趙曉艷
摘 要:在長期的初中英語教學中,發(fā)現(xiàn)英語詞塊教學法是英語語境教學的最佳手段。通過詞塊教學法的運用,促進學生英語聽、說、讀、寫能力的全面發(fā)展,實現(xiàn)了初中英語課堂的有效教學目的。
關鍵詞:初中英語;詞塊教學法;詞塊分類;教學策略
一、詞塊教學法內(nèi)涵
詞塊教學法是指將事先預制好的高頻詞塊,融入英語課堂教學內(nèi)容之中,實現(xiàn)有效的英語教學。詞塊是由各種短語組成,這些短語的形式和結(jié)構(gòu)相對穩(wěn)定。英語教師往往會對詞匯短語進行適當改編,應教學目標之需,將詞塊短語分成多詞短語、高頻短語、慣用短語、句型短語等。短語是由一個個單詞組成,英文語句則是由一個個短語組成,如此一來,英語詞塊教學法就實現(xiàn)了詞匯、短語、語法、文章的教學融合??梢哉f,英語詞塊教學是一種突破傳統(tǒng)式的教學,相較那些簡單的詞匯教學、語法教學、作文教學,詞塊教學實現(xiàn)了綜合性的教學,讓學生們在英語運用的實例中實現(xiàn)了英語學習。
二、常見的英語詞塊形式
(1)多詞短語詞塊。在學生們的英語學習中,他們最先接觸到的就是英語詞匯。從小學時期的hello、good moring開始,學生們已經(jīng)開始了他們的詞塊學習。多詞短語詞塊就是指那些由最基本的單詞組合而成的詞匯短語,例如:as well as、me too、by the way等。在傳統(tǒng)的英語教學中,這些是最基本的英語短語,也是學生們所必須掌握的內(nèi)容。這些詞塊都可以被視作整體來看待,在日常的運用中也是同樣如此。
(2)高頻短語詞塊。在中高考的沖刺復習階段,教師常常會要求學生們背誦專門針對考試要求的高頻詞匯、詞組。這類的詞匯短語多是英語教學工作者長期實踐總結(jié)而來,結(jié)合中高考的考試大綱要求,編制出針對性的英語詞塊。例如,have a look、show around、keep sense、have a walk等等。教師通過對詞組屬性的區(qū)分,將高頻詞塊分成v+n、adj+n、v+v等,對初中生掌握詞塊構(gòu)詞法有著很大幫助。
(3)慣用短語詞塊。漢語有普通話和各地方言之分,英語也是同樣如此。在英語口語中,有很多固定詞塊,是當?shù)厝嗣裨陂L期的生活實踐中總結(jié)而來。例如,black tea、look green、happy dog、happy new year等。對于這類的短語詞塊,教師往往是要求學生強制記憶,不做過多解釋。由于中西方文化差異性的緣故,這類詞塊在學習、考察過程中,會給學生們帶來較大的困難。
(4)固定框架詞塊。在初中英語寫作中,教師為了幫助學生實現(xiàn)作文的有效學習,往往會給出很多的固定模板。例如,As far as Im concerned、What was interesting is that、The way to doing等。這些固定框架詞塊給學生們的英語寫作帶來了很大的幫助,對于學生的口語表達、課堂交流都提供了很大的幫助。
三、英語詞塊教學法實施策略
(1)課文教學中的詞塊教學。在初中英語教學中,教師往往對模塊中的課文進行詳細分析,對課文中的詞匯、詞組、語法、句型等進行總結(jié)式教學。例如,在對七年級下冊的第三模塊Section B的課文教學中,教師可以結(jié)合課文內(nèi)容,對其中的詞塊進行分析,實現(xiàn)有效的詞塊教學。教師要求學生閱讀課文內(nèi)容,讓學生們找出文中的新詞塊,并對應課后的單詞表分析文章大意。T:After reading the text,do you have any questions? S:What is the mean of “over the river”,and whats the difference between “over” and “on”. 通過認真閱讀,學生對“over the river”的理解有困難,為什么在課文中要用介詞over而不用on?此時,教師就可以借學生的提問,進行over與on的區(qū)別教學。over強調(diào)橫跨的意思,而on則是強調(diào)在表面上,橋是橫跨于河道,不是在河道表面上。通過這種學生自我提問的方式,實現(xiàn)了初中英語課堂的互動教學,有助于學生的詞匯記憶和口語表達。同時,教師還可以結(jié)合課文中的圖片,實施看圖說話訓練,進一步提高學生的詞塊運用能力。
(2)聽力教學中的詞塊教學。隨著新課程改革的不斷深入,初中英語聽力在英語考試中所占的比例不斷加大。因此,教師有必要加強英語聽力教學中的詞塊教學,實現(xiàn)生活化的英語教學。在英語聽力中,常常包含很多的英語口語和日常生活習慣,對學生理解英語詞塊知識有著不可忽視的作用。受到中西方文化差異的影響,英語口語與中國學生的思維理解存在很大差異性。尤其是在英語聽力中,很多對話學生們聽得懂,卻選不對。在日常的初中英語聽力教學中,教師必須注重對學生的英語口語積累,教會學生揣測文意,做出正確的選項。通過必要的教學情境的建立,將學生們帶入聽力的情境之中。教師可以安排學生進行聽力內(nèi)容的還原和再現(xiàn),幫助學生們更加深入理解英語聽力教學。對于聽力中常見的交通方法、時間計劃、情境討論等內(nèi)容,建立專項模擬教學,安排學生們進行對話練習。
(3)作文教學中的詞塊教學。英語作文一直是很多學生的老大難問題。筆者認為,只要教師結(jié)合英語詞塊,學生們的英語寫作必然不是問題。通過一個個固定框架詞塊模板,對作文的開頭、過渡、結(jié)尾進行詳細教學,實現(xiàn)作文內(nèi)容的充實。As far as i am concerned、What showed in the picture is that、last but not the least、firstly secondly、at last等等。作文開頭語的詞塊教學中,看圖作文可用第二種類型,而議論文則可以采用第一種形式。對于學生觀點的陳述,運用順序連詞firstly、secondly等,還可以結(jié)合相關短語,提高英語文章的層次。對于最后的觀點總結(jié)階段,則可以運用the most important is that、in a word等。通過英語作文中的詞塊教學,學生們能夠針對作文形式,對作文結(jié)構(gòu)、作文內(nèi)容進行合理編排。這樣,議論文、看圖作文等各種形式的英語作文,學生們寫起來就會容易得多。
總之,詞塊教學法在初中英語教學中作用顯著,對英語聽力、閱讀、寫作等方面都有積極作用。作為初中英語教師,我們必須在平時的教學積累中不斷完善詞塊教學法,給初中英語教學注入活力,提高學生英語水平。
參考文獻:
[1]趙艷鳳.詞塊教學在初中英語教學中的應用研究[J].陜西教育,
2009(6).
[2]龍瑞玲.詞塊理論在初中英語寫作教學中的應用[J].福建基礎
教育研究,2011(4).
(江蘇省射陽縣實驗初級中學)