[摘要]在輸入和輸出理論的指導下，結(jié)合對大學英語寫作教學現(xiàn)狀的分析，根據(jù)寫作教學的基本流程，大學英語寫作課堂教學可劃分為3個階段，即寫作前的語言資源輸入與可理解性輸出、寫作中的動態(tài)互評與二次語言輸入和輸出、寫作后的語言反思性輸入和鞏固性輸出。在此基礎上構(gòu)建了“聽說讀寫練”五位一體的大學英語寫作教學模式。采用“視聽閱讀背誦寫作口述表達”的課堂組織形式，進行了為期2周的教學實驗。實驗結(jié)果表明，采取這一教學模式可以有效提高學生寫作動機，降低焦慮感，從而提高學生的總體寫作水平和英語綜合運用能力。

[關鍵詞]輸入理論；輸出理論；英語寫作；教學模式

[中圖分類號]G642[文獻標識碼]A[文章編號]10054634（2017）03007606

0引言

寫作是一項重要的語言輸出技能，具有較強的實踐性，能夠比較全面地衡量學生的語言綜合能力。英語寫作教學是大學英語教學的重要組成部分，肩負著培養(yǎng)學生英語語言能力和思維能力的雙重任務，然而其卻是英語教學的薄弱環(huán)節(jié)。為了提高大學英語課堂教學效果，國內(nèi)許多學者從多個角度對大學英語教學模式進行了積極探討，如郭曉英探討了在博客環(huán)境下的大學英語寫作教學模式[1]；白麗茹為大學英語寫作教學實施同伴互評反饋活動編制科學規(guī)范、簡便易施的測量工具[2]；楊曉瓊、戴運財探討了基于批改網(wǎng)的自主寫作教學模式對提高學生總體英語水平的影響[3]；李蓓、任維平的研究表明MOOCs與線下教學相結(jié)合的混合教學模式在優(yōu)化教學資源、提高學生興趣、促進教師角色及學生角色的有效轉(zhuǎn)變等方面起到了積極促進作用[4]。這些研究對英語寫作教學產(chǎn)生了廣泛的影響，提供了新的教學方法。本文在輸入假設和輸出假設理論的基礎上，結(jié)合寫作前、中、后3個階段，通過語言輸入、口語輸出、寫作輸出、動態(tài)互評、信息反饋、二次輸入等環(huán)節(jié)進行教學實踐，以探索“聽說讀寫練”五位一體的教學模式在大學英語寫作教學中的作用。

1輸入與輸出理論

1.1輸入假說

20世紀80年代初，美國應用語言學家Stephen Krashen提出語音輸入假說（Input Hypothesis），成為第二語言習得研究領域的核心理論，至今仍對外語教學具有現(xiàn)實指導作用。Krashen認為學習者需要在無意識過程中大量地接觸與使用目的語，才能有效地掌握目的語。在語言習得過程中，學習者應放置于可理解的語言輸入中。他認為可理解的語言輸入為“i+1”，也就是說，學習者所接觸的語言要高于其現(xiàn)有水平（i），在大部分內(nèi)容可以理解的前提下，教師教授稍難的、具有挑戰(zhàn)性的內(nèi)容[5]。此外，Krashen強調(diào)語言輸入的趣味性與相關性。輸入的語言不僅要有趣，能夠激發(fā)學習者的興趣，而且要與學習者已有的知識相關。同時，語言習得需要有足夠量的可理解性輸入，輸入應按非語言程序安排。理想的輸入是可理解性的，既有趣又有與學習者相關聯(lián)的、數(shù)量足夠的輸入[6]。1.2輸出假說

加拿大語言學家Merrill Swain以法語為二語的學習者為研究對象，發(fā)現(xiàn)經(jīng)過多年可理解性語言輸入而其法語說和寫能力較弱。1985年，Swain提出了輸出假設理論（Output Hypothesis Theory）。她認為要想提高二語學習者語言的流利度與準確性，不僅需要可理解性輸入，而且需要可理解性輸出，后者是二語習得過程的重要環(huán)節(jié)[7]。她強調(diào)輸出的三大功能，即引發(fā)注意功能、假設檢測功能和反省功能等[8]。只有通過說和寫輸出性活動，才能使學習者注意或認識到自身的語言問題和自身語言知識與語言運用間的差異性，從而激發(fā)學習主動性和積極性，在語言運用過程中不斷修改和調(diào)整表達方式，嘗試選擇更恰當?shù)哪繕苏Z詞匯或形式說出或?qū)懗鲎约旱南敕ǎ罱K提高語言運用的準確度和流利度，全面提高學習者的二語水平。

2大學英語寫作教學現(xiàn)狀

2.1教學理念落后

目前，國內(nèi)部分高校英語寫作課堂教學的核心內(nèi)容甚至全部內(nèi)容是大學英語四、六級寫作。寫作課程的教學目的是提高四、六級寫作考試成績，并非提高學生的英語語言輸出能力和思辨能力。落后的教學理念，導致多數(shù)英語教師過于重視考試技巧的講解，而忽視寫作策略的指導，多采用模版化的寫作方法，使得寫作課堂死板，缺乏趣味性，不能引導學生主動思考問題、提出批判性的觀點，寫作內(nèi)容缺乏獨創(chuàng)性和時代性。

2.2教學模式單一

以應試教育為指導的教學理念導致英語寫作教學模式單一。大學英語寫作課堂教學多以教師講授為主，采用“教師命題學生寫作教師批改”的模式[9]。教師過于追求寫作成績，忽視寫作前有效語言材料的輸入和對寫作輸出過程的監(jiān)控，在這種單一又缺乏趣味性和創(chuàng)新性的教學模式下，學生的主動性很難被調(diào)動起來，長期處于被動地位。因此，沒有學生主動參與的寫作教學，很難保證教學質(zhì)量和教學效果，學生的英語語言輸出能力和寫作水平很難得到有效提高。

2.3作文評改方式不科學

當前，英語作文主要采取書面批改和網(wǎng)站批改兩種方式。采取書面批改方式的教師多根據(jù)英語四、六級作文的評分標準給出分數(shù)，但是由于大部分教師沒有經(jīng)過四、六級作文批改培訓，無法真正把控評分標準，故多數(shù)評改還停留在詞匯和語法層面，對文章內(nèi)容和篇章結(jié)構(gòu)的評價有所欠缺。同時，教師面對大量的批改任務，無法對每個學生的文章提出具體的、有針對性的修改建議，此外，無法及時評改或者評改信息反饋不及時，導致學生的語言知識和語言運用發(fā)生斷層，不能夠及時的對語言表達形式進行修正和調(diào)整以提高寫作能力。隨著網(wǎng)絡信息技術的發(fā)展，一部分青年英語教師選擇網(wǎng)站批改方式，如句酷批改網(wǎng)。網(wǎng)站批改能即時反饋批改意見并給出分數(shù)，但同時也存在一些弊端。筆者對某高校172名在校本科二年級學生調(diào)查顯示，每天使用句酷批改網(wǎng)寫作文的學生僅占2.31%，一周使用3到4次的僅占9.76%。對于句酷批改網(wǎng)批改作文的效果，75.98%的學生認為評分標準機械化，64.58%的學生認為在詞匯、語法方面提供反饋較多，而對篇章結(jié)構(gòu)和邏輯性反饋很少，對作文的思想內(nèi)容沒有任何指導性幫助意見。81.36%的學生希望教師書面批改，并給出詳細的批改意見，幫助自己再次修改，提高英語寫作能力[10]。

2.4教師和學生對英語寫作重視度不高

近年來，國內(nèi)許多高?？s減了大學英語的教學學時，多數(shù)教師為了跟上教學進度安排，完成精讀教學任務，忽視了基礎寫作的講授，課堂上僅講授四、六級寫作。寫作任務多是在下課前匆匆布置，要求學生課下完成，而課下教師無法給予有針對性的指導，學生只是為了考試而寫作，為了完成作業(yè)而寫作。教師對英語寫作教學的忽視，導致很多學生認識不到寫作有利于鞏固已學知識、推動語言知識的內(nèi)化、提高英語語言綜合運用能力等功能。根據(jù)筆者在教學實踐中的調(diào)查，78.13%的學生認為聽、說是英語作為語言交流工具最重要的功能，僅有12.35%的學生認為寫作也是英語交流的重要手段。

3基于輸入輸出理論的大學英語寫作教學模式研究與實踐在輸入輸出理論的指導下，結(jié)合目前大學英語寫作的現(xiàn)狀，在實踐教學中，筆者根據(jù)寫作教學的基本流程，將大學英語寫作課堂教學劃分為3個階段，即寫作前的語言資源輸入與可理解性語言知識輸出、寫作中的動態(tài)互評與二次語言輸入與輸出、寫作后的知識積累鞏固與語言反思性輸入和鞏固性輸出。語言習得必須通過可理解的語言輸入來實現(xiàn)，寫作是語言綜合運用能力的體現(xiàn)，因此寫作教學需要通過大量的語言輸入完成。視頻材料的學習讓學生全方位地接觸英語，激活輸入的語言知識，在有趣味性的條件下可增加輸入的有效性。繼而結(jié)合閱讀和背誦這兩種輸入形式，增加詞匯量，積累語言知識。學生互評和教師點評幫助學生思考并修正不恰當?shù)恼Z言形式完成反思性輸入，規(guī)范英語寫作。通過寫作后的口述活動完成“聽說讀寫練”五位一體的教學模式（如圖1所示），進一步鞏固語言知識，促進語言內(nèi)化，提高學生的語用能力和寫作技巧。圖1基于輸入輸出理論的“聽說讀寫練”五位一體大學英語寫作教學模式

3.1寫作前的語言資源輸入與可理解性語言知識輸出1） 寫作過程的進行是以語言為基礎展開的，視頻集語言、聲音、圖像、動作為一體，能充分調(diào)動學習者的聽覺、視覺、觸覺等多種感覺[11]，輸入豐富的語言知識，激發(fā)學習者的興趣，增加輸入的有效性。在實踐教學中，教師所選取的視頻材料應與本次寫作任務的主題相關，接近真實的生活或?qū)W習情景，以激發(fā)學生的主動表達動機。教師可采取短語競猜、限時速記、補全內(nèi)容、改正拼寫、概述大意、猜測詞義等多種形式的視聽方式，提高學生語言輸入的主動性、參與性和有效性。圍繞輸入材料并借助多樣化語言表達形式，可以進行問題解答、采訪報道、情節(jié)改編、情景對比、發(fā)表影評等口語練習[12]。通過口述表達的方式盤活輸入的語言知識，為下一步的寫作鋪墊思路。

2） 通過“窄式閱讀”增加輸入量，促進可理解性的寫作輸出。窄式閱讀指的是閱讀同一主題、同一體裁或同一作者的作品[13]。Krashen認為窄式閱讀是一個有效的學習策略，閱讀具有一定相似性的作品有利于提供一個可理解性上下文，使學習者反復接觸到相同的詞匯、語法結(jié)構(gòu)、語篇特點及背景知識，從而實現(xiàn)語言習得[14]。窄式閱讀對于提高學習者的寫作能力起著關鍵的作用。除了視聽材料的輸入外，教師應為學生提供與所寫內(nèi)容和主題相近的平行文本或同體裁的文章，指導學生閱讀，重點賞析文章的構(gòu)思、開頭和結(jié)尾、文中的銜接和連貫、語言風格等。閱讀后學生分組討論，歸納總結(jié)這些文本寫作技巧的共性和差異，教師就討論中未能發(fā)現(xiàn)的問題進行點撥和評析，進而幫助學生構(gòu)建起相關的寫作模式。教學實踐表明，這種以內(nèi)容為依托的教學方式，更能激發(fā)學生的閱讀興趣，培養(yǎng)閱讀的自覺性，從而增加可理解性輸入量，為可理解的寫作輸出奠定基礎。

3） 通過背誦輸入，積累語言知識，提高語言運用的準確度。背誦是一種有意識的語言輸入活動。通過背誦，學生可以加深理解并鞏固在視聽和閱讀環(huán)節(jié)所學習的語法知識，牢記高頻詞匯及慣用句型和固定表達，逐步積累寫作中所必需的語言知識及篇章結(jié)構(gòu)，將顯性的語言知識轉(zhuǎn)化為隱性的語言知識。此外，隨著背誦輸入的不斷增加，學生對英語的語感會不斷增強，成就感不斷增加，焦慮感大幅度降低，逐步克服漢語對英語寫作的負遷移，能夠熟練地用地道準確的英語表達自己的思想，最終提高英語寫作交際能力。

3.2寫作中的動態(tài)互評與二次語言輸入與輸出

學習者的寫作過程是語言輸出的過程，是檢測語言輸入效果的重要方式。在教學實踐中，教師可以通過合作學習的方法讓學生分組完成1項寫作任務，克服內(nèi)容思想表達不完整、邏輯性差、語法錯誤、轉(zhuǎn)承銜接詞運用不準確等問題。在完成寫作任務過程中，學生通過交流傳遞填補信息差、提取知識信息、分析信息反饋和信息處理來實現(xiàn)認知資源的輸出。教師通過監(jiān)控發(fā)現(xiàn)問題，有針對性地給予修正指導，幫助學生提煉語言，提供語言表達和篇章結(jié)構(gòu)方面的相關建議。在寫作中體現(xiàn)教師與學生、學生與學生的交互式輸入輸出。初次完成寫作任務后，進行學生互評和教師點評。在此環(huán)節(jié)中，教師和學生應暢所欲言，評價不足給出修改意見。教師應重點從文章的構(gòu)思、謀篇和語言表達等方面給予充分肯定，使學生盡可能多地接觸正面內(nèi)容，增強語言的二次輸入。

3.3寫作后的知識積累鞏固與語言反思性輸入和鞏固性輸出在此階段，經(jīng)過教師的指導和學生的自我修正，學生的文章從語言角度和內(nèi)容層面已有了大幅度的提升。在課堂教學中，教師可以將高質(zhì)量的優(yōu)秀文章復印，在班級中傳閱，并要求學生對自己的寫作任務進行歸納、整理和修改，同時要求學生用英語將文章中的優(yōu)秀句子或段落進行口頭表述，促進語言的反思性輸入。此外，教師也可以根據(jù)寫作主題設計多樣化的口語活動，如模擬情景分角色表演、分組辯論、主題演講等。語言是在不斷的互動操練中逐步習得的[15]，通過口語練習進一步積累和鞏固已接觸和學習的語言知識，實現(xiàn)輸入輸出互動，促進語言知識鞏固性輸出，從而更有效地提高學生英語語言表達的準確性、流暢性和復雜性。

4大學英語寫作教學課堂示例

筆者設計了一個以“如何避免文化沖突”為主題的寫作教學方案，進行了1周4個學時的教學實驗。教學對象為非英語專業(yè)本科二年級學生，班級人數(shù)42人。教材選用外語教學與研究出版社的《新視野大學英語（第三版）》讀寫教程，以其中第四冊第五單元“The Ways to Avoid Misunderstanding of Foreign Culture”為教學內(nèi)容[16]，展示此教學模式在具體課堂教學中的應用。

4.1第一階段：視頻材料輸入

筆者最先從文化差異入手，為了讓學生更深刻體會文化差異帶來的溝通障礙，筆者從1部反映中美文化差異的影片《刮痧》中選取了2個精彩片段。影片中的主人公許大同因涉嫌虐待兒童而被起訴，在庭審前法官組織了2次聽證會，給許大同申辯的機會，筆者所選取的正是這兩次聽證會的視頻。第一次聽證會圍繞刮痧是治療手段還是虐待，許大同做出解釋；第二次聽證會許大同向法官解釋孫悟空是中國文化中的英雄形象而不是殘暴的猴子。在賞析視聽材料前，要求學生思考兩個問題：（1）影片材料中表現(xiàn)出幾個文化沖突點？分別是什么？（2）如果你是主人公許大同，如何采取更好的方式向法官解釋這幾個引起誤解的文化點？

4.2第二階段：口語任務輸出

在賞析完視聽材料后，教師組織學生分小組討論以上兩個問題，每組4～5人。每組選派代表口述文化沖突點并介紹“刮痧”和“孫悟空”。每組展示后，教師做出點評，引導學生對這種文化沖突的原因展開討論，讓學生認識到文化差異可能帶來的嚴重后果，進而思考如何減少跨文化交際中的誤解。在此過程中，教師是組織者、參與者、監(jiān)控者和指導者，對于學生暴露出來的語言知識、語言表達和句法結(jié)構(gòu)等方面的問題，有針對性地給予指導修正。

4.3第三階段：閱讀、背誦輸入

教師提供打印出來的1篇介紹文化沖突的閱讀材料，采用小組討論的方式，指導學生選擇性學習，增加語言知識輸入量。同時，教師要求學生背誦一些常用詞匯和經(jīng)典句型，以提高其語言表達的準確度。

4.4第四階段：寫作任務輸出

通過以上任務的完成，學生已經(jīng)基本掌握寫作的主題思想內(nèi)容和必要的語言表達形式。本階段的任務就是將這些知識運用到“The Ways to Avoid Misunderstanding of Foreign Culture ”的寫作中。在這個過程中，學生可以自主完成寫作，也可以相互討論，或者向教師尋求指導建議，完成寫作任務，加深之前輸入知識的學習，學生從簡單的復制性地運用語言逐步向創(chuàng)造性地運用語言過渡。

4.5第五階段：信息反饋及評價

寫作任務完成后，教師確定一套評價打分標準并使師生達成一致。之后，進行組內(nèi)或組外學生互評，每位學生對所評價作文給出優(yōu)、缺點至少各一個，同時提出修改意見。然后對于評價無法達成一致的作文或優(yōu)秀作文，教師重點點評。教師首先肯定學生的努力，表揚優(yōu)秀作文，對于作文的評價側(cè)重在內(nèi)容觀點、結(jié)構(gòu)、句法和詞語表達等方面，糾正一些常見語法錯誤和語用錯誤，指導改進不合理的篇章結(jié)構(gòu)，例如first、secondly銜接混用。最后，要求學生將修改過的作文再次提交。

4.6第六階段：口述展示

為了鞏固已掌握的語言知識，在這一階段，教師采取分層教學法，要求學生分組完成以下任意一項口語任務。

任務一：配音練習：選擇兩段電影視頻中的一段，為影片中人物配音。

任務二：角色扮演：王麗去美國紐約旅行，在地鐵上給一位老人讓座，讓她不解的是，老人不但沒有感謝她，反而很不高興。王麗向她的美國朋友Lily詢問原因。

任務三：小組討論：你更喜歡西方油畫還是中國水墨山水畫？ 討論相關原因。

以上3個口語任務難度逐步增加。任務一是對所學知識的復習，使學生更深刻地理解視頻內(nèi)容，體會文化差異的影響，同時提高英語表達的準確性和流暢性，適合英語水平一般的學生。對于英語水平中等的學生，要求完成任務二，將書面內(nèi)容經(jīng)過梳理、歸納、總結(jié)，模擬真實情景進行口語表達，促進輸入與輸出互動，鞏固已學知識。英語水平相對較高的學生要求完成任務三，學生不但能靈活運用已學知識，而且能創(chuàng)造性地運用語言，真正內(nèi)化了知識，增加了語言知識的輸出量，有利于學生英語綜合運用能力的全面提升。

5結(jié)束語

在“聽說讀寫練”五位一體的教學模式下，采用視聽、閱讀、背誦等靈活多樣的語言輸入方式促進輸出，打破了傳統(tǒng)寫作課堂教師填鴨式的教學方法。筆者在大學英語寫作課堂教學中進行了初步的探索嘗試，發(fā)現(xiàn)采取這種教學方法更能激發(fā)學生的興趣，調(diào)動積極性和主動性，學生課堂表現(xiàn)更加活躍，焦慮感大幅度降低，課堂教學效果得到提升，學生寫作能力和英語綜合運用能力得到很大提高。然而，由于受試教學班級人數(shù)過多、教學課時短等客觀因素和筆者自身主觀因素影響，教學設計中會存在一些不足，今后將進一步改進。

參考文獻

[1]郭曉英.博客環(huán)境下大學英語寫作模式的設計與實踐[J].現(xiàn)代外語，2009（3）：314330.

[2]白麗茹.大學英語寫作中同伴互評反饋模式測量評價表的編制[J].現(xiàn)代外語，2016（2）：184192.

[3]楊曉瓊，戴運財.基于批改網(wǎng)的大學英語自主寫作教學模式實踐研究[J].外語電化教學，2015（3）：1723.

[4]李蓓，任維平.基于MOOCs的大學英語寫作混合教學模式研究[J].科教導刊，2015（11）：132134.

[5]Krashen S.Immersion：why it works and what it has taught us [J].Language and Society，1984（12）：6164.

[6 ]Krashen S.The input hypothesis：issues and implications [M].London： Longman，1985：32.

[7]Swain M.Communicative competence：some roles of comprehensible input and comprehensible output in its development.[C]//Gass s，Madden C.Input in second language acquisition.Rowley： Newbury House，1985：235253.

[8]Swain M.Three functions of output in second language learning[C]//Cook C，Seidlhofer.Principle and practice in Applied Linguistics：Studies in houour of H.G.widdowson.Oxford： Oxford University Press，1995：125144.

[9]朱彥.大學英語寫作教學的現(xiàn)狀與對策思考[J].寫作教學研究，2016（6）：1719.

[10]盧曉方.大學英語寫作教學的現(xiàn)狀與改革探析[J].考試周刊，2016（103）：56.

[11]楊揚.“視聽輸入”在大學英語寫作教學中的應用[J].湖北函授大學學報，2015（23）：134135.

[12]關愛華.基于輸入輸出理論的大學英語寫作教學模式研究[D].哈爾濱：哈爾濱師范大學，2015.

[13]趙云利.基于窄式閱讀的續(xù)寫寫長[J].語文學刊，2014（10）：127129.

[14]Krashen S.Second language acquisition and second language learning[M].Oxford：Pergamon Press，1981：21.

[15]張文娟.基于“產(chǎn)出導向法”的大學英語課堂教學實踐[J].外語與外語教學，2016（2）：106114.

[16]鄭樹棠.新視野大學英語4讀寫教程（第三版）[M].北京：外語教學與研究出版社，2015：124.

AbstractIn this paper，the author states the Input Hypothesis Theory and the Output Hypothesis Theory，and analyzes the current situation of college English writing teaching course.According to the basic process of writing，the classroom teaching is divided into three stages，namely the language resources input and output before writing，the dynamic mutual evaluation and the language input and output for the second time while writing，the reflective input and the output consolidation after writing.The "listeningspeakingreadingwritingpracticing" teaching model is put forward in the paper.The author implements a twoweeklasting teaching experiment which adopts the class organization form of "audiovisual to reading to recitation to writing to oral practice".This paper shows the teaching design and teaching content.The teaching experiment results show that this teaching model can effectively improve students′ writing motivation，reduce anxiety，so as to improve students′ overall writing proficiency and English comprehensive ability.

Keywordsinput theory；output theory；English writing；teaching model