卜英奎
如何切實有效地提高學(xué)生文言文閱讀能力是擺在每個語文老師面前的重要課題。學(xué)生遇到文言文就頭疼,這多半緣于對古人的行走坐臥、喜怒哀樂等生活、思想不了解而產(chǎn)生了“距離感”,更緣于對教師一進課堂便千篇一律采取串講、翻譯和解析的方法授課的“恐懼感”。要消除學(xué)生的“距離感”“恐懼感”,使學(xué)生不排斥文言文,進而愛讀文言文,喜歡研究文言文,教師要高瞻遠矚,從高一開始就要使學(xué)生對文言文學(xué)習(xí)感到耳目一新,激發(fā)他們的學(xué)習(xí)興趣,化被動為主動學(xué)習(xí),充分發(fā)揮學(xué)生的主動性和創(chuàng)造性。筆者在這方面做了一些嘗試,具體做法如下:
在人類生活日趨復(fù)雜化的現(xiàn)代社會里,在科學(xué)文化知識更新加快,學(xué)習(xí)內(nèi)容越來越廣泛中,還要占用時間和精力去學(xué)習(xí)文言文,一些學(xué)生對此常常產(chǎn)生疑問。要消除疑慮,文言文閱讀能力的高低,對將來從事古代歷史、政治經(jīng)濟、科學(xué)技術(shù)、文化藝術(shù)以及醫(yī)學(xué)、農(nóng)學(xué)等研究,都具有重要的意義,必須向?qū)W生明確學(xué)習(xí)文言文的意義。
從古至今,漢語書面語經(jīng)歷了幾千年的歷史,構(gòu)成古漢語書面語言的文言文和今天的書面語相比,在用字、構(gòu)詞、造句等方面都有自己的特質(zhì)、特點。為了使學(xué)生能閱讀文言文,就要做相應(yīng)的閱讀訓(xùn)練,培養(yǎng)文言文的閱讀興趣,形成語感。
文言文在表達上的最大特點是簡練、富有韻味、結(jié)構(gòu)精當(dāng)巧妙。學(xué)習(xí)它的遣詞造句和文章構(gòu)成法,既可以得到漢語運用的知識,又可以感受到古漢語的美感、力量、作用,學(xué)到寫作方法、寫作啟示。
文言文和現(xiàn)代文在內(nèi)容方面的一個最大不同點是,反映古代社會、前人的生活、古代文化。學(xué)習(xí)文言文可以憑借作者的觀察認識及其文字表達,了解古代社會狀況、生活場景、心理狀態(tài)、思考感受方式等。是了解古代社會、歷史及古代文化的重要途徑,其中對現(xiàn)代有直接意義的內(nèi)容,可以對事物深化認識、對人生和社會等深入思考。
任何閱讀的意義都不止于語言文化的范疇,還包含著世界觀和道德倫理的因素。在這個意義上,語文從來不只是語言能力教育,在思想感情、精神意志等方面也有教育作用。
新課標(biāo)規(guī)定,中學(xué)生要具有“閱讀淺易文言文的能力”,能誦讀古典詩詞、背誦一定數(shù)量的名篇,掌握課文中常見的文言詞句,讀懂課文,學(xué)習(xí)用現(xiàn)代觀念審視作品的內(nèi)容和思想傾向。我們從這些規(guī)定中學(xué)會確立每一課的學(xué)習(xí)目標(biāo),摸索其規(guī)律,總結(jié)出恰當(dāng)?shù)膶W(xué)習(xí)方法。
引導(dǎo)學(xué)生設(shè)置如下表格:
注:“質(zhì)疑爭鳴”一項可以使學(xué)生的主觀能動性得到充分發(fā)揮,學(xué)生敢于向?qū)<业亩ㄕ撎魬?zhàn)。教師把握的標(biāo)準(zhǔn)是“言之成理即可”。
古人說,“書讀百遍,其義自見”。反復(fù)的誦讀對理解文言文的內(nèi)容及形成語感很重要。因為在學(xué)生嘗試著正音和力求合理的停頓的過程中,他們客觀上已經(jīng)完成了一次質(zhì)的飛躍,即對文章內(nèi)容的潛意識下的有效解讀。因此,教師在教學(xué)中要根據(jù)古文的語言特點引導(dǎo)學(xué)生總結(jié)“點逗”知識和朗讀常識,為他們主動閱讀和研究文言文打下基礎(chǔ)。
讀得懂,才能看得透。有了誦讀的基礎(chǔ)后要“乘勝追擊”,進一步激發(fā)學(xué)生閱讀興趣,引導(dǎo)他們深入研讀,科學(xué)探究。借助工具書和課外相關(guān)資料對閱讀中產(chǎn)生的疑難問題進行分析,得出一定結(jié)論。不管結(jié)論正確與否,教師都要鼓勵,并引導(dǎo)寫讀后感。
探究的主要途徑:
語言探究主要是指對詞句含義和作用的深入研究。具體有“把握詞句的含義”、“確定虛詞在句子中的意思和作用”、“認清固定句式和特殊句式”、“怎樣判斷通假字”等方面的探究。
內(nèi)容的探究主要是對文章中的人物和事件、主題和思想、文章的背景、寫作的意圖及其與時代、社會的關(guān)系的探究。下面著重從四方面簡介:
A.作品的主要思想是通過人物、事件表現(xiàn)出來的,要把握主題思想,就要深入研究人物的性格。例如:《勾踐滅吳》中勾踐的“卑侍夫差”,能反映夫差與勾踐各自怎樣的性格?他們的性格和他們的事業(yè)的成敗有必然的聯(lián)系嗎?
B.關(guān)于主題思想及其意義。
課本的編者選編文言文,雖多著眼于寫作技巧,但同時也考慮到了內(nèi)容的意義,因此對此也有必要探究,加以深入理解,受到啟示。例如讓學(xué)生思考:《觸龍說趙太后》的主題思想及其現(xiàn)實意義是什么?
C.關(guān)于文章的時代背景。
文言文是歷史的產(chǎn)物,學(xué)習(xí)文言文,特別是學(xué)習(xí)反映當(dāng)時社會生活的文言文,必須對其背景有所了解。在學(xué)習(xí)先秦歷史散文時,要在課前印發(fā)相關(guān)材料,這樣才能較好地理解課文。
D.關(guān)于作者的思想、態(tài)度和時代社會關(guān)系。
作者的思想和態(tài)度是受時代的制約的。文言文中反映的作者對待事物的思想和態(tài)度未必是我們所贊同的,因而對這一問題的探究也更有必要了。例如:《鴻門宴》中,作者對劉、項兩方面表現(xiàn)出怎樣的思想傾向?這不同的態(tài)度來源于什么?
通過對以上語言和內(nèi)容的深入探究,學(xué)生對我們祖先留下的豐厚遺產(chǎn)會產(chǎn)生濃厚的興趣。至此,常??梢酝瓿伞氨粍訉W(xué)”向“主動求”方面的轉(zhuǎn)變。文言文的學(xué)習(xí)也會產(chǎn)生質(zhì)的飛躍。常言道,教無定法。至今許多教師的文言文教學(xué)還是以串講為主要形式。這種傳統(tǒng)的教學(xué)方法雖有它的優(yōu)點,但不利于培養(yǎng)學(xué)生的創(chuàng)新意識和實踐能力的提高,只能令學(xué)生排斥文言文學(xué)習(xí)。要加強研究性學(xué)習(xí)的指導(dǎo),為學(xué)生將來在考場和科研領(lǐng)域能打贏每一場仗而打下堅實的基礎(chǔ)。