湖北省孝感市應(yīng)城市第一高級(jí)中學(xué) 任 琦
高中外語(yǔ)學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)探究
湖北省孝感市應(yīng)城市第一高級(jí)中學(xué) 任 琦
近年來(lái),外語(yǔ)學(xué)習(xí)中的情感因素越來(lái)越受到教育學(xué)家和研究者的重視。其中,學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)被普遍認(rèn)為是影響外語(yǔ)學(xué)習(xí)成功與否的重要情感因素,因此也成為專家學(xué)者們的長(zhǎng)期研究對(duì)象。本文結(jié)合筆者對(duì)現(xiàn)代教育理論的學(xué)習(xí)和多年的英語(yǔ)教學(xué)實(shí)踐,對(duì)動(dòng)機(jī)在英語(yǔ)學(xué)習(xí)中的作用及在教學(xué)中如何激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)進(jìn)行了粗淺的論述。
學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī);外語(yǔ)學(xué)習(xí)
動(dòng)機(jī)是影響學(xué)生學(xué)習(xí)活動(dòng)的重要因素。它不僅影響學(xué)習(xí)的發(fā)生,而且還影響學(xué)生對(duì)制訂目標(biāo)的努力程度。動(dòng)機(jī)是直接的內(nèi)在動(dòng)力,它可以激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,并讓興趣保持下去,引導(dǎo)學(xué)生的學(xué)習(xí)。教育實(shí)踐和心理實(shí)驗(yàn)明確表明動(dòng)機(jī)能夠促進(jìn)學(xué)生的學(xué)習(xí)活動(dòng),激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣并使其保持在一定水平。因此,培養(yǎng)和維護(hù)學(xué)生的學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)已成為教師、學(xué)者及專家們關(guān)注的問(wèn)題。
外語(yǔ)學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)是人類行為動(dòng)機(jī)之一,表現(xiàn)為學(xué)習(xí)和掌握一門(mén)外語(yǔ)的欲望,它是促進(jìn)學(xué)習(xí)者學(xué)習(xí)外語(yǔ)的內(nèi)在動(dòng)力,能使學(xué)習(xí)者在外語(yǔ)學(xué)習(xí)中保持一種積極的心理狀態(tài)。Gardner(1985)認(rèn)為,外語(yǔ)學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)應(yīng)該包括四個(gè)方面:目標(biāo)、努力的行為、實(shí)現(xiàn)目標(biāo)的愿望及態(tài)度。在學(xué)習(xí)一門(mén)外語(yǔ)時(shí),如果受到激勵(lì),學(xué)習(xí)者的表現(xiàn)會(huì)更好。學(xué)習(xí)者如果沒(méi)有外語(yǔ)學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī),那么外語(yǔ)學(xué)習(xí)對(duì)其來(lái)講會(huì)是一種負(fù)擔(dān)。因此,在教學(xué)活動(dòng)中,激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)是一個(gè)非常重要的環(huán)節(jié)。外語(yǔ)學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)應(yīng)包括三個(gè)方面:學(xué)習(xí)外語(yǔ)的認(rèn)真態(tài)度、學(xué)習(xí)外語(yǔ)的愿望和努力學(xué)習(xí)外語(yǔ)的決心。如果學(xué)習(xí)者做到了這三方面,那么其學(xué)習(xí)效率就能得到有效的提高。
2.1 融入型動(dòng)機(jī)和工具型動(dòng)機(jī)
Gardner & Lambert(1972)首次將外語(yǔ)學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)分為融入型動(dòng)機(jī)和工具型動(dòng)機(jī)。當(dāng)外語(yǔ)學(xué)習(xí)者希望自己能夠融入第二語(yǔ)言群體文化中,并希望自己能成為這一社會(huì)的一部分時(shí),他們的外語(yǔ)學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)就屬于融入型動(dòng)機(jī)。Spolsky(2000)的一項(xiàng)研究發(fā)現(xiàn),擁有融入型動(dòng)機(jī)的學(xué)習(xí)者,其外語(yǔ)能力測(cè)試的得分往往較高。研究結(jié)果還說(shuō)明,融入型動(dòng)機(jī)可能是語(yǔ)言學(xué)習(xí)成功與否的一項(xiàng)重要因素。而工具型動(dòng)機(jī)是指通過(guò)語(yǔ)言學(xué)習(xí)而實(shí)現(xiàn)工具性目標(biāo)的手段:比如工作要求、閱讀技術(shù)資料、翻譯等。工具型動(dòng)機(jī)往往與特定的目標(biāo)密切相關(guān),當(dāng)目標(biāo)達(dá)到時(shí),工具型目標(biāo)可能就隨之消失。值得注意的是,這兩種動(dòng)機(jī)并不是互相排斥的。在外語(yǔ)學(xué)習(xí)中,融入型動(dòng)機(jī)和工具型動(dòng)機(jī)都會(huì)涉及。
2.2 內(nèi)在動(dòng)機(jī)和外在動(dòng)機(jī)
外語(yǔ)學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)還可分為內(nèi)在動(dòng)機(jī)和外在動(dòng)機(jī),這是按照外語(yǔ)學(xué)習(xí)者是否希望獲得學(xué)習(xí)回報(bào)來(lái)分的。Edward(1975)將內(nèi)在動(dòng)機(jī)定義為:學(xué)習(xí)者學(xué)習(xí)外語(yǔ)不要求取得明顯的回報(bào),更多的是參與到語(yǔ)言學(xué)習(xí)活動(dòng)中。人們似乎是因?yàn)樽约簩?duì)外語(yǔ)的喜愛(ài)而進(jìn)行語(yǔ)言學(xué)習(xí)活動(dòng)的,并不是因?yàn)槟撤N外在獎(jiǎng)勵(lì)。Pintrich & Schunk(1996)認(rèn)為擁有外在動(dòng)機(jī)的學(xué)習(xí)者相信參與了語(yǔ)言學(xué)習(xí)活動(dòng)后會(huì)有某種外在獎(jiǎng)勵(lì),譬如老師的表?yè)P(yáng)或避免受到懲罰。同時(shí)有研究表明,在外語(yǔ)學(xué)習(xí)中,內(nèi)在動(dòng)機(jī)和外在動(dòng)機(jī)是相互補(bǔ)充、相互促進(jìn)的。
2.3 成就動(dòng)機(jī)
以上動(dòng)機(jī)的分類都是建立在動(dòng)機(jī)是學(xué)習(xí)者學(xué)習(xí)外語(yǔ)的原因這一假設(shè)的基礎(chǔ)上的。然而,學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)也可能是學(xué)習(xí)的結(jié)果,具體來(lái)說(shuō),就是那些在外語(yǔ)學(xué)習(xí)中取得成功的學(xué)習(xí)者可能會(huì)更有外語(yǔ)學(xué)習(xí)的動(dòng)力。例如,在中國(guó),英語(yǔ)學(xué)習(xí)上的成功可能會(huì)讓學(xué)生更加喜歡英語(yǔ)國(guó)家的文化。
成就動(dòng)機(jī)是人類所特有的,它是外語(yǔ)學(xué)習(xí)的主要?jiǎng)訖C(jī),是外語(yǔ)學(xué)習(xí)者愿意學(xué)習(xí)其認(rèn)為有學(xué)習(xí)價(jià)值的語(yǔ)言的動(dòng)力。外語(yǔ)學(xué)習(xí)者努力學(xué)習(xí)外語(yǔ),而良好的學(xué)習(xí)成果也會(huì)反過(guò)來(lái)增強(qiáng)他們的成就動(dòng)機(jī)。
英語(yǔ)學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)是可以激發(fā)和培養(yǎng)的。Dornyei(2001)提出了教師在教學(xué)實(shí)踐中應(yīng)注意激發(fā)和培養(yǎng)學(xué)生的學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)。在英語(yǔ)教學(xué)實(shí)踐中,筆者嘗試了以下幾種方式來(lái)激發(fā)和培養(yǎng)學(xué)生的學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)。
3.1 教師得體的行為以及與學(xué)生建立良好關(guān)系
教師在學(xué)生學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)的形成中起著極其關(guān)鍵的作用。尤其是在現(xiàn)在的高中課堂活動(dòng)中,主要的教學(xué)活動(dòng)還是教師對(duì)知識(shí)內(nèi)容的傳授,以及對(duì)學(xué)生學(xué)習(xí)成果的評(píng)估。此外,教師的個(gè)人特點(diǎn)(如誠(chéng)信、親切感、能力等)、即時(shí)性的口頭或非口頭行為以及對(duì)課堂的管理都對(duì)創(chuàng)設(shè)積極熱情的課堂氛圍有著舉足輕重的影響。
3.2 營(yíng)造輕松和諧的課堂氣氛和學(xué)習(xí)環(huán)境
不同的課堂組織和氛圍往往會(huì)產(chǎn)生不同的學(xué)習(xí)結(jié)果。有經(jīng)驗(yàn)的教師會(huì)發(fā)現(xiàn)學(xué)生的焦慮往往是由緊張的課堂氣氛引起的,所以靈活的課堂設(shè)置能讓學(xué)生更加獨(dú)立并更好地解決問(wèn)題。很容易發(fā)現(xiàn),和教師擁有更加積極的人際關(guān)系的學(xué)生,其考試得分也會(huì)更高一些。大量研究表明,愉快的課堂氣氛有助于學(xué)生更好地學(xué)習(xí)語(yǔ)言并對(duì)語(yǔ)言學(xué)習(xí)產(chǎn)生積極的態(tài)度。愉快的課堂氣氛應(yīng)是能為學(xué)生提供更多放松的機(jī)會(huì)、能讓他們自由地表達(dá)自我的想法、不會(huì)使課堂尷尬的。
3.3 充分利用小組合作學(xué)習(xí)機(jī)制
在語(yǔ)言課堂中,建立合作氣氛對(duì)語(yǔ)言學(xué)習(xí)的提高起著極其重要的作用。小組合作學(xué)習(xí)能夠促進(jìn)學(xué)生的交流溝通并使他們產(chǎn)生更大的成就動(dòng)機(jī)。每一個(gè)學(xué)生都是一個(gè)個(gè)體,他們必須找到適合自己的方式去激勵(lì)自我;同時(shí)每個(gè)學(xué)生也是小組的一員,都需要通過(guò)與他人共同合作而取得自身語(yǔ)言學(xué)習(xí)上的成功。與此同時(shí),健康的自我競(jìng)爭(zhēng)和小組競(jìng)爭(zhēng)也能在短期內(nèi)快速提高學(xué)生的語(yǔ)言學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)。
以上是筆者在多年的教學(xué)過(guò)程中總結(jié)出的一些激發(fā)和培養(yǎng)學(xué)生英語(yǔ)學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)的教學(xué)經(jīng)驗(yàn)。但由于影響學(xué)生學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)的因素有很多,所以激發(fā)學(xué)生英語(yǔ)學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)的方法也不盡相同。但學(xué)生想學(xué)好英語(yǔ)的這個(gè)總需求是一樣的,只要能滿足學(xué)生的這個(gè)需求,就一定能激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)。
Dornyei Z.2001.Teaching and researching motivation[M].London: Pearson Education.
Edward L D.1975.Intrinsic motivation[M].New York: Plenum Publishing Co.
Gardner R C.1985.Social psychology and second language learning: the role of attitudes and motivation[M].London: Edward Arnold.
Gardner R C, Lambert L.1972.Attitude and motivation in second language learning[M].Rowley, Mass: Newbury House.
Pintrich P R, Schunk D H.1996.Motivation in education: theory,research, and applications[M].New Jersey: Prentice-Hall.
Spolsky B.2000.Conditions for second language teaching[M].Shanghai: Shanghai Foreign Language Education Press.