陶曉超
一、相關(guān)建議
1.口語能力競賽的形式最好為情景劇,排除歌曲和舞蹈過多植入;內(nèi)容提倡以課本劇為主、以中外故事為輔。
2.盡量接近真實地交流,語言要口語化,可借鑒網(wǎng)絡(luò)資源但需符合情景交際。如:“Beating a monster three times”中有很多書面語,并不適宜情景劇。教師也可以適當(dāng)增減、改編原有材料,不需要有太難、不常用的詞匯。情景劇Helping Hands在編寫劇本時主要考慮戲劇沖突,每一幕要有閃光點,能夠引起共鳴,情節(jié)環(huán)環(huán)緊扣,結(jié)尾要溫暖人心,具有正能量。第一幕和第二幕都是吵架,重點在為何吵架以及吵架的過程中人物情感的變化,聲音由小到大,第三幕是搶劫,重點在于被搶劫女生的悲慘和兩個吵架男生的不懂事進(jìn)行對比,第四幕是過渡,第五幕捐款是結(jié)尾,通過音樂和人物對話營造互相幫助、相信人間有真情的感人畫面。盡量用短的句子表達(dá),說的時候要注意語速,激動、生氣時語速快一點,聲音要大,每句話的重點詞語要重讀;提醒學(xué)生不要死記硬背,要認(rèn)真聽對方說話,而不是等對方說完就趕緊接話;應(yīng)先摸透學(xué)生性格再安排角色,避免中途換人。
3.注重語音、語調(diào)的教學(xué)。有些學(xué)生的演講一直是降調(diào),沒有語調(diào)的變化;受方言的影響語音語調(diào)會往下走。
4.消除不必要的過分緊度,多培養(yǎng)經(jīng)驗。把比賽看成一個釋放自己、大膽展示的機會,積極主動、放開聲音、眼神明亮、激情釋放不一樣的自己,鼓勵學(xué)生學(xué)習(xí)大賽經(jīng)驗。
5.話題避免背誦痕跡過重;應(yīng)加入自己的真實想法。教師在日常的輔導(dǎo)中需要多幫助學(xué)生理解話題內(nèi)容,幫助學(xué)生脫離背書的苦差,教學(xué)生把用英語表達(dá)自己的思想變成一件樂事、一個展示自己和提高自己的機會,而不是任務(wù)和苦差。
6.語速問題突出。由于緊張原因或沒有感情的釋放都會讓語速過快,使口語演講像饒舌rap,交流不自然,失去口語交際的特點。
7.忌不看評委。賽前可以多模仿練習(xí)地道的口語發(fā)音,注重語音、語調(diào)的使用?;卮鹪u委的問題應(yīng)積極主動,多些眼神交流和自己的真實想法,不要被動地只回答“Yes /No”。
8.確立對話的主題可以結(jié)合課本話題,再進(jìn)行自由發(fā)揮處理;不可完全是課本內(nèi)容,盡量交流真實,不要語速過快。建議具體做法如下:(1)根據(jù)學(xué)生的年齡特點,存在狀態(tài),心理煩惱以及課本所學(xué)內(nèi)容確定話劇主題;(2)擬定話劇的提綱;(3)根據(jù)主題及提綱撰寫劇本;(4)討論劇本;(5)每一次排練話劇后,無論教師還是學(xué)生,都倍感充實,快樂。另外,英語口語方面遵循以下三原則:(1)生單詞轉(zhuǎn)為熟單詞;(2)復(fù)合句轉(zhuǎn)為簡單句;(3)語言形式的表達(dá)與語言內(nèi)容統(tǒng)一起來。
9.背景音樂的時間喧賓奪主,時間過長。如一些學(xué)校的情景劇《龜兔賽跑》的開頭和結(jié)尾都用了太多時間進(jìn)行舞蹈和音樂,影響口語實際交際功能的實現(xiàn)。
10.把握好反串表演。如王子遇見灰姑娘的語氣語調(diào)表演要張揚一些,要盡量釋放內(nèi)在素質(zhì);要合理發(fā)揮服裝的作用,做到每個參與人員口語都能展現(xiàn)其個人角色特點。
11.忌看稿參加比賽。賽前要做好充分準(zhǔn)備,不要去背誦,在自然交流中表達(dá)真情實感,這方面可花點時間練習(xí)。
二、相關(guān)思考
1.掌控好插曲的運用頻率、時間長度、中英文問題。有的節(jié)目情景劇中間插入的背景音樂多達(dá)4次,而且插曲的播放時間長,且都是中文音樂,如《可惜不見你》《你好毒》《江南style》等曲目,這些中國元素的加入是否恰當(dāng)值得探討。
2.網(wǎng)絡(luò)常見劇目的頻率和“拿來主義”,避免話題“撞車”太多。如《三打白骨精》《白雪公主》《小紅帽》在團體節(jié)目中出現(xiàn)頻率高,且多數(shù)沒有調(diào)整內(nèi)容,建議根據(jù)學(xué)生的學(xué)習(xí)和生活選擇更貼近現(xiàn)實的話題。