趙曦

摘 要：中國傳統(tǒng)元素傳遞著濃厚的中國情感與中國氣息，在現(xiàn)代室內(nèi)陳設(shè)設(shè)計中具有特殊意義與效果，是其他藝術(shù)形式難以替代的，其與室內(nèi)陳設(shè)設(shè)計的有機結(jié)合是現(xiàn)代室內(nèi)設(shè)計走出有中國特色設(shè)計之路的必然要求，本文將主要分析中國傳統(tǒng)元素在室內(nèi)陳設(shè)設(shè)計中的應(yīng)用，使傳統(tǒng)文化藝術(shù)在室內(nèi)空間中得到更好的傳承和發(fā)展。

關(guān)鍵詞：中國傳統(tǒng)元素；室內(nèi)陳設(shè)設(shè)計；應(yīng)用

中圖分類號：TU238.2 文獻(xiàn)標(biāo)識碼：A 文章編號：1005-5312（2017）32-0028-02

隨著人類生活水平和生活質(zhì)量的不斷提高，人們對室內(nèi)空間陳設(shè)的物質(zhì)和精神功能提出了更高的要求，這就使得設(shè)計者在進(jìn)行室內(nèi)裝飾的時候，不僅要解決溫飽，同時要考慮人們在精神層面的需求，如何繼承中國傳統(tǒng)文化，把傳統(tǒng)元素的民族化、個性化和多樣化在現(xiàn)代室內(nèi)陳設(shè)設(shè)計中得到充分的體現(xiàn)，已成為不斷思索和探索的新課題。

一、中國傳統(tǒng)元素的特征

中國傳統(tǒng)元素是東方文化的寶貴財富，它題材廣泛、內(nèi)涵豐富、形式多樣、流傳久遠(yuǎn)，是其他藝術(shù)形式難以替代的，有它獨有的特點：

首先它具有多樣性，傳統(tǒng)文化元素包羅很廣，如中國書法、篆刻印章、中國結(jié)、京戲臉譜、剪紙、風(fēng)箏、皮影、景泰藍(lán)、中國漆器、甲骨文、文房四寶（硯臺、毛筆、宣紙、墨）、祥云圖案、彩陶、蠟染、中國瓷器、青銅器、國畫、唐詩、宋詞、八卦、刺繡、絲綢等。

其次它具有歷史性，中華文明上下五千年，形成了淵源流長的文化知識，流傳久遠(yuǎn)，中國傳統(tǒng)文化元素是在對傳統(tǒng)文化藝術(shù)表現(xiàn)方式的理解基礎(chǔ)上，加以改造提煉和運用，使其更富有時代的特色。把中國傳統(tǒng)元素融入現(xiàn)代室內(nèi)設(shè)計中將取得更大更好的效果，是現(xiàn)代設(shè)計取之不竭用之不盡的源泉。傳統(tǒng)中國元素不管從符號上還是精神上都深刻反映和傳承著中國深邃的歷史、厚重的文化底蘊和聰慧、樸實、善良、鍥而不舍的民族精神。因為其民族性、獨特性、地域性等鮮明特征，傳承和發(fā)揚了中華民族深厚的文化精粹和博大的人文情懷。

二、中國傳統(tǒng)元素與室內(nèi)陳設(shè)設(shè)計的關(guān)系

中國傳統(tǒng)元素在室內(nèi)設(shè)計中的應(yīng)用古已有之，如保留至今的故宮、頤和園、喬家大院和許多江南民居，均可以說是中國傳統(tǒng)元素的集中展現(xiàn)之處。在當(dāng)代的中國，室內(nèi)陳設(shè)設(shè)計已被賦予新的含義，它是指對建筑內(nèi)部固定表面的裝飾和可以移動的布置所做的表面的、視覺的整體效果設(shè)計，偏重于對室內(nèi)地面、墻面、天花等界面的藝術(shù)處理，同時兼顧門、窗、家具、簾幔、地毯、燈具、裝飾等精心構(gòu)思?，F(xiàn)在，人們對于室內(nèi)設(shè)計，不僅僅關(guān)注在休息和睡覺，而且關(guān)心室內(nèi)對于人的安全、健康、效率、舒適等等諸多方面。因此，追求個性化的居住空間也已成為現(xiàn)代人的重要生活理念，室內(nèi)陳設(shè)設(shè)計越來越引起人們的重視，在物質(zhì)功能得到充分表現(xiàn)的同時，精神功能也被放在了一個非常重要的位置。

三、中國傳統(tǒng)元素在室內(nèi)陳設(shè)設(shè)計中的應(yīng)用

隨著時代的發(fā)展，國際設(shè)計界開始越來越重視中式元素和符號的使用，把中國傳統(tǒng)元素運用到現(xiàn)代室內(nèi)設(shè)計中在我國的室內(nèi)設(shè)計作品中已得到了廣泛運用。引用新式的制造工藝，形式上以包含中國元素的風(fēng)格表現(xiàn)，便是中西合璧的解決之道。以現(xiàn)代人的審美需求來打造富有傳統(tǒng)韻味的事物，讓傳統(tǒng)文化元素與藝術(shù)在當(dāng)今社會得到合適的體現(xiàn)，正是中國傳統(tǒng)裝飾元素在現(xiàn)代室內(nèi)設(shè)計中所表現(xiàn)出來的獨特魅力。

（一）傳統(tǒng)書畫的應(yīng)用

中國書畫藝術(shù)的傳統(tǒng)性、豐富性、變異性和時代性讓有著幾千年悠久歷史的中國書畫呈現(xiàn)出豐富的多元化藝術(shù)格局，在很大程度上滿足了現(xiàn)代不同格調(diào)的室內(nèi)裝飾藝術(shù)的各種需求。在室內(nèi)設(shè)計中，書畫的融入需要考慮題材、形式和色調(diào)等諸多的因素，根據(jù)不同的對象、環(huán)境氛圍、文化背景、審美情趣等來仔細(xì)斟酌，做到人與環(huán)境的自然和諧統(tǒng)一。如偏于古典的室內(nèi)，可以用傳統(tǒng)的中國書畫補壁；偏于中西結(jié)合式的室內(nèi)，可選用林風(fēng)眠、劉海粟等中西合璧式的書畫來裝飾；偏于現(xiàn)代化的室內(nèi)空間，可用現(xiàn)代水墨書畫作品來裝飾；室內(nèi)風(fēng)格華麗的，張掛書法作品可以增加靜雅氣氛；偏于靜謐的居室可張掛設(shè)色國畫以增添熱烈氣氛。中國書畫題材的多樣性、筆墨的生動性、章法的靈活性、色彩的豐富性以及風(fēng)格的獨特性、尺幅的適應(yīng)性，既能滿足現(xiàn)代人多層次、多方面的審美需求，又能滿足不同室內(nèi)風(fēng)格陳設(shè)的特殊需要。因此，用中國書畫來豐富和充實現(xiàn)代室內(nèi)陳設(shè)的審美內(nèi)涵，可以提高現(xiàn)代室內(nèi)設(shè)計的藝術(shù)格調(diào)，促使現(xiàn)代陳設(shè)藝術(shù)更能滿足中華民眾包括少數(shù)民族實際的審美需求，使中國當(dāng)代居室藝術(shù)更加民族化、藝術(shù)化、大眾化和現(xiàn)代化。

（二）傳統(tǒng)紋樣的應(yīng)用

中國傳統(tǒng)紋樣運用領(lǐng)域涉及服裝、陶瓷、建筑及室內(nèi)裝飾等多個方面，在現(xiàn)代室內(nèi)空間設(shè)計中發(fā)揮著不可替代的作用。傳統(tǒng)裝飾紋樣類型豐富多彩，從最原始的幾何紋樣、神鬼圖騰到適應(yīng)現(xiàn)代材料、越來越符合形式美的規(guī)律，始終不失中國文化的精髓，不離主題。如梅蘭竹菊、百字福、龍鳳呈祥、虎虎生威這些裝飾字畫從古至今寓意深刻，深受人們喜愛。在室內(nèi)陳設(shè)上應(yīng)用傳統(tǒng)裝飾紋樣，能夠?qū)柡褡逄厣膫鹘y(tǒng)韻味充分展示出來，比如屏風(fēng)、窗欞、幾案等不僅能夠發(fā)揮功能作用，還能凸顯文化審美價值。在民族性的室內(nèi)設(shè)計中，可采用中國傳統(tǒng)紋樣來體現(xiàn)一些特殊的寓意和文化內(nèi)涵，如現(xiàn)代室內(nèi)裝飾設(shè)計中，利用蝴蝶紋樣，可作為吉祥物以表現(xiàn)美景。在一些大戶型的室內(nèi)設(shè)計案例中，常圍繞“中國風(fēng)”作為設(shè)計的主題，更多的傳統(tǒng)裝飾紋樣便會運用進(jìn)來，如在室內(nèi)的木質(zhì)家具上，常有“如意祥云”的鏤空雕刻紋飾，在一些門廊或是玄關(guān)等地方，會運用魚來作為紋樣，主要是“魚”與“余”諧音，具有生活美好、年年有余的吉祥含義。此外，裝飾紋樣還可以應(yīng)用于其他物件上，比如織物、家具、陶瓷工藝品等通常采用龍鳳紋、花草紋、喜字紋。需要注意的是，選用的裝飾紋樣必須要和室內(nèi)設(shè)計風(fēng)格相協(xié)調(diào)。

（三）傳統(tǒng)家具的應(yīng)用

中國傳統(tǒng)家具展示了中國人民的家居智慧，其以豐富的形式和優(yōu)美的造型而聞名于世。在我國家具發(fā)展史上，明清家具簡潔大方、純真質(zhì)樸、精致凝重代表著中國傳統(tǒng)文化的鮮明特色和時代特性。其中傳統(tǒng)家具中先進(jìn)的設(shè)計理念也是值得我們深深揣摩的，像其“制具尚用”“有度”“有式”“貴其精而便，簡而裁，巧而自然”，以及合理的運用點、線、面進(jìn)行整體的造型。比如，明代的圈椅，無論從三大構(gòu)成中進(jìn)行的比例分割還是從人體工程學(xué)中的舒適度來說都是一種完美的表達(dá)方式。巧而得體，精而合宜則是傳統(tǒng)家具不可忽視的一大設(shè)計理念。

中國傳統(tǒng)家具在室內(nèi)空間中的融合性較高，在現(xiàn)代室內(nèi)空間設(shè)計中，如果能夠巧妙地結(jié)合中國傳統(tǒng)家具的特點，將其科學(xué)的應(yīng)用在室內(nèi)空間中，就能讓人感受到濃郁的中國味。在室內(nèi)設(shè)計中，添置幾件中國式家具，即能改變整個空間的氣質(zhì)：一把明式的圈椅，一張清式的書案，一盞紅木紗燈，一幅鮮艷的織錦……往往都會讓其變得靈秀雅致。在應(yīng)用傳統(tǒng)家具時，需要考慮家具的文化特性、布置方式、數(shù)量以及位置等，如可以采用淳樸古拙、敦厚穩(wěn)重的中式家具與現(xiàn)代室內(nèi)設(shè)計風(fēng)格相互映襯，形成古今統(tǒng)一的設(shè)計風(fēng)格，這樣即避免了古代設(shè)計風(fēng)格的沉重，又保留了其所具備的藝術(shù)氣息。也可以利用一些簡單的中式家具放置在現(xiàn)代室內(nèi)設(shè)計中，形成一種簡約的設(shè)計風(fēng)格，更加適合現(xiàn)代年輕人的居住設(shè)計。

四、結(jié)語

綜上所訴，中國傳統(tǒng)裝飾元素積淀了幾千年的民族文化，在現(xiàn)代室內(nèi)設(shè)計陳設(shè)中其占據(jù)了舉足輕重的地位。室內(nèi)陳設(shè)設(shè)計中真正的“中國味”不是停留在追求中國傳統(tǒng)文化元素的形似，而是講求神似的追求意境，具有深厚的文化底蘊，中式風(fēng)格并不是元素的堆砌，而是通過對傳統(tǒng)文化的理解和提煉，將現(xiàn)代文化元素與傳統(tǒng)文化元素相結(jié)合，以現(xiàn)代人的審美需求來打造富有傳統(tǒng)韻味的空間?，F(xiàn)代的設(shè)計師不能僅僅局限于傳統(tǒng)的設(shè)計方法，而要將元素結(jié)合現(xiàn)代裝飾材料和科學(xué)技術(shù)以及現(xiàn)代人的審美法則，兼顧地域文化和風(fēng)俗民情，提煉生活，創(chuàng)造出適應(yīng)當(dāng)代人情感和物質(zhì)需要的空間，從而形成現(xiàn)代中國裝飾元素的基本體系，使傳統(tǒng)文脈得以延續(xù)，給傳統(tǒng)意境的營造帶來新的模式。

★基金項目：本文由項目“中國傳統(tǒng)元素在室內(nèi)陳設(shè)設(shè)計中的應(yīng)用”（項目編號：000020-2017-Z007-013）提供資金支持。

參考文獻(xiàn)：

[1]劉森林.中華陳設(shè)—傳統(tǒng)民居室內(nèi)設(shè)計[M].上海：上海大學(xué)出版社，2006.

[2]李宗山.中國家具史圖說[M].武漢：湖北美術(shù)出版社，2001.

[3]昨漢中.中國吉祥圖像大觀[M].武漢：湖南美術(shù)出版社，1998.endprint