張筠
【摘要】隨著時代的飛速發(fā)展,中國與國際的關(guān)系越來越密切,語料庫語言學(xué)由此誕生。語料庫語言學(xué)可以運用在語言學(xué)科的教學(xué)中,尤其可以結(jié)合英語閱讀教學(xué)。英語閱讀是學(xué)生英語學(xué)習(xí)的重要組成部分,閱讀理解能力是語言教學(xué)的重要內(nèi)容?,F(xiàn)階段,我國在語料庫語言背景下英語閱讀教學(xué)積累了一部分經(jīng)驗,但是很多地方仍有不足之處,本文將對語料庫語言學(xué)背景下英語閱讀教學(xué)展開具體的探討。
【關(guān)鍵詞】語料庫 ?語言學(xué) ?英語閱讀
【中圖分類號】H31 【文獻(xiàn)標(biāo)識碼】A 【文章編號】2095-3089(2018)40-0082-01
一、語料庫語言學(xué)
語料庫是將大量的生活語言信息進(jìn)行歸納和總結(jié),然后收集到語言的倉庫里。通過對語料庫進(jìn)行研究探討和相關(guān)的概率統(tǒng)計后得出的結(jié)果就是語料庫語言。語料庫語言學(xué)是通過不斷地摸索實驗,從而得出的有關(guān)結(jié)論?,F(xiàn)階段,我國科技的不斷進(jìn)步,計算機(jī)技術(shù)的不斷應(yīng)用,學(xué)校的教學(xué)過程中逐漸依賴于多媒體技術(shù)。多媒體技術(shù)不斷在英語閱讀教學(xué)的過程中得以實踐和普及。語料庫語言學(xué)運多媒體技術(shù),對語言素材快速的搜素,幫助學(xué)生更好的進(jìn)行日常的英語閱讀的學(xué)習(xí)。生活語言是語料庫語言的基礎(chǔ),拓寬了語言學(xué)的范圍。語料庫語言可以輔助以及幫助其他學(xué)科進(jìn)行科學(xué)有效的研究,從而提高學(xué)生的學(xué)習(xí)能力。
二、加強(qiáng)英語閱讀教學(xué)是語料庫語言學(xué)的重要手段
(一)英語閱讀能力的重要性
英語閱讀是學(xué)生提高語言理解能力的重要途徑,提高學(xué)生的閱讀能力,有助于豐富學(xué)生的詞匯量,提高學(xué)生的理解能力。提升學(xué)生的閱讀能力有很多途徑,閱讀英文書籍、瀏覽英文報紙都可以提高學(xué)生的英語閱讀能力。學(xué)生還可以借助語料庫軟件來提升英語閱讀能力,學(xué)生可以根據(jù)自己不同的興趣愛好,選擇不同主題的閱讀材料。通過大量的課外閱讀,可以不斷提升學(xué)生的英語閱讀能力。有一部分學(xué)生的英語基礎(chǔ)薄弱,教師可以針對不同水平的學(xué)生推薦不同難度的英文閱讀理解。在進(jìn)行有效的英語語言閱讀教學(xué)過程中,將英語閱讀和語料庫相結(jié)合,從而幫助學(xué)生提高英語閱讀能力[1]。
(二)運用多媒體課件進(jìn)行英語閱讀教學(xué)
隨著網(wǎng)絡(luò)的不斷發(fā)展,教師可以對教學(xué)內(nèi)容進(jìn)行創(chuàng)新,運用多媒體課件進(jìn)行英語閱讀的教學(xué)。在英語閱讀的教學(xué)課件中,要包含學(xué)習(xí)重點以及學(xué)生感興趣的東西。語料庫的學(xué)習(xí)資源繁多,教師要為學(xué)生進(jìn)行及時的篩選,引導(dǎo)學(xué)生積極地學(xué)習(xí)英語閱讀。多媒體課件在教學(xué)的應(yīng)用越來越廣泛,多媒體課件需要計算機(jī)設(shè)備的支持。為了促進(jìn)教育的良好發(fā)展,多媒體技術(shù)也要進(jìn)行不斷的更新。在英語閱讀的教學(xué)課堂中合理的運用多媒體課件,豐富課堂的內(nèi)容,調(diào)動學(xué)生的積極性,培養(yǎng)學(xué)生學(xué)習(xí)英語閱讀的興趣,從而培養(yǎng)更多的英語人才。
(三)多媒體課件運用的好處
現(xiàn)代英語課堂的教學(xué)模式較為傳統(tǒng),教師沿用傳統(tǒng)的教育模式,無法提高學(xué)生學(xué)習(xí)英語閱讀的興趣。傳統(tǒng)的教育模式,限制了學(xué)生的發(fā)散性思維,很難教會學(xué)生進(jìn)行自我反思。利用多媒體課件進(jìn)行教學(xué),教師可以對課堂的教學(xué)模式創(chuàng)新,打破傳統(tǒng)教育模式的禁錮,提高學(xué)生學(xué)習(xí)英語的興趣和舉一反三的能力。教師將英語閱讀知識融入到多媒體課件中,將學(xué)習(xí)中的重點和難點使用視頻講解。豐富有趣的課件可以提高學(xué)生的學(xué)習(xí)的興趣,更加快速的接受知識內(nèi)容。越來越多的教師喜歡用多媒體課件進(jìn)行英語閱讀的教學(xué),利用多媒體課件教學(xué)還可以提高學(xué)生的創(chuàng)新精神,引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行自主學(xué)習(xí),從而培養(yǎng)英語閱讀能力,讓學(xué)生更加主動的學(xué)習(xí)。在語料庫語言學(xué)的背景下利用多媒體課件進(jìn)行教學(xué),可以給學(xué)生更好的課堂體驗,讓學(xué)生積極主動地參與到課堂的教學(xué)活動中[2]。
(四)在語料庫語言學(xué)的背景下設(shè)計英語教學(xué)大綱
語音的學(xué)習(xí)和語法的學(xué)習(xí)是語料庫中英語學(xué)習(xí)的重點。教師在英語閱讀課堂中要加強(qiáng)學(xué)生語法和語音的訓(xùn)練。同時,教師還要設(shè)計出科學(xué)的英語教學(xué)大綱,以此作為參考,對學(xué)生進(jìn)行有計劃的培養(yǎng)。合理的教學(xué)大綱會提高教師的英語教學(xué)水平和質(zhì)量。在教學(xué)大綱的制定之前,教師要了解學(xué)生的英語學(xué)習(xí)水平以及英語閱讀的理解能力,根據(jù)學(xué)生的實際情況進(jìn)行教學(xué)大綱的制定。在教學(xué)大綱的制定過程中,教師可以在語料庫中進(jìn)行英語素材的收集。學(xué)生在自我學(xué)習(xí)的過程中,也可以從語料庫中尋找相應(yīng)的學(xué)習(xí)素材,讓語料庫成為教師和學(xué)生學(xué)習(xí)英語閱讀的基礎(chǔ),從而促進(jìn)語料庫語言學(xué)的發(fā)展[3]。
語料庫的合理運用,可以幫助教師更好的完成英語閱讀的教學(xué)任務(wù),也可以幫助學(xué)生自主學(xué)習(xí)英語閱讀。在語料庫語言學(xué)的背景下,教師在英語閱讀教學(xué)中起到了關(guān)鍵作用,教師要制定科學(xué)合理的教學(xué)大綱,合理的運用多媒體設(shè)備和多媒體課件。教師要對學(xué)生進(jìn)行及時的引導(dǎo),做好學(xué)生英語閱讀知識的銜接。改變傳統(tǒng)的教育模式,利用多媒體設(shè)備進(jìn)行教學(xué),豐富課堂知識內(nèi)容,從而調(diào)動學(xué)生學(xué)習(xí)的興趣,讓學(xué)生主動地去學(xué)習(xí)英語知識。將現(xiàn)代化教育理念與多媒體課件相結(jié)合,突出教師課堂上教學(xué)的重點,促進(jìn)學(xué)生學(xué)習(xí)英語的興趣,提高學(xué)生的學(xué)習(xí)能力。在語料庫語言學(xué)的背景下進(jìn)行英語閱讀教學(xué),讓學(xué)生在日常的生活中逐漸提高英語水平。
參考文獻(xiàn):
[1]倪鵬.基于語料庫語言學(xué)背景下的英語閱讀教學(xué)研究[J].海外英語(下),2017(6):190-191.
[2]倪鵬.基于語料庫語言學(xué)背景下的英語閱讀教學(xué)研究[J].海外英語(上),2017(6):190-191.
[3]王春玲.圖式理論指導(dǎo)下“以讀促寫”對寫作能力培養(yǎng)的研究[D].遼寧師范大學(xué),2009.