鄧菊萍

摘要：本文根據(jù)2017-2019年的IGCSE考試（Spanish as foreign language）大綱，結合所在學校進行的IGCSE西班牙語教學和考試實踐，對英國 IGCSE的考試目標、考試評價目標、考試結構和考試內(nèi)容等進行簡要分析，使國內(nèi)學習西班牙語的中學學生和教師了解該考試，為我國的中學西班牙語教學提供一定的借鑒作用。

關鍵詞： 初中；西班牙語； IGCSE；考試；知識

IGCSE，全稱是 International General Certificate of Secondary Education（普通中等教育證書），屬目前國外14至16歲學生就讀的體系，是CIE （Cambridge International Examination）劍橋全球測試的一部分。IGCSE各科考試的結果分為G-A遞增的7個等級，取得5科C級以上（含C級）成績的學生可獲得由劍橋大學國際考試中心（CIE）頒發(fā)的國際文憑，也可以繼續(xù)選擇參加大學所需要的中學高級水平考試（A-Level）。如果學生對某個科目或幾個科目成績不滿意，還可以重考，以最高成績作為最終的成績。CIE考試局每年都會舉行2次統(tǒng)一的IGCSE考試，分別在每年的5、6月份和10、11月份。

下面根據(jù)《Cambridge IGCSE Spanish 0530 For Examination in June and November 2017， 2018 and 2019》的考試大綱，對IGCSE考試作一說明和介紹。

1 教學目標

IGCSE西班牙語教學目的是：培養(yǎng)使用西班牙語進行有效交流的能力，了解西班牙語使用的國家的文化和社會，培養(yǎng)對西班牙語和語言學習特質(zhì)的認識。鼓勵學習者對說其他語言的人、其他文化和文明具備積極理解的態(tài)度。發(fā)展可轉(zhuǎn)移的技能（如分析，記憶，描繪推論）來補充課程的其他領域，培養(yǎng)在目標語言或其他學科領域工作或進一步學習所需的技能，語言和態(tài)度。

2 評價目標

IGCSE的西班牙語評價（AOs）共分為四個部分。分別為聽力（AO1 Listening），閱讀（AO2 Reading）、口語（AO3 Speaking）和寫作（AO4 Writing）。其中聽力要求對所說的語言聽懂并做出正確的反應，閱讀要求對給的文章讀懂并做出正確的反應，口語則要求能夠進行在語言交際中，表現(xiàn)出豐富的詞匯和詞匯知識，并準確地運用西班牙語的語法和結構。在寫作上，則要求以書面形式交流，展示所學的詞匯知識，并準確地運用西班牙語的語法和結構。

3 考試結構

IGCSE的考試記分都采用100分制，總共有8個層次： A* ，90及90分以上； A，80～89分； B，70～79分； C，60～69 分； D，50～59分； E，40～49分； F，30～39分； G，20～ 29分。低于20分的將得不到IGCSE證書。根據(jù)每年考題的難度， 分數(shù)區(qū)間會發(fā)生一些變化。一般認為，語言學科C以上的證書水平較有價值。

試卷類型 題型 考試時間 卷面總分 占總分的百分比

試卷1

（paper 1） 聽力 約45分鐘 45 25%

試卷2

（paper 2） 閱讀 60分鐘 45 25%

試卷3

（paper 3） 口語 約15分鐘 100 25%

試卷4

（paper 4） 寫作 60分鐘 50 25%

說明：Spanish as foreign language IGCSE考試共有4套試卷， 除卷3之外，每1套試卷的考試間隔為2～3天。其中試卷3（口語）， 根據(jù)考試大綱中的要求， 由任課教師在每年的考試季前一個月左右完成考試和打分并現(xiàn)場錄音，刻錄光盤寄送至考試中心并由考試中心核準分數(shù)。

4 考試內(nèi)容

IGCSE西班牙語的考試內(nèi)容覆蓋每日活動、個人和社會生活、我們所處的世界、工作和國際世界五大部分：

話題領域 考察重點

A 每日活動

家庭生活和學校 家庭生活

學校常規(guī)

食物、健康和體能 食物和飲料

健康和體能

B 個人和社會生活

自己，家庭和人的關系 自己、家庭、寵物、個人關系

房子和家

娛樂、休閑、宴會

假日和特殊場合 節(jié)假日和特殊場合

節(jié)日；

社交場所

C 我們所處的世界

家鄉(xiāng)和所在區(qū)域 家鄉(xiāng)和地理環(huán)境

購物

公共設施

自然和人工環(huán)境 自然環(huán)境

天氣

問路

人，地方和習俗 會客

地方習俗

旅游和運輸

D 工作

繼續(xù)教育 進修和再教育

職業(yè)生涯和就業(yè) 遠期職業(yè)規(guī)劃

就業(yè)

工作場所的語言和交流 交流

工作語言

E 國際世界

在家和出門旅游 節(jié)假日旅游和進出口貿(mào)易

地理環(huán)境

生活在別的國家和組織 天氣

地域風俗

食物和飲料

會客

世界事務 可利用資源和個人利益問題

5 國內(nèi)IGCSE西班牙語教育及考試成績

IGCSE教育體系進入中國時間已久，但是體系中西班牙語作為第二外語并不是國內(nèi)中學教學的重點，因此對于其教學和考試的研究也相對較少。蘇州外國語學校自2012年開始在IGCSE課堂開設西班牙語課程以來，經(jīng)過多年的教學實踐，2015年開始參加IGCSE的官方考試。首考即取得了A的好成績。2017年蘇州外國語學校5名初二的學生在經(jīng)過兩年不到時間的學習后，參加了官方考試，全部取得了A*的成績，創(chuàng)下了國內(nèi)IGCSE西班牙語考試的新高度。

參考文獻

[1]Cambridge IGCSE Spanish Coursebook[M].UK：Cambridge University Press，2012.

[2]Cambridge IGCSE French 0520， German 0525， Greek 0543， Italian 0535， Spanish 0530 syllabus for 2017， 2018 and 2019.

[3]Frequently Asked Questions （FAQs）Cambridge IGCSE？ Spanish Foreign Language （0530）.