陳宇
摘要:重視閱讀教學(xué),提高學(xué)生的閱讀能力,是《新課標(biāo)》對中學(xué)英語教學(xué)的要求。但由于種種原因,新居民子女在英語閱讀方面的現(xiàn)狀與課程標(biāo)準(zhǔn)的要求還存在較大的差距。通過分析現(xiàn)狀與原因,結(jié)合教學(xué)實(shí)際,提出了情感滲透、重視課本教學(xué)、培養(yǎng)閱讀興趣和閱讀習(xí)慣、傳授閱讀技巧等方法,來提高新居民子女的英語閱讀能力。
關(guān)鍵詞:英語閱讀能力;新居民子女;方法
中圖分類號:G63文獻(xiàn)標(biāo)志碼:A文章編號:1673-291X(2012)15-0294-02
社會(huì)生活的信息化和經(jīng)濟(jì)的全球化,使英語學(xué)習(xí)的重要性日益突出,而英語閱讀能力的培養(yǎng)又在英語學(xué)習(xí)中占有重要的地位。
一、提高初中生英語閱讀能力的重要性
1.《英語課程標(biāo)準(zhǔn)》指出:“基礎(chǔ)教育階段英語課程的任務(wù)是:使學(xué)生掌握一定的英語基礎(chǔ)知識和聽、說、讀、寫技能”,“幫助學(xué)生了解世界和中西方文化的差異,拓展視野……為他們的終身學(xué)習(xí)和發(fā)展打下良好的基礎(chǔ)?!币虼?,在英語教學(xué)中,重視閱讀教學(xué),提高學(xué)生的閱讀能力,是新課標(biāo)精神的充分體現(xiàn)。
2.在一份英語試卷中,閱讀理解(Reading Comprehension)已成為全面評估學(xué)生英語水平的重要測試題型。近幾年中考試卷中的閱讀理解題,對學(xué)生能力要求都提高了,閱讀理解的涉及范圍更廣,詞匯量也增大了,更加強(qiáng)調(diào)應(yīng)用、注重能力、閱讀速度等。因此,閱讀能力的培養(yǎng)和提高也是學(xué)生英語學(xué)習(xí)成績提高的保證。
二、新居民子女英語閱讀現(xiàn)狀的調(diào)查與分析
筆者通過對現(xiàn)行《英語教學(xué)大綱》和新頒布的《英語課程標(biāo)準(zhǔn)》進(jìn)行詳細(xì)的分析,選用與學(xué)生英語閱讀現(xiàn)狀相關(guān)的項(xiàng)目,形成正式的問卷,對本校七年級共128名新居民子女的英語閱讀現(xiàn)狀進(jìn)行了問卷調(diào)查。
1.調(diào)查結(jié)果分析:(1)新居民子女大多知道英語閱讀的重要性。(2)由于學(xué)習(xí)基礎(chǔ)等各種原因,大部分新居民子女的英語閱讀興趣不高。(3)新居民子女閱讀習(xí)慣較差,大多數(shù)人存在閱讀障礙。(4)新居民子女的閱讀基本以課本內(nèi)容為主,極少數(shù)學(xué)生閱讀課外內(nèi)容,閱讀量遠(yuǎn)遠(yuǎn)達(dá)不到要求。
2.原因分析:(1)學(xué)生層面。1)新居民子女因?yàn)楦改赣H工作環(huán)境的變動(dòng),學(xué)習(xí)環(huán)境也頻繁變化,從調(diào)查中得知,小學(xué)階段讀過的學(xué)校在三所以上的占了25.25%,他們在本校開始學(xué)習(xí)的年級也各不相同,只有12%的學(xué)生小學(xué)一年級就在本校就讀,而其他都是陸陸續(xù)續(xù)從不同的年級轉(zhuǎn)來;同時(shí)由于他們來自全國各個(gè)省市,目前全國各地小學(xué)階段開設(shè)英語課的時(shí)間都不相同,英語教材也不一樣,各地對小學(xué)畢業(yè)生的英語要求也各不相同,學(xué)生的英語起點(diǎn)水平差異性很大。上了初中,大量生詞、短語、句型、課文有待學(xué)生學(xué)習(xí),使學(xué)生應(yīng)接不暇,一旦不能跟上,便失去了英語學(xué)習(xí)的興趣和信心。2)新居民子女的父母大都早出晚歸,忙于生計(jì),無暇顧及孩子的學(xué)習(xí)。造成課外的學(xué)習(xí)習(xí)慣較差,主動(dòng)參與學(xué)習(xí)的積極性不高,書面作業(yè)都存在抄襲、草草應(yīng)付,甚至于根本不做的現(xiàn)象,就更不要說英語的朗讀、閱讀等作業(yè)了。(2)教師層面。大多英語教師都知道英語閱讀教學(xué)的重要性,在閱讀方面的訓(xùn)練不少,但大多是題海戰(zhàn)術(shù),卻很少對學(xué)生進(jìn)行必要的方法上的指導(dǎo)。
三、提高新居民子女英語閱讀能力的方法
筆者從事初中英語教學(xué)近十六年,深知培養(yǎng)初中生英語閱讀的能力的重要性,并且一直在探索一條切實(shí)可行的路子。為了培養(yǎng)和指導(dǎo)新居民子女掌握正確的英語閱讀方法,提高閱讀能力:
1.“特別的愛給特別的你”,盡快讓新居民子女適應(yīng)新的環(huán)境。蘇霍姆林斯基說過,教師“應(yīng)該成為孩子們的朋友,深入到他的興趣中去,與他同歡樂、共憂傷,忘記自己是教師。這樣,孩子才會(huì)向教師敞開他的心靈”。民工子女大多數(shù)在農(nóng)村長大,所處的環(huán)境艱苦,造就了孩子們都很“懂事”。但他們普遍敏感,感情脆弱細(xì)膩。進(jìn)入新的陌生環(huán)境學(xué)習(xí),他們渴望與老師、同學(xué)進(jìn)行平等交流,渴望在班級中取得自己應(yīng)有的地位。為此,我公平、公正地對待每一位學(xué)生,使新居民子女感到他們與本地學(xué)生之間盡管存在著地區(qū)、家庭、貧富、性格等各方面的差異,但老師是把“特別的愛給特別的我”。
2.改進(jìn)英語閱讀教學(xué)方法,滲透文化教育。古德曼(K.S.Goodman)對閱讀過程最著名的描述是“閱讀是心理語言學(xué)的猜謎游戲”,他把關(guān)于閱讀的心理學(xué)觀點(diǎn)歸納為:“閱讀是一個(gè)進(jìn)行選擇的過程。它包含在閱讀者預(yù)測的基礎(chǔ)上,部分利用從感知輸入中選出的最少語言提示。在處理這種部分信息的過程中,提出的初步論斷隨著閱讀的進(jìn)展而被證實(shí)、否決或改進(jìn)?!惫诺侣睦碚摳嬖V我們,在閱讀過程中,讀者是閱讀活動(dòng)的主體,讀者已有的知識和經(jīng)驗(yàn),包括語言知識和與文章內(nèi)容有關(guān)的背景知識對文章的正確理解起著至關(guān)重要的作用。在閱讀訓(xùn)練中,教師應(yīng)引導(dǎo)學(xué)生注意由于英美人與中國人思維方式和生活習(xí)慣的不同而造成的英漢兩種語言的差別。如,美國中學(xué)生以做家務(wù)來賺取零用錢;要買自己喜歡的玩具如果錢不夠,而向父親提出借款的要求等等,我們中國的學(xué)生是很難理解的。其實(shí),在英美國家,這是很正常的事情。在英美習(xí)慣下,青少年從小就養(yǎng)成了很強(qiáng)的獨(dú)立性,在經(jīng)濟(jì)方面尤其如此。這與中國學(xué)生把靠父母供養(yǎng)當(dāng)做天經(jīng)地義的事就形成了明顯的反差。事實(shí)上,學(xué)生對英美人的個(gè)性,情感和思維方式體會(huì)得越深,對文章理解得就越深。
3.重視基礎(chǔ),抓好課本內(nèi)容的教學(xué)。筆者所任教的學(xué)校的英語教材采用的是外研社出版的《新標(biāo)準(zhǔn)英語》,該套教材比較注重語篇教學(xué),重視對學(xué)生閱讀能力的培養(yǎng)。但由于新居民子女英語基礎(chǔ)差,很多同學(xué)就是課本也讀不懂。結(jié)合筆者十幾年的英語教學(xué)經(jīng)驗(yàn)及農(nóng)村初中學(xué)生的特點(diǎn),在閱讀課教學(xué)中采用“Speed Reading—Intensive Reading—Thinking—Practicing—Retelling”的教學(xué)步驟,事實(shí)證明它對提高學(xué)生的閱讀能力是有很大幫助的?!癝peed Reading”即快速閱讀,瀏覽全文。先出示課前教師設(shè)計(jì)好的2~3個(gè)比較簡單的問題,要求學(xué)生帶著問題去快速閱讀課文(限定閱讀時(shí)間),找出答案,做好記號。教師通過提問得到每個(gè)問題的正確答案?!癐ntensive Reading”即精讀。要求學(xué)生再次詳細(xì)閱讀課文,仔細(xì)閱讀每一段落,找出每一段的主題句。同時(shí),教師也可以設(shè)計(jì)問題,可以是問答題,也可以是判斷題甚至是句子排序等。這樣做可使學(xué)生更好地熟悉課文?!癟hinking”即思考。在閱讀全文后,讓學(xué)生就文中的重點(diǎn)和難點(diǎn),分組進(jìn)行討論,教師也可趁機(jī)講解一些課文中的重點(diǎn)句法和語法,或者是讓學(xué)生了解課文的背景知識。目的是為了讓學(xué)生更好地理解中心思想,作者的觀點(diǎn)、態(tài)度和文章的含義所在?!癙racticing”即鞏固。這一步會(huì)再次播放錄音,學(xué)生先跟讀,然后反復(fù)閱讀,有些重要的段落甚至要能背誦。“Retelling”即復(fù)述。讓學(xué)生用自己的語言復(fù)述課文內(nèi)容,目的是為了讓學(xué)生在掌握課文內(nèi)容及培養(yǎng)閱讀能力的同時(shí)加強(qiáng)對口語能力的培養(yǎng)。考慮到學(xué)生的能力差異,教師可先將文章改編成完形填空,或?qū)⒄n文縮寫后讓學(xué)生填上關(guān)鍵詞或語言點(diǎn)。也可以采用分段或全文進(jìn)行復(fù)述的方法,并給學(xué)生提供主題句,以便讓學(xué)生復(fù)述時(shí)進(jìn)行參考。
4.利用課外閱讀材料,培養(yǎng)學(xué)生的閱讀興趣。“興趣是最好的老師”,有了興趣,學(xué)習(xí)就會(huì)事半功倍。而興趣不是與生俱來的,是需要培養(yǎng)的。利用課外讀物來培養(yǎng)學(xué)生閱讀興趣是一個(gè)很有效的方法。筆者主要通過兩個(gè)途徑來為學(xué)生提供課外閱讀:一是為學(xué)生訂閱了一份適合初中生閱讀的英語報(bào)紙,報(bào)紙上諸如名人軼事、歷史故事、幽默小品、日常生活、科普文章等思想性強(qiáng)、趣味性強(qiáng)的閱讀材料應(yīng)有盡有,極大地調(diào)動(dòng)了學(xué)生的閱讀積極性。二是利用網(wǎng)絡(luò)幫學(xué)生找一些與教學(xué)內(nèi)容相聯(lián)系,適合初中生閱讀的文章供學(xué)生課外閱讀,如在教學(xué)八(下)Module6 Entertainment Unit2時(shí),我為學(xué)生找了《Parties in America》(北美人的娛樂活動(dòng))和《Life in the dormitory》(學(xué)生宿舍里的生活)兩篇文章。在教學(xué)Module7 Time off Unit2時(shí),我為學(xué)生找了《Travelling tip》(出門旅游者必讀)和《Our holiday in the countryside of England》(在英國的鄉(xiāng)下度假)等文章供學(xué)生課外閱讀。這樣不但有利于他們擴(kuò)大詞匯量,更有利于他們了解英、美等國的文化背景,社會(huì)風(fēng)俗習(xí)慣及英語特有的語言表達(dá)方式,從而提高閱讀能力。
5.培養(yǎng)新居民子女良好的閱讀習(xí)慣和閱讀技巧?!笆谥贼~,不如授之以漁?!爆F(xiàn)代教育更重視培養(yǎng)學(xué)生的自我發(fā)展能力,這就要求教師不僅要教學(xué)生“學(xué)會(huì)”,而且還要教學(xué)生“會(huì)學(xué)”。(1)培養(yǎng)學(xué)生良好的閱讀習(xí)慣。1)改掉用手指讀,出聲閱讀等不良習(xí)慣,養(yǎng)成默讀的習(xí)慣。2)避免逐字逐句閱讀,應(yīng)該按照意群閱讀,從整體上把握文章的主題。3)注意從上下文中推斷新詞的意思,避免一遇到生詞就查字典。閱讀中遇到生詞是難免的,切忌馬上停下來查字典,這樣會(huì)抑制思維,影響閱讀興趣和準(zhǔn)確理解。可以先猜測詞義,在讀完文章,答完題目后再查詞典。同時(shí)還要學(xué)會(huì)略讀和速讀。4)堅(jiān)持不懈,天天閱讀,閱讀的好習(xí)慣和閱讀的能力必須在不斷的正確實(shí)踐中才能形成。(2)教會(huì)新居民子女一定的閱讀技巧。1)帶著問題去閱讀,在看文章前就明確閱讀的任務(wù),不僅可以激發(fā)學(xué)生急于找到答案的興趣,而且可以排除文章中無用的信息對讀者產(chǎn)生的干擾,做到閱讀有的放矢。同時(shí)要求學(xué)生在閱讀時(shí)要留下閱讀的痕跡,即在文中畫出問題的答案。2)抓文章的中心和每一段的中心句。只有從整體上把握了文章的主旨才能使閱讀者有正確的思維方向;否則讀者的思維會(huì)和作者的思路相差甚遠(yuǎn),甚至相反。3)注意虛詞(如but 、or等)在文章中所起的作用。因?yàn)橥ㄟ^這些詞我們可以更順利地理解文章的寫作思路,更準(zhǔn)確地理解閱讀的內(nèi)容。4)注意作者的語氣和文章的時(shí)態(tài)。5)限定時(shí)間閱讀,并記錄閱讀的時(shí)間和閱讀的字?jǐn)?shù),以便計(jì)算自己的閱讀速度。
“冰凍三尺,非一日之寒”,新居民子女英語閱讀能力的培養(yǎng)與提高,不是一蹴而就的。在閱讀教學(xué)中既要做到讓學(xué)生勤學(xué)多練,又要輔之以切實(shí)可行的方法與技巧指導(dǎo),使學(xué)生掌握有效、實(shí)用的閱讀技巧和方法,提高閱讀能力,為學(xué)生的終生學(xué)習(xí)打下良好的基礎(chǔ)。
參考文獻(xiàn):
[1]英語課程標(biāo)準(zhǔn)(實(shí)驗(yàn)稿)[M].北京:北京師范大學(xué)出版社,2002:8.
[2]中學(xué)英語教學(xué)大綱[M].北京:人民教育出版社,1990.
[3]林震.語言學(xué)理論對英語閱讀教學(xué)的指導(dǎo)作用[J].教學(xué)與管理·理論版,2006,(10).
[4]愛因斯坦文集[M].北京:商務(wù)印書館,1979.
[5]蘇霍姆林斯基.給教師的建議[Z]. [責(zé)任編輯 魏杰]