楊遙
摘 要:小學(xué)階段的語文教學(xué)與深奧難解的古代漢語常識原本聯(lián)系不大,但如果把它們?nèi)诤显谝黄饡鯓幽??如果我們在啟蒙教育中大膽地?yīng)用漢字構(gòu)造的“六書”說,或是運(yùn)用《說文解字》來解決低年級識字、寫字中所遇到的難題,說不定會收到意想不到的教學(xué)效果。我也嘗試著在小學(xué)語文教學(xué)中,給學(xué)生滲透一些古代漢語知識。
關(guān)鍵詞:“六書”構(gòu)造;說文解字;音韻常識
探究一:“六書”構(gòu)造記生字
《義務(wù)教育語文課程標(biāo)準(zhǔn)》(總目標(biāo))規(guī)定:“認(rèn)識3500個左右常用漢字。能工整地書寫漢字,并有一定的速度。”新的語文課程標(biāo)準(zhǔn)將小學(xué)階段的識字量從原語文教學(xué)大綱所要求的2500字增加到3500字,識字量大大提高,但教學(xué)的時間則無法隨之增加,因此,如何給學(xué)生尋找一條捷徑幫助記憶,這是我們所要下些工夫的。低年級的孩子抽象思維能力還比較差,機(jī)械的“橫、豎、撇、折、勾”的構(gòu)字記憶對于他們而言無異于死記硬背,識字課的課堂缺乏生趣與活力,學(xué)習(xí)效率低下。有家長會說:“這樣的識字課還不如我們自己在家一對一、手把手地教效果好呢!”因此,如何體現(xiàn)教師在課堂上的引導(dǎo)作用?如何讓“認(rèn)真指導(dǎo)學(xué)生自學(xué)”真正付諸實(shí)際?姚敏老師的識字課給了我們青年教師些許啟發(fā)。還記得大學(xué)古代漢語課上提到《說文解字》和許慎的“六書”時有這樣一則小故事:清代有個叫陳山楣的人,曾經(jīng)同他的好友王筠說過這樣一段話:“茍于蒙童時,先令知某為象形,某為指事,而會意字即合此二者以成之,形聲字即合此三者以成之,豈非執(zhí)簡馭繁之法乎?”在蒙學(xué)階段的識字教學(xué)中,我們的古人反而更有法度,從漢字的源頭說起,從漢字的構(gòu)造解讀。我們的漢字是目前世界上最為古老且實(shí)用的一種文字。漢字不僅具有表音功能,亦具備表意作用,是現(xiàn)今世界上少有的音意相結(jié)合的文字符號系統(tǒng)。只有抓住了漢字的這個特點(diǎn),入手教學(xué)方能得心應(yīng)手。
首先提一提漢字的“六書”,對于漢字的“六書”,有多種表述名稱及排序方法,在此,目前學(xué)術(shù)界多用的是許慎的“六書”說,即象形、指事、會意、形聲、轉(zhuǎn)注、假借,其中“轉(zhuǎn)注”和“假借”是借字而用或借字注字的方法,不是直接的造字方法。低年段的教學(xué)中,許多老師都會用到前四種基本方法。如,我在聽課時,一位老師在執(zhí)教《識字4》中的“蟲”字時,將其小篆的字形展示給一年級的孩子們,讓他們從其蜿蜒曲折的字體中感悟造字的本意及字體的結(jié)構(gòu)。在此,我有一點(diǎn)不成熟的想法想談一談,如果這位老師能將“蟲”字從甲骨到金文到小篆,再到楷體這四個階段的字體展示給孩子們看,將這一漢字的演變過程一一展現(xiàn),相信孩子們的記憶會更加深刻。(附:“蟲”字的甲骨文、金文、小篆、楷體)可能“蟲”字的漢字演變過程展現(xiàn)的效果不夠明顯,但是“眉毛”的“眉”字,學(xué)生在書寫時常常會將部首之外的這個部分寫作“尸體”的“尸”,不用說低年級剛剛接觸漢字的孩子們,就是五年級的孩子在寫作文時還會寫上一個缺了一小豎的怪怪的“眉”字。于是,我嘗試著在習(xí)作講評時在“咬文嚼字”的版塊中,將“眉毛”的“眉”的字形演變過程展現(xiàn)給學(xué)生,“眉”字的小篆和楷體字形皆由甲骨和金文作90°的旋轉(zhuǎn)而得,那一小豎不就代表一小根眼睫毛嗎?在《說文解字》中“眉,目上毛也。”也就是生在眼上方的弓或嵴,看看源頭字形,聽聽字意的解釋,孩子們頗有興趣,少了我些許“加一豎,別忘了中間的豎畫”之類的唾沫仗。(附:“眉”字的甲骨文、金文、小篆、楷體)
在這位老師的《識字4》教學(xué)中對一組字的記憶亦有妙法,那就是運(yùn)用形聲字的知識幫助理解?!蹲R字4》的課文很生動活潑,貼近孩子們親近自然、熱愛生活的興趣愛好,孩子們一下子就能夠記住六種小昆蟲的名稱:蝴蝶、蜻蜓、螞蟻、蟋蟀、螳螂、天牛,如何讓這些可愛的小昆蟲的名字走進(jìn)孩子們感性的小腦袋瓜,在此,介紹形聲字能夠幫助他們很快記住這一組字。除了“天牛”以外,其余的小動物都屬于昆蟲一類,所以它們的形旁即為“蟲”字旁,表示這個字的意思,所以左邊的部首都是“蟲”。右邊呢,“胡”“枼”“青”“廷”“馬”“義”“悉”“率”“堂”“郎”都與其讀音相接近,這就叫做“聲旁”。一個字,我們從它的字形可以讀出其字音、看出其字意,這一類字就是形聲字。形聲字知識的掌握有利于孩子們記住一類字的書寫及含義?!傲鶗备拍畹淖⑷雽?shí)際上是漢字教學(xué)的返璞歸真,只有當(dāng)漢字回歸到它本真的面貌時,其音意結(jié)合的特性優(yōu)勢、生動感性的學(xué)習(xí)體驗(yàn)才能有所體現(xiàn)。
探究二:《說文解字》記生詞
聽完《識字4》,我們在感嘆這位老師教學(xué)得法之余,不禁要贊一聲:古人造字時充滿智慧的聯(lián)想和想象,既促使了漢字的產(chǎn)生與發(fā)展,又方便了后人理解與識記,真是高妙!談到識字、寫字中“六書”構(gòu)字法的應(yīng)用,不能不想到東漢許慎的《說文解字》。乍一看,我在論文中說到這部書,老師們可能會覺得如此深奧的書怎么能夠與簡單的小學(xué)語文相關(guān)聯(lián)呢?《說文解字》是我國第一部按部首編排的字典,開部首檢字之先例。在古代,《說文》之學(xué)是根柢之學(xué),在文字學(xué)、訓(xùn)詁學(xué)、音韻學(xué)、詞典學(xué)以及文化史上都占有很重要的地位,它與詞義的關(guān)系尤為密切,《說文》訓(xùn)釋的是詞的本義,而本義又是詞義引申的起點(diǎn),我們了解了詞的本義,就可以根據(jù)本義的特點(diǎn)進(jìn)一步了解引申義以及和本義毫無關(guān)系的假借義。高年級的學(xué)生詞匯量逐漸增大,要求記憶的量明顯加重,與其要求孩子們機(jī)械地背誦《現(xiàn)代漢語詞典》上的字意解釋,記憶量一大,混淆不清,倒不如追本溯源,將字的本義告之,由本義引申開來。如,我在教學(xué)蘇教版五年級上冊第十課《嫦娥奔月》時,文中有這樣一個句子:“眼看就要搜到百寶匣了,嫦娥疾步向前,取出仙藥,一口吞了下去?!本渥硬婚L,理解起來亦很簡單,但其中有一個關(guān)鍵字直接影響到孩子們對嫦娥人物形象的解讀:“疾”。直接告訴他們“疾”解釋為快,“疾步”就是“快步”的意思,嫦娥快步向前,取出仙藥,一口吞了下去,表現(xiàn)出她的機(jī)智、果斷。課堂上,這個小知識點(diǎn)我一句帶過,“疾”就是快的意思,學(xué)生因此很容易解讀嫦娥形象。但是做習(xí)題時問題來了,孩子們說不出“你從哪里可以看出嫦娥的機(jī)智、果斷?”其所以然。要其重新記憶這個字的引申義,一句話,很容易,但是要追究其長久性,恐怕還是需要追本溯源啊!我畫出了這個字的古字形,告訴學(xué)生這是一個會意字,字形就像是一個人腋下中箭,在《說文解字》中其解釋為:“疾,病也。”腋下中箭,受傷了,有病在身。翻一翻清代段玉裁的《說文解字注》:“矢能傷人,矢之去甚速,故從矢會意?!奔齻巳?,人就受傷生病了,箭離弦后的速度很快啊,所以小小的一支箭頭能夠把人傷到,讓人感覺很疼。如此一引申,學(xué)生點(diǎn)頭心服之余,不知不覺在腦海中就留下了“疾”為“快”的這個印象。當(dāng)我再教學(xué)第二十課《厄運(yùn)打不垮的信念》時講到一個成語“奮筆疾書”,孩子們反應(yīng)很快,輕而易舉地就說出了“疾”是“快”的意思,并且還頗有意味地指了指自己的咯吱窩。
探究三:音韻常識增趣味
漢語的音韻學(xué)是研究漢語語音系統(tǒng)的科學(xué),其分類細(xì)致、概念復(fù)雜,是一門不易涉足的學(xué)問,在古代音韻學(xué)就素有“絕學(xué)”之稱,令人望而生畏。但是,將所學(xué)音韻學(xué)之皮毛運(yùn)用到小學(xué)語文課堂教學(xué)中,我認(rèn)為相比較就句子解句子有意思的多。比如,我在教蘇教版五年級上冊第九課《推敲》時,跟學(xué)生解釋“敲”字好處有三:(1)敲門表明你是一個懂禮貌的人。(2)“敲”字更能襯托出月夜的寧靜。(3)“敲”字讀起來響亮些。前兩點(diǎn)原因都很好解釋,聯(lián)系課文、觀照生活,學(xué)生很容易把握。唯獨(dú)第三點(diǎn),我讓學(xué)生通過朗讀來體會時,學(xué)生讀了讀確實(shí)如此,但他們反問我為什么呢?讀一讀,qiɑo,以ɑo結(jié)尾,是開口呼,開口呼是主要元音為ɑ,o,e,?藜,?尥,?尢而沒有韻頭的韻。同學(xué)生講術(shù)語自然不切實(shí)際,于是我告訴學(xué)生,在漢語中,不以韻母i[i]、u[u]、ü[y]結(jié)尾的音通常讀起來較響亮。試試看,讀讀i[i]、u[u]、ü[y],在讀的時候唇形要變小,因此嘴巴里的氣流通不過,于是這個音就發(fā)不響亮。我們中國人在起名字的時候注重名字要叫得響亮,如許多學(xué)生的名字結(jié)尾都喜歡用“浩”“超”“婭”“佳”……為的就是叫得響。寫詩也是如此啊,當(dāng)我們讀“敲”的時候,嘴巴張得老大,唇形圓展,因此這個音當(dāng)然要比發(fā)音時嘴形扁扁的“推”來得響亮些。中國古代的許多詩歌都是可以和曲而唱的,相當(dāng)講究語音語調(diào),比如“床前明月光,疑是地上霜?!薄凹t杏枝頭春意鬧?!薄耙箒盹L(fēng)雨聲,花落知多少?!薄扒嫉押雾氃箺盍?,春風(fēng)不度玉門關(guān)?!薄?/p>
漢字作為一種表意的古老文字,可謂漢民族一個偉大的創(chuàng)造,同時也為中華五千年文化傳承與發(fā)揚(yáng)的載體。古往今來,漢字教育就是我國文化教育的起點(diǎn)。有人認(rèn)為“小學(xué)學(xué)文字、中學(xué)學(xué)文章、大學(xué)學(xué)文化”是有一定道理的。幫助學(xué)生過好識字關(guān),是我們小學(xué)語文教師的第一職責(zé)。我想,作為一名語文教師,尤其是基礎(chǔ)教育階段的語文教師,是需要多學(xué)一點(diǎn)漢字文化知識的,可以通過挖掘漢字背后的文化,點(diǎn)亮語文課堂的激情。
參考文獻(xiàn):
[1](東漢)許慎.說文解字[M].中華書局出版社,2013.
[2]黃伯榮,廖序東.現(xiàn)代漢語[M].高等教育出版社,2007.
[3]郁乃堯.漢字的故事[M].中央編譯出版社,2006.
[4]呂冀平.《漢語語法基礎(chǔ)[M].商務(wù)印書出版社,2000.
編輯 薄躍華