摘 要:隨著我國社會(huì)經(jīng)濟(jì)的逐漸發(fā)展,社會(huì)對人才的英語交際能力要求越來越高。聽力作為交流溝通的重要基礎(chǔ)與前提,加強(qiáng)學(xué)生的聽力訓(xùn)練是每個(gè)大學(xué)公共英語聽力教師都必須認(rèn)真思考的問題。面對當(dāng)前大學(xué)公共英語聽力課堂教學(xué)模式較為枯燥、學(xué)生注意力不容易集中、學(xué)生英語基礎(chǔ)薄弱、聽力水平始終難以提高的現(xiàn)狀,教師應(yīng)積極探索將英語歌曲有效引入公共英語聽力課堂教學(xué)中,通過挑選適當(dāng)?shù)母枨偷卯?dāng)?shù)穆犃τ?xùn)練方式,讓學(xué)生在“潤物細(xì)無聲”的英語語言氛圍下,提高學(xué)生英語學(xué)習(xí)興趣、糾正學(xué)生的發(fā)音、擴(kuò)大詞匯量,輕松愉快地提高自己的英語聽力能力。
關(guān)鍵詞:英文歌曲;大學(xué)公共英語;聽力教學(xué)
聽力作為英語語言交流的前提與基礎(chǔ),加強(qiáng)學(xué)生的聽力訓(xùn)練是大學(xué)公共英語教學(xué)較為重要的一環(huán)。然而當(dāng)前高校公共英語聽力教學(xué)方式較為枯燥,學(xué)生到后面容易注意力不集中。正所謂“知之者不如好之者,好之者不如樂之者”,如何提高學(xué)生英語聽力學(xué)習(xí)的興趣,產(chǎn)生學(xué)習(xí)動(dòng)力,是擺在每個(gè)大學(xué)公共英語聽力教師面前的難題。集詩歌與音樂于一體的歌曲,對學(xué)生有著獨(dú)特的吸引力,若教師能在聽力課堂教學(xué)中有效運(yùn)用英語歌曲活躍課堂氛圍,激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,有可能起到事半功倍的效果。
一、 當(dāng)前大學(xué)公共英語聽力教學(xué)現(xiàn)狀
聽、說、讀、寫作為外語學(xué)習(xí)的四種基本技能,一直是大學(xué)公共英語教學(xué)中的重點(diǎn)。其中,“聽得懂”是進(jìn)行交流的第一步,而對非英語專業(yè)學(xué)生而言,聽力一直是學(xué)生的學(xué)習(xí)難點(diǎn)。隨著社會(huì)對人才的英語的交際能力要求越來越高,既要聽得懂也要說得出,提升學(xué)生的英語聽力水平是非常重要的。然而,當(dāng)前大學(xué)公共英語聽力教學(xué)中存在著課堂氣氛沉悶、學(xué)生聽力基本功欠缺等教學(xué)困境。
(一) 傳統(tǒng)教學(xué)模式較為枯燥單調(diào)
英語聽力教學(xué)一直是大學(xué)公共英語的教學(xué)難點(diǎn)。聽力訓(xùn)練需要學(xué)生高度集中注意力,積極參與課堂訓(xùn)練。傳統(tǒng)的聽力教學(xué)模式中,教師的教學(xué)模式較為固定:先解釋聽力材料中的難點(diǎn)詞匯,然后放2-3遍聽力材料,讓學(xué)生完成題目,教師提問,解析答案。這樣枯燥單一的教學(xué)方式,基礎(chǔ)較差的學(xué)生跟不上學(xué)習(xí)進(jìn)度,其他學(xué)生也容易覺得單調(diào)乏味,課堂氣氛沉悶。45分鐘的課堂教學(xué),雖然學(xué)生在反復(fù)地聽聽力材料,教學(xué)效果卻不顯著,久而久之學(xué)生還會(huì)對英語聽力課堂產(chǎn)生抵觸情緒。
(二) 學(xué)生在聽力方面存在的問題
作為非英語專業(yè)學(xué)生,聽力一直是學(xué)生學(xué)習(xí)英語的薄弱環(huán)節(jié),學(xué)生在練習(xí)英語聽力時(shí)常常發(fā)現(xiàn)自己花了很多心思費(fèi)了很多工夫,聽力水平卻始終難以提高。這是因?yàn)槁犃纫髮W(xué)生掌握足夠的詞匯,又要求學(xué)生掌握英語語法、時(shí)態(tài)以及常見詞語搭配等,其中任何一項(xiàng)欠缺都會(huì)影響學(xué)生對聽力材料的理解。同時(shí),公共英語課堂的學(xué)生普遍英語基礎(chǔ)較為薄弱,對課堂聽力材料最多能分辨一個(gè)英式發(fā)音或是美式發(fā)音,導(dǎo)致教師在聽力課堂上的知識拓展舉步維艱。最后,很多學(xué)生缺乏必要的聽力技巧,他們認(rèn)為成功的聽力就是聽懂了每個(gè)單詞,而忽視了整體段落大意,絕大部分學(xué)生沒有掌握聽力練習(xí)必要的技能技巧,邊聽邊忘的現(xiàn)象很多見。
二、 運(yùn)用英語歌曲進(jìn)行聽力教學(xué)的優(yōu)點(diǎn)
“音樂是沒有國界的”,一首旋律優(yōu)美感情真摯的歌曲,哪怕聽者聽不懂其中的涵義,一樣會(huì)被其深深打動(dòng)。大學(xué)生對流行音樂有著天然的親近力,運(yùn)用英語歌曲營造“潤物細(xì)無聲”的環(huán)境進(jìn)行聽力教學(xué),有著和傳統(tǒng)教學(xué)方式無法比擬的優(yōu)勢。
(一) 提高學(xué)生英語學(xué)習(xí)興趣
“興趣是最好的教師”,若學(xué)生對所學(xué)內(nèi)容不感興趣,覺得枯燥乏味,其課堂教學(xué)效果自然會(huì)大打折扣。大學(xué)生朝氣蓬勃,青春洋溢,相比傳統(tǒng)英語聽力材料,運(yùn)用英語歌曲教學(xué)對學(xué)生的吸引力更高,其優(yōu)美的旋律會(huì)對學(xué)生產(chǎn)生吸引力并深深地打動(dòng)學(xué)生,同時(shí)由于英語歌曲兼具詩歌與音樂的特點(diǎn),其中不少膾炙人口的經(jīng)典英語歌曲有著非常動(dòng)聽的旋律和朗朗上口的歌詞,容易調(diào)動(dòng)學(xué)生主動(dòng)學(xué)習(xí)的興趣,當(dāng)學(xué)習(xí)成為一件快樂的事情,其學(xué)習(xí)效果自然事半功倍。
(二) 有利于糾正學(xué)生的發(fā)音
早在1990年,英語語言學(xué)家Richard就提出了英語聽力學(xué)習(xí)的兩個(gè)階段:bottom upprocessing與topdownprocessing,兩個(gè)階段對正確理解別人說話或者理解聽力材料必不可少,只有在第一個(gè)階段bottom upprocessing中對聲音作出正確識別,才有第二個(gè)階段的理解與判斷。大學(xué)公共英語聽力課堂教學(xué)中常常會(huì)遇到學(xué)生經(jīng)常聽不出自己實(shí)際已經(jīng)掌握了的單詞,究其原因,是因?yàn)閷W(xué)生沒有掌握正確的英語語言知識,也沒有掌握正確的英語發(fā)音,無法辨別聽力材料中句子的弱讀、連讀、省音等語音現(xiàn)象。想要提高學(xué)生的英語發(fā)音,除了教師課堂講解外,還需要學(xué)生課后大量的練習(xí),英語歌曲正是一種非常適合學(xué)生練習(xí)語音的素材。英語歌曲中常常出現(xiàn)連讀、重讀、弱讀、省讀等現(xiàn)象,加之旋律優(yōu)美歌詞朗朗上口,學(xué)生在模仿一首喜愛的英語歌曲時(shí),自然而然地掌握了各種語音知識,為第二階段topdownprocessing打下了良好的基礎(chǔ)。
(三) 有利于學(xué)生擴(kuò)大詞匯量
學(xué)生聽不懂聽力材料的另一個(gè)問題是詞匯量不夠,不認(rèn)識自然也就聽不懂。英語歌曲如天上繁星,數(shù)量眾多,涉及面非常廣,對學(xué)生而言是一個(gè)不可多得的英語單詞學(xué)習(xí)寶庫,其中的俚語、俗語比比皆是,學(xué)生在模仿一首喜愛的英語歌曲時(shí)也學(xué)到了許多英語習(xí)慣用語。
本來在日常學(xué)習(xí)中顯得既枯燥又無味的英語習(xí)慣用語、單詞、詞組等,通過英語歌曲被賦予了動(dòng)感的節(jié)律、感人的意境與動(dòng)人的情感,對學(xué)生有著較強(qiáng)的吸引力,學(xué)生在一種“潤物細(xì)無聲”的英語環(huán)境下擴(kuò)大了詞匯量還鞏固了語法知識,進(jìn)而提高了英語聽力水平。
(四) 彌補(bǔ)了聽力教材的單一
教師若能在聽力課堂教學(xué)中合理搭配聽力材料與英文歌曲,將極大彌補(bǔ)英語聽力教材的單一枯燥性。當(dāng)前,大學(xué)公共英語聽力教材雖然針對性較強(qiáng),但通篇語言材料由兩到三人讀出,機(jī)械式的訓(xùn)練極容易讓學(xué)生感到枯燥乏味,缺乏語言學(xué)習(xí)的積極性與主動(dòng)性。若教師能在聽力課堂中合理引入英語歌曲教學(xué),能較好地彌補(bǔ)傳統(tǒng)聽力材料單調(diào)乏味的現(xiàn)狀。同時(shí),英語歌曲與聽力教材交叉使用,也不會(huì)讓大學(xué)公共英語聽力課堂過于輕松,還能用音樂和歌曲營造輕松愉悅的語言學(xué)習(xí)氛圍,促使學(xué)生主動(dòng)地傾聽。endprint
三、 英語歌曲在公共英語教學(xué)中的應(yīng)用
想要在英語聽力教學(xué)中運(yùn)用英語歌曲提高學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,需要教師在課前做好大量的準(zhǔn)備工作,決不能隨意選擇英語歌曲,也不能只讓學(xué)生感覺到有趣、新鮮,必須通過選擇適當(dāng)?shù)母枨?,通過適當(dāng)?shù)穆犃τ?xùn)練方式,組織好英語聽力課程教學(xué),讓學(xué)生通過英語歌曲培養(yǎng)英語語感,提升自己的英語聽力能力。
(一) 選擇適當(dāng)?shù)挠⒄Z歌曲
英語歌曲如天上繁星,數(shù)量眾多,良莠不齊,有積極健康向上的音樂,也有夾雜西方頹廢思潮的音樂,因此教師在教學(xué)中要善于選擇歌曲,不能只考慮高中生的興趣愛好,還要注意英語歌曲使用的目的。例如,《I believe I can fly》就是一首健康向上、激勵(lì)人心的歌曲,朗朗上口的歌詞,激勵(lì)人心的內(nèi)容,非常適用于高中課堂教學(xué),既能提高學(xué)生的英語語感與英語聽力能力,還能激勵(lì)學(xué)生奮發(fā)學(xué)習(xí)??偟膩碚f,高中英語課堂教學(xué)中,英語歌曲選擇應(yīng)該注意:選擇歌手發(fā)音吐詞清楚、歌詞難度適當(dāng)、學(xué)生易于理解、與學(xué)生生活密切相關(guān)且歌曲主題思想積極向上的曲目,同時(shí)注意循序漸進(jìn)地提升難度,才能起到運(yùn)用英語歌曲教學(xué)的良好效果。
(二) 選擇得當(dāng)?shù)穆犃τ?xùn)練方式
英語歌曲聽力練習(xí)可以采用多種模式。首先,教師自身必須對所選歌曲有充分的了解,在課程教學(xué)中才能此為主線,進(jìn)行教學(xué)。例如,教師在選擇美國搖滾歌手DonMclean膾炙人口的歌曲《Vincent》作為教學(xué)內(nèi)容時(shí),首先教師要充分了解這首歌曲的創(chuàng)作背景是為了紀(jì)念凡·高,以凡·高的名畫《starrynight》為教學(xué)主線,讓學(xué)生了解凡·高的生平,璀璨的藝術(shù)成就等。再引導(dǎo)學(xué)生討論歌手創(chuàng)造這首歌曲的心情,播放歌曲,講解歌詞中的生僻詞。引導(dǎo)學(xué)生圍繞歌曲內(nèi)容進(jìn)行討論,讓學(xué)生發(fā)表自己的看法,最后學(xué)唱英語歌曲。教師在教學(xué)中要注意不能只是放英語歌曲讓學(xué)生聽,要通過歌詞填空、歌詞排序、主題討論等形式,讓學(xué)生在音樂的熏陶下,提高自己的英語聽力能力。
四、 結(jié)語
面對傳統(tǒng)英語聽力教學(xué)方式較為枯燥、非英語專業(yè)學(xué)生英語基礎(chǔ)較為薄弱等現(xiàn)狀,教師可以將英語歌曲引入聽力教學(xué)中,挑選內(nèi)容積極健康向上的英語歌曲,選擇得當(dāng)?shù)穆犃τ?xùn)練方式,讓學(xué)生在輕松愉快的學(xué)習(xí)氛圍中愛上聽力課,潛移默化中培養(yǎng)學(xué)生的英語語感。在公共英語聽力教學(xué)中引入英語歌曲進(jìn)行教學(xué),有利于提高學(xué)生英語學(xué)習(xí)興趣、糾正學(xué)生的發(fā)音、擴(kuò)大詞匯量,在“潤物細(xì)無聲”的英語語言氛圍下,輕松愉快地提高學(xué)生的英語聽力能力。
參考文獻(xiàn):
[1]鄧春燕.如何在英語聽力教學(xué)中有效應(yīng)用英文歌曲[J].廣西教育學(xué)院學(xué)報(bào),2005,2:73-75.
[2]孫秀均.英文歌曲在高職英語聽力教學(xué)中的應(yīng)用策略[J].云南社會(huì)主義學(xué)院學(xué)報(bào),2014,4:251-252.
[3]楊東梅.英語歌曲在預(yù)科英語聽力教學(xué)中的運(yùn)用[J].牡丹江大學(xué)學(xué)報(bào),2010,11:234.
作者簡介:羅浩,天津中德應(yīng)用技術(shù)大學(xué)應(yīng)用外國語學(xué)院。endprint