梁嵐
【摘要】美術(shù)學(xué)生對(duì)外語學(xué)習(xí)總是抱有消極抵觸的情緒,總是唯專業(yè)課至高至上。依據(jù)美術(shù)學(xué)生的個(gè)性特點(diǎn),本著因材施教,寓教于樂的方針,讓他們的專業(yè)特色在基礎(chǔ)外語教學(xué)與學(xué)習(xí)中發(fā)揮作用,本文教學(xué)改革闡述的重點(diǎn)。
【關(guān)鍵詞】美術(shù)生;專業(yè)特色;改革策略
新時(shí)代的外語教學(xué)面臨諸多機(jī)遇,同時(shí)也面臨諸多挑戰(zhàn)。如何構(gòu)建具有藝術(shù)特色的外語教育網(wǎng)體系,依據(jù)外語教育政策與規(guī)劃,以人才培養(yǎng)和教學(xué)為核心,注重人文性和工具性及專業(yè)性的融合,在創(chuàng)新和特色上下功夫,以我校藝術(shù)類學(xué)生為改革創(chuàng)新研究對(duì)象,按照美術(shù)類學(xué)生的專業(yè)特色,依據(jù)學(xué)生的特色,制定教學(xué)大綱與教學(xué)方法,使外語成為美術(shù)學(xué)生的擴(kuò)展視野的有力工具和拓展思維的窗口。
一、背景歷史
縱觀10年前,美術(shù)生外語學(xué)習(xí)引發(fā)巨大爭議,藝術(shù)家陳丹青就其中國現(xiàn)行教育體制和藝術(shù)類院校的招生考核政策,闡明自我觀點(diǎn),認(rèn)為英語抹殺了一部分有藝術(shù)天分的人才,由于研究生外語考試科目有最低要求,致使一批有藝術(shù)天分的學(xué)子無法繼續(xù)研究深造,五年內(nèi)沒有招到可心的研究生,于是憤而辭職,離開了體制。
另外,對(duì)美術(shù)學(xué)生高考分?jǐn)?shù)的要求,各個(gè)學(xué)校,各個(gè)省市對(duì)美術(shù)學(xué)生的文化課尤其外語分?jǐn)?shù)的要求,低之又低。查閱近幾年來對(duì)藝術(shù)生高考英語分?jǐn)?shù)要求,滿分150分,好的學(xué)校和省市要求最低分70分,而像非985,211這樣的學(xué)校,或特殊的省市要求外語最低40分。
我校藝術(shù)類學(xué)生高考總及格率(滿分150分/及格90分)不到45%,外加上學(xué)校外語教學(xué)的學(xué)時(shí)數(shù)從原有的每學(xué)期72學(xué)時(shí)直接壓縮到每學(xué)期40學(xué)時(shí),在這有限的學(xué)時(shí)教學(xué)中讓學(xué)生的聽力、閱讀、寫作、翻譯到達(dá)教育部對(duì)大學(xué)生的要求,對(duì)老師提出的很高的教學(xué)要求。所以,作為教授美術(shù)藝術(shù)類外語的老師,我們也再不斷的探索和研究,如何在有限的時(shí)間內(nèi),使美術(shù)學(xué)生能從應(yīng)對(duì)外語高考應(yīng)試狀態(tài),轉(zhuǎn)變成用公共外語的教學(xué)內(nèi)容市價(jià)“外語+專業(yè)”或“外語+行業(yè)”的教學(xué)模式,融匯創(chuàng)新與教學(xué)于一體,使外語不再成為美術(shù)生創(chuàng)業(yè)、就業(yè)、和升學(xué)深造的絆腳石。
二、專業(yè)特色
美術(shù)學(xué)生的特點(diǎn),用眼睛看世界,用畫筆與色調(diào)表達(dá)所思、所想。無論怎樣的主題,他們都是用畫作來講述自己對(duì)人世間呈現(xiàn)主題的詮釋。首先,他們是能坐得住板凳的一群“孩子”,做事不急不躁。其次,由于受專業(yè)影響,他們總是用美術(shù)的思維——超現(xiàn)實(shí)的寫意來學(xué)習(xí)英語。再者,美術(shù)學(xué)生的思維活躍,有的學(xué)生總會(huì)模仿藝術(shù)大師的特點(diǎn),來‘抗衡傳統(tǒng)的教學(xué)課堂。
三、教改的策略與實(shí)踐
根據(jù)教育部《關(guān)于進(jìn)一步加強(qiáng)高等學(xué)校本科教學(xué)工作的若干意見》,我校以“社會(huì)需求為導(dǎo)向,走多樣化人才培養(yǎng)之路”的培養(yǎng)方針,以大學(xué)英語教學(xué)改革為突破口,提高大學(xué)生的國際交流與合作能力,拓寬就業(yè)渠道的策略,并伴隨著“互聯(lián)網(wǎng)+”、“VR”、以及“AI”時(shí)代的來臨,大力推進(jìn)基于計(jì)算機(jī)和校園網(wǎng)的大學(xué)英語學(xué)習(xí),建立個(gè)性化教學(xué)體系,“百詞斬”或“扇貝”等APP的輔助應(yīng)用于第二課堂,使學(xué)生與老師可以不受時(shí)間、地點(diǎn)限制,監(jiān)督學(xué)生的學(xué)習(xí)情況,最終目的提高學(xué)生英語綜合應(yīng)用能力,以適應(yīng)新時(shí)代對(duì)大學(xué)生的高度、廣度及深度的要求。
發(fā)揮學(xué)生的專業(yè)特色,讓專業(yè)在基礎(chǔ)外語教學(xué)發(fā)揮特色。美術(shù)學(xué)生學(xué)習(xí)外語最頭疼的事情就是外語單詞的學(xué)習(xí)。如何讓最頭大的事情變成最有趣的事,把單詞字母的拼寫是否也能變成美術(shù)家的藝術(shù)字或是美術(shù)作品,當(dāng)我們把前幾年網(wǎng)上流行的family的動(dòng)畫及其含義(father and mother I love you)呈現(xiàn)給學(xué)生時(shí),學(xué)生們逐漸感悟到,英語單詞與生活的相互關(guān)聯(lián),相互包容。為使他們發(fā)揮美術(shù)特長,學(xué)生們利用CAD,3D,Skechup等等專業(yè)軟件,讓一個(gè)個(gè)死氣沉沉的英語單詞,經(jīng)過藝術(shù)創(chuàng)作活靈活現(xiàn),也讓我們這些老師刮目于這些95后的青年思想意識(shí)與大膽創(chuàng)新。這是詞匯教學(xué)中的改革初步的嘗試,老師不再死氣沉沉的講授單詞的含義和詞綴的構(gòu)成,反倒是學(xué)生們積極主動(dòng)的廣掠單詞的來源出處,用畫作表達(dá)每個(gè)單詞字母組成的自我賦予的涵義。我們是針對(duì)一篇課文30多個(gè)單詞,分成6至7組,每組以寢室為單位組成小組,共同完成這樣的詞匯學(xué)習(xí)任務(wù),之后在課堂展示,每組直接相互學(xué)習(xí)和相互提攜,我們還用“百詞斬”或“扇貝”等單詞軟件,作為第二課堂的復(fù)習(xí)與檢查,使老師一個(gè)人從繁重的教授任務(wù)解放出來,可以細(xì)心聽講學(xué)生的對(duì)單詞的理解及洞察學(xué)習(xí)過程。
眾所周知,美術(shù)學(xué)生大部分都是“以畫代言”,英語的口語表達(dá)更是英語學(xué)習(xí)中最薄弱的一項(xiàng)。這樣從而又導(dǎo)致英語聽力困難。通過美術(shù)生英語單詞教學(xué)的改革嘗試,學(xué)生要表達(dá)出自己創(chuàng)作的單詞的理念時(shí),不僅記住了英語單詞還大大提高了口頭表達(dá)能力。再檢驗(yàn)英語閱讀的能力時(shí),我們以There is a lot more to life than a job這篇文章為例,It has often been remarked that the saddest thing about youth is that it is wasted on the young。文章中的第一段,一個(gè)班級(jí)畫出青春是可以用來揮霍的。另一個(gè)班級(jí)理解青春給予年輕人太可悲了。我們竭力讓學(xué)生先以專業(yè)為基礎(chǔ),每段的內(nèi)容用一幅畫表達(dá),一共19段,每班同學(xué),35人,共計(jì)2個(gè)班,70人,每個(gè)班表達(dá)截然不同,畫風(fēng)不同,學(xué)習(xí)態(tài)度不同,班風(fēng)、學(xué)風(fēng)在這樣的一堂課上去能淋漓盡致的展現(xiàn)。最后,又以這個(gè)為辯題分成正反兩方,使課程的講授進(jìn)一步升華。
四、結(jié)語
通過多年教授藝術(shù)專業(yè)學(xué)生的外語,逐步體會(huì)到,美術(shù)專業(yè)是前沿發(fā)展的切入點(diǎn),換一種語言,換一種思維,換一種人文背景來看我們已知與未來的專業(yè)世界,使外語教學(xué)不僅是專業(yè)英語的一種學(xué)習(xí),也是人文涵養(yǎng)的豐富手段。