張帆
摘要:在英語(yǔ)教學(xué)中,許多教師在課堂教學(xué)時(shí),把英語(yǔ)閱讀課上成了精讀課,只注重知識(shí)點(diǎn)講解以及詞匯和語(yǔ)法知識(shí)的解讀,忽視了對(duì)學(xué)生閱讀習(xí)慣與閱讀能力的養(yǎng)成,導(dǎo)致大多數(shù)學(xué)生的語(yǔ)言運(yùn)用能力差,閱讀能力差,錯(cuò)誤率高。因此,我們要重視閱讀課堂教學(xué),注重學(xué)生閱讀訓(xùn)練,養(yǎng)成學(xué)生閱讀習(xí)慣,大力培養(yǎng)學(xué)生的閱讀能力,進(jìn)一步提高學(xué)生綜合英語(yǔ)語(yǔ)言運(yùn)用的能力。
關(guān)鍵詞:英語(yǔ)教學(xué);閱讀能力;提高
一、提高英語(yǔ)閱讀能力的必要性
閱讀能力在英語(yǔ)教學(xué)與學(xué)習(xí)中占據(jù)了重要的地位。從應(yīng)考的角度來(lái)看,不管是職稱(chēng)英語(yǔ)考試還是出國(guó)留學(xué)的英語(yǔ)GRE托福過(guò)關(guān),閱讀理解本身直接就在試題分值中擁有相當(dāng)大的比重,而中國(guó)人所理解的“完形填空”以及“單選”等題型也與考查學(xué)生的閱讀能力有著密不可分的直接關(guān)聯(lián)。就從掌握英語(yǔ)這門(mén)語(yǔ)言的實(shí)際意義上來(lái)講,閱讀也是增強(qiáng)英語(yǔ)語(yǔ)感、增強(qiáng)遣詞造句能力和提高詞匯量、短語(yǔ)量的重要途徑。就是按照漢語(yǔ)的學(xué)習(xí)也是如此,“熟讀唐詩(shī)三百首,不會(huì)寫(xiě)詩(shī)也會(huì)吟”,一語(yǔ)道破閱讀的重要性。此外,良好的閱讀能力也可以成為口語(yǔ)水平和寫(xiě)作能力提升的不二法門(mén)。閱讀可以產(chǎn)生聯(lián)想,閱讀可以產(chǎn)生想象,閱讀可以激發(fā)創(chuàng)新,閱讀可以使學(xué)生在學(xué)習(xí)過(guò)程中產(chǎn)生事半功倍的效果和心理上的成就感和愉悅感,增強(qiáng)學(xué)好用好英語(yǔ)的自信心。
二、通過(guò)漢語(yǔ)與英語(yǔ)關(guān)聯(lián)培養(yǎng)語(yǔ)言意識(shí)
英語(yǔ)學(xué)習(xí)的過(guò)程是學(xué)生接收英語(yǔ)信息的過(guò)程,逐漸擺脫漢語(yǔ)思維,進(jìn)入英語(yǔ)思維的過(guò)程。課堂教學(xué)要克服“信息交流會(huì)”、“語(yǔ)法講習(xí)所”的片面形式,學(xué)生對(duì)英語(yǔ)信息的理解開(kāi)始主要借助漢語(yǔ)進(jìn)行處理,這就要求教師在教學(xué)過(guò)程中正確引導(dǎo)學(xué)生,利用這種心理在英語(yǔ)和漢語(yǔ)之間建立關(guān)聯(lián),這種關(guān)聯(lián)表現(xiàn)在,如:英語(yǔ)里的“University”,就是英文的兩個(gè)詞根組成,用漢語(yǔ)表示兩個(gè)詞根就是“大廳”+“宇宙”+“坐”,用漢語(yǔ)解釋?zhuān)壕褪恰白诖髲d里討論宇宙空間”,這就是西方的“大學(xué)”。這就是漢語(yǔ)與英語(yǔ)的關(guān)聯(lián)。也就是說(shuō):一方面,讓學(xué)生在閱讀過(guò)程中尋找與漢語(yǔ)匹配的英語(yǔ)短語(yǔ),培養(yǎng)學(xué)生的“語(yǔ)群”意識(shí),如一些固定的搭配以及約定成俗的短語(yǔ)等等。開(kāi)始讓學(xué)生收集尋找,再逐步讓學(xué)生歸納它們具有的“語(yǔ)群”特征的表達(dá)方式,這樣會(huì)逐漸熟悉地道的英語(yǔ)表達(dá)方式,形成用英語(yǔ)思維的習(xí)慣;另一方面,讓學(xué)生在理解同一意思可以有不同的表達(dá)方式的基礎(chǔ)上,培養(yǎng)學(xué)生的句型意識(shí)和變化意識(shí),同義表達(dá)可以讓學(xué)生體會(huì)英語(yǔ)的詞類(lèi)和句子的關(guān)聯(lián),悟出許多具有英語(yǔ)特質(zhì)的東西。這種語(yǔ)言意識(shí)的形成有助于閱讀能力的提高。
三、通過(guò)課堂教學(xué)提高學(xué)生閱讀能力
目前所使用的教材內(nèi)容和文章篇幅增加了許多,閱讀量大了,課文的信息量以及多樣化的形式內(nèi)容不斷加深與擴(kuò)大,涉及語(yǔ)言知識(shí)較廣泛,可以說(shuō)今天的教材是培養(yǎng)學(xué)生的閱讀能力的首選藍(lán)本。教師可以密切地聯(lián)系教材和學(xué)生的實(shí)際,有針對(duì)性地選擇一些課文,讓學(xué)生全身心地投入,調(diào)動(dòng)各種感官,做到動(dòng)手,動(dòng)口,動(dòng)腦。熟讀,背誦,復(fù)述都是一些訓(xùn)練學(xué)生閱讀的好方法。此外,要求學(xué)生課外進(jìn)行廣泛閱讀,保證一定的英語(yǔ)閱讀量是十分必要的。俗話(huà)說(shuō),“讀書(shū)破萬(wàn)卷,下筆如有神”。英語(yǔ)學(xué)習(xí)也是如此,英語(yǔ)文章讀多了,可以產(chǎn)生良性互動(dòng),不單單有益于開(kāi)擴(kuò)視野,而且更有利于促進(jìn)英語(yǔ)學(xué)習(xí)。因此教師正確引導(dǎo)學(xué)生在課堂內(nèi)、外進(jìn)行有效的閱讀訓(xùn)練至關(guān)重要。
四、通過(guò)師生互動(dòng)激發(fā)閱讀熱情
通過(guò)以上三種形式,學(xué)生對(duì)背景知識(shí)和閱讀材料提供的信息有了完整的框架,再通過(guò)師生圍一圈,以互動(dòng)形式使學(xué)生掌握信息的準(zhǔn)確性和完整性。比如復(fù)述課文,老師可給出課文的key words,借助教學(xué)掛圖、圖表等,幫助學(xué)生整理出復(fù)述課文的主線索,讓學(xué)生用簡(jiǎn)明扼要的語(yǔ)言表達(dá)出來(lái)。還可以結(jié)合每個(gè)單元的section B 3b以及4-Groupwork,用同步寫(xiě)作的方法對(duì)課文進(jìn)行縮寫(xiě)或?qū)懗鰏ummary, 以達(dá)到書(shū)面鞏固的目的;就課文主題,利用課堂中討論過(guò)的相關(guān)話(huà)題的大量素材,設(shè)計(jì)一些適當(dāng)?shù)膶?xiě)作活動(dòng),使學(xué)生逐步學(xué)會(huì)表達(dá)自己的思想,將閱讀教學(xué)與寫(xiě)作教學(xué)結(jié)合起來(lái)有助于閱讀的深化。另外,我經(jīng)常要求學(xué)生熟記背誦課文中出現(xiàn)的一些精彩句子、語(yǔ)段,讓他們建立自己的“語(yǔ)言數(shù)據(jù)庫(kù)”,根據(jù)學(xué)生所熟悉的話(huà)題,聯(lián)系實(shí)際生活進(jìn)行討論,這是對(duì)閱讀更高層次的要求,也是將閱讀技能轉(zhuǎn)化成交際運(yùn)用的過(guò)程。此外,老師可給學(xué)生推薦一些內(nèi)容豐富、篇幅較短、難度適中、材料新穎、有時(shí)效、針對(duì)性強(qiáng)的課外閱讀材料給學(xué)生。有趣的課外閱讀材料不僅能讓學(xué)生產(chǎn)生閱讀的興趣,而且能有效地獲得知識(shí)和提高閱讀能力,激發(fā)并培養(yǎng)學(xué)生閱讀熱情。
五、通過(guò)朗讀、閱讀比賽來(lái)激發(fā)學(xué)生閱讀興趣
興趣和熱愛(ài)是最好的老師。在教學(xué)中定期給學(xué)生開(kāi)展朗讀比賽、閱讀比賽,甚至還可以組織學(xué)生講英文故事,表演英文小品或話(huà)劇。有助于激發(fā)學(xué)生閱讀興趣,讀書(shū)和背書(shū)是必不可少的,教師不能僅僅重視筆頭作業(yè),而忽視對(duì)話(huà)交流。平時(shí)系選一些趣味性、生活性的文章和題目給不同程度學(xué)生參與比賽,使每個(gè)學(xué)生看到自己能看懂部分英文,他們學(xué)英語(yǔ)的勁頭會(huì)大大提高。
六、注重訓(xùn)練閱讀的語(yǔ)感
所謂語(yǔ)感,就是比較直接、迅速地感悟語(yǔ)言文字的能力,是語(yǔ)文水平的重要組成部分。它是對(duì)語(yǔ)言文字分析、理解、體會(huì)、吸收全過(guò)程的高度濃縮。如果語(yǔ)感的能力具備了相當(dāng)高的水平,在實(shí)際應(yīng)用中就表現(xiàn)為一接觸語(yǔ)言文字,即產(chǎn)生正確的多方位的豐富的直感:在閱讀時(shí),不僅能快速、敏銳地抓住語(yǔ)言文字所表達(dá)的真實(shí)有效之信息,感知語(yǔ)義,體味感情,領(lǐng)會(huì)意境,而且能捕捉到言外之意、弦外之音。因此,語(yǔ)感好的人,理解力就強(qiáng),閱讀的速度也很快,對(duì)文章的理解也很深刻。精讀文章要注意文中詞語(yǔ)的搭配,必要時(shí)可用比畫(huà)一畫(huà),還可以對(duì)不理解的單詞必要時(shí)翻翻字典,查出它的詞意、詞性及相關(guān)的派生詞和有關(guān)的短語(yǔ)、用法,最好記在筆記本上。讀完每一篇文章后,要看積累了多少新單詞、短語(yǔ)和句型。長(zhǎng)此以往,考試中做閱讀理解時(shí)就會(huì)出現(xiàn)意想不到好的效果。有時(shí)候,對(duì)影響文章理解或答題中有相關(guān)內(nèi)容的考察,要聯(lián)系上下文反復(fù)推敲出它的大致含義。但如果是一種欣賞的閱讀,那就沒(méi)有必要去理解文中的每一個(gè)單詞和句子,僅僅把文章大概內(nèi)容讀懂,了解了故事情節(jié)就行,主要在于培養(yǎng)閱讀的興趣。學(xué)生在不斷地做英語(yǔ)閱讀練習(xí)的過(guò)程中,語(yǔ)感就會(huì)逐漸形成。
總而言之,英語(yǔ)閱讀教學(xué)在整個(gè)英語(yǔ)教學(xué)中的重中之重,同時(shí)它在考察學(xué)生的英語(yǔ)綜合能力方面占據(jù)很大的比分,也是學(xué)好用好英語(yǔ)的關(guān)鍵所在。因此,研究英語(yǔ)閱讀教學(xué)具有十分重要的意義。