盧藝
摘要:對(duì)于學(xué)生來(lái)說(shuō),熟練掌握國(guó)際音標(biāo)讀法,可以為其進(jìn)一步學(xué)習(xí)英語(yǔ)打下堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ),因此,對(duì)于英語(yǔ)教師來(lái)說(shuō),如何有效地開(kāi)展國(guó)際音標(biāo)教學(xué)就成了一項(xiàng)需要思考的問(wèn)題。文章結(jié)合作者實(shí)踐,從多個(gè)方面分析了提高國(guó)際音標(biāo)教學(xué)有效性的方法。
關(guān)鍵詞:英語(yǔ)教學(xué);國(guó)際音標(biāo);單詞;字母;繞口令
英語(yǔ)學(xué)習(xí)的重要性已經(jīng)是眾所周知的事情了,但對(duì)于大多數(shù)中學(xué)生來(lái)說(shuō),學(xué)習(xí)英語(yǔ)仍然讓他們感覺(jué)很吃力,甚至有的學(xué)生因?yàn)楦杏X(jué)過(guò)于吃力而喪放棄了這門(mén)功課的學(xué)習(xí),對(duì)于這部分學(xué)生來(lái)說(shuō),分析他們學(xué)不好英語(yǔ)的原因,其實(shí)并不是由于他們不想學(xué)好這門(mén)課,只不過(guò)是他們自剛接觸英語(yǔ)的時(shí)候,就沒(méi)有掌握住正確的學(xué)習(xí)方法,從而也就沒(méi)有為今后進(jìn)一步地學(xué)習(xí)打下基礎(chǔ)。萬(wàn)丈高樓平地起,語(yǔ)言的學(xué)習(xí)更應(yīng)該從基礎(chǔ)抓起。那么學(xué)習(xí)英語(yǔ),應(yīng)該從哪些基礎(chǔ)抓起呢?筆者作為一名中學(xué)英語(yǔ)教師,通過(guò)多年的教學(xué)實(shí)踐和觀察,認(rèn)為,英語(yǔ)音標(biāo)就是英語(yǔ)學(xué)習(xí)的最基礎(chǔ)的知識(shí),不重視這個(gè)基礎(chǔ),英語(yǔ)這門(mén)語(yǔ)言是絕對(duì)學(xué)不好的。
我們都知道學(xué)習(xí)英語(yǔ)需要掌握大量的詞匯,但面對(duì)眾多的詞匯,如何能夠準(zhǔn)確地將其讀出來(lái),這就需要國(guó)際音標(biāo)的知識(shí)。英語(yǔ)共有48個(gè)國(guó)際音標(biāo),對(duì)于任一個(gè)單詞來(lái)說(shuō),其讀音都只不過(guò)是這48個(gè)音標(biāo)中的幾個(gè)音標(biāo)的組合罷了,所以,學(xué)會(huì)了這48個(gè)國(guó)際音標(biāo),學(xué)生就能讀準(zhǔn)每一個(gè)單詞,從而為自己今后的學(xué)習(xí)打下基礎(chǔ)。那么音標(biāo)教學(xué)課該如何開(kāi)展呢?筆者認(rèn)為主要應(yīng)該從一下幾方面來(lái)著手:
一、音標(biāo)教學(xué)和字母、單詞教學(xué)相互結(jié)合
當(dāng)前多數(shù)英語(yǔ)教材是將音標(biāo)教學(xué)和字母、單詞教學(xué)分開(kāi)的,因此,教師在教學(xué)時(shí)也往往遵循著這一設(shè)計(jì)從而將字母、單詞教學(xué)和音標(biāo)教學(xué)割裂開(kāi)來(lái),對(duì)單詞和字母的教學(xué)一般是由教師向?qū)W生口耳相授的,這樣,在初學(xué)英語(yǔ)的時(shí)候,由于識(shí)記的單詞量較少,學(xué)生還可以掌握,但隨著越往后來(lái),單詞量越多,學(xué)生就會(huì)感到難以應(yīng)付,課堂上稍有分心,單詞的讀法就會(huì)難以準(zhǔn)確掌握,加之教師領(lǐng)讀的時(shí)候,可能會(huì)由于種種原因而出現(xiàn)讀音不準(zhǔn),這些讀法不準(zhǔn)確的單詞也會(huì)被學(xué)生“全盤(pán)接收”下來(lái),導(dǎo)致學(xué)生整體讀音不準(zhǔn)的現(xiàn)象發(fā)生,即使在后來(lái)通過(guò)國(guó)際音標(biāo)學(xué)習(xí)后,學(xué)生能夠自行糾正前期的錯(cuò)誤發(fā)音,但先入為主的觀念,也會(huì)讓他們從內(nèi)心一開(kāi)始就對(duì)國(guó)際音標(biāo)的學(xué)習(xí)產(chǎn)生抵觸情緒,進(jìn)而影響國(guó)際音標(biāo)的學(xué)習(xí)效果。所以,教材中這種割裂音標(biāo)、字母和單詞的教學(xué)方法危害極大,需要引起我們的注意。筆者認(rèn)為,最好的方法是將國(guó)際音標(biāo)、字母和單詞的教學(xué)結(jié)合起來(lái),共同進(jìn)行。例如,在學(xué)習(xí)英語(yǔ)字母i時(shí),教師可以告訴學(xué)生,這個(gè)字母的讀音是[ai],發(fā)音相似于我們漢語(yǔ)的“愛(ài)”字,其中“i”是字母的形,是它的寫(xiě)法,而[ai]則是這個(gè)字母的音標(biāo),英語(yǔ)中對(duì)應(yīng)的單詞有“I”,意思是“我”。這樣,通過(guò)將音標(biāo)、字母和單詞的教學(xué)統(tǒng)一起來(lái),學(xué)生既掌握了單詞和國(guó)際音標(biāo)的讀法,又學(xué)到了一個(gè)單詞,也不致于因?yàn)閱渭儗W(xué)習(xí)字母和音標(biāo)讓學(xué)生感到枯燥而喪失了繼續(xù)學(xué)習(xí)的興趣??芍^一舉多得,達(dá)到了較好的教學(xué)效果。
二、及時(shí)總結(jié)字母或字母組合在單詞中的發(fā)音規(guī)律
對(duì)于單詞和國(guó)際音標(biāo)來(lái)說(shuō),其實(shí)并不存在一一對(duì)應(yīng)的關(guān)系,如字母“a”,一般情況下,它有兩個(gè)發(fā)音,一個(gè)是[ei],另一個(gè)是[?],對(duì)于初學(xué)英語(yǔ)的學(xué)生來(lái)說(shuō),對(duì)于這類(lèi)一個(gè)單詞有兩個(gè)讀音的情況是比較頭疼的,他們往往喜歡將單詞和字母間建立起一一對(duì)應(yīng)關(guān)系,這樣的話簡(jiǎn)單易記,不容易出錯(cuò),而對(duì)于一個(gè)字母兩個(gè)或者更多讀音的情況,他們常常難以辨別。這時(shí)候,教師就應(yīng)及時(shí)總結(jié)讀音規(guī)律,告訴學(xué)生兩種不同讀音出現(xiàn)的具體情況分別是什么,這樣,在學(xué)生今后再次遇到這類(lèi)情況的時(shí)候,就可以根據(jù)教師所講的規(guī)律予以解決了。又如字母組合ea、ee,經(jīng)常發(fā)的音是[i:],這類(lèi)單詞有east、teacher、see等,如這類(lèi)字母組合對(duì)應(yīng)音標(biāo)的例子還有很多,教師應(yīng)做到經(jīng)??偨Y(jié),從而達(dá)到提高學(xué)生音標(biāo)學(xué)習(xí)效果的目的。
三、學(xué)習(xí)英語(yǔ)繞口令強(qiáng)化音標(biāo)的發(fā)音
繞口令是將發(fā)音相近的單詞組合在一起,以求進(jìn)一步辨析單詞之間讀音的差別,通過(guò)這種鍛煉方法,可以增強(qiáng)學(xué)生發(fā)音的精準(zhǔn)度,使他們的英語(yǔ)發(fā)音更加的標(biāo)準(zhǔn),同時(shí)在課堂上開(kāi)展讀繞口令的比賽,可以緩解學(xué)生學(xué)習(xí)的緊張心理,提高他們的課堂興趣,進(jìn)一步強(qiáng)化了不國(guó)際音標(biāo)的學(xué)習(xí)。如下面一則繞口令,Canyoucanacanasacannercancanacan?(你能夠像罐頭工人一樣裝罐頭嗎?)就極具幽默,學(xué)生讀到“can、can”的時(shí)候,一般都會(huì)發(fā)出會(huì)心的笑聲,從而使課堂氣氛活躍起來(lái)。
總之,國(guó)際音標(biāo)是初中英語(yǔ)教學(xué)的基礎(chǔ),只有打好這個(gè)基礎(chǔ),才能在今后更好地學(xué)習(xí)英語(yǔ)。因此,廣大教師一定要重視這項(xiàng)教學(xué)工作,采用穩(wěn)扎穩(wěn)打的方法,切實(shí)讓學(xué)生掌握住這48個(gè)國(guó)際音標(biāo)的準(zhǔn)確讀法,切不可急功近利,在學(xué)生還沒(méi)有全部掌握的情況下就開(kāi)始新課程的教學(xué),更不應(yīng)該繞過(guò)這一基礎(chǔ),直接從單詞甚至句子入手學(xué)習(xí)英語(yǔ),那么,學(xué)生的英語(yǔ)水平將無(wú)法真正得到提高,也不利于學(xué)生自我能力的培養(yǎng)。
參考文獻(xiàn):
[1]于福升.淺談?dòng)⒄Z(yǔ)語(yǔ)音和單詞的教與學(xué)[J].西藏民族學(xué)院學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版),2009(05).
[2]苑慧香.英語(yǔ)音標(biāo)教學(xué)應(yīng)先于字母教學(xué)[J].昭烏達(dá)蒙族師專(zhuān)學(xué)報(bào),2007,(04).
[3]張?jiān)?,李英杰,劉?試論漢語(yǔ)拼音在英語(yǔ)語(yǔ)音教學(xué)中的正遷移作用[J].基礎(chǔ)教育外語(yǔ)教學(xué)研究,2005(01).
[4]師英.談?dòng)⒄Z(yǔ)教學(xué)中的幾個(gè)問(wèn)題[J].遼寧教育研究,2004(11).
(作者單位:南京市浦口區(qū)第四中學(xué))