嚴昳芳

摘要：隨著全球化和國際化的發(fā)展，中國外資醫(yī)院、醫(yī)藥公司等逐漸增多，對涉外護理人才的需求旺盛，同時涉外護理專業(yè)畢業(yè)生走出國門從業(yè)的趨勢也只增不減。無論國內(nèi)還是走出國門從業(yè)，學(xué)生的醫(yī)護專業(yè)英文水平是不可缺少的硬件能力之一，在校學(xué)好專業(yè)醫(yī)護英語是十分有必要的。

關(guān)鍵詞：涉外護理 專業(yè)醫(yī)護英語 國際化 高職院校

中圖分類號：R47-4文獻標(biāo)識碼：A文章編號：1009-5349（2016）13-0221-01

改革開放以來，中國各類人才、各類技術(shù)的“走出去”絡(luò)繹不絕。而英語作為現(xiàn)代社會的國際化標(biāo)準語言，無疑是人才國際化必備的工具之一。我們國家非常重視高校學(xué)生的英語教育，許多專業(yè)都開設(shè)有英語課程，涉外護理專業(yè)也不例外。但調(diào)查表明，涉外護理專業(yè)學(xué)生所學(xué)習(xí)的英語大都是難度不大的公共英語，有些高職院校甚至使用相當(dāng)于高中一年級水平的英語教材。這無疑達不到涉外護理專業(yè)學(xué)生英語水平的需求。大多數(shù)學(xué)生對于這種沒有新意的英語學(xué)習(xí)興趣不大，久而久之則失去了學(xué)習(xí)英語的動力。

專業(yè)醫(yī)護英語，專業(yè)，針對性強，掌握專業(yè)醫(yī)護英語對學(xué)生未來從業(yè)幫助較大，因此涉外護理專業(yè)學(xué)生學(xué)習(xí)專業(yè)醫(yī)護英語十分有必要。

一、涉外護理專業(yè)醫(yī)護英語優(yōu)點

涉外護理專業(yè)是應(yīng)市場需求而新增的一門專業(yè)。傳統(tǒng)的護理專業(yè)對英語的重視程度不高，課程設(shè)置也不如涉外護理專業(yè)實用性強。專業(yè)醫(yī)護英語對醫(yī)學(xué)類的各類名詞都有細致的解釋，對相關(guān)醫(yī)學(xué)專業(yè)定義都用了西方的標(biāo)準進行解釋說明。另外，專業(yè)醫(yī)護英語通常還包括西方國家前沿的醫(yī)學(xué)及護理學(xué)科的科學(xué)研究介紹，闡述了西方人的醫(yī)學(xué)和護理觀點，這能夠與學(xué)生掌握的國內(nèi)書本知識進行互補，讓他們了解接觸西方一些前沿性的觀點和理論。有了護理知識專業(yè)的英語能力，畢業(yè)生日后將可在外資醫(yī)院或者國外醫(yī)院從業(yè)，這將大大提升就業(yè)檔次以及增加經(jīng)濟收入。由此可見，專業(yè)醫(yī)護英語的學(xué)習(xí)從綜合角度來分析是重要的，而且是有必要的。

二、中國的國際化進程

我國今天處于一個國際化、全球化的時代。閉門造車的年代已經(jīng)逝去，各種新鮮的西方元素在中國屢見不鮮。這是中國現(xiàn)狀的真實寫照。從2001年中國加入世界貿(mào)易組織以來，我們與國際接軌的步調(diào)逐漸加快，與其他國家在經(jīng)濟、貿(mào)易、教育、能源以及科技等領(lǐng)域的交流合作不斷，這為我們的畢業(yè)生提供了良好的工作機遇，提供了展示能力的舞臺。2004年以后中國的互聯(lián)網(wǎng)事業(yè)飛速發(fā)展，以一條虛擬的橋梁將我們與國外連接得更加緊密。我們的涉外護理專業(yè)畢業(yè)生，面臨的是前所未有的挑戰(zhàn)，同時也收獲了前所未有的機遇。

三、國內(nèi)外對涉外護理專業(yè)人才的需求

由于文化背景和經(jīng)濟水平差異等因素，西方發(fā)達國家的護理從業(yè)人員長期處于匱乏狀態(tài)，有些國家這方面人才甚至極度短缺，因此從其他國家輸入護理專業(yè)人才是西方國家緩解人才需求的長久之計。以美國為例，根據(jù)美國衛(wèi)生部護士局的研究，由于美國人口的老齡化及醫(yī)療機構(gòu)的改革而新增加的雇傭護士行業(yè)造成對護士需求持續(xù)增加，到2020年美國注冊護士的短缺量將達到50萬人。我們國家的涉外護理專業(yè)應(yīng)勢蓬勃發(fā)展。在西方國家從事護理工作待遇好，工作壓力相比國內(nèi)要小，工作環(huán)境也相比國內(nèi)更為優(yōu)越，所以許多專業(yè)能力強的涉外護理專業(yè)學(xué)生畢業(yè)后優(yōu)先選擇到國外從業(yè)。越來越多的學(xué)生看到了國外從業(yè)的這些優(yōu)點而選擇就讀涉外護理專業(yè)，因此涉外護理專業(yè)相當(dāng)長一段時間內(nèi)在中國都將熱度不減，甚至有所攀升。

另一方面，中國正在大步邁進走向國際，中國與世界的聯(lián)系正越來越緊密，多元化、世界性的元素在中國隨處可見，已不再新鮮。國際化帶來的機遇之一就是大量外商獨資、中外合資的國際性醫(yī)院及醫(yī)藥公司等涌入中國醫(yī)療市場，將中國的醫(yī)療水平事業(yè)提上了國際化的臺階。這些醫(yī)療機構(gòu)提供高的薪資，優(yōu)越的工作環(huán)境，靈活的工作時間，這對涉外護理學(xué)生無疑是很大的吸引。受經(jīng)濟條件等各種條件限制而無法跨出國門工作的畢業(yè)生，可以選擇在國內(nèi)的外資醫(yī)療機構(gòu)從業(yè)。國內(nèi)一流醫(yī)院以及外資醫(yī)療機構(gòu)、醫(yī)藥公司等都對護理人才有大量需求，有專業(yè)的醫(yī)護英語能力、能溝通、業(yè)務(wù)能力強都是進入這些機構(gòu)工作的必備條件。

在中國國際化、全球化這樣的一個大背景下，涉外護理專業(yè)學(xué)生的就業(yè)面更加廣闊，就業(yè)層次更加高，就業(yè)環(huán)境也更加優(yōu)越。但是這一切的機遇都與個人專業(yè)能力呈正相關(guān)。學(xué)好專業(yè)醫(yī)護英語，則提升了學(xué)生的一大硬件能力，為他們抓住機遇出國從業(yè)或者高端從業(yè)打下了堅實的基礎(chǔ)。隨著社會不斷發(fā)展，在未來的工作能力要求中，社會對英語能力的要求高度將只增不降。為了保持在未來世界的競爭力，為了廣闊的就業(yè)面、就業(yè)機會和就業(yè)高度，涉外護理專業(yè)學(xué)生學(xué)習(xí)專業(yè)醫(yī)護英語是十分有必要的，這對于他們增強整體業(yè)務(wù)能力和素質(zhì)也起著不可或缺的作用。

參考文獻：

[1]廖亞輝，高職涉外護理學(xué)生英語自主學(xué)習(xí)能力培養(yǎng)研究[J].當(dāng)代教育論壇，2010（11）.