王璐穎

摘 要：強(qiáng)軍文化是以強(qiáng)軍目標(biāo)為價(jià)值引導(dǎo)的先進(jìn)軍事文化。強(qiáng)軍文化彰顯了鮮明的時(shí)代特點(diǎn)，體現(xiàn)了時(shí)代價(jià)值，對(duì)于助力強(qiáng)軍夢(mèng)的實(shí)現(xiàn)、新四有軍人的培養(yǎng)具有重要的指導(dǎo)意義。當(dāng)前，打造具有時(shí)代價(jià)值的強(qiáng)軍文化應(yīng)牢牢把握文化建設(shè)的基本方向，注重吸取優(yōu)質(zhì)的文化資源，營(yíng)造良好文化氛圍。

關(guān)鍵詞：思想內(nèi)涵；先進(jìn)軍事文化；時(shí)代價(jià)值；路徑選擇

中圖分類號(hào)：G120 文獻(xiàn)標(biāo)志碼：A 文章編號(hào)：1002-2589（2016）08-0183-03

我軍自誕生之日起，重視文化建設(shè)一直是一貫堅(jiān)持的傳統(tǒng)。當(dāng)前，在全社會(huì)努力實(shí)現(xiàn)強(qiáng)國(guó)夢(mèng)強(qiáng)軍夢(mèng)的大背景下，面對(duì)新的時(shí)代特點(diǎn)，要繁榮先進(jìn)軍事文化，就要打造具有時(shí)代價(jià)值的強(qiáng)軍文化。習(xí)主席指出：“一個(gè)沒(méi)有精神力量的民族難以自立自強(qiáng)，一項(xiàng)沒(méi)有文化支撐的事業(yè)難以持續(xù)長(zhǎng)久，要結(jié)合各部隊(duì)傳統(tǒng)和任務(wù)特點(diǎn)，加強(qiáng)軍事文化建設(shè)，打造強(qiáng)軍文化，鞏固思想文化陣地，培養(yǎng)官兵大無(wú)畏的英雄氣概和英勇頑強(qiáng)的戰(zhàn)斗作風(fēng)?！边@不僅賦予了先進(jìn)軍事文化建設(shè)新的時(shí)代內(nèi)涵，同時(shí)也賦予了軍事文化新的使命擔(dān)當(dāng)。要領(lǐng)會(huì)其中內(nèi)涵把握時(shí)代價(jià)值，打造強(qiáng)軍文化，使之真正成為滋養(yǎng)官兵的精神沃土和助力實(shí)現(xiàn)強(qiáng)軍夢(mèng)的重要?jiǎng)恿Α?/p>

一、強(qiáng)軍文化的思想內(nèi)涵

習(xí)主席指出：“建設(shè)一支聽(tīng)黨指揮、能打勝仗、作風(fēng)優(yōu)良的人民軍隊(duì)，是黨在新形勢(shì)下的強(qiáng)軍目標(biāo)，要把強(qiáng)軍目標(biāo)要求貫穿到部隊(duì)建設(shè)各領(lǐng)域各過(guò)程?！蹦繕?biāo)昭示方向，目標(biāo)引領(lǐng)發(fā)展。這一重要論述拎起了軍隊(duì)建設(shè)的總綱，給先進(jìn)軍事文化注入了新的時(shí)代內(nèi)涵，為軍事文化建設(shè)指明了方向，提供了根本遵循。據(jù)此可知，強(qiáng)軍文化是以強(qiáng)軍目標(biāo)為價(jià)值引導(dǎo)的先進(jìn)軍事文化，是一個(gè)有著豐富時(shí)代內(nèi)涵的概念。

（一）軍事文化與先進(jìn)軍事文化

對(duì)強(qiáng)軍文化內(nèi)涵的理解首先需要厘清軍事文化和先進(jìn)軍事文化的關(guān)系。關(guān)于軍事文化的研究發(fā)軔于20世紀(jì)80年代，學(xué)術(shù)界開(kāi)始有人將歷史上的軍事文化現(xiàn)象在一些著作中羅列。直到20世紀(jì)90年代較為集中的研究成果才出現(xiàn)。這一時(shí)期軍隊(duì)和地方學(xué)者熱衷研究《孫子兵法》與中國(guó)傳統(tǒng)文化的關(guān)系，歷史上儒墨道法學(xué)派的戰(zhàn)爭(zhēng)觀念、海洋經(jīng)濟(jì)和海洋觀念方面的文章不時(shí)見(jiàn)諸報(bào)端，《中國(guó)軍事科學(xué)》雜志還專門(mén)組織多期有關(guān)軍事文化的專題討論。目前，對(duì)于軍事文化研究較為透徹和權(quán)威的是徐長(zhǎng)安教授。他的《軍事文化學(xué)》這本書(shū)中是這樣界定軍事文化概念的：軍事文化是人們?cè)谲娛聦?shí)踐中所形成的軍事創(chuàng)新能力、軍事活動(dòng)方式以及創(chuàng)造的精神成果。軍事文化包含的內(nèi)容十分廣泛，涉及與軍事活動(dòng)有關(guān)的一切方面及其歷史發(fā)展。軍事與文化相互互動(dòng)形成軍事文化，并且在軍事和文化相互作用中持續(xù)發(fā)展。在戰(zhàn)爭(zhēng)中文化即是重要的動(dòng)機(jī)，同時(shí)也在戰(zhàn)爭(zhēng)進(jìn)程中起到重要的影響。不同戰(zhàn)爭(zhēng)文化背景各不相同，都要打上軍事活動(dòng)主體的文化烙印。戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)前，要對(duì)作戰(zhàn)部隊(duì)進(jìn)行思想、組織和制度建設(shè)上的思想動(dòng)員，對(duì)戰(zhàn)事進(jìn)行謀劃，建立健全軍人生活方式、軍隊(duì)管理方式和軍事行為方式以滿足戰(zhàn)爭(zhēng)的需要；戰(zhàn)爭(zhēng)進(jìn)程中，為了在戰(zhàn)爭(zhēng)中爭(zhēng)取主動(dòng)權(quán)，調(diào)動(dòng)鼓舞官兵的積極性、主動(dòng)性和創(chuàng)造性需要制定正確的戰(zhàn)略戰(zhàn)術(shù)；戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束后，總結(jié)軍事活動(dòng)經(jīng)驗(yàn)，上升到理論層面，形成了軍事謀略文化、軍事管理文化、軍事制度文化等。所有這些，加上人們?cè)陂L(zhǎng)期軍事實(shí)踐中形成的軍事價(jià)值觀念、軍事思維方式、軍事思想、軍事文藝等，共同組成范圍廣泛、內(nèi)容豐富的軍事文化。先進(jìn)軍事文化，是先進(jìn)生產(chǎn)力和先進(jìn)戰(zhàn)斗力的代表，通常是由進(jìn)步階級(jí)和廣大人民群眾創(chuàng)造出來(lái)，又為人類進(jìn)步事業(yè)服務(wù)的。

（二）先進(jìn)軍事文化與強(qiáng)軍目標(biāo)

先進(jìn)軍事文化，是在軍事領(lǐng)域形成的反映我軍性質(zhì)、宗旨，符合軍事實(shí)踐發(fā)展進(jìn)步要求，具有鮮明中國(guó)特色和時(shí)代先進(jìn)屬性的價(jià)值取向、知識(shí)體系、思維方式、制度設(shè)計(jì)、技術(shù)沉淀、行為模式、精神狀態(tài)等構(gòu)成的觀念形態(tài)的總和。核心價(jià)值觀作為文化靈魂，凝結(jié)在文化中，是決定文化性質(zhì)的規(guī)定和方向的最深層要素。不同的核心價(jià)值觀對(duì)文化立場(chǎng)、文化取向、文化理念和文化選擇的形成具有不同的指導(dǎo)意義。在社會(huì)文化中軍事文化作為一個(gè)重要源頭，是構(gòu)成人類文化光譜的重要角色。人類文明的演變和進(jìn)化、民族精神的孕育和軍事文明的提升都對(duì)軍事文化產(chǎn)生深遠(yuǎn)影響。黨在新形勢(shì)下的強(qiáng)軍目標(biāo)集中反映了新形勢(shì)下黨和人民對(duì)軍隊(duì)的最高政治要求，是軍隊(duì)建設(shè)總體性、方向性的指導(dǎo)原則，從根本上規(guī)范了我軍官兵的價(jià)值追求和行為準(zhǔn)則，集中回答了聽(tīng)誰(shuí)指揮、為誰(shuí)當(dāng)兵、為誰(shuí)打仗的根本問(wèn)題，明確了官兵的根本價(jià)值取向和行為準(zhǔn)則，其所蘊(yùn)含的價(jià)值理念、優(yōu)良傳統(tǒng)和時(shí)代精神是革命軍人核心價(jià)值觀內(nèi)容的繼承發(fā)展，以強(qiáng)軍目標(biāo)為核心的軍事文化形態(tài)表現(xiàn)為先進(jìn)的軍事文化。

（三）強(qiáng)軍目標(biāo)與強(qiáng)軍文化

習(xí)主席強(qiáng)調(diào)要為強(qiáng)軍繁榮先進(jìn)軍事文化，打造強(qiáng)軍文化。何謂強(qiáng)軍文化。我們說(shuō)，強(qiáng)軍目標(biāo)是先進(jìn)軍事文化的核心，賦予了先進(jìn)軍事文化深刻的思想內(nèi)涵和豐富的時(shí)代特征，決定先進(jìn)軍事文化的性質(zhì)和發(fā)展方向。以強(qiáng)軍目標(biāo)為內(nèi)核的先進(jìn)軍事文化就是強(qiáng)軍文化。要建設(shè)和發(fā)展強(qiáng)軍文化就要遵照強(qiáng)軍目標(biāo)的基本要求，緊緊圍繞聽(tīng)黨指揮、能打勝仗、作風(fēng)優(yōu)良來(lái)打造舉旗鑄魂的忠誠(chéng)文化、愛(ài)軍精武的戰(zhàn)斗文化、求真務(wù)實(shí)的鐵律文化。首先，聽(tīng)黨指揮是強(qiáng)軍文化建設(shè)的核心，必須把舉旗鑄魂的忠誠(chéng)文化作為打造強(qiáng)軍文化的首要任務(wù)。聽(tīng)黨指揮是我軍的立軍之本和建軍之魂，是我軍生命之所系、力量之所依、方向之所在，是強(qiáng)軍文化建設(shè)的核心。其次，能打勝仗是強(qiáng)軍文化建設(shè)的主體，必須把愛(ài)軍精武的戰(zhàn)斗文化作為強(qiáng)軍文化建設(shè)發(fā)展的核心旋律?！澳艽蛘?、打勝仗”是軍隊(duì)使命職責(zé)和根本價(jià)值所在，是實(shí)現(xiàn)中國(guó)夢(mèng)、強(qiáng)軍夢(mèng)的根本保證，也是軍事文化建設(shè)的主體和最主要目標(biāo)的指向。戰(zhàn)斗力是衡量和檢驗(yàn)軍隊(duì)一切工作根本標(biāo)準(zhǔn)，也是衡量和檢驗(yàn)強(qiáng)軍文化建設(shè)的根本標(biāo)準(zhǔn)。強(qiáng)軍文化實(shí)質(zhì)是戰(zhàn)斗文化，戰(zhàn)斗性是強(qiáng)軍文化區(qū)別于一般文化的本質(zhì)特征。當(dāng)前，強(qiáng)軍文化要突出其戰(zhàn)斗屬性，把著眼點(diǎn)放在鞏固和提高部隊(duì)?wèi)?zhàn)斗力上，打牢姓“軍”的思想根基，筑牢為“兵”的精神支柱，把聚力強(qiáng)軍之要作為強(qiáng)軍文化的核心主題，把張揚(yáng)軍人血性、宣傳戰(zhàn)斗精神、崇尚革命英雄主義作為強(qiáng)軍文化的重要內(nèi)容，將具有“軍味”“兵味”的戰(zhàn)斗文化滲透到官兵的血液和骨子里，讓人民軍隊(duì)成為攻無(wú)不克、戰(zhàn)無(wú)不勝的雄獅勁旅。最后，作風(fēng)優(yōu)良是強(qiáng)軍文化的基礎(chǔ)，必須把打造從嚴(yán)治軍的鐵律文化作為強(qiáng)軍文化建設(shè)的重要方向。作風(fēng)優(yōu)良是我軍鮮明特色和政治優(yōu)勢(shì)，關(guān)系人民軍隊(duì)的性質(zhì)、宗旨、本色。習(xí)主席強(qiáng)調(diào)“作風(fēng)優(yōu)良是我軍的鮮明特色和政治優(yōu)勢(shì)”“作風(fēng)優(yōu)良才能塑造英雄的部隊(duì)”。從嚴(yán)治軍需要加強(qiáng)管理，也需要文化的熏陶。因此，要把依法治軍、從嚴(yán)治軍作為重要方向，打造鐵律文化。

強(qiáng)軍目標(biāo)為先進(jìn)軍事文化注入了時(shí)代內(nèi)核，指明了先進(jìn)軍事文化的發(fā)展方向。以強(qiáng)軍目標(biāo)為價(jià)值引導(dǎo)的先進(jìn)軍事文化就是當(dāng)下習(xí)主席提出的強(qiáng)軍文化。強(qiáng)軍文化的打造要以強(qiáng)軍目標(biāo)為根本遵循和價(jià)值引領(lǐng)，以強(qiáng)軍目標(biāo)的三方面內(nèi)容為出發(fā)點(diǎn)，努力打造忠誠(chéng)文化、戰(zhàn)斗文化和鐵律文化。

二、強(qiáng)軍文化的時(shí)代價(jià)值

文化是時(shí)代信息的載體，總是合著時(shí)代的節(jié)拍向前發(fā)展。對(duì)于助力強(qiáng)軍夢(mèng)的實(shí)現(xiàn)、新四有軍人的培養(yǎng)具有重要的指導(dǎo)意義。

（一）強(qiáng)軍文化為先進(jìn)軍事文化建設(shè)賦予了鮮明時(shí)代特色

文化是一定社會(huì)歷史條件下的產(chǎn)物。任何一種文化都必須與時(shí)代的脈搏一起跳動(dòng)。軍事文化在我軍歷史發(fā)展的不同階段呈現(xiàn)出不同的時(shí)代主題，為當(dāng)時(shí)的軍事實(shí)踐活動(dòng)起到有效的服務(wù)作用，這也是我軍軍事文化能夠一如既往保持先進(jìn)的重要因素。當(dāng)前，改革創(chuàng)新、依法治軍、信息主導(dǎo)是強(qiáng)軍文化的時(shí)代主題，是先進(jìn)軍事文化建設(shè)新的聚力坐標(biāo)。一是改革創(chuàng)新的時(shí)代精神。只有與改革同行才能實(shí)現(xiàn)軍事文化蓬勃的生命力和感召力。強(qiáng)軍文化，是一種反映時(shí)代、充滿活力的文化，必須從改革創(chuàng)新中學(xué)習(xí)有價(jià)值的部分，同時(shí)為此注入強(qiáng)大動(dòng)力實(shí)現(xiàn)深入改革。二是依法治軍的時(shí)代精神。法律是治國(guó)之重器，良法實(shí)施善法之前提。強(qiáng)軍文化要融入中國(guó)特色法治建設(shè)總進(jìn)程，著眼深入推進(jìn)依法治軍、從嚴(yán)治軍，在官兵的思想觀念中把從嚴(yán)治軍鐵律立起來(lái)，以法治文化保證工作循之于法、秩序統(tǒng)之于法、結(jié)果合之于法。三是信息主導(dǎo)的時(shí)代精神。為了全面迎合信息時(shí)代，軍事文化發(fā)展也必須容納更多的信息元素?；ヂ?lián)網(wǎng)思維、大數(shù)據(jù)思維等新的思維理念是新時(shí)期強(qiáng)軍興軍的時(shí)代要求，是推動(dòng)我軍信息化建設(shè)進(jìn)程的文化支撐。

（二）強(qiáng)軍文化為實(shí)現(xiàn)強(qiáng)軍夢(mèng)構(gòu)筑了強(qiáng)大精神支撐

為實(shí)現(xiàn)強(qiáng)軍夢(mèng)，在擁有強(qiáng)大硬實(shí)力的同時(shí)更要強(qiáng)化“軟實(shí)力”。這個(gè)軟實(shí)力就是強(qiáng)軍文化。在實(shí)現(xiàn)強(qiáng)軍夢(mèng)的征途上，強(qiáng)軍文化可以確保強(qiáng)軍興軍的正確方向。目前，我軍建設(shè)和發(fā)展所處的時(shí)代位置和歷史方位發(fā)生了深刻變化，機(jī)遇和挑戰(zhàn)并存。強(qiáng)軍文化可以打牢官兵強(qiáng)軍的精神支柱。一支戰(zhàn)無(wú)不勝的軍隊(duì)離不開(kāi)先進(jìn)軍事文化的支撐。不論社會(huì)如何發(fā)展變化，戰(zhàn)爭(zhēng)形態(tài)如何多樣化，“強(qiáng)軍先強(qiáng)心”的歷史規(guī)律是不會(huì)改變的，以先進(jìn)文化砥礪克敵制勝精神的基本經(jīng)驗(yàn)沒(méi)有變。這就要求要以強(qiáng)軍文化構(gòu)筑官兵堅(jiān)不可摧的精神支柱。

（三）強(qiáng)軍文化為培養(yǎng)新四有軍人提供了豐沃的文化土壤

強(qiáng)軍之道要在得人。習(xí)主席鮮明提出要著力培養(yǎng)有靈魂、有本事、有血性、有品德的新一代革命軍人。必須要以強(qiáng)軍文化進(jìn)行滋養(yǎng)，實(shí)現(xiàn)這一目標(biāo)。文化是塑造人的熔爐，文化這種普遍性特征決定了可以發(fā)揮其教育的功能，將主流思想意識(shí)和價(jià)值判斷通過(guò)潛移默化的文化滲透內(nèi)化為官兵的思想信仰和價(jià)值觀念，從而制約官兵的思想和行為方向。為滿足我軍的建設(shè)和改革需要一大批能擔(dān)當(dāng)強(qiáng)軍重任的新一代革命軍人，這就要求強(qiáng)軍文化必須發(fā)揮對(duì)軍人素質(zhì)教化的功能，使官兵樹(shù)立能夠堅(jiān)定不移的聽(tīng)黨指揮、跟黨走的信念，成為一支軍事素質(zhì)過(guò)硬、能打勝仗、英勇頑強(qiáng)、不怕?tīng)奚?，具有高尚思想，能夠始終保持無(wú)往不勝英雄主義的軍隊(duì)。

三、打造強(qiáng)軍文化的路徑選擇

打造強(qiáng)軍文化，要牢牢扭住強(qiáng)軍目標(biāo)這個(gè)基本方向，充分挖掘和弘揚(yáng)我黨我軍傳統(tǒng)的軍事文化資源，緊緊貼合官兵思想實(shí)際和部隊(duì)當(dāng)前的使命任務(wù)，在文化自信自強(qiáng)中打造富有時(shí)代特色的強(qiáng)軍文化。

把準(zhǔn)強(qiáng)軍文化建設(shè)的根本方向。強(qiáng)軍文化的建設(shè)首先要解決的是發(fā)展方向的問(wèn)題。強(qiáng)軍目標(biāo)明確了強(qiáng)軍文化建設(shè)的出發(fā)點(diǎn)和落腳點(diǎn)，為強(qiáng)軍文化建設(shè)指明了努力的方向，提供了根本遵循。要牢牢抓住黨在新形勢(shì)下的強(qiáng)軍目標(biāo)，把準(zhǔn)強(qiáng)軍文化的發(fā)展方向。具體而言，一是將鑄牢聽(tīng)黨指揮強(qiáng)軍之魂貫穿始終。持之以恒抓好軍魂教育，深化理論武裝，將黨對(duì)軍隊(duì)絕對(duì)領(lǐng)導(dǎo)的這項(xiàng)基本軍事制度體現(xiàn)在文化建設(shè)的部署中，反映在讀書(shū)娛樂(lè)等基層文化活動(dòng)中，貫徹落實(shí)到基層文化環(huán)境布設(shè)中，主動(dòng)用先進(jìn)的精神文化占領(lǐng)官兵思想的主陣地，堅(jiān)定信念，鑄牢軍魂，做到對(duì)黨絕對(duì)忠誠(chéng)、絕對(duì)純潔、絕對(duì)可靠。二是把能打勝仗這一核心要求作為根本標(biāo)準(zhǔn)。強(qiáng)軍文化必須牢固樹(shù)立戰(zhàn)斗力這個(gè)唯一標(biāo)準(zhǔn)，根除花架子、假把式的形式主義，著力強(qiáng)化官兵“當(dāng)兵打仗、帶兵打仗、練兵打仗”的使命擔(dān)當(dāng)，著力培育“一不怕苦、二不怕死”的戰(zhàn)斗精神和軍人血性，將能打勝仗的核心要求與強(qiáng)軍文化有機(jī)結(jié)合。三是發(fā)揮育人功能以保持優(yōu)良作風(fēng)。注重以文化建設(shè)的良好作風(fēng)帶動(dòng)部隊(duì)建設(shè)的良好作風(fēng)，堅(jiān)持對(duì)照檢查、逐一列項(xiàng)，一體化設(shè)計(jì)、工程化推進(jìn)、清單式解決，把勞神傷財(cái)?shù)男蜗蠊こ虖氐撞鸪谷A而不實(shí)的面子文化無(wú)立足之地。發(fā)揮廉政文化功效，自覺(jué)抵制低級(jí)趣味和奢靡之風(fēng)，強(qiáng)化高尚道德追求。發(fā)揮儀式文化作用，讓官兵在軍營(yíng)文化活動(dòng)中培樹(shù)服從命令的意識(shí)和令行禁止的作風(fēng)。

努力營(yíng)造良好的軍營(yíng)文化環(huán)境。每個(gè)人的思想行為與其周圍的精神環(huán)境文化都有著必然的聯(lián)系。要努力營(yíng)造良好的軍營(yíng)文化氛圍，讓官兵在耳濡目染、潛移默化中時(shí)時(shí)處處受到文化環(huán)境的感染和熏陶，增強(qiáng)強(qiáng)軍文化的價(jià)值認(rèn)同，提高文化自覺(jué)和使命擔(dān)當(dāng)。一方面要為立足軍事斗爭(zhēng)準(zhǔn)備、緊貼使命任務(wù)抓好軍營(yíng)文化環(huán)境建設(shè)。軍營(yíng)文化環(huán)境必須緊貼部隊(duì)的使命任務(wù)，努力提升戰(zhàn)斗品質(zhì)，不斷凝聚軍心士氣，潛移默化地影響和規(guī)范官兵行為，鑄造優(yōu)良作風(fēng)，彰顯高尚品格，培養(yǎng)過(guò)硬的戰(zhàn)斗精神，夯實(shí)部隊(duì)?wèi)?zhàn)斗力基礎(chǔ)；軍營(yíng)文化環(huán)境必須圍繞部隊(duì)所擔(dān)負(fù)的作戰(zhàn)任務(wù)，與戰(zhàn)場(chǎng)需求對(duì)接，與中心任務(wù)接軌，把軍營(yíng)文化環(huán)境與官兵日常訓(xùn)練相互結(jié)合，著重激發(fā)官兵的練兵斗志和士氣膽量，使軍營(yíng)文化環(huán)境真正地為戰(zhàn)斗力的整體提升提供充足的養(yǎng)分。另一方面，軍營(yíng)文化環(huán)境建設(shè)需要著眼官兵的精神需求，把握官兵思想脈搏。有什么樣的文化氛圍、就會(huì)產(chǎn)生什么樣的思想、催生什么樣的行為。因此，要塑造與當(dāng)代軍人相適應(yīng)的軍營(yíng)文化環(huán)境。當(dāng)前，我軍兵員結(jié)構(gòu)日益多樣，官兵文化素質(zhì)普遍提高，精神文化需求呈現(xiàn)多層次、多方面、多樣化的新特點(diǎn)。面對(duì)這些變化，軍營(yíng)文化環(huán)境建設(shè)必須適應(yīng)、新形勢(shì)、新任務(wù)新要求，注重官兵思想實(shí)際，以培育新一代革命軍人為目標(biāo)，為官兵提供更多高品位、高質(zhì)量的精神食糧和更為優(yōu)質(zhì)的文化服務(wù)，陶冶官兵情操，凈化官兵品德，滋潤(rùn)官兵心靈，在滿足官兵精神文化需求的過(guò)程中培養(yǎng)人、塑造人、提高人。

參考文獻(xiàn)：

[1]云彬.文化自覺(jué)、文化自信、文化自強(qiáng)——對(duì)繁榮發(fā)展中國(guó)特色社會(huì)主義文化的思考（中）[J].紅旗文稿，2010（6）.