周巍 謝超然
【摘 要】在社交網(wǎng)絡(luò)時(shí)代,“自我嘲諷”、“自我抹黑”的精神悄然而生?!白院凇币辉~作為“自我抹黑”的簡稱,主要是指對(duì)自己的負(fù)面信息以一種自嘲的口吻主動(dòng)向他人暴露,其已經(jīng)逐漸成為了網(wǎng)民在社交媒體上一種新的互動(dòng)模式。作為一種交際手段,通過禮貌原則來分析“自黑”時(shí)可發(fā)現(xiàn)其在網(wǎng)絡(luò)交際中能夠起到取悅對(duì)方以便拉近雙方心理距離、防止“被黑”、為自身貼上幽默或樂觀豁達(dá)的性格標(biāo)簽、體現(xiàn)自己謙虛的品格、緩解尷尬氣氛、以及釋放焦慮情緒等等有利交際順利進(jìn)行的作用。
【關(guān)鍵詞】“自黑”;網(wǎng)絡(luò)現(xiàn)象;禮貌原則
隨著網(wǎng)絡(luò)交際工具的發(fā)達(dá),一些方便人們言語交際、情緒表達(dá)的新詞新語也應(yīng)運(yùn)而生[1]?!白晕页爸S”、“自我抹黑”的精神正在不斷地放大以致蔚然成風(fēng),不少人認(rèn)為“自黑”作為一種言語策略和一種社交手段,是內(nèi)心強(qiáng)大、大腦活躍的一種表現(xiàn)[2],是最高層次的一種幽默,有著非同尋常的交際效果[3]。然而“自黑”并不是毫無頭緒的,它的動(dòng)機(jī)和施行都遵循了一定的社交原則。英國語言學(xué)家杰弗里利奇(Leech)認(rèn)為,在社交談話中,為了使談話順利進(jìn)行下去,談話雙方都要遵循一定的禮貌原則[4]。他將禮貌原則劃分了六個(gè)準(zhǔn)則:1,策略準(zhǔn)則,目的是使他人受損最??;2,慷慨準(zhǔn)則,目的是使自身受益最?。?,贊揚(yáng)準(zhǔn)則,目的為盡量縮小對(duì)他人的貶損,或盡量夸大對(duì)他人的贊揚(yáng);4,謙虛準(zhǔn)則,目的為盡量縮小對(duì)自身的贊揚(yáng),或盡量夸大對(duì)自己的批評(píng);5,一致準(zhǔn)則,目的為盡力縮小自身同他人之間的分歧;6,同情準(zhǔn)則,目的為盡力夸大自身對(duì)他人的同情。作為網(wǎng)絡(luò)社交的一種表現(xiàn)形式,“自黑”也需遵循禮貌原則。從禮貌原則上說,“自黑”的行為符合了慷慨準(zhǔn)則、謙虛準(zhǔn)則和一致準(zhǔn)則。
一、慷慨準(zhǔn)則
慷慨準(zhǔn)則,表面上目的是使自身的受益達(dá)到最小,而達(dá)到順利交際的目的。在網(wǎng)絡(luò)交際盛行、群眾對(duì)自身的隱私缺乏安全感的年代,相比“被黑”,“自黑”更加受歡迎:因?yàn)楸槐┞兜娜秉c(diǎn)是自行選擇的,暴露的方式和程度也是可以自選的。因此,自黑可以作為一種自我心理防御的手段,將自身的負(fù)面聞控制在可接受的范圍內(nèi)。某些明星會(huì)通過主動(dòng)暴露自身的一些缺陷、打破完美的光環(huán),使群眾認(rèn)為該明星平易近人,從心理上與這個(gè)明星覺得更親近。而對(duì)自身缺陷主動(dòng)的暴露,更能夠起到避免日后被他人發(fā)現(xiàn)自身缺陷后的“被黑”的效果。
此外,適度的“自黑”可能是為了讓他人認(rèn)為自己的性格很幽默或樂觀。有人在說皮膚黑的時(shí)候“自黑”道“在夜晚只有齜牙才能找到我”。如此幽默的表達(dá)不僅能夠起到活躍氣氛的效果,同時(shí)能夠激發(fā)交際對(duì)方下一步的談話,使得交際能夠順利進(jìn)行下去。
二、謙虛準(zhǔn)則
謙虛是一種受人稱贊的品格,謙虛準(zhǔn)則是通過擴(kuò)大對(duì)自己的批評(píng),從而獲得他人的好感,以達(dá)到交際目的。比如有些學(xué)習(xí)很好的學(xué)生被追問到考試成績?nèi)绾蔚臅r(shí)候,他們可能通過“自黑”的方式來回答說“我媽在看了我成績單后說,不承認(rèn)我是她生的”來拉近與學(xué)習(xí)成績普通比較的同學(xué)之間的心理距離,贏得好感。一些工作在高科技領(lǐng)域的高薪IT白領(lǐng)也可以通過自稱“IT狗”,來表現(xiàn)自己工作的辛苦,使交際的對(duì)方認(rèn)為自己不是那么高高在上,最終達(dá)到交際目的。
此外,當(dāng)生活中的一些事情導(dǎo)致自己內(nèi)心產(chǎn)生消極情緒時(shí),適度的“自黑”能夠起到釋放憂慮情緒的作用。比如一些在高校工作的科研工作者自稱“學(xué)術(shù)農(nóng)民工”、“累的像條狗”、“拿著賣白菜的錢,操著賣白粉的心”,一方面向他人表現(xiàn)出自己的工作性質(zhì)并不“高大上”,另一方面也通過自嘲釋放了說話者內(nèi)心對(duì)工作性質(zhì)與工資不成正比的憂慮。
三、一致準(zhǔn)則
一致準(zhǔn)則體現(xiàn)出了一方談話者為了縮小自己與他人的分歧,使得交際順利進(jìn)行的做法。比如一名同學(xué)問另一名學(xué)習(xí)成績不好的學(xué)生期末考試準(zhǔn)備的怎么樣的時(shí)候,學(xué)生說“反正作為學(xué)渣我希望考試題目越難越好,反正我都不會(huì)寫”。學(xué)習(xí)成績不好的學(xué)生的成績有共識(shí)的,以這種“自黑”的方式表達(dá)自己期末考試準(zhǔn)備的很差,既能夠獲得交際對(duì)方的認(rèn)同,也能夠起到緩解尷尬的效果。
當(dāng)網(wǎng)絡(luò)上有人嘲笑明星黃曉明身高矮而且英語發(fā)音不標(biāo)準(zhǔn)的時(shí)候,他這樣回應(yīng)道“當(dāng)我第一次知道要拍增高鞋墊的廣告的時(shí)候,其實(shí)我是拒絕的”,“如果你們不喜歡我代言的增高鞋墊,我還代言了一款英語學(xué)習(xí)產(chǎn)品”。通過承認(rèn)自己的短處,黃曉明縮小了自己與大眾認(rèn)知的分歧,使原本的缺點(diǎn)反而為自己贏得了人氣。
四、結(jié)語
泰戈?duì)柕摹秷@丁集》的一句話暗含了“自黑”的緣由:“我想對(duì)你說出我要說的最深的話語,我不敢,我怕你哂笑。因此我嘲笑自己,把我的秘密在玩笑中打碎。我把我的痛苦說得輕松,因?yàn)榕履銜?huì)這樣做”??梢姟白院凇弊鳛樯缃皇侄斡蓙硪丫谩!白院凇焙芎玫刈裱硕Y貌原則中的慷慨準(zhǔn)測、謙虛準(zhǔn)則以及一致準(zhǔn)則,生活中面臨冷場或者尷尬的情況時(shí),適時(shí)地“自黑”一下,往往有四兩撥千斤、活躍氣氛的效果。此外,“自黑”也可以被用作宣泄積郁、改善氣氛的良方,但是過度的“自黑”行為也可能被他人認(rèn)為是不自信、不真誠甚至虛偽表現(xiàn),因此在社交中如何把握這其中的方法和尺度,值得進(jìn)一步的思考與探究。
參考文獻(xiàn):
[1]李靜怡.后現(xiàn)代主義視角下網(wǎng)絡(luò)劇“吐槽”與“自黑”互動(dòng)分析--以《太子妃升職記》為例[J].讀書文摘,2016(14).
[2]戈今.自黑,是怎樣的一種社交方式?[J].深圳青年:創(chuàng)業(yè)版月刊,2016(7):8-9.
[3]孫國蘭,劉萍.論英語言語交際中"自嘲"策略的動(dòng)機(jī)[J].東莞理工學(xué)院學(xué)報(bào),2008,15(6):75-79.
[4]Leech G N.Principles of Pragmatics[M].Principles of pragmatics. Longman,1983:459-470.