王瀝瀝
摘要:愛爾蘭民歌以其抒情優(yōu)雅的氣質(zhì)聞名世界,深受人們喜愛,研究其抒情風格的具體音樂形態(tài)及其背后的文化內(nèi)涵對于欣賞愛爾蘭民歌有著積極的意義。
關鍵詞:愛爾蘭 民歌 抒情風格 文化內(nèi)涵
中圖分類號:J607 文獻標識碼:A 文章編號:1008-3359(2018)17-0024-02
愛爾蘭是位于大西洋西部的美麗島國,這里氣候溫潤,風光如畫,九千年前這里已經(jīng)有人類文明,并創(chuàng)造了獨特的愛爾蘭傳統(tǒng)音樂,優(yōu)雅而又奔放的踢踏舞、甜美的凱爾特豎琴、悠揚的風笛……還有令無數(shù)人喜愛的抒情民謠。許多的音樂家都是愛爾蘭民歌的愛好者,并把它寫進自己的作品,比如著名作曲家貝多芬、肖邦、菲爾德,小提琴演奏家克萊斯勒。當代,愛爾蘭著名歌手恩雅則把愛爾蘭民歌的神韻唱向了全球,許多的歐美電影中也大量使用愛爾蘭民歌的素材,這更加激起了大家對它的向往與興趣。
探究愛爾蘭民歌的抒情特點和它的形成原因?qū)τ谖覀兩钊虢庾x和欣賞它有著重要的價值和意義。翻閱國內(nèi)的過往研究,幾乎處于空白狀態(tài),所能找到的大多是曲譜資料,或者是在有關世界音樂的教材中做簡單介紹,但是研究論文尚比較缺乏。
一、愛爾蘭抒情民歌的風格特征
從被廣泛介紹出來的愛爾蘭民歌來看,其風格整體以抒情、含蓄、優(yōu)雅為核心特點,這具體表現(xiàn)在以下幾方面:
(一)內(nèi)在而富有哲理的歌詞
愛爾蘭民歌的詞大多含蓄、優(yōu)美,常常表達對時光流逝的感嘆、離別思鄉(xiāng)之情、對美好愛情的向往或者悵然若失。其措辭優(yōu)雅、考究,具有很強的藝術性。
如《夏日里最后一朵玫瑰》,歌詞以物寄情,借對“夏天最后一朵玫瑰,還在孤獨的開放”的感嘆,比喻時光的無情流逝和生命的孤獨,也表達了對愛人的想念和追憶,而唱出“當那親愛的人兒死亡,誰還愿孤獨地生存在這凄涼的世界上?!睆摹白詈笠欢洹⒐陋氶_放、凋謝死亡、嘆息悲傷”等文學意象中將感傷的情感發(fā)揮到了極致。另一首抒情民歌《班得明河旁》則通過對班得明河旁景色的描繪,勾起了對往事的回憶和游子無限的思鄉(xiāng)之情,也表達了對時光流轉、物是人非的嘆息。歌中唱到:“是那玫瑰花盛開在班得明河旁,還有小夜鶯愉快地終日歌唱。像那甜蜜的美夢啊,童年時光,坐在玫瑰花旁我愛聽小鳥歌唱。到壯年我一個人流落他鄉(xiāng),那美好的情景使我難忘。我想我的小夜鶯依舊歌唱,還有玫瑰花盛開在班得明河旁?!?/p>
在愛爾蘭民歌中,文雅而富有深意的比喻、詩意的表達是很常見的,更重要的是,這種內(nèi)斂的詩意不是通過華麗的辭藻來呈現(xiàn),而是通過樸素的語言來鋪陳的,意境深遠,回味悠長。
(二)悲情凄美、含蓄深沉的旋律
愛爾蘭民歌似乎總是帶有一縷淡淡的憂傷,但氣質(zhì)高貴、詩情畫意、含蓄深情,這具體表現(xiàn)在以下幾點:
一是旋律。大多數(shù)愛爾蘭民歌的旋律富有起伏,如同一道美麗的彩虹劃過天空,高低有致、線條悠揚、深情唯美。例如《夏日里最后一朵玫瑰》,整首歌基本素材為四句,每一句都是從低音起始,中部到達相對高的音位,結束又落回到相對低的音位,呈拋物線型,每一句的音區(qū)跨度都不大,基本在八度以內(nèi),音程以級進為主,但又很強調(diào)六度的音程色彩,顯得很悠揚,既有內(nèi)在的激情又不失含蓄。此外,弱起節(jié)奏也是很常見的,它會使得情感表達各國深切,樂思的推進更有內(nèi)在的動力。
二是調(diào)式色彩。傳統(tǒng)愛爾蘭歌曲基本上為大調(diào)式,但在色彩上,愛爾蘭民歌的大調(diào)式并不是那么明亮,而是略帶憂郁的氣質(zhì)。筆者認為,這與其調(diào)高選擇和音階組成有著關系。愛爾蘭抒情民歌中降號調(diào)的運用明顯多于升號調(diào),而調(diào)式情感理論研究表明,降號調(diào)的色彩一般比升號調(diào)更含蓄、深情。①
三是臨時變化音的運用。臨時變化音所帶來的半音會造成調(diào)式色彩變化,獲得更為細膩婉轉、凄美柔和的色彩。例如《倫敦德里小調(diào)》運用了臨時升sol,構成往重屬方向的離調(diào),但由于很短暫,所以主要是帶來了一抹色調(diào),溫柔而略帶憂郁。
(三)清新明快、 簡潔質(zhì)樸的節(jié)奏、節(jié)拍
愛爾蘭民歌的節(jié)奏比較質(zhì)樸單純,沒有太多繁復、夸張的節(jié)奏型。據(jù)筆者分析,在2/4拍歌曲中,常見的節(jié)奏型為:X、XX、XXX、X·X;3/4拍中常見的節(jié)奏型為:X、XX、 X·X、X—、X·X;4/4拍中常見的為:X、XX、X—、X·X;6/8拍中常見的為:X·、XXX、X X、X·XX 。很顯然,這些節(jié)奏都屬于常規(guī)節(jié)奏,構成并不復雜,所以給人以簡潔質(zhì)樸的節(jié)律感。
從節(jié)拍來看,最常用的為4/4拍和3/4拍,其次是6/8拍,偶爾使用2/4拍。4/4拍和6/8拍都風格舒展悠長,非常具有抒情氣質(zhì),3/4拍則帶有舞蹈的韻律,比較活潑。
(四)五聲性的音階
世界上有許多民族和地區(qū)的音樂都采用五聲音階,特別是東亞各國,但各民族的五聲音階在構成上存在差別,例如有的帶半音,有的無半音,調(diào)式音的功能也不盡相同。
愛爾蘭的傳統(tǒng)音樂也非常喜歡使用五聲音階,以do、re、mi、sol、la的無半音五聲音階為主體框架,在此基礎上偶爾使用fa和si,構成六聲和七聲音階。其中使用七聲音階的情況比較普遍,不過整體來看,fa、si大多作為經(jīng)過音和色彩的調(diào)劑來使用,目的在于讓旋律進行更流暢、平穩(wěn)、優(yōu)美,這一點與我國非常相似,而且都由此帶來一種空靈、輕盈的風格氣質(zhì)。
但是,受到歐洲自然大小調(diào)式及古典和聲理論的影響,愛爾蘭音階中的fa、si具有明顯導向mi、do的功能傾向性,旋律具有和聲功能特性,因為它們配和弦非常容易,由此區(qū)別于東亞地區(qū)的五聲音階。
(五)從容的速度和曲折的音樂結構
愛爾蘭民歌的速度大多適中,以每分鐘88-100拍最常見,顯得風格從容樸實,與此同時,歌中還常使用漸變速度,使情感表達更細膩,更具內(nèi)涵,例如《你可看見我可愛的花兒》《倫敦德里小調(diào)》等歌曲都是如此。
在曲式結構方面,愛爾蘭民謠結構大多喜歡采用起承轉合的四句體,使得情感表達不會過分直接,而是偏向于使用含蓄內(nèi)斂,曲折婉轉,邏輯嚴密,例如《夏日里最后一朵玫瑰》《小紅云雀》等。
二、愛爾蘭抒情民歌的文化內(nèi)涵
任何文化的形成都與它所在的地理環(huán)境和人文歷史有著深刻的聯(lián)系,愛爾蘭民歌也是如此。
筆者認為,愛爾蘭歌曲中所反映出來的凄美、抒情、含蓄、深沉的氣質(zhì)一方面與這個民族的人們含蓄內(nèi)斂、平和安靜的整體性格有關,另一方面也與他們經(jīng)歷了那段長達幾個世紀的英國殖民統(tǒng)治有關。愛爾蘭于1169年遭英國入侵,接著,英王亨利二世確立對愛爾蘭的統(tǒng)治權,1541年起英王成為愛爾蘭國王,1800年被英國完全吞并。1916年都柏林爆發(fā)抗英運動,隨著愛爾蘭民族獨立運動的高漲,英國政府允許愛爾蘭南部26個郡成立“自由邦”,享有自治權,北部6郡(現(xiàn)北愛爾蘭)仍歸英國。1948年12月21日,愛爾蘭議會通過法律,宣布脫離英聯(lián)邦。1949年4月18日,英國承認愛爾蘭獨立,但拒絕歸還北部6郡。愛爾蘭獨立后,歷屆政府均把實現(xiàn)南北愛爾蘭統(tǒng)一作為既定政策??上攵诋敃r殘酷動蕩的戰(zhàn)爭年代,當?shù)厝说纳鐣顮顩r并不容樂觀,人們的心靈也無疑會或多或少的受到創(chuàng)傷,這也在無形中使得他們的音樂中充滿了內(nèi)向暗淡的色調(diào)。
愛爾蘭民歌從容的節(jié)律也許與他們的生活節(jié)奏有關。愛爾蘭氣候溫和舒適,這使人的心情容易變得平靜和緩,豐厚的草場和發(fā)達的畜牧業(yè)讓這里的生活比較安逸舒適,生活節(jié)奏不快,極具田園氛圍,人們生活中的心理感受沉淀到音樂中,便會使得音樂節(jié)律傾向于閑適和緩,不急不慢。
愛爾蘭民歌中的3/4拍、4/4拍和6/8拍與當?shù)氐膫鹘y(tǒng)民間舞蹈音樂有關。每逢喜慶佳節(jié)之時,愛爾蘭人常會歡聚在一起聚會、唱歌跳舞,這種歌舞晚會在愛爾蘭語中被稱為“塞里”(Ceili),主要跳6/8拍的快步舞“吉格”(Jig)、4/4拍的“號角舞”(Hornpipe)和“佛吉尼亞舞”(Reel)和2/4拍的“波爾卡”(Polka)。歌舞結合,這些舞蹈的節(jié)奏自然會影響到歌曲的節(jié)奏。
三、結語
愛爾蘭民歌是愛爾蘭獨特地理、歷史和人文環(huán)境的產(chǎn)物,在歌聲中,我們可以領悟到愛爾蘭人的性格和精神面貌,也仿佛可以聞到那個美麗島國的田野氣息,體察到這個民族深厚的歷史以及發(fā)生在這里的過往故事。愛爾蘭民歌是當?shù)厝说木袷臣Z,它滋養(yǎng)了一代又一代愛爾蘭人的心田和靈魂,是他們生活中不可缺少的顏色。愛爾蘭抒情詩人對于民歌的加工和改編更加賦予了這些歌曲浪漫、藝術的氣息,得以流傳廣遠,成為了深受全世界人們喜愛的音樂藝術。
注釋:
①錢仁康,錢亦平:《音樂作品分析教程》,上海:上海音樂出版社,2008年版,第18頁。
參考文獻:
[1]李保彤.外國名歌大全[M].太原:山西教育出版社,1995.
[2]廖國瑞,王玄邁,周小燕等.外國民歌·近現(xiàn)代創(chuàng)作歌曲[M].武漢:武漢出版社,1998.
[3]儲聲虹,徐朗,余篤剛等.外國民間歌曲選[M].北京:人民音樂出版社,2001.
[4]陳自明.世界民族音樂地圖[M].北京:人民音樂出版社,2008.
[5]王耀華,李昕等.外國民族音樂[M].上海:上海(人民)音樂出版社,2008.
[6]杜亞雄.世界音樂地圖[M].合肥:時代出版?zhèn)髅焦煞萦邢薰荆?009.
[7]饒文心.世界民族音樂文化[M].上海:上海音樂出版社,2010.