【摘 要】 英語教學的最終目的是培養(yǎng)學生的交際能力,表現(xiàn)在書面上就是英語書面表達的能力。新課標中指出“高中階段的英語教學目標是提高學生的綜合語言運用能力”??梢?,書面表達能力是學習語言的更高要求。
【關鍵詞】 書面表達能力 語言運用
本文從分析學生書面表達的常見失誤入手,旨在提高學生的書面表達能力。書面表達常見錯誤主要體現(xiàn)在以下幾個方面:
1. 文不對題,遺漏要點
教育部考試中心頒布的《普通高等學校招生全國統(tǒng)一考試說明》中指出:高考書面表達,要求考生根據(jù)所給情景,寫一篇100詞左右的書面材料。這要求考生不能離開提示隨意發(fā)揮。有的考生由于審題不當,甚至錯解題意,寫作時盲目從事,一味將自己會寫的東西堆砌上去,而沒有緊扣主題,以至于下筆千言,離題萬里,從而造成得分不高。
2. 邏輯條理不清晰,語無倫次,語句連貫性差
文理通順、層次清楚是對英語書面表達的基本要求。有的考生的書面表達缺乏對整篇文章結構的把握,東一句西一句,顛三倒四,文章讀起來讓人感到莫名其妙。還有一些考生直接將作文提示要求中的漢字翻譯成英語,句與句之間缺少必要的過渡句和連接詞,從而使文章非常生硬。
3. 卷面不整潔,書寫潦草
書面表達是主觀題,屬于人工閱卷,因此主觀印象非常重要,可以說書寫直接影響了整個作文的質量。由于一些考生的指導思想錯誤,以及平時的不良習慣所致,他們在寫作時不注意卷面整潔,亂涂亂改,字跡潦草,難于辨認,這直接給閱卷者留下了一個很壞的印象分。
4. 語法知識應用能力不強,錯誤頻出
4.1重視詞匯、重點短語、固定句型的積累
我們可以通過課堂教學教會學生一些重要詞匯,句子的應用,鼓勵學生通過聽,說,讀積累重要詞、短語、句子的用法,并加以記憶。例如,在聽力對話中,我們會經(jīng)常聽到“It’s up to you.由你決定”,那么我們可以將“be up to”這個短語用在寫作中。綜合國力的提高在于經(jīng)濟的發(fā)展可以翻譯成National power is up to the development of economy.一定要引導學生留心課文中的好的句型,并注重積累和背誦。積累多了同學們大腦中就有東西,動筆時就會很從容,很會發(fā)揮。
4.2重視語法的學習
平時在給學生批閱作文時,常見很多學生在英語作文中所犯的低級錯誤,例如:I very like it. / I very agree it. / We are student. / It have many problem ...學生對英語的詞性、詞義、基本用法和固定搭配等方面掌握可見一斑。教學中,我們應該:(1)以動詞為中心掌握英語的五個基本句型。(2)以朗讀、背誦、聽寫課文重要段落、句型的方式,培養(yǎng)英語句型模式感。(3)以名詞性從句為突破口,以定語從句為難點演練從句。(4)以教材中難句長句為例分析句子結構和理解句意。
4.3堅持練習書面表達,持之以恒
英語書面表達水平的提高必須經(jīng)過一個由量變到質變的過程,因此,對于書面表達練習一定要有恒心有毅力,堅持不斷的寫不斷的修改。要堅持一周最少寫兩篇書面表達,在寫完之后自己首先進行初步的修改,然后同學之間相互交流批改。如果碰到有爭議的地方可以向老師尋求幫助。只有通過反復練習并修改自己的書面表達,才能不斷提高自己的書面表達水平。
4.4多背美麗的范文,進行各種題型的訓練
多背范文,對寫作有極大的借鑒作用,可以不斷提高寫作的能力。新課程標準特別強調關注每個學生的情感,激發(fā)他們學習英語的興趣,幫助他們建立學習的成就感和自信心。鑒于此,除適量的命題作文外,我們要更多地采用其他多種提高學生寫作興趣的訓練方法,讓學生有話好說,有話好寫。
4.5注重方法,讓英語寫作有法可依
首先,細審題。審時態(tài)與人稱??忌陂_始構思前一定要閱讀寫作要求中的信息材料,確定好基本時態(tài),特別要注意人稱的使用。審中心。確定文章中心思想,所寫段落具體圍繞哪個中心來寫,段與段、句與句之間有怎樣邏輯的關系。審文體與格式。高考書面表達的文體有記敘文、說明文、應用文、議論文等,考生首先要準確確定文體。近幾年英語高考書面表達的格式以書信、求職信、通知和看圖作文為最多,考生對這些文體格式都應有明確的認識,并熟練掌握。
其次,圍繞中心編寫提綱。再次,下筆成文。書寫清楚、字母大小勻稱、單詞間距適當,美觀大方。段落層次條理清晰,適當運用高級詞匯。如“The job is very difficult to do.”不如表達成“The job is very challenging.”。為了使文章結構緊湊、自然流暢,句子之間要使用恰當?shù)你暯釉~。
5. 結束語
總之,同學們在平時的學習中要夯實基礎,重視培養(yǎng)寫作的基本功。只要同學們循序漸進,持之以恒,寫作水平一定會有一個很大的提高。
[1] 周玲. 淺談如何提高高中學生英語書面表達能力[J]. 群文天地, 2012(14).
[2] 劉濤, 王立賓. 淺論高職青年英語教師教學經(jīng)驗問題[J]. 安徽文學, 2008(04).
[3] 李東風. 讀者反應理論與大學英語的自主性學習[J]. 安徽文學(下半月), 2008(09).