[摘 要]英語口語水平和寫作能力是中職生日常學習交流必須的技能,良好的寫作能力可以讓中職生在激烈的職場競爭中占有明顯優(yōu)勢,為拓展就業(yè)空間提供廣闊的前景。然而,實際教學中,中職生英語寫作能力往往成為薄弱環(huán)節(jié),這不得不引起英語教師的深思。
[關鍵詞]中職學生;英語教學;寫作能力
一、現(xiàn)狀分析
良好的英語寫作能力不僅是升學和面試中必過的環(huán)節(jié),也是等級考試和英語綜合能力測試中必考的項目。但是筆者調(diào)查發(fā)現(xiàn),中職英語教學卻一直沒有取得良好的效果,主要原因有以下幾點:
1.英語基礎薄弱導致厭學情緒。中職生英語基礎較薄弱,而英語學習基礎知識非常重要,基礎知識缺乏讓很多學生面對英語寫作“望洋興嘆”,不知不覺中對英語學習產(chǎn)生排斥感。另外,有些學生對英語重視程度不高,認為自己學習的不是英語專業(yè),英語寫作對于以后就業(yè)幫助不大,沒有必要學好。
2.中文式英語易對學生產(chǎn)生誤導。由于長期以來英語學習中的不良習慣的養(yǎng)成,學生常用漢語句式套用在英語上,導致英語學習不嚴謹,對英語寫作出現(xiàn)較強的干擾。如學生習慣將“好久不見了”翻譯成“l(fā)ong time no see”,把“好好學習,天天向上”翻譯成“good good study ,day day up”。這一情況常常成為英語寫作水平提高的阻礙。除此之外,語法錯誤、單詞拼寫錯誤也隨處可見,文章段落與段落之間沒有規(guī)律可循。
3.中職生英語教學不能因材施教。中職學生英語水平參差不齊,教師在教學中沒有根據(jù)差異性因材施教。
二、提高教學的策略
在明確了中職生英語寫作能力偏低的基礎上,英語教師需要從教學方法和教學策略上進行改進,不斷激發(fā)學生的寫作興趣,引導學生進行寫作體驗,從而提高英語寫作水平。
1.積極創(chuàng)設情境,激發(fā)學生的寫作興趣。對于大多數(shù)中職學生來說,由于英語寫作比較困難,在心理上就產(chǎn)生了畏難情緒和排斥心理。針對這一點,教師要深入發(fā)掘教材,創(chuàng)設情境,積極引導學生對于英語寫作產(chǎn)生興趣。如元旦就要到了,請學生用英語編寫一個小品劇本。深入發(fā)掘?qū)W生興趣點,讓學生敢于寫作,樂于寫作,在寫作與交流的過程中收獲自豪感,從而對英語寫作產(chǎn)生濃厚的興趣。
2.加強基礎教育,強化詞、句、段的寫作能力。一部分學生感覺英語寫作困難的主要原因是基礎知識薄弱,在有限的時間內(nèi)記憶大量的詞匯短語感覺吃力,于是單詞拼寫錯誤、短語使用錯誤的現(xiàn)象時有發(fā)生。在教學中應當加強詞、句段等基礎知識內(nèi)容的講解。如主語+謂結構:He is swimming.(swim 是不及物動詞)主+系+表結構:Jim was at home yesterday.(was 是系動詞,后面跟表語)這些句式、語法知識的積累有利于提升學生寫作水平,先進行句子練習,進一步加強段落練習,進而拓展到文章的寫作。
3.積極閱讀摘錄,加強學生的寫作積累。在中職生的英語教學中,要充分重視好詞好句的積累和整理,教師可以讓學生將好句推薦在黑板上,或者自己摘錄下來與同學交流。積極地通過借鑒來彌補自己語言不足的現(xiàn)象。如諺語、俗語、歇后語等,平時積累,寫作時可以信手拈來。Proverbs(諺語):No pain,no gain.(不勞而獲)Where there is a will, there is a way.(有志者事竟成)Think carefully before you act.(三思后行)常用語: Don't let me down.(別讓我失望)/ I'm sorry to have bothered you .(對不起,打擾你了)。俗話說“讀書百遍,其義自見”,長久的積累不僅可以豐富學生的詞匯,而且在書面寫作時運用還能起到畫龍點睛的作用。 責任編輯 一 覺