摘 要：顏色詞“黑”是一個(gè)古老的單音節(jié)詞，它有著豐富的語義文化，從古至今，它傳承著中華傳統(tǒng)文化，是個(gè)經(jīng)久不衰的詞語，然而在網(wǎng)絡(luò)信息時(shí)代，“黑”一詞有了新的詞匯意義，“黑”詞義在不斷延伸，用法也在不斷地增加。本文試著從“黑”的產(chǎn)生，“黑”的發(fā)展，“黑”在網(wǎng)絡(luò)時(shí)代衍生的新義等多個(gè)方面去解讀“黑”一詞。

關(guān)鍵詞：“黑”； 歷史意義；詞義延伸；網(wǎng)絡(luò)新義

作者簡介：

王靜，女，安徽大學(xué)文學(xué)院在讀碩士研究生，專業(yè)語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)，研究方向?qū)ν鉂h語教學(xué)；

沙宗元，導(dǎo)師，安徽大學(xué)副教授，現(xiàn)為安徽中學(xué)文學(xué)院對外漢語教研室教師，主要研究方向?yàn)闈h字學(xué)、對外漢語教學(xué)，現(xiàn)為智利圣托馬斯大學(xué)孔子學(xué)院中方院長。

[中圖分類號]：H13 [文獻(xiàn)標(biāo)識碼]：A

[文章編號]：1002-2139（2013）-20--02

一、“黑”的產(chǎn)生

縱觀色彩詞發(fā)展史，色彩詞大抵都是經(jīng)歷過從對表示具有色彩的事物名詞的依附到成為專名的歷史過程。作為基本顏色詞的“黑”也不例外。

“黑”，甲骨文寫作“ ”，金文寫作“ ”，表示臉上有污點(diǎn)的人，唐蘭曰：“象正面人形，而面部被墨刑的人”。 有的金文“ ”在臉上、身上“”都加上“污點(diǎn)”指事符號“”，表示渾身上下都沾有污點(diǎn)。晚期金文“”將早期金文有污點(diǎn)的臉“”寫成“”。在甲骨文和金文時(shí)期，“黑”一般都指被墨刑而臉上有污點(diǎn)的人，而到小篆時(shí)期，“黑”寫作“”，將由 “”（人）和 “”（污點(diǎn)）組成的“”改寫成“”（炎），導(dǎo)致字體結(jié)構(gòu)中表示人形的“大”消失，所以“黑”詞義開始發(fā)生轉(zhuǎn)移。許慎認(rèn)為“ ”是個(gè)會意字，由“”，和“”組成，“”是火，“”是窗子，即火從窗子出后，留下煙，本義是指煙灰，后引申為黑色?！墩f文·黑部》：“黑，火所熏之色也。從炎，上出囦。囦，古窻字。凡黑之屬皆從黑?！币簿褪钦f，黑是煙熏火燎的顏色。至此， “黑”由原先表達(dá)有污點(diǎn)的人演變?yōu)闊熁以俚綗熝鹆堑念伾?，即?jīng)歷了先表達(dá)與黑色有關(guān)的事物后演變?yōu)榧兇獾纳试~。

二、“黑”詞義的發(fā)展

“黑”字的本義是被施墨刑的人，墨刑是古代的一種刑罰，又稱黥面，是在犯人的臉上或額頭上刺字或圖案，再染上墨，作為受刑人的標(biāo)志。墨刑可謂是使受刑人蒙受恥辱、使之區(qū)別于常人的一種恥辱刑。被施墨刑的“黑”則多是犯了錯誤，身份卑微的人，所以“黑”一詞在古代常代表著陰暗、冷酷、邪惡、不祥之類。還有種說法認(rèn)為“黑”之所以含貶義與西漢時(shí)期傳到中國的佛教有關(guān)。中國古代的夏、秦及漢初是尚黑的，黑色也是五個(gè)正色之一。中國古代五大正色分別為黃青白赤黑，黃居中央，青居?xùn)|方，白居西方，赤居南方，而黑居北方。從文獻(xiàn)資料的記載來看，秦漢時(shí)期“黑”是不具備“壞”、“狠毒”、“反動”、“秘密”等貶義的。后來“黑”產(chǎn)生了“惡”義，可能是受了佛教的影響。在佛教術(shù)語里，“黑白”是“善惡”的異名。《俱舍論》卷一六云：“諸不善業(yè)一向名黑，染污性故。色界善業(yè)一向名白，不雜惡故。”于是，“黑”開始有了“惡”義。隨著佛教影響的不斷擴(kuò)大，佛教的觀念逐漸為漢民族所接受。“黑”這個(gè)顏色詞就有了“邪惡”、“不潔”的義項(xiàng)。

在“文革”期間，“黑”又與所謂的“反革命”、“反動”等含義相聯(lián)系。凡是“中央”所反對批判的人和事物統(tǒng)統(tǒng)冠以“黑”字，如“黑風(fēng)”指文革中喻指所謂陰冷而反動的風(fēng)氣潮流，“黑線”指文革中指所謂資產(chǎn)階級反動路線。還有 “黑瓜牙”、“黑后臺”、“黑旗”、“黑話”、“黑會”、“黑店”、“黑文”、“黑幫”、“黑貨”、“黑手”、“黑書”、“黑戲”等。這里的“黑”主要跟“紅”相對。

現(xiàn)在，“黑”的反動、反革命等的政治色彩義逐漸消失，而更多的是由“黑暗”義引申出的非法、欺騙等含義。如“黑社會”指不守法紀(jì)的團(tuán)伙幫派，“黑戶”指沒有正式戶籍的人家，“黑車”指沒有運(yùn)營的資格，不被國家允許的贏利為目的的車，“黑貨”指未納稅或走私過來的商品貨物等。此外像“黑幕”、“黑工廠”、“黑食品”、“黑窯”、“黑礦”中的“黑”字大抵都是“暗中進(jìn)行的，不合法的”意思。

三、網(wǎng)絡(luò)時(shí)代的新義

當(dāng)今正處于網(wǎng)絡(luò)時(shí)代，網(wǎng)絡(luò)是一個(gè)巨大的信息集散地，顏色詞“黑”是一個(gè)富有生命力的詞，在網(wǎng)絡(luò)信息時(shí)代，在新聞網(wǎng)、網(wǎng)絡(luò)論壇、貼吧、微博、QQ聊天室等場所，“黑”又獲得了很多的新義，如“某某人被黑了”“黑人黑到底”，這里的“黑”是指利用網(wǎng)絡(luò)等媒介對他人、網(wǎng)站進(jìn)行攻擊、污蔑、謾罵的意思。關(guān)于“黑”這層新的含義的來源，筆者覺得跟“黑客”（hacker）這個(gè)詞有一定的關(guān)系，黑客是利用系統(tǒng)安全漏洞對網(wǎng)絡(luò)進(jìn)行攻擊破壞或竊取資料的人，“黑客”雖是一個(gè)音譯外來詞，但似乎也兼有意譯，其中“黑”這個(gè)語素能給人直觀感受，“黑客”在網(wǎng)絡(luò)時(shí)代是一個(gè)高頻詞，在使用過程中 “黑”從語素更是獨(dú)立成詞，如：

（1）1月12日，百度今天7點(diǎn)“被黑”導(dǎo)致大面積訪問障礙，全國部分省市無法訪問，受此事影響，門戶網(wǎng)站流量大受影響。（搜狐網(wǎng) 2010年1月12）

（2）京車牌搖號系統(tǒng)疑被黑 ，市民戲稱指標(biāo)辦攤上事。（中國經(jīng)濟(jì)網(wǎng) 2013年2月26日）

（3）央視官方網(wǎng)站被黑兩小時(shí) （人民網(wǎng)《京華時(shí)報(bào)》 2010年2月17日）

這三則新聞中的“被黑”指的就是被黑客攻擊。后來在網(wǎng)絡(luò)上便把用言論攻擊誹謗丑化他人的行為成為“黑”，當(dāng)這層意義來講，“黑”雖不可算作一個(gè)“網(wǎng)絡(luò)新詞”，相反，在現(xiàn)代漢語中“黑”是傳承語素，是基本詞匯，但是這個(gè)舊詞在網(wǎng)絡(luò)信息時(shí)代卻產(chǎn)生了新義，而且它的用法也是比較自由的，詞性有很多。筆者通過對網(wǎng)絡(luò)語料進(jìn)行分析歸納，總結(jié)“黑”有以下幾種用法。

1.作名詞

a.“黑”單獨(dú)出現(xiàn)

如：（1）別理他，他是黑。（指他是那個(gè)隨便攻擊別人的）（新浪微博）

（2）張紹剛在這一期的表現(xiàn)，也讓樓主有點(diǎn)從黑想轉(zhuǎn)路人的趕腳（感覺）。（天涯論壇）

（3）百度遭遇2010年“首黑”， 疑似境外黑客操作（CNET科技資訊網(wǎng)（北京）2010年1月12日 ）

其中（1）、（2）中的“黑”字指惡意攻擊他人的人，（3）中的“黑”指被黑客攻擊的事件。

b.放在人名后面，構(gòu)成“某黑”，即誹謗某人的人

如：“云黑”（指誹謗李云迪的人）楊冪黑（指誹謗楊冪的人）韓黑（指誹謗韓寒的人）

這里的“黑”與“粉”（粉絲）相對，如果說“某某粉”則是喜歡某人的人，那么“某某黑”則是不喜歡某人而用語言去誹謗某人的人。

c.可重疊，構(gòu)成“黑黑”或加后綴，構(gòu)成“黑子”

三者意思基本相同，都是指惡意誹謗他人的人。此外還有“專業(yè)黑”、“資深黑”、“高級黑”，類似于網(wǎng)絡(luò)“水軍”，指服務(wù)于公關(guān)公司，潛伏在網(wǎng)絡(luò)上專門惡意攻擊誹謗他人的人。

2.作動詞

（1）這個(gè)樂評人之前沒少黑過他。

（2）他被黑漢諾威沒畢業(yè)，被黑貪圖享樂，被黑技術(shù)倒退，被黑被DG棄用。（天涯論壇）

（3）冷靜不是躺平任黑，想不清楚能為他做點(diǎn)什么就做好自己（百度貼吧）

“躺平任黑”指當(dāng)事人不去理會任何誹謗的言論，對任何攻擊性言論不做任何回應(yīng)。“招黑”指因某種原因當(dāng)而招來別人的惡語、詆毀或遭到攻擊。

（4）樓主就是來支持楊冪的，單純支持這個(gè)被天涯黑得體無完膚的姑娘，樓主不裝路人。（天涯論壇）

“黑”作為謂語動詞可以帶賓語，也可以帶補(bǔ)語。這里的“黑”又與“白”相對，“黑”作動詞跟“抹黑”一次意思相同，“抹黑”和“洗白”（澄清）相對?！澳ê凇币辉~當(dāng)代較為流行，成為人們使用頻率較高的特定詞，比如：

（1）外交部：日方應(yīng)立即停止一切抹黑中國言行。（人民網(wǎng) 2013年3月1日）

（2）推出搜索惹禍上身， 360迅速澄清抹黑謠言。（太平洋電腦網(wǎng) 2013年3月1日）

（3） “ 秀蘭，可是我的骨血哇！是我把她訂親給楊家的。眼時(shí)我還活著哩！不許她給我老臉上抹黑！”（柳青 《創(chuàng)業(yè)史》第一部第一章）

“抹黑”成為損人臉面的另一種說法。據(jù)《漢語大詞典》、《古今俗語集成》的解釋，“抹黑”的字面義是涂抹黑色，一般引申解釋為丑化的意思?！稘h語大辭典》等書都引證了當(dāng)代幾位作家對“抹黑”一詞的用法。但丑化他人或自己為何用“抹黑”來比喻，抹黑的原始含義是否即為丑化，“抹黑”發(fā)生詞義轉(zhuǎn)換的，這的確是一個(gè)有趣的民俗語言問題。

3.作形容詞

“黑”可放在其他詞語的前面，起限定作用，如“黑料”，指用來誹謗他人的言論、文章、文字片段，“黑帖”指在天涯、貼吧等論壇里專門攻擊他人的帖子），“黑歷史”原指所說真實(shí)存在過而被避而不談的歷史，現(xiàn)一般指公眾人物不愿意被提及的過去。

四、結(jié)語

詞匯的理性意義是表達(dá)某一客觀事物、某一思想概念時(shí)所獲得的意義，即指稱意義，聯(lián)想意義則是人們在使用詞匯時(shí)聯(lián)想到的現(xiàn)實(shí)生活中經(jīng)驗(yàn)，表達(dá)人們使用詞匯時(shí)感情上的反應(yīng)，并從廣義上顯示出特定語言集團(tuán)的社會文化特征。而顏色詞的文化聯(lián)想意義尤其能反映出不同時(shí)代、不同社會的人們的心理。

顏色詞“黑”在網(wǎng)絡(luò)時(shí)代產(chǎn)生了新義，也反映了這個(gè)時(shí)代的特點(diǎn)，網(wǎng)絡(luò)隨意性，網(wǎng)絡(luò)世界是個(gè)虛擬的世界，每個(gè)人都可以躲在某個(gè)角落，搜集各種資料，散布謠言，對自己不喜歡的人進(jìn)行攻擊誹謗，借助網(wǎng)絡(luò)輿論力量，隨意“黑”人導(dǎo)致的網(wǎng)絡(luò)暴力現(xiàn)象，挑戰(zhàn)人們的道德底線。我們應(yīng)該善用自己的話語權(quán)，切忌毫無根據(jù)地到處“黑”人。

語言是社會文化的載體，詞匯是語言的建筑材料，詞匯意義的演變是思維邏輯，價(jià)值觀念變遷的真實(shí)記載。未來“黑”一詞在使用過程也許會衍生出更多的新義新用法，為現(xiàn)代漢語詞匯添磚加瓦，而我們每個(gè)人都可能是創(chuàng)造者，至于能不能作為規(guī)范的詞匯長久保留下來，也要留與時(shí)間去檢驗(yàn)。

參考文獻(xiàn)：

[1] 許慎. 說文解字[M]. 上海古籍出版社，2007（8）.

[2] 李堯. 漢語色彩詞研究[D]. 南京師范大學(xué)，2002（4）.

[3] 王麗玲、付瑞國、張苓. 簡析色彩詞的國俗語義[J]. 延邊教育學(xué)院學(xué)報(bào)， 2011（10）.

[4] 吳麗君、崔瑛. 論顏色詞及文化聯(lián)想意義[J]. 承德民族師專學(xué)報(bào)， 1999（10）.

[5] 石毓智. 現(xiàn)代漢語顏色詞的用法[J]. 漢語語學(xué)習(xí)， 1990（3）.

[6] 許嘉璐. 說“正色”《說文》顏色詞考察[J]. 中國典籍與文化，1995（3）.

[7] 劉群. 顏色詞紅黑白的聯(lián)想意義及其反義關(guān)系[J]. 襄樊學(xué)院學(xué)報(bào)，2003（7）.