王麗麗,汪小華
高血壓病人自我管理測(cè)評(píng)工具的研究進(jìn)展
王麗麗,汪小華
關(guān)鍵詞:高血壓;自我管理;測(cè)評(píng)工具;綜合;單因素
高血壓是全球最常見(jiàn)的慢性疾病,也是冠心病、心力衰竭及腦卒中等心腦血管疾病及晚期腎臟疾病的最主要的危險(xiǎn)因素,被稱之為“無(wú)形的殺手”[1]。我國(guó)2010年成年高血壓病人約占33.5%,即約有3.3億成年人患有高血壓[2],遠(yuǎn)超過(guò)2006年的高血壓病人(約2億)[1]。自我管理在糾正慢性病病人不良生活方式、提高治療依從性、增強(qiáng)疾病管理能力及提高生存質(zhì)量方面發(fā)揮著重要作用[3-4],在國(guó)內(nèi)外得到了廣泛的應(yīng)用。高血壓病人的自我管理能控制其血壓,有助于延緩并發(fā)癥的發(fā)生,降低死亡率[5-6]。評(píng)估高血壓病人的自我管理能力常需要借鑒問(wèn)卷或量表等調(diào)研工具。本文對(duì)國(guó)內(nèi)外高血壓病人自我管理工具進(jìn)行綜述,旨在幫助臨床護(hù)理人員選擇合適的、具有良好信效度的測(cè)評(píng)工具,發(fā)現(xiàn)高血壓病人存在的自我護(hù)理問(wèn)題,以便開(kāi)展有針對(duì)性的護(hù)理。
1高血壓病人自我管理綜合測(cè)評(píng)工具
1.1Hill-Bone高血壓治療依從性量表(Hill-Bone Compliance to High Blood Pressure Therapy Scale)美國(guó)約翰霍普金斯大學(xué)護(hù)理學(xué)院博士Kim等[7]為了幫助醫(yī)生評(píng)估病人治療依從性而研發(fā)。量表包括3個(gè)維度14個(gè)條目,即減少鈉攝入(3條)、保持復(fù)診(2條)及服藥依從性(9條)。采用Likert 4級(jí)評(píng)分法,總分14分~56分,得分越高,降壓治療依從性越好。Kim等[8]使用該量表分別對(duì)兩組非裔美國(guó)城市成年人進(jìn)行調(diào)查,結(jié)果顯示,總量表Cronbach’s α系數(shù)分別為0.74和0.84。該量表是一種簡(jiǎn)單、特異性高的量表,可快速了解病人的治療依從性,能廣泛用于臨床實(shí)踐。不足之處為量表適用人群差異較大,其效度有待進(jìn)一步驗(yàn)證。
1.2高血壓病人治療依從性量表(Treatment Adherence Questionnaire for Patients with Hypertension,TAQPH)由廣州醫(yī)學(xué)院護(hù)理學(xué)院博士于2011年研發(fā),主要用于高血壓病人服藥及生活方式的評(píng)估。包括6個(gè)維度28個(gè)條目,即藥物(9條)、飲食(9條)、動(dòng)機(jī)(3條)、體重控制(2條)、鍛煉(2條)及釋放壓力(3條)。采用Likert 4級(jí)評(píng)分法,得分越高治療依從性越好。量表Cronbach’s α系數(shù)0.86,重測(cè)信度0.82。6個(gè)維度Cronbach’s α系數(shù)0.70~0.87,條目與量表相關(guān)性系數(shù)0.31~0.66;Bartlett的卡方檢驗(yàn)有統(tǒng)計(jì)學(xué)意義及KMO值0.83,總變異度62.54%。TAQPH依從性得分與Morishy藥物依從性量表(Morishy Medication Adherence Scale,MMAS)和一般自我效能量表(General Self-Efficacy Scale,GSES)得分相關(guān)系數(shù)分別為0.76和0.69,保證該量表的外在效度。該量表既可評(píng)估病人的服藥依從性情況,又可發(fā)現(xiàn)其生活方式的狀況。但前期研究的高血壓病人服藥和生活方式情況的自我報(bào)告存在偏差[9],應(yīng)對(duì)量表進(jìn)一步探討。
1.3“以時(shí)間治療學(xué)理論”為指導(dǎo)的高血壓病人依從性問(wèn)卷(Chronotherapeutic Compliance Questionnaire for Hyperpietic,CCQH)該問(wèn)卷是基于時(shí)間治療學(xué)理論所研制的工具,可動(dòng)態(tài)監(jiān)測(cè)病人的治療依從性情況。由天津醫(yī)科大學(xué)護(hù)理學(xué)院劉金鳳[10]在2007年以“時(shí)間治療學(xué)理論”為依據(jù)編制而成,適用于以時(shí)間治療學(xué)為指導(dǎo)的門診高血壓病人依從性的評(píng)估。該問(wèn)卷涉及血壓監(jiān)測(cè)、服藥及生活方式3個(gè)方面,6個(gè)維度49個(gè)條目,維度包括血壓監(jiān)測(cè)、服藥時(shí)間、服藥、飲食、運(yùn)動(dòng)、煙酒。得分越高,依從性越好。CCQH問(wèn)卷KMO為0.679,Bartlett’s球形檢驗(yàn)P<0.01說(shuō)明可以進(jìn)行因素分析。解釋的總變異量75.59%。除血壓監(jiān)測(cè)維度外,總問(wèn)卷和其余5個(gè)維度的Cronbach’s α系數(shù)均>0.7。評(píng)估內(nèi)容全面,且符合中國(guó)國(guó)情。
1.4高血壓相關(guān)知識(shí)、行為量表由南方醫(yī)科大學(xué)南方醫(yī)院CCU主管護(hù)師滕中華等[11]編制,主要用于評(píng)估原發(fā)性高血壓病人高血壓相關(guān)知識(shí)及行為狀況。包括6個(gè)維度25個(gè)條目,即基礎(chǔ)知識(shí)(3條)、危險(xiǎn)因素相關(guān)知識(shí)(7條)、并發(fā)癥相關(guān)知識(shí)(2條)、藥物治療相關(guān)知識(shí)和行為(6條)、血壓監(jiān)測(cè)相關(guān)知識(shí)和行為(4條)和生活方式(3條)。每題4分,共100分,其中23個(gè)單選,2個(gè)多選。得分≥85分說(shuō)明高血壓知識(shí)掌握和自我管理行為較好,60分~84分為一般,<60分較差。該量表Cronbach’s α系數(shù)0.871。但該量表只分析了信度,今后的研究應(yīng)對(duì)其重測(cè)信度及效度進(jìn)一步驗(yàn)證。
1.5Maastricht Utrecht高血壓依從性量表(Maastricht Utrecht Adherence in Hypertension,MUAH-questionnaire)由荷蘭馬斯特里赫特大學(xué)流行病學(xué)教研室的Gwenn等[12]研發(fā),主要用于發(fā)現(xiàn)依從性差的高血壓病人,從中找出影響依從性的原因。該問(wèn)卷4個(gè)維度25個(gè)條目。各維度Cronbach’s α系數(shù)分別為0.63~0.80。同類相關(guān)系數(shù)(intra-class correlation coefficient,ICC)分別為0.79~0.86。聚合效度是通過(guò)檢測(cè)各維度得分與簡(jiǎn)單藥物問(wèn)卷(Brief Medication Questionnaire,BMQ)得分和電子監(jiān)測(cè)情況間的關(guān)系來(lái)評(píng)估,結(jié)果顯示,維度I得分與BMQ信念維度關(guān)系、維度II得分與BMQ飲食、回顧維度關(guān)系和電子監(jiān)測(cè)依從性的關(guān)系有統(tǒng)計(jì)學(xué)意義,說(shuō)明部分聚合效度較好。該工具注重評(píng)估病人內(nèi)在心理狀況,適用于高血壓病人信念和態(tài)度的評(píng)估。
1.6高血壓自我護(hù)理(HBP Self-Care Profile,HBP SCP)由美國(guó)巴爾的摩市約翰霍普金斯大學(xué)護(hù)理學(xué)院Han等[13]于2014年研制,主要用于市區(qū)高血壓居民自我護(hù)理的評(píng)定。包括3個(gè)亞量表即行為、動(dòng)機(jī)和自我效能,每個(gè)亞量表包括20個(gè)條目。采用Likert 4級(jí)評(píng)分,不相關(guān)1分,非常相關(guān)4分,得分越高,其HBP自我護(hù)理的行為越強(qiáng)、動(dòng)機(jī)越好和自我效能就越高。HBP 行為、動(dòng)機(jī)和自我效能3個(gè)亞量表的Cronbach’s α系數(shù)分別為0.83,0.93和0.91;而條目-總量表的相關(guān)系數(shù)分別是0.20~0.63,0.46~0.70和0.40~0.70,每個(gè)亞量表中特征值大于1的單因子分別解釋總變異的23.6%、40.9%和36.8%。HBP SCP和2個(gè)理論模型之間的相關(guān)性確保了HBP SCP的同時(shí)效度和結(jié)構(gòu)效度,其中行為量表與Hill-Bone依從性量表、Morisky藥物依從性量表相關(guān)系數(shù)分別為-0.493和-0.393;檢測(cè)行為量表和血壓控制的關(guān)系以確保區(qū)別效度,但行為量表得分與收縮壓和舒張壓關(guān)系較弱(r值分別為-0.137和-0.235)。HBP SCP行為與動(dòng)機(jī)和自我效能是正相關(guān)(r值分別為0.416和0.539),與焦慮呈負(fù)相關(guān)(r=-0.328),而動(dòng)機(jī)和自我效能量表均與Hill-Bone依從性量表和Morisky藥物依從性量表之間關(guān)系呈負(fù)相關(guān)。
江南大學(xué)的陳燁等[14]將HBP SCP漢化,主要用于我國(guó)高血壓病人自我護(hù)理狀況的評(píng)估。漢化HBP SCP的Cronbach’s α系數(shù)0.950,重測(cè)信度0.918,內(nèi)容效度(scale-level content validity index,S-CVI)0.95,具有很好的信效度。該量表具有明確的理論框架(Orem自理模式和動(dòng)機(jī)性訪談),能綜合評(píng)估高血壓病人的自我護(hù)理能力。
1.7影響高血壓治療依從性因素量表(Facilitators of and Barriers to Adherence to Hypertension Treatment Scale,F(xiàn)ATS)由美國(guó)薩太平洋大學(xué)護(hù)理學(xué)院Fongwa等[15]研發(fā),主要用于美國(guó)低收入、黑膚色的高血壓病人。包括4個(gè)維度18個(gè)條目,即社會(huì)支持(4條)、改善治療依從性的積極行為(6條)、阻礙治療方案依從性的因素(5條)和HBP知識(shí)(3條)。采用Likert 4級(jí)評(píng)分,該量表Cronbach’s α系數(shù)0.78,各維度Cronbach’s α系數(shù)為0.64~0.81;條目-總量表的相關(guān)系數(shù)0.01~0.66,條目間相關(guān)系數(shù)為-0.29~0.74。FATS中的社會(huì)支持和積極行為2個(gè)維度得分與Hill-Bone依從性量表間呈正相關(guān),具有較好的結(jié)構(gòu)效度。該量表可用于測(cè)評(píng)高血壓治療依從性的影響因素,但它目前多用于低收入女性病人,是否適用于高收入、男性病人有待進(jìn)一步驗(yàn)證。其信效度可接受,未來(lái)可通過(guò)改良來(lái)提高該工具的信效度。
2高血壓病人單因素管理測(cè)評(píng)工具
2.1高血壓知識(shí)量表(Hypertension Knowledge-Level Scale,HK-LS)由土耳其埃斯基謝希爾大學(xué)醫(yī)學(xué)部公共衛(wèi)生學(xué)院的Erkoc等[16]于2014年研制,主要用于土耳其高血壓病人知識(shí)水平的測(cè)量,包括6個(gè)維度22個(gè)條目,即定義(2條)、藥物治療(4條)、藥物依從性(4條)、生活方式(5條)、飲食(2條)及并發(fā)癥(5條)。采用Likert 2級(jí)評(píng)分,最高得分22分,最低得分0分,得分越高說(shuō)明掌握高血壓相關(guān)知識(shí)越多。該量表的Cronbach’s α系數(shù)0.82,重測(cè)信度0.798,各維度的Cronbach’s α系數(shù)0.67~0.92。優(yōu)點(diǎn):HK-LS特異性較高,能詳細(xì)評(píng)估病人的知識(shí)水平,有利于制定個(gè)體化的高血壓健康教育方案。缺點(diǎn):本量表目前多用在土耳其人群中,局限性較大,其他人群是否試用有待進(jìn)一步驗(yàn)證。
2.2Morisky藥物依從性量表(Morisky Medication Adherence Scale-8,MMAS-8)由美國(guó)加州大學(xué)公共衛(wèi)生學(xué)院社區(qū)健康科學(xué)系教授Morisky等[17]于2008年在原量表上改進(jìn)而成。原量表[18]為4個(gè)條目,Cronbach’s α系數(shù)0.61,預(yù)測(cè)值為0.60~0.69,預(yù)測(cè)效度較差。MMAS-8為8個(gè)條目,其中前7條采用“是”或“否”評(píng)分,最后1條采用Likert 5級(jí)評(píng)分。其Cronbach’s α系數(shù)0.83,敏感性和特異性系數(shù)分別為0.93和0.53,各條目與該量表的相關(guān)系數(shù)均>0.3。驗(yàn)證性因子分析顯示,8個(gè)條目都為單向,因子負(fù)荷較好。Moharamzad等[19]將MMAS-8翻譯成波斯語(yǔ),Shin等[20]將MMAS-8翻譯成韓語(yǔ),應(yīng)用于老年高血壓病人,均具有較好的信效度。但上述研究?jī)H探索了尋找?guī)椭拈T診病人的服藥依從性,需要在不同社會(huì)背景下不同人群中進(jìn)一步驗(yàn)證其可行性。且該量表被用于其他疾病的服藥依從性研究,故其屬于通適性評(píng)估工具。
2.3中國(guó)高血壓病人的家庭支持量表(Chinese Family Support Scale,CFSS)由北京疾病預(yù)防控制中心慢性病防治機(jī)構(gòu)的學(xué)者于2013年編制,主要評(píng)估高血壓病人的家庭支持情況。包括3個(gè)維度12個(gè)條目,即親屬關(guān)系(4條)、核心家庭(2條)和社會(huì)資源(6條)。采用Likert 6級(jí)評(píng)分,得分越高家庭支持越好。該量表Cronbach’s α系數(shù)0.840,折半系數(shù)0.750,重測(cè)信度0.820。KMO值0.85,球形檢驗(yàn)P<0.001,累計(jì)解釋62%的總變異量。各維度的Cronbach’s α系數(shù)0.552~0.794[21]。CFSS與醫(yī)院焦慮和抑郁量表(Hospital Anxiety and Depression Scale,HADS)的兩個(gè)維度得分相關(guān)。該量表可以評(píng)估干預(yù)措施效果,探索血壓控制的影響因素等,具有重要的臨床意義。但該量首次調(diào)研的對(duì)象分布不均,沒(méi)有考慮35歲以下或文化程度較低的病人。故量表有待進(jìn)一步研究和完善。
2.4服藥依從性自我效能量表(Medication Adherence Self-Efficacy Scale,MASES)由美國(guó)康奈爾大學(xué)威爾醫(yī)學(xué)院的Ogedegbe等[22]于2003年編制,主要評(píng)估非裔美國(guó)的門診高血壓病人服藥依從性的自我效能。該量表包括26個(gè)條目。采用Likert 3級(jí)評(píng)分,得分越高,高血壓病人自我效能越高。其Cronbach’s α系數(shù)0.95,解釋了93%的總變異量。除5個(gè)具有重要臨床意義的條目外,其余條目與總量表的相關(guān)系數(shù)最小0.5,Kappa值最小0.4。有學(xué)者將MASES翻譯成波斯版本,其Cronbach’s α系數(shù)0.92,探索性因素分析顯示量表為單維度[23],與Ogedegbe等[22]結(jié)果一致。MASES特異性較高,能評(píng)估門診高血壓病人服藥依從性的自我效能,但是缺乏對(duì)高血壓病人其他方面自我效能的研究,且控制和非控制的高血壓病人的平均自我效能得分間的差異沒(méi)有統(tǒng)計(jì)學(xué)意義[22],有待進(jìn)一步完善。
2.5漢化的高血壓病人疾病感知修訂問(wèn)卷(Chinese version of the Illness Perception Questionnaire-Revised,Chinese IPQ-R)由臺(tái)北醫(yī)學(xué)大學(xué)醫(yī)學(xué)科學(xué)研究所學(xué)者在2005年—2006年修訂,主要用于評(píng)估高血壓病人對(duì)疾病的感知情況。該量表包括疾病描述、鑒別和原因3個(gè)亞量表。其中疾病描述部分有7個(gè)維度38個(gè)條目,分別是時(shí)間、時(shí)間周期、結(jié)果、個(gè)人控制、并發(fā)疾病和情感表現(xiàn)。采用Likert 5級(jí)評(píng)分,得分越高后果越嚴(yán)重。鑒別部分由癥狀得分、癥狀經(jīng)歷和高血壓預(yù)測(cè)3個(gè)維度組成。癥狀得分計(jì)算病人對(duì)32個(gè)癥狀的回答情況,采用“是”或“否”,病人高血壓診斷前后是否經(jīng)歷癥狀采用“不”“不確定”和“是”。原因部分4個(gè)維度21個(gè)條目,分別是心理歸因、危險(xiǎn)因素、文化及平衡因素。采用Likert 5級(jí)評(píng)分,得分越高,病因感知越好。3個(gè)亞量表的Cronbach’s α系數(shù)0.67~0.87,聚合信度除了疾病鑒別的一個(gè)條目小于0.6外,其余均大于0.6。因子間的相關(guān)系數(shù)均小于0.85[24]。該量表進(jìn)一步簡(jiǎn)練了原版的IPQ-R,具有較好的信效度。但其適用人群是一些血壓控制良好的老年病人,在其他人群中是否適用還需進(jìn)一步探討。
3小結(jié)
高血壓病人自我管理是血壓控制及避免相關(guān)并發(fā)癥的重要措施,測(cè)評(píng)工具的研發(fā)有助于了解高血壓病人的自我管理能力。綜合測(cè)評(píng)工具如TAQPH和HBP SCP等探測(cè)的內(nèi)容較全面,但是不夠深入。單因素管理測(cè)評(píng)工具能針對(duì)高血壓病人特定的方面進(jìn)行深入評(píng)估,但它具有片面性。護(hù)理研究者應(yīng)根據(jù)不同目的,選擇合適的、具有較高信效度的測(cè)評(píng)工具。
參考文獻(xiàn):
[1]中國(guó)高血壓防治指南修訂委員會(huì).中國(guó)高血壓防治指南2010[J].中華高血壓雜志,2011,19(8):701-743.
[2]李鎰沖,王麗敏,姜勇,等.2010年中國(guó)成年人高血壓患病情況[J].中華預(yù)防醫(yī)學(xué)雜志,2012,46(5):409-413.
[3]傅東波,傅華.慢性病自我管理[J].中國(guó)慢性病預(yù)防與控制,2002,10(2):93-96.
[4]The National Council on Aging.Challenges and success in implementing chronic disease self management program (CDSMP)-final report[M].Washington DC:NCOA,2004:35-40.
[5]Bosworth HB,Olsen MK,Grubber JM,etal.Racial differences in two self-management hypertension interventions[J].The American Journal of Medicine,2011,124(5):468.e1-468.e8.
[6]林鳳玲.社區(qū)原發(fā)性高血壓患者的健康教育[J].中國(guó)實(shí)用護(hù)理學(xué)雜志,2008,24(10):70-72.
[7]Kim MT,Hill MN,Bone LR,etal.Development and testing of the hill-bone compliance to high blood pressure therapy scale[J].Prog Cardiovasc Nurs,2000,15(3):90-96.
[8]Kim MT,Han HR,Hill MN,etal.Depression,substance use,adherence behaviors,and blood pressure in urban hypertensive black men[J].Ann Behav Med,2003,26:24-31.
[9] Ma Chunhua,Chen Shaoxian,You Liming,etal.Development and psychometric evaluation of the Treatment Adherence Questionnaire for Patients with hypertension[J].Journal of Advanced Nursing,2012,68(6):1402-1413.
[10]劉金鳳.動(dòng)態(tài)血壓監(jiān)測(cè)下對(duì)原發(fā)性高血壓患者連續(xù)護(hù)理干預(yù)的效果評(píng)價(jià)[D].天津:天津醫(yī)科大學(xué),2007:1.
[11]滕中華,孫祝華,周春蘭.高血壓患者相關(guān)知識(shí)行為及影響因素分析[J].護(hù)理學(xué)報(bào),2008,15(8):18-21.
[12]Gwenn Wetzels,Patty Nelemans,Boris van Wijk,etal.Determinants of poor adherence in hypertensive patients:development and validation of the “Maastricht Utrecht Adherence in Hypertension(MUAH)-questionnaire”[J].Patient Education and Counseling,2006,64(1-3):151-158.
[13]Han HR,Lee H,Commodore-Mensah Y,etal.Development and validation of the hypertension self-care profile a practical tool to measure hypertension self-care[J].Journal of Cardiovascular Nursing,2014,29(3):e11-e20.
[14]陳燁,曹松梅,嚴(yán)金川.高血壓自我護(hù)理量表的漢化及信效度測(cè)評(píng)[J].中國(guó)實(shí)用護(hù)理雜志,2014,30(29):12-16.
[15]Fongwa MN,Nandy K,Yang Q,etal.The facilitators of and barriers to adherence to hypertension treatment scale[J].J Cardiovasc Nurs,2015,30(6):1-7.
[16]Erkoc SB,Isikli B,Metintas S,etal.Hypertension Knowledge-Level Scale (HK-LS):a study on development,validity and reliability[J].Int J Environ Res Public Health,2012,9(3):1018-1029.
[17]Morisky DE,Alfonso Ang,Marie Krousel-Wood,etal.Predictive validity of a medication adherence measure in an outpatient setting[J].Journal of Clinical Hypertension,2008,10(5):348-354.
[18]Morisky DE,Green LW,Levine DM.Concurrent and predictive-validity of a self-reported measure of medication adherence[J].Medical Care,1986,24(1):67-74.
[19]Moharamzad Y,Saadat H,Nakhjavan Shahraki B,etal.Validation of the persian version of the 8-Item Morisky Medication Adherence Scale(MMAS-8) in Iranian hypertensive patients[J].Glob J Health Sci,2015,7(4):173.
[20]Shin DS,Kim CJ.Psychometric evaluation of a Korean version of the 8-item Medication Adherence Scale in rural older adults with hypertension[J].Aust J Rural Health,2013,21(6):336-342.
[21]Gabrielle K,Lee Y,Harry H,etal.Development of the Chinese Family Support Scale in a sample of Chinese patients with hypertension[J].PLOS ONE,2013,8(12):e85682.
[22]Ogedegbe G,Mancuso CA,Allegrante JP,etal.Development and evaluation of a medication adherence self-efficacy scale in hypertensive African-American patients[J].Journal of Clinical Epidemiology,2003,56(6):520-529.
[23]Sabouhi F,Babaee S,Naji H,etal.A Persian Adaptation of Medication Adherence Self-Efficacy Scale(MASES) in hypertensive patients:psychometric properties and factor structure[J].High Blood Press Cardiovasc Prev,2015,22:1-9.
[24]Chen SL,Tsai JC,Lee WL.Psychometric validation of the Chinese version of the Illness Perception Questionnaire-Revised for patients with hypertension[J].J Adv Nurs,2008,64(5):524-534.
(本文編輯崔曉芳)
Research progress on self management evaluation tool for hypertension patients
Wang Lili,Wang Xiaohua
(the First Affiliated Hospital of Soochow University,Jiangsu 215006 China)
作者簡(jiǎn)介王麗麗,碩士研究生在讀,單位:215006,蘇州大學(xué)附屬第一醫(yī)院;汪小華(通訊作者)單位:215006,蘇州大學(xué)附屬第一醫(yī)院。
中圖分類號(hào):R473
文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A
doi:10.3969/j.issn.1009-6493.2016.18.005
文章編號(hào):1009-6493(2016)06C-2188-04
(收稿日期:2015-08-20;修回日期:2016-03-15)