要批改作文;為了提高學(xué)生的口語交際能力,英語老師要組織和參加英語角、英語演講比賽等;為了激發(fā)學(xué)生的英語學(xué)習(xí)興趣,英語老師要在英語話劇表演、歌唱比賽等活動中充當(dāng)協(xié)助者和支持者。都是英語教學(xué)的重要組成部分。這些活動雖然不如英語課堂教學(xué)具有連續(xù)性和持續(xù)性,但對提高教學(xué)質(zhì)量起到推動的作用。因此,課外教學(xué)在英語教師教學(xué)評價中是不容忽視的內(nèi)容。對于高職院校來說更是如此,高職院校以培養(yǎng)應(yīng)用型人才為己任,實踐教學(xué)在高職教學(xué)中占據(jù)重要地位,是實現(xiàn)高職人才培養(yǎng)目標(biāo)的重要途徑。為了保證高職院校教學(xué)質(zhì)量,實踐教學(xué)質(zhì)量評價不可或缺。對于英語專業(yè)學(xué)生而言,有專門的實踐課程,可以考慮單獨設(shè)立實踐課程的評價標(biāo)準(zhǔn)。對于大學(xué)英語課程而言,實踐環(huán)節(jié)主要是課外活動環(huán)節(jié)。因此,大學(xué)英語課程教學(xué)評價必須做到課堂和實踐相統(tǒng)一。
(三)重形式輕結(jié)果
隨著互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)的發(fā)展,絕大多數(shù)院校的教學(xué)評價都是利用教務(wù)管理系統(tǒng)的網(wǎng)上平臺,讓學(xué)生在規(guī)定的時間內(nèi)給老師就各項指標(biāo)打分。這個時間一般在學(xué)期快要結(jié)束的時候,學(xué)生要在短時間內(nèi)給該學(xué)期所修課程的所有老師打分,如果不能完成,學(xué)生就不能選課或者查期末考試的分?jǐn)?shù)。因此,學(xué)生評教存在時間緊、任務(wù)重的特點,導(dǎo)致一些學(xué)生隨意地給老師打分。存在找他人代替打分,或者一個學(xué)生給全班學(xué)生打分的現(xiàn)象,影響評價效果的真實性和有效性。當(dāng)然,利用各類算法技術(shù),將無效分?jǐn)?shù)去掉,相對客觀地反映教師的教學(xué)情況。但是,部分院校沒有將學(xué)生評教的結(jié)果及時反饋給教師。學(xué)生評教在教師課程評優(yōu)、教師年終考核等方面沒有起到任何作用。因此,一些院校是“為了評教而評教”,對于教師的教學(xué)評價流于形式。
督導(dǎo)評價是目前常見的評價方法。部分院校會有專門的督導(dǎo)在學(xué)期中走入教師的課堂,對45分鐘的課堂從各個方面進(jìn)行評價,并將評價結(jié)果反饋給教師。一些教師提到督導(dǎo)就談虎變色、緊張至極。教學(xué)督導(dǎo)對于教師教學(xué)態(tài)度的改善,對課堂的短期震懾作用顯著。但是,一節(jié)課始終不能體現(xiàn)教師的真正水平,再加之一些督導(dǎo)聽完課程反饋后沒有后續(xù)跟進(jìn)該教師的課堂。因此,督導(dǎo)評價對于提高教師教學(xué)質(zhì)量的作用始終有限。
作為常見的兩種評價方式,學(xué)生評價和督導(dǎo)評價在提高教師教學(xué)態(tài)度和教學(xué)水平方面的作用有目共睹,但對于評教結(jié)果必須加大重視力度。
(四)評教指標(biāo)缺乏科學(xué)性及個性
評價指標(biāo)的科學(xué)性體現(xiàn)在語言精簡、表達(dá)清楚、通俗易懂、內(nèi)容全面又不冗贅??v觀現(xiàn)有英語教學(xué)質(zhì)量評價體系,沒有很好地詮釋科學(xué)性。例如:一些院校的評價指標(biāo)都有難點講清、重點突出、備課認(rèn)真、準(zhǔn)備充分、條理清晰、概念準(zhǔn)確等字樣[4]。但大多站在教師的角度,更像是教師自評的指標(biāo),沒有站在學(xué)生的角度評價教師。教師的一堂課程難以反映備課充分與否,學(xué)生難以判斷教師是否充分備課,這些評價指標(biāo)是超出學(xué)生能力范圍的。此外,重點難點問題對于專業(yè)課來說通常是一個概念、一種方式方法,但英語課程通常對學(xué)生聽說讀寫譯等綜合英語技能進(jìn)行培養(yǎng)。因此,相對而言,一節(jié)英語課的重難點沒有那么突出,此項指標(biāo)不適用英語課程評價體系,缺乏科學(xué)性。又如一些院校的評價指標(biāo)有準(zhǔn)時上下課,精神飽滿,儀態(tài)大方,對學(xué)生尊重愛護(hù)等[5]。類似指標(biāo)都是對教師課堂表現(xiàn)的評價,將教學(xué)藝術(shù)化和表演化,忽視教學(xué)的科學(xué)性。沒有學(xué)生學(xué)習(xí)的真實感受和收獲,教師的表演再到位也是毫無意義的。因此,此類指標(biāo)在一套指標(biāo)體系中所占的比重必須下降。
另外,英語課程是一門語言類課程,和其他課程相比,有自身鮮明的特色。一般學(xué)校開設(shè)英語課程的時間為一年半到兩年不等,因此,英語教學(xué)持續(xù)時間久,反映了學(xué)生英語學(xué)習(xí)成績的提高需要一個過程。鑒于此,英語課程教學(xué)評價指標(biāo)應(yīng)該體現(xiàn)這門課程的特色及持續(xù)性。目前部分英語課程評價指標(biāo)缺乏個性,和其他課程有過多類似之處。
通過梳理大學(xué)英語課程評價體系存在的疏漏和不足之處,本文認(rèn)為大學(xué)英語在評價原則、指標(biāo)體系及評價方法上都有待研究及改進(jìn)。
二、大學(xué)英語課程教學(xué)評價原則
(一)學(xué)生和學(xué)習(xí)為中心
以學(xué)習(xí)為中心的教學(xué)質(zhì)量評價研究早在二十世紀(jì)八十年代就在國外興起,體現(xiàn)了“由教向?qū)W”的轉(zhuǎn)向[6],是教師主導(dǎo)地位下降、學(xué)生主體地位提升的體現(xiàn)。教學(xué)評價主體多種多樣,現(xiàn)有大部分教學(xué)評價研究關(guān)注學(xué)生評教,體現(xiàn)學(xué)生在教學(xué)中的主導(dǎo)地位,是以學(xué)習(xí)為中心的體現(xiàn)。本文認(rèn)為,學(xué)生作為學(xué)習(xí)的主體,作為教師傳授知識的對象,和教師接觸最多、了解最多,相對其他評價主體而言,是最有發(fā)言權(quán)的。在實際操作層面,教學(xué)評價的主體過多會出現(xiàn)主次不分、操作不便、統(tǒng)計結(jié)果不夠準(zhǔn)確等各種問題。過多的評教主體會讓教師產(chǎn)生過大的精神壓力,不利于教學(xué)開展。各種評價主體的評教結(jié)果相差甚遠(yuǎn)時,會對教師的教學(xué)評價產(chǎn)生影響。因此,本文認(rèn)為教學(xué)評價應(yīng)以學(xué)生和學(xué)習(xí)為中心。
(二)課堂和實踐相統(tǒng)一
課堂教學(xué)離不開實踐。我國著名教育家陶行知先生秉承王陽明“知行合一”的觀點,提出生活教育的理論,凸顯實踐的重要意義[7]。習(xí)近平總書記曾強(qiáng)調(diào)實踐是最好的課堂[8],在教學(xué)中要做到課堂和課外實踐相結(jié)合,在課程教學(xué)評價中更不能忽視實踐教學(xué),英語課程更是如此。蔡章兵提出英語課堂在導(dǎo)入、授課、課后有大量的實踐環(huán)節(jié),只有在實踐中才能提高學(xué)生的綜合英語技能[9],因此,英語課程的教學(xué)評價必須做到課堂和實踐相統(tǒng)一。
(三)共性和個性相結(jié)合
語言教學(xué)集技藝和實踐于一身。大學(xué)英語課程包羅萬象,學(xué)生既能領(lǐng)略異域風(fēng)情和文化知識,又能體驗生活哲理和智慧。大學(xué)英語教學(xué)具有復(fù)雜性、多變性和動態(tài)性的特點。因此,大學(xué)英語課程教學(xué)評價除了遵循一般學(xué)科的科學(xué)規(guī)律外,還要有自己的鮮明特色,把英語課程中涉及的主要變量都涵蓋進(jìn)來。
三、大學(xué)英語課程教學(xué)評價指標(biāo)體系
明確了大學(xué)英語教學(xué)評價原則和主體后,須設(shè)立以學(xué)習(xí)為中心、以學(xué)生為評價主體的適合學(xué)生使用的指標(biāo)體系。指標(biāo)體系主要包括評價因素與內(nèi)容、各項指標(biāo)的權(quán)重等問題。為了達(dá)到改進(jìn)教學(xué)不足、激發(fā)教師的教學(xué)熱情、教學(xué)水平的效果,指標(biāo)的設(shè)立要站在學(xué)生的角度。從學(xué)生感受到了什么,學(xué)到了什么,收獲了什么等方面應(yīng)用通俗易懂又不失科學(xué)公正的語言設(shè)置指標(biāo)。據(jù)此,本文在參考相關(guān)文獻(xiàn)的基礎(chǔ)上[10]通過專家、同行訪談,初步篩選出高職大學(xué)英語教學(xué)質(zhì)量評價的指標(biāo)體系。通過問卷調(diào)查,采用聚類分析的方法,最終從6個維度、27個子項確立評價的指標(biāo)體系。具體見下表:
大學(xué)英語課程教學(xué)評價指標(biāo)體系(學(xué)生用)
以上評價指標(biāo)主要強(qiáng)調(diào)課堂教學(xué)內(nèi)容和實踐教學(xué)這兩大方面。一級指標(biāo)教學(xué)態(tài)度不包括教學(xué)儀態(tài)方面的內(nèi)容。一方面是評價二級指標(biāo)不宜過多,以免學(xué)生出現(xiàn)答題厭倦疲乏感,另一方面在個性化教學(xué)今天,很多課程學(xué)生只需在線上就可以和教師溝通完成,教態(tài)在教學(xué)中的作用有所下降。另外,教師儀態(tài)大方等已然成為所有教師都具備的基本素養(yǎng),因此,沒有必要將此點單獨羅列出來。教學(xué)內(nèi)容方面重點考察教師對英語國家文化、聽、說、讀、寫等的教授情況。對于一般大學(xué)生而言,翻譯相對較專業(yè)、難度也較大,因此,沒有將翻譯教學(xué)作為評價內(nèi)容。在一級指標(biāo)教學(xué)方法里,多媒體教學(xué)在各大高校屬于普及狀態(tài),因此此項二級指標(biāo)所占比重較大。由于一些高校已經(jīng)開始使用U校園等相關(guān)英語學(xué)習(xí)軟件開展教學(xué)活動,本文將在線或自主學(xué)習(xí)軟件的應(yīng)用也納入評價體系中。一級指標(biāo)實踐教學(xué)和教學(xué)內(nèi)容一樣,以培養(yǎng)學(xué)生的聽說讀寫能力為中心展開。整個二級指標(biāo)都站在學(xué)生的立場,圍繞學(xué)生的感受和體會開展,體現(xiàn)了以學(xué)生為主體的思想。
四、模糊綜合法在大學(xué)英語教學(xué)質(zhì)量評價中的應(yīng)用
模糊綜合評價法是利用模糊數(shù)學(xué)的隸屬度理論,把定性評價轉(zhuǎn)化為定量評價的一種評價方法。具有結(jié)果清晰、系統(tǒng)性強(qiáng)的特點,能較好地解決模糊的、難以量化的問題,適合各種非確定性問題的解決。通過查詢CNKI發(fā)現(xiàn),模糊數(shù)學(xué)在教學(xué)評價中的研究已經(jīng)比較普遍。在確立評價指標(biāo)和指標(biāo)權(quán)重的基礎(chǔ)上,通過構(gòu)建評價矩陣,建立評價模型,進(jìn)行至少兩級模糊評價,從而完成對教師教學(xué)質(zhì)量的評價,具體的原理和步驟詳見參考文獻(xiàn)[11]。利用模糊綜合評價法解決教學(xué)評價過程中指標(biāo)多為定性說明,且評價結(jié)果模糊性強(qiáng)、難以量化的問題。同時,以自然科學(xué)研究方法為指導(dǎo)開展教學(xué)評價,模糊數(shù)學(xué)是主流研究法之一。
本研究在建立大學(xué)英語的評價體系后,利用層次分析法確定各一級及二級指標(biāo)的權(quán)重(詳見上表)。運用MATLAB編程和作者所在高校的教務(wù)系統(tǒng)后臺對接,建立2017年-2018年第二學(xué)期“大學(xué)英語四”的網(wǎng)上教學(xué)評價系統(tǒng)。然后,以2016級三名英語教師17個自然班(部分教學(xué)班為合班)為研究對象,利用學(xué)期末開展實證研究。評教前,由教務(wù)處相關(guān)工作人員和任課英語老師講明此次評教的目的、在線操作的注意事項、評價的原則。在線評教結(jié)果顯示,這三名教師的評教結(jié)果均在良好及以上,其中A教師所授四個班級所有評教結(jié)果均為優(yōu)秀。與此同時,從學(xué)期初開始,研究者所在的英語教研室聯(lián)合教務(wù)部門對三名教師該學(xué)期的授課情況進(jìn)行追蹤。教學(xué)督導(dǎo)通過不定時聽課、抽查學(xué)生作業(yè)和教師訪談等方式對三名教師的教學(xué)情況進(jìn)行客觀公正的評價。教學(xué)督導(dǎo)的反饋結(jié)果和學(xué)生網(wǎng)上評教結(jié)果基本一致,結(jié)果驗證了模糊綜合評價法在教學(xué)質(zhì)量評價中的可行性。同時表明,大學(xué)英語課程教學(xué)評價指標(biāo)體系(學(xué)生用)操作性強(qiáng),可推廣使用。
本文依據(jù)大學(xué)英語課程的特色,構(gòu)建適合一般院校的大學(xué)生課程評價體系。該體系以學(xué)習(xí)為中心,以學(xué)生為主體,重點通過學(xué)生在課堂上的所學(xué)所思所感開展對教師的教學(xué)評價。各個高??梢罁?jù)本校英語教學(xué)的實際情況適當(dāng)進(jìn)行指標(biāo)的改進(jìn)和權(quán)重的調(diào)整。通過模糊數(shù)學(xué)評價法對大學(xué)英語課程的教學(xué)評價體系進(jìn)行實驗,證明此指標(biāo)體系有一定的推廣價值。
參考文獻(xiàn):
[1]習(xí)近平.中共中央政治局進(jìn)行第三十五次集體學(xué)習(xí)[EB/OL].http://www.gov.cn/xinwen/2016-09/28/content_5113091. htm,2016.09.28.
[2]石珊珊.美國研究型大學(xué)學(xué)生評教制度研究[D].石家莊:河北師范大學(xué),2017.
[3]魏宏聚,劉夢.高?!皩W(xué)生評教”研究述評[J].國家教育行政學(xué)院學(xué)報,2013(01):62-66.
[4]劉麗君.論學(xué)生評教及高校教學(xué)質(zhì)量保障體系的改善[J].科技創(chuàng)新報,2018,15(05):241-242.
[5]陳佑清,陶濤.“以學(xué)評教”的課堂教學(xué)評價指標(biāo)設(shè)計[J].課程·教材·教法,2016,36(01):45-52.
[6]俞佳君.以學(xué)習(xí)為中心的高校教學(xué)評價研究[D].武漢:華中師范大學(xué),2015.
[7]廖其發(fā).論對陶行知教育思想的超越[J].教育與教學(xué)研究,2018(11):7-13.
[8]胡軍.習(xí)近平為啥強(qiáng)調(diào)實踐是“最好的課堂”[EB/OL]http://cpc.people.com.cn/GB/64093/64103/12839487.html,2010. 9.28.
[9]蔡章兵.如何加強(qiáng)英語課堂的實踐性與研究性[EB/OL]http://www.sohu.com/a/259209326_100286860,2018.10.14.
[10]白景永.高職英語課堂教學(xué)質(zhì)量評價體系研究[J].廣西民族師范學(xué)院學(xué)報,2012,29(04):119-121.
[11]屠麗華.大學(xué)英語課堂教學(xué)質(zhì)量區(qū)間模糊綜合評價研究[J].浙江海洋大學(xué)學(xué)報(人文科學(xué)版),2017,34(05):83-88.
基金項目:教育部職業(yè)院校外語類專業(yè)教學(xué)指導(dǎo)委員會第一期“全國高職外語教學(xué)改革課題”,高職英語教學(xué)質(zhì)量的模糊綜合評價研究(GZWYJXGG-079);教育部職業(yè)院校外語類專業(yè)教學(xué)指導(dǎo)委員會第一期“全國高職外語教學(xué)改革課題”,“互聯(lián)網(wǎng)+”時代“合作、自主、探究式”高職英語教學(xué)模式實踐研究(GZWYJXGG-078)。