盧芳華
摘 要:國(guó)際海洋法法庭是《聯(lián)合國(guó)海洋法公約》下設(shè)的常設(shè)司法機(jī)構(gòu),受理有關(guān)解釋或適用《聯(lián)合國(guó)海洋法公約》產(chǎn)生的爭(zhēng)端,以及授予法庭管轄權(quán)的任何其他協(xié)定特別規(guī)定的所有事項(xiàng)。和其他主要國(guó)際司法機(jī)構(gòu)一樣,國(guó)際海洋法法庭的管轄權(quán)可分為訴訟管轄權(quán)和咨詢管轄權(quán)。2011年,我國(guó)在國(guó)際海洋法法庭的首例咨詢案——“擔(dān)保國(guó)責(zé)任與義務(wù)”案中提交了書(shū)面意見(jiàn),對(duì)我國(guó)而言,本案是繼“科索沃單方面宣布獨(dú)立案”后我國(guó)第二次參與國(guó)際司法機(jī)構(gòu)咨詢程序,展示了我國(guó)積極參與國(guó)際司法活動(dòng)的國(guó)際形象,面對(duì)日趨復(fù)雜的海洋爭(zhēng)端,深入研究國(guó)際海洋法法庭的咨詢管轄權(quán)對(duì)于我海洋爭(zhēng)議問(wèn)題的解決具有重要的理論和現(xiàn)實(shí)意義。
關(guān)鍵詞:《聯(lián)合國(guó)海洋法公約》;國(guó)際海洋法法庭;海底爭(zhēng)端分庭;咨詢管轄權(quán)
中圖分類號(hào):D99 文獻(xiàn)標(biāo)志碼:A 文章編號(hào):1002-2589(2013)14-0098-02
1996年,按照《聯(lián)合國(guó)海洋法公約》(以下簡(jiǎn)稱《公約》)、《國(guó)際海洋法法庭規(guī)約》(以下簡(jiǎn)稱《規(guī)約》)及《國(guó)際海洋法法庭規(guī)則》(以下簡(jiǎn)稱《規(guī)則》)規(guī)定,作為專門(mén)處理海洋法爭(zhēng)端的常設(shè)性國(guó)際司法機(jī)構(gòu)國(guó)際海洋法法庭(以下簡(jiǎn)稱法庭)在德國(guó)漢堡正式成立。和其他主要國(guó)際司法機(jī)構(gòu)如國(guó)際法院一樣,法庭的管轄權(quán)也分為訴訟管轄權(quán)和咨詢管轄權(quán)兩部分。一直以來(lái),我國(guó)的學(xué)者主要著眼于對(duì)法庭訴訟管轄權(quán)的研究,對(duì)咨詢管轄權(quán)的相關(guān)研究比較少,但咨詢管轄權(quán)作為法庭一項(xiàng)重要權(quán)能對(duì)于締約國(guó)來(lái)說(shuō)至關(guān)重要,我國(guó)已于1996年批準(zhǔn)《公約》,對(duì)我國(guó)而言,我國(guó)與周邊國(guó)家愈演愈烈的東海、南海等海洋爭(zhēng)端無(wú)論是主動(dòng)起訴還是被動(dòng)應(yīng)訴都需要深入地研析法庭的相關(guān)制度,以更好地維護(hù)我國(guó)正當(dāng)、合法的海洋權(quán)益。
一、《公約》、《規(guī)則》關(guān)于法庭咨詢管轄權(quán)的規(guī)定
法庭包括海底爭(zhēng)端分庭(以下簡(jiǎn)稱分庭)和簡(jiǎn)易程序分庭、漁業(yè)爭(zhēng)端分庭、海洋環(huán)境爭(zhēng)端分庭和海洋劃界爭(zhēng)端分庭四個(gè)特別分庭。法庭由21位獨(dú)立法官組成,處理關(guān)于《公約》的解釋或適用的爭(zhēng)端,以及授予法庭管轄權(quán)的任何其他協(xié)定特別規(guī)定的所有事項(xiàng)。
從《公約》爭(zhēng)端解決機(jī)制設(shè)計(jì)初衷看,法庭主要的職能在于解決爭(zhēng)端,但是,這樣的制度安排似乎有一些問(wèn)題,從法庭之前重要的司法機(jī)構(gòu)職能設(shè)置上看,作為訴訟管轄權(quán)的補(bǔ)充,咨詢管轄權(quán)在通過(guò)司法途徑和平解決國(guó)際爭(zhēng)端方面發(fā)揮著重要作用,①在國(guó)際實(shí)踐中,也的確存在對(duì)《公約》的一些規(guī)定進(jìn)行解釋的必要,②有時(shí)爭(zhēng)端當(dāng)事國(guó)也希望從法庭得到一些對(duì)他們爭(zhēng)端的建議而又不愿訴諸司法途徑解決爭(zhēng)端,如果法庭沒(méi)有相應(yīng)咨詢權(quán),將會(huì)使法庭在解決海洋爭(zhēng)端時(shí)處于被動(dòng)地位。因此,在《規(guī)則》中就增加了有關(guān)法庭咨詢管轄權(quán)的相關(guān)規(guī)定。
按照《公約》及《規(guī)則》規(guī)定,法庭和分庭都有提供咨詢意見(jiàn)的職能。但分庭是《公約》行使咨詢管轄權(quán)的主要機(jī)構(gòu)?!豆s》第191條規(guī)定:分庭經(jīng)國(guó)際海底管理局大會(huì)或理事會(huì)請(qǐng)求,應(yīng)對(duì)它們活動(dòng)范圍內(nèi)發(fā)生的法律問(wèn)題提出咨詢意見(jiàn),這種咨詢意見(jiàn)應(yīng)作為緊急事項(xiàng)提出?!兑?guī)則》第138條規(guī)定:如果與本公約目的有關(guān)的國(guó)際協(xié)定專門(mén)規(guī)定向法庭提交發(fā)表咨詢意見(jiàn)的請(qǐng)求,則法庭可以就某一法律問(wèn)題發(fā)表咨詢意見(jiàn)。這些規(guī)定從有權(quán)請(qǐng)求發(fā)表咨詢意見(jiàn)的主體,可以請(qǐng)求發(fā)表咨詢意見(jiàn)的內(nèi)容以及咨詢程序的步驟等方面對(duì)法庭及分庭的咨詢管轄權(quán)加以規(guī)定。
1.有權(quán)請(qǐng)求發(fā)表咨詢意見(jiàn)的主體
依據(jù)《公約》第191條,分庭經(jīng)國(guó)際海底管理局大會(huì)或理事會(huì)請(qǐng)求,應(yīng)對(duì)它們活動(dòng)范圍內(nèi)發(fā)生的法律問(wèn)題提出咨詢意見(jiàn),這種咨詢意見(jiàn)應(yīng)作為緊急事項(xiàng)提出。可見(jiàn)有權(quán)請(qǐng)求海底爭(zhēng)端分庭發(fā)表咨詢意見(jiàn)的主體是國(guó)際海底管理局大會(huì)或理事會(huì),同時(shí)《公約》中使用了“應(yīng)”(shall)發(fā)表咨詢意見(jiàn),從而限制分庭咨詢管轄權(quán)自主性。但是否可以把請(qǐng)求權(quán)擴(kuò)展到締約國(guó)?對(duì)于這一問(wèn)題《規(guī)則》第130條第2款規(guī)定:分庭應(yīng)考慮咨詢意見(jiàn)的請(qǐng)求是否是兩個(gè)或兩個(gè)以上當(dāng)事方間懸而未決的法律問(wèn)題。如果法庭做出肯定裁決,則規(guī)約第17條及本規(guī)則有關(guān)適用該條的規(guī)定應(yīng)予適用。
對(duì)于法庭的咨詢管轄權(quán),《規(guī)則》第138條規(guī)定:如果與《公約》目的有關(guān)的國(guó)際協(xié)定專門(mén)規(guī)定了向法庭提交發(fā)表咨詢意見(jiàn)的請(qǐng)求,則法庭可以就某一法律問(wèn)題發(fā)表咨詢意見(jiàn);由此可見(jiàn),有權(quán)請(qǐng)求法庭發(fā)表咨詢意見(jiàn)的主體是協(xié)定授權(quán)法庭發(fā)表咨詢意見(jiàn)的締約國(guó),對(duì)于法庭咨詢管轄權(quán),《規(guī)則》用“可以(may)”加以規(guī)定,這一規(guī)定再次印證法庭的主要職能在于解決爭(zhēng)端,行使訴訟管轄權(quán)的判斷。
2.可以請(qǐng)求發(fā)表咨詢意見(jiàn)的內(nèi)容
根據(jù)《公約》第191條和《規(guī)則》第130條,分庭受理的咨詢意見(jiàn)可分為兩類:其一,《公約》第11部分及其有關(guān)附件規(guī)定的“區(qū)域”內(nèi)活動(dòng),不能擴(kuò)大到《公約》規(guī)定的全部事項(xiàng);其二,兩個(gè)或兩個(gè)以上締約國(guó)就他們之間懸而未決的法律問(wèn)題向分庭提出咨詢意見(jiàn)[1]。與分庭相比,法庭的咨詢管轄內(nèi)容要小,僅限于當(dāng)事國(guó)請(qǐng)求法庭發(fā)表咨詢意見(jiàn)的法律事項(xiàng)。
3.咨詢程序
《規(guī)則》第8節(jié)130~138條對(duì)海底分庭和法庭的咨詢程序做出基本規(guī)定?!兑?guī)則》第131條規(guī)定:對(duì)大會(huì)或理事會(huì)活動(dòng)范圍的法律問(wèn)題給予咨詢意見(jiàn)的請(qǐng)求應(yīng)包括該問(wèn)題的確切陳述,并應(yīng)附有可能使問(wèn)題更清楚的所有文件;這樣規(guī)定便分庭對(duì)事實(shí)問(wèn)題進(jìn)行全面、客觀的評(píng)論,發(fā)表正確的咨詢意見(jiàn)。①對(duì)于緊急事項(xiàng),《規(guī)則》第132條規(guī)定“分庭應(yīng)采取一切適當(dāng)?shù)牟襟E加速該程序”。《規(guī)則》第133~134條是關(guān)于書(shū)面陳述和必要的口述程序的規(guī)定[2]。《規(guī)則》對(duì)這一程序規(guī)定的十分詳細(xì),但對(duì)于參與這一程序的政府間國(guó)際組織部分排除了參加《公約》的國(guó)際組織。第135~136條是關(guān)于法庭評(píng)議和通過(guò)咨詢意見(jiàn)的相關(guān)規(guī)定。值得注意的是,海底分庭和法庭的咨詢程序是一致的。
二、“擔(dān)保國(guó)責(zé)任與義務(wù)咨詢意見(jiàn)”案與我國(guó)的書(shū)面意見(jiàn)
2010年,在國(guó)際海底管理局第16屆會(huì)議期間,瑙魯建議根據(jù)《公約》第191條,請(qǐng)求分庭就擔(dān)保國(guó)責(zé)任問(wèn)題發(fā)表咨詢意見(jiàn)。2010年5月6日,理事會(huì)協(xié)商一致通過(guò),請(qǐng)求分庭發(fā)表咨詢意見(jiàn),這就是“擔(dān)保國(guó)責(zé)任與義務(wù)咨詢意見(jiàn)”案,也是法庭自成立以來(lái)第一個(gè)咨詢案件。
作為《公約》締約國(guó),我國(guó)參與了案件咨詢程序,并提交了15頁(yè)的書(shū)面意見(jiàn)。我國(guó)的書(shū)面意見(jiàn)分別對(duì)分庭管轄權(quán)和請(qǐng)求發(fā)表咨詢意見(jiàn)的三個(gè)問(wèn)題發(fā)表了我國(guó)的看法。這也是我國(guó)繼國(guó)際法院“科索沃獨(dú)立案”后第二次參與國(guó)際司法機(jī)構(gòu)的咨詢程序。在“擔(dān)保國(guó)承擔(dān)的法律責(zé)任”方面,我國(guó)主張擔(dān)保國(guó)負(fù)有確保遵守的責(zé)任和損害賠償責(zé)任;對(duì)于損害賠償責(zé)任我方認(rèn)為:擔(dān)保國(guó)承擔(dān)賠償責(zé)任須同時(shí)滿足三項(xiàng)要件:第一,擔(dān)保國(guó)未履行《公約》第11部分規(guī)定的義務(wù);第二,有損害事實(shí)發(fā)生;第三,擔(dān)保國(guó)的不法行為與損害事實(shí)之間有因果關(guān)系。如果擔(dān)保國(guó)已經(jīng)制訂了在其法律制度范圍內(nèi)被“合理地認(rèn)為”足以確保遵守的法律和規(guī)章并采取了行政措施時(shí),則應(yīng)無(wú)賠償責(zé)任。②擔(dān)保國(guó)在履行上述《公約》義務(wù)時(shí),可考慮制定法律和規(guī)章等方式確立起管理承包者從事“區(qū)域”內(nèi)活動(dòng)的國(guó)內(nèi)法律框架,確保承包者依據(jù)合同、海管局制訂的規(guī)則、規(guī)章和程序以及《公約》所承擔(dān)的義務(wù)在國(guó)內(nèi)法上可以得到承認(rèn)和執(zhí)行??偟膩?lái)看,我國(guó)的書(shū)面意見(jiàn)內(nèi)容完整,論據(jù)充分,與分庭咨詢意見(jiàn)的基本一致,這也反映了我國(guó)應(yīng)用海洋法的成熟。
三、法庭的咨詢管轄權(quán)與中國(guó)
咨詢意見(jiàn)是法庭和分庭對(duì)相關(guān)法律問(wèn)題做出的權(quán)威性、建議性的解答,是對(duì)《公約》及與《公約》宗旨有關(guān)的國(guó)際協(xié)定的解釋和適用等方面的法律問(wèn)題的指導(dǎo)性意見(jiàn)。盡管對(duì)于提出咨詢的請(qǐng)求者而言并沒(méi)有嚴(yán)格的法律拘束力,不能實(shí)際地、直接地解決爭(zhēng)端,但作為重要的國(guó)際司法機(jī)構(gòu),法庭及分庭的咨詢意見(jiàn)具有較高的權(quán)威性和廣泛的影響力,國(guó)際社會(huì)無(wú)不重視。
2006年,中國(guó)依據(jù)《公約》,向聯(lián)合國(guó)秘書(shū)長(zhǎng)提交書(shū)面聲明,對(duì)《公約》第298條第1款(a)、(b)和(c)項(xiàng)所述的涉及海洋劃界、領(lǐng)土主權(quán)和軍事活動(dòng)等的爭(zhēng)端,中國(guó)政府不接受《公約》第15部分第2節(jié)規(guī)定的任何國(guó)際司法或仲裁管轄。請(qǐng)求法庭或分庭就海洋法問(wèn)題提供咨詢意見(jiàn),與中國(guó)的上述聲明并不矛盾。就中國(guó)周邊的海洋問(wèn)題而言,在談判、協(xié)商等政治、外交方法無(wú)法解決的情況下,訴諸法庭或分庭的咨詢管轄,也可作為一種可供選擇的途徑。
參考文獻(xiàn):
[1]劉雪飛.國(guó)際海洋法法庭與國(guó)際法院的咨詢管轄比較[J].中國(guó)海洋大學(xué)學(xué)報(bào):哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版,2006,(4):88.
[2]吳慧.國(guó)際海洋法法庭研究[M].北京:海洋出版社,2002:216.