凱麗比努爾·艾薩
【摘 要】隨著網(wǎng)絡(luò)技術(shù)的普及,網(wǎng)絡(luò)教育也呈現(xiàn)出蓬勃發(fā)展的趨勢,漢語教學(xué)受到了全球市場的重視,網(wǎng)絡(luò)漢語教育方興未艾?,F(xiàn)階段,基于網(wǎng)絡(luò)環(huán)境的對外漢語教學(xué)已經(jīng)取得了一定的成績,網(wǎng)絡(luò)環(huán)境是一把雙刃劍,其對對外漢語教學(xué)既具有正面影響,也具有負(fù)面影響,這就導(dǎo)致對外漢語教學(xué)目標(biāo)和實(shí)際教學(xué)成果存在一定的差距。在網(wǎng)絡(luò)環(huán)境的影響下,對外漢語教學(xué)進(jìn)入到新的發(fā)展層面,但其中存在的問題也不容小覷,因此,對網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下的對外漢語教學(xué)策略進(jìn)行研究是十分必要的。
【關(guān)鍵詞】網(wǎng)絡(luò)環(huán)境;對外漢語;教學(xué)策略
中圖分類號:G42 文獻(xiàn)標(biāo)志碼:A 文章編號:11007-0125(2018)24-205-01
在網(wǎng)絡(luò)環(huán)境的沖擊下,傳統(tǒng)的對外漢語教學(xué)模式中存在的弊端日益明顯,教師開始將先進(jìn)的網(wǎng)絡(luò)信息技術(shù)應(yīng)用到對外漢語教學(xué)中,現(xiàn)代對外漢語教學(xué)模式已由紙質(zhì)教學(xué)轉(zhuǎn)變?yōu)槎嗝襟w網(wǎng)絡(luò)教學(xué),現(xiàn)階段,只有實(shí)現(xiàn)傳統(tǒng)教學(xué)和網(wǎng)絡(luò)技術(shù)的融合,不斷創(chuàng)新和優(yōu)化教學(xué)模式,才能滿足基于網(wǎng)絡(luò)環(huán)境的對外漢語教學(xué)需求。
一、網(wǎng)絡(luò)環(huán)境對對外漢語的正面影響
基于網(wǎng)絡(luò)環(huán)境的對外漢語教學(xué)實(shí)現(xiàn)了現(xiàn)代網(wǎng)絡(luò)信息技術(shù)和對外漢語教學(xué)理念的有效結(jié)合,為學(xué)生創(chuàng)造了良好的學(xué)習(xí)環(huán)境,方便學(xué)生隨時(shí)隨地學(xué)習(xí)。網(wǎng)絡(luò)信息技術(shù)作為對外漢語教學(xué)的橋梁,能在極大程度上促進(jìn)教學(xué)成績的提升,方便教學(xué)信息的反饋和學(xué)生疑問的解答,促進(jìn)師生間的溝通和交流,由于網(wǎng)絡(luò)具有便捷且承載信息量大的優(yōu)勢,教師和學(xué)生可以通過網(wǎng)絡(luò)進(jìn)行實(shí)時(shí)互動。學(xué)生還可以在學(xué)習(xí)論壇上發(fā)表自己的看法,記錄自己的學(xué)習(xí)心得,實(shí)現(xiàn)對外漢語學(xué)習(xí)資源共享。網(wǎng)絡(luò)環(huán)境使得對外漢語學(xué)習(xí)變得更加便捷,學(xué)生可以通過搜索引擎瀏覽豐富的教學(xué)資源,獲取所需的漢語知識,開拓視野的同時(shí)提升自己的自主學(xué)習(xí)能力。
二、網(wǎng)絡(luò)環(huán)境對對外漢語的負(fù)面影響
相關(guān)學(xué)者認(rèn)為,對外漢語教學(xué)模式并非一成不變的,隨著網(wǎng)絡(luò)信息技術(shù)的快速發(fā)展,對外漢語教學(xué)也應(yīng)該與時(shí)俱進(jìn),以順應(yīng)新時(shí)代發(fā)展的需求。但是語言學(xué)家認(rèn)為,網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下衍生的網(wǎng)絡(luò)語言對對外漢語具有極為不利的影響,網(wǎng)民們?yōu)榱颂岣邼h字輸入速度,會對漢語進(jìn)行改造,從規(guī)范的語言表達(dá)方式來看,網(wǎng)絡(luò)語言通常會出現(xiàn)怪字、錯(cuò)字和別字,這種不規(guī)范的詞語容易讓學(xué)生產(chǎn)生誤解,不利于對外漢語教學(xué)活動的開展,嚴(yán)重影響了對外漢語教學(xué)的效果。如果將這些網(wǎng)絡(luò)用語運(yùn)用在媒體上,勢必會影響學(xué)生學(xué)習(xí)漢語知識,影響對外漢語教學(xué)和普通話的推廣,網(wǎng)絡(luò)環(huán)境對對外漢語具有巨大的沖擊,這就要求我國必須加強(qiáng)對外漢語教育教學(xué)的規(guī)范,盡可能降低網(wǎng)絡(luò)環(huán)境對對外漢語教學(xué)產(chǎn)生的負(fù)面影響。
三、基于網(wǎng)絡(luò)環(huán)境的對外漢語教學(xué)策略
(一)利用教學(xué)網(wǎng)站進(jìn)行對外漢語教學(xué)?,F(xiàn)階段對外漢語遠(yuǎn)程教學(xué)是以網(wǎng)絡(luò)為基礎(chǔ)的,隨著對外漢語教學(xué)網(wǎng)站數(shù)量的與日俱增,網(wǎng)站的形式內(nèi)容也呈現(xiàn)出多樣化特征,各大對外漢語教學(xué)網(wǎng)站的技術(shù)含量也存在一定的差異,部分具有特色的主題網(wǎng)站,以顏色豐富的畫面,生動有趣的漢語故事吸引了初學(xué)者的眼球。部分功能豐富的對外漢語教學(xué)網(wǎng)站,不僅能為學(xué)習(xí)者提供漢語學(xué)習(xí)資料,還設(shè)立了相關(guān)論壇,方便學(xué)生通過網(wǎng)絡(luò)進(jìn)行漢語知識交流和探討。具有復(fù)合型功能的普通話教學(xué)網(wǎng)站能夠吸引眾多國內(nèi)外漢語學(xué)者,不同國籍的學(xué)生可以進(jìn)行漢語交流,有效提升學(xué)生的漢語水平,促進(jìn)對外漢語教學(xué)活動的開展。
(二)利用網(wǎng)絡(luò)輔助課外對外漢語教學(xué)。教師在傳統(tǒng)的對外漢語課堂教學(xué)基礎(chǔ)上,還要利用網(wǎng)絡(luò)輔助課外對外漢語教學(xué),讓學(xué)生在課余時(shí)間養(yǎng)成瀏覽漢語網(wǎng)站的好習(xí)慣,教師還可以根據(jù)實(shí)際教學(xué)情況,選擇合適的網(wǎng)站,讓學(xué)生通過漢語網(wǎng)站鞏固課堂所學(xué)知識,根據(jù)對外漢語教學(xué)重難點(diǎn)進(jìn)行針對性訓(xùn)練,提高學(xué)生的聽力能力和寫作能力。教師還可以利用網(wǎng)站為學(xué)生布置家庭作業(yè),更好的實(shí)現(xiàn)對外漢語課堂教學(xué)知識的強(qiáng)化。
(三)引導(dǎo)學(xué)生利用網(wǎng)絡(luò)自主學(xué)習(xí)。自主學(xué)習(xí)是學(xué)好對外漢語知識的基礎(chǔ),教師應(yīng)該意識到引導(dǎo)學(xué)生自主學(xué)習(xí)的重要性,引導(dǎo)學(xué)生利用網(wǎng)絡(luò)資助學(xué)習(xí)漢語知識。現(xiàn)階段的對外漢語網(wǎng)站中的信息資源具有多樣化特征,能夠充分滿足不同漢語水平的國外學(xué)者的學(xué)習(xí)需求,學(xué)生可以自由制定自己的學(xué)習(xí)目標(biāo),不同層次的學(xué)生都能找到適合自己的學(xué)習(xí)內(nèi)容,循序漸進(jìn)地提高自身的漢語水平。還有一種專題類漢語學(xué)習(xí)網(wǎng)站,供學(xué)習(xí)者根據(jù)自己的薄弱環(huán)節(jié)選擇學(xué)習(xí)內(nèi)容,包括漢語拼音、語法、詞語、句型等,不斷提升自身的聽、說、讀、寫能力,這種漢語學(xué)習(xí)內(nèi)容和聯(lián)系相結(jié)合的形式,能有效促進(jìn)對外漢語教學(xué)效率的提升,提高學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣和學(xué)習(xí)熱情,起到事半功倍的效果。
四、結(jié)語
網(wǎng)絡(luò)環(huán)境影響了對外漢語教學(xué)模式的變化,教師在對外漢語教學(xué)中,應(yīng)該充分利用網(wǎng)絡(luò)技術(shù)的優(yōu)勢,優(yōu)化對外漢語教學(xué)模式,根據(jù)實(shí)際教學(xué)情況采取相應(yīng)的教學(xué)策略,以提高對外漢語教學(xué)效果。
參考文獻(xiàn):
[1]李金曉.“翻轉(zhuǎn)課堂”教學(xué)模式在對外漢語教學(xué)中的運(yùn)用探討[J].讀與寫(教育教學(xué)刊),2018(02).
[2]吳煥寶.試論多媒體與對外漢語教學(xué)[J].才智,2011(22).
[3]郭丹陽.影響對外漢語教學(xué)效果的因素探討[J].中國教育學(xué)刊,2015(S2).
[4]劉貞.遠(yuǎn)程課堂條件下的對外漢語教學(xué)[J].教育教學(xué)論壇,2017(49).