基金項(xiàng)目：2023年廣東理工學(xué)院質(zhì)量工程項(xiàng)目（JXGG202344），2024年廣東理工學(xué)院教材建設(shè)項(xiàng)目（JCJS2024102）。

摘 要：信息技術(shù)在教育領(lǐng)域的不斷發(fā)展為“商務(wù)英語(yǔ)視聽(tīng)說(shuō)”課程教學(xué)實(shí)踐帶來(lái)了新的機(jī)遇。本文基于OBE理念，反向設(shè)計(jì)教學(xué)，采取“線(xiàn)下教學(xué)＋雨課堂”的混合式教學(xué)，對(duì)“商務(wù)英語(yǔ)視聽(tīng)說(shuō)”課程進(jìn)行教學(xué)改革。線(xiàn)下采用任務(wù)教學(xué)和小組合作教學(xué)，線(xiàn)上教學(xué)利用雨課堂平臺(tái)課前發(fā)送預(yù)習(xí)資料或視頻，課后完成雨課堂作業(yè)和測(cè)試，進(jìn)一步探究基于該理念的混合式教學(xué)原則和模式，為信息化教育背景下“商務(wù)英語(yǔ)視聽(tīng)說(shuō)”課程改革提供借鑒和參考。

關(guān)鍵詞：OBE理念；反向設(shè)計(jì)；“商務(wù)英語(yǔ)視聽(tīng)說(shuō)”；混合式教學(xué)

一、OBE理念與“商務(wù)英語(yǔ)視聽(tīng)說(shuō)”課程混合式教學(xué)

（一）OBE 理念的內(nèi)涵

1994年，美國(guó)學(xué)者威廉·斯派蒂（Willian Spady）提出了成果導(dǎo)向教育（Outcome-based Education，縮寫(xiě)為OBE），包括以學(xué)習(xí)者為中心、成果導(dǎo)向和持續(xù)改進(jìn)三個(gè)要素。它以清晰的學(xué)生學(xué)習(xí)成果為導(dǎo)向，反向設(shè)計(jì)課程，聚焦不斷提升學(xué)生的學(xué)習(xí)或者能力達(dá)到學(xué)生學(xué)習(xí)生涯結(jié)束后獲得的頂峰水平。^［1］OBE理念強(qiáng)調(diào)的成果是指有意義的學(xué)習(xí)，所有學(xué)生都可以獲得成功，教學(xué)不是教師想教什么，而是關(guān)注學(xué)生需要達(dá)成的預(yù)期成果，及時(shí)把握學(xué)生的學(xué)習(xí)進(jìn)程，其中的具體學(xué)習(xí)成果包括課程作品、期末論文、實(shí)踐成果等。^［2］在OBE理念指導(dǎo)下，教師變成了教學(xué)質(zhì)量的管理主體，參與和修訂人才培養(yǎng)方案和課程大綱，基于學(xué)習(xí)成果反向設(shè)計(jì)課程，融入學(xué)生畢業(yè)所需的要求和能力，并以學(xué)習(xí)成果推動(dòng)設(shè)計(jì)相關(guān)的課堂教學(xué)活動(dòng)，明確每節(jié)課對(duì)于實(shí)現(xiàn)預(yù)期成果的貢獻(xiàn)^［3］，選擇合適的教學(xué)策略，進(jìn)一步優(yōu)化學(xué)習(xí)內(nèi)容，指導(dǎo)學(xué)生學(xué)習(xí)過(guò)程，持續(xù)改進(jìn)。

當(dāng)前，網(wǎng)絡(luò)技術(shù)和數(shù)字技術(shù)的快速發(fā)展為實(shí)現(xiàn)基于OBE理念的教學(xué)目標(biāo)提供了便利，如雨課堂、智慧教室等平臺(tái)為傳統(tǒng)的線(xiàn)下教學(xué)提供了很好的補(bǔ)充，線(xiàn)上線(xiàn)下混合式教學(xué)在高等教育領(lǐng)域已成為行之有效的教學(xué)方式，尤其在增強(qiáng)學(xué)生學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)、自我效能感，提高教學(xué)效率，達(dá)成既定教學(xué)目標(biāo)等方面頗有成效。

（二）OBE 理念融入“商務(wù)英語(yǔ)視聽(tīng)說(shuō)”課程混合式教學(xué)

自2000年開(kāi)始，混合式教學(xué)便引起了國(guó)內(nèi)外學(xué)者的關(guān)注，經(jīng)歷了技術(shù)應(yīng)用階段、技術(shù)整合階段和“互聯(lián)網(wǎng)＋”階段，關(guān)注角度也從技術(shù)、教師轉(zhuǎn)變?yōu)榱藢W(xué)生視角^［4］。古德伊爾（Goodyear）指出，所謂混合，不只是面授教學(xué)與在線(xiàn)教學(xué)的混合，更是在“以學(xué)習(xí)者為中心”的學(xué)習(xí)環(huán)境下教學(xué)與指導(dǎo)方式的混合^［5］。這與OBE理念的要素一致。同時(shí)，混合式教學(xué)扎根于以問(wèn)題為中心的教學(xué)原理，強(qiáng)調(diào)問(wèn)題的設(shè)計(jì)只有面向真實(shí)世界并且能給學(xué)生提供解決指導(dǎo)時(shí)，有意義的學(xué)習(xí)才會(huì)發(fā)生，這就把教學(xué)推向了復(fù)雜的真實(shí)世界^［6］，與OBE理念中成果的內(nèi)涵相吻合，OBE理念重視課程與真實(shí)生活需求的聯(lián)結(jié)，學(xué)習(xí)成果面向的是學(xué)生畢業(yè)后應(yīng)具備的能力。這為OBE理念應(yīng)用于“商務(wù)英語(yǔ)視聽(tīng)說(shuō)”課程混合式教學(xué)提供了可行性指導(dǎo)，促使教師思考如何把“商務(wù)英語(yǔ)視聽(tīng)說(shuō)”課程所含有的課程要求和畢業(yè)指標(biāo)落實(shí)到混合式教學(xué)中，基于成果目標(biāo)，以學(xué)生為本，充分利用信息技術(shù)賦能的優(yōu)勢(shì)，反向設(shè)計(jì)“商務(wù)英語(yǔ)視聽(tīng)說(shuō)”課程混合式教學(xué)，優(yōu)化教學(xué)模式，以促進(jìn)學(xué)生學(xué)習(xí)成果的產(chǎn)出。

目前已有學(xué)者在這一領(lǐng)域展開(kāi)了多方面的研究。例如，張雪蓮探討了如何運(yùn)用OBE理念對(duì)“商務(wù)英語(yǔ)視聽(tīng)說(shuō)”課程進(jìn)行教學(xué)設(shè)計(jì)，王繼慧、唐瑤和莫國(guó)濤則關(guān)注課程改革的方向。同時(shí)，宋楊和周錳珍研究了如何在OBE理念下，通過(guò)信息化教學(xué)平臺(tái)，如FIF口語(yǔ)訓(xùn)練系統(tǒng)、藍(lán)墨云班課、Ismart平臺(tái)和QQ群等進(jìn)行混合式教學(xué)的改革。然而，基于OBE理念，利用雨課堂教學(xué)平臺(tái)進(jìn)行“商務(wù)英語(yǔ)視聽(tīng)說(shuō)”課程混合式教學(xué)改革的研究仍顯不足，缺乏相應(yīng)的教學(xué)模式。因此，本文將從這一角度探討OBE理念下“商務(wù)英語(yǔ)視聽(tīng)說(shuō)”課程的混合式教學(xué)改革與模式。

二、“商務(wù)英語(yǔ)視聽(tīng)說(shuō)”課程基本情況

上海外語(yǔ)教育出版社出版的《商務(wù)英語(yǔ)視聽(tīng)說(shuō)教程》兼顧培養(yǎng)學(xué)生商務(wù)知識(shí)和商務(wù)能力，在國(guó)內(nèi)商務(wù)英語(yǔ)教學(xué)中得到了廣泛應(yīng)用。某校以該教材為基礎(chǔ)，以O(shè)BE理念為指導(dǎo)，從學(xué)生需求出發(fā)，強(qiáng)調(diào)知識(shí)、能力和素質(zhì)三維教學(xué)目標(biāo)。進(jìn)行“商務(wù)英語(yǔ)視聽(tīng)說(shuō)”課程改革是順應(yīng)時(shí)代發(fā)展的必然要求。

該教材內(nèi)容分四個(gè)階段，通過(guò)配套教材、音視頻以及聽(tīng)說(shuō)練習(xí)打造視聽(tīng)說(shuō)有機(jī)統(tǒng)一的教學(xué)模式。學(xué)生在看視頻和聽(tīng)錄音的過(guò)程中，學(xué)習(xí)和模仿語(yǔ)音語(yǔ)調(diào)、肢體語(yǔ)言和商務(wù)禮儀，并通過(guò)口語(yǔ)練習(xí)提高表達(dá)能力。^［7］該課程以?xún)?nèi)容為依托，讓學(xué)生在大量具體的商務(wù)情境中掌握語(yǔ)言和商務(wù)知識(shí)，提升語(yǔ)言能力，同時(shí)培養(yǎng)商務(wù)意識(shí)，提高專(zhuān)業(yè)素質(zhì)。^［8］該課程旨在引導(dǎo)學(xué)生在各類(lèi)商務(wù)場(chǎng)景，如參加展覽會(huì)、建立貿(mào)易往來(lái)、詢(xún)盤(pán)與報(bào)盤(pán)、議價(jià)、訂貨、產(chǎn)品包裝等情境中學(xué)習(xí)語(yǔ)言知識(shí)和商務(wù)知識(shí)，提高聽(tīng)說(shuō)技能和培養(yǎng)商務(wù)實(shí)踐能力。該課程的具體目標(biāo)如下。

第一，知識(shí)目標(biāo)。學(xué)生掌握英語(yǔ)發(fā)音規(guī)則及其變體，熟悉292個(gè)常用商務(wù)英語(yǔ)詞匯和263個(gè)特定場(chǎng)景句型，同時(shí)了解交易會(huì)、建立貿(mào)易關(guān)系、詢(xún)盤(pán)與報(bào)盤(pán)、議價(jià)、產(chǎn)品包裝、商業(yè)競(jìng)爭(zhēng)和管理風(fēng)格等相關(guān)背景知識(shí)。第二，能力目標(biāo)。學(xué)生在交易會(huì)和詢(xún)盤(pán)與報(bào)盤(pán)等商務(wù)活動(dòng)中，能與英語(yǔ)國(guó)家人士進(jìn)行得體的交流，清晰表達(dá)自己的想法，并順利開(kāi)展商務(wù)活動(dòng)。第三，素質(zhì)目標(biāo)。課程強(qiáng)調(diào)在教師指導(dǎo)下，學(xué)生應(yīng)培養(yǎng)良好的學(xué)習(xí)態(tài)度，靈活運(yùn)用信息技術(shù)和多種學(xué)習(xí)資源，以不斷提升自己的英語(yǔ)水平和商務(wù)應(yīng)用能力。^［9］某校在該教材基礎(chǔ)上，以O(shè)BE理念為指導(dǎo)，從學(xué)生需求出發(fā)，強(qiáng)調(diào)實(shí)現(xiàn)知識(shí)、能力和素質(zhì)三維教學(xué)目標(biāo)，進(jìn)行“商務(wù)英語(yǔ)視聽(tīng)說(shuō)”課程混合式教學(xué)模式探索。

三、基于OBE理念的“商務(wù)英語(yǔ)視聽(tīng)說(shuō)”課程混合式教學(xué)設(shè)計(jì)原則

（一）成果面向商務(wù)實(shí)踐

OBE理念和混合式教學(xué)的核心理念都強(qiáng)調(diào)了與真實(shí)世界的聯(lián)系，認(rèn)為只有當(dāng)學(xué)習(xí)任務(wù)與實(shí)際情境密切相關(guān)時(shí)，學(xué)習(xí)才會(huì)具有意義。斯派蒂將學(xué)習(xí)結(jié)果定義為“情境中有意義學(xué)習(xí)的高質(zhì)量的頂峰成果”^［10］，強(qiáng)調(diào)了學(xué)習(xí)目標(biāo)應(yīng)當(dāng)與學(xué)生今后所面臨的現(xiàn)實(shí)環(huán)境挑戰(zhàn)相結(jié)合。在“商務(wù)英語(yǔ)視聽(tīng)說(shuō)”課程中，學(xué)習(xí)成果必須緊密契合課程目標(biāo)，即指向?qū)W生畢業(yè)后可能會(huì)遇到的各種商務(wù)實(shí)踐，如參加展覽會(huì)、與客戶(hù)建立商務(wù)關(guān)系、詢(xún)盤(pán)報(bào)盤(pán)、進(jìn)行議價(jià)、產(chǎn)品包裝等。這要求課程設(shè)計(jì)和教學(xué)方法旨在培養(yǎng)學(xué)生具有解決這類(lèi)商務(wù)問(wèn)題所需的知識(shí)、技能和素質(zhì)。

（二）反向進(jìn)行教學(xué)設(shè)計(jì)

教師要從教育管理的邊緣者轉(zhuǎn)為參與者，參加本專(zhuān)業(yè)的人才培養(yǎng)方案論證會(huì)，了解學(xué)生的需求以及行業(yè)對(duì)學(xué)生能力的要求，制定本課程教學(xué)大綱，同時(shí)要注意學(xué)生的畢業(yè)要求應(yīng)根據(jù)地區(qū)、學(xué)校和學(xué)生特點(diǎn)具體設(shè)計(jì)。^［11］以學(xué)生需求為中心，成果為導(dǎo)向，反向設(shè)計(jì)線(xiàn)上和線(xiàn)下教學(xué)活動(dòng)，確定每單元的語(yǔ)言知識(shí)、語(yǔ)言能力、商務(wù)知識(shí)和商務(wù)能力目標(biāo)，進(jìn)一步細(xì)化到每一節(jié)課要達(dá)成的課時(shí)目標(biāo)，并在上課前告知學(xué)生要達(dá)成的成果，確保教學(xué)活動(dòng)與學(xué)生的實(shí)際需求和未來(lái)的職業(yè)發(fā)展密切相關(guān)，提高教學(xué)的實(shí)效性和針對(duì)性。這種反向設(shè)計(jì)也是混合式教學(xué)中所提倡的一種“再設(shè)計(jì)”，對(duì)教學(xué)模式和教學(xué)策略重新設(shè)計(jì)，創(chuàng)造積極和真實(shí)的學(xué)習(xí)體驗(yàn)，引導(dǎo)學(xué)生主動(dòng)參與學(xué)習(xí)，建構(gòu)自己對(duì)知識(shí)的理解。^［12］

（三）持續(xù)改進(jìn)教學(xué)過(guò)程

OBE理念提出所有學(xué)生都能成功，這是滿(mǎn)足學(xué)習(xí)者需求的一種教育選擇，是持續(xù)改進(jìn)的過(guò)程。這表現(xiàn)在根據(jù)學(xué)習(xí)者的需求選擇合適的教學(xué)策略，在不斷反思與分析的基礎(chǔ)上展開(kāi)教學(xué)設(shè)計(jì)，重視學(xué)習(xí)過(guò)程。教師要設(shè)置線(xiàn)上線(xiàn)下多樣活動(dòng)，如線(xiàn)下考勤、小組討論、小組成果展示、線(xiàn)上測(cè)試、線(xiàn)上作業(yè)、線(xiàn)上視頻觀(guān)看等，實(shí)時(shí)記錄學(xué)習(xí)過(guò)程。一些大數(shù)據(jù)線(xiàn)上學(xué)習(xí)平臺(tái)如雨課堂能留下學(xué)生學(xué)習(xí)的證據(jù)，產(chǎn)生形成性評(píng)價(jià)，這既能為評(píng)估學(xué)生能力提供依據(jù)，又能促進(jìn)教學(xué)質(zhì)量實(shí)現(xiàn)過(guò)程式管理。^［13］教師根據(jù)學(xué)習(xí)過(guò)程中學(xué)生的反饋和評(píng)價(jià)，反復(fù)改進(jìn)教學(xué)過(guò)程，從單向度的線(xiàn)性推進(jìn)轉(zhuǎn)變?yōu)檠h(huán)改進(jìn)，確保教學(xué)質(zhì)量的提高。

四、基于OBE理念的“商務(wù)英語(yǔ)視聽(tīng)說(shuō)”課程混合式教學(xué)設(shè)計(jì)

混合式教學(xué)模式按照教學(xué)特性可以分為三種：講授式、自主式和交互協(xié)作式。講授式的教學(xué)模式主要以教師講授為主，包括現(xiàn)場(chǎng)授課和微課視頻，學(xué)生被動(dòng)地學(xué)習(xí)，看完視頻后完成作業(yè)。自主式混合教學(xué)允許學(xué)生自主學(xué)習(xí)線(xiàn)上資源，參加線(xiàn)上討論和線(xiàn)下面授課。在交互協(xié)作式混合教學(xué)中，教師首先為學(xué)生設(shè)定好學(xué)習(xí)任務(wù)，創(chuàng)設(shè)合適的學(xué)習(xí)情境，選擇如面授、在線(xiàn)學(xué)習(xí)等教學(xué)方式給學(xué)生提供所需的資源和支持，學(xué)生則在教師的指導(dǎo)下和同伴相互交流協(xié)作，完成學(xué)習(xí)任務(wù)。^［14］結(jié)合OBE理念，交互協(xié)作式的混合教學(xué)更能調(diào)動(dòng)學(xué)生的積極性，教師可以給學(xué)生提供支持和所需資源，幫助學(xué)生達(dá)成目標(biāo)，獲得成功。因此，本文從教學(xué)目標(biāo)和任務(wù)出發(fā)反向設(shè)計(jì)交互協(xié)作式混合教學(xué)模式，如圖1所示。

OBE理念強(qiáng)調(diào)知識(shí)和能力培養(yǎng)的循環(huán)往復(fù)。本文在對(duì)授課對(duì)象（某院校英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)學(xué)生）進(jìn)行廣泛調(diào)查后發(fā)現(xiàn)，學(xué)生在“商務(wù)英語(yǔ)視聽(tīng)說(shuō)”課程上表現(xiàn)的問(wèn)題主要是對(duì)學(xué)習(xí)材料興趣不高，被動(dòng)地在商務(wù)聽(tīng)力文本中吸收商務(wù)知識(shí)和語(yǔ)言知識(shí)，記不住知識(shí)要點(diǎn)，因此難以將聽(tīng)力中輸入的句型和知識(shí)有效地轉(zhuǎn)化為口語(yǔ)輸出。針對(duì)這一問(wèn)題，本模式通過(guò)線(xiàn)下和線(xiàn)上相結(jié)合的方式把知識(shí)和能力培養(yǎng)貫穿于教學(xué)目標(biāo)、教學(xué)實(shí)施和教學(xué)評(píng)價(jià)過(guò)程中，不斷重復(fù)，強(qiáng)化學(xué)生在“商務(wù)英語(yǔ)視聽(tīng)說(shuō)”課程中的聽(tīng)力輸入和口語(yǔ)輸出能力。教師提出每單元的學(xué)習(xí)任務(wù)，以及每節(jié)課促成該任務(wù)完成所要達(dá)到的知識(shí)、能力和素質(zhì)目標(biāo)，以課前清單的形式告知學(xué)生，并通過(guò)雨課堂平臺(tái)課前發(fā)送學(xué)習(xí)材料和資源。教學(xué)實(shí)施過(guò)程中，教師通過(guò)面授解決學(xué)生聽(tīng)力和口語(yǔ)中存在的問(wèn)題，重復(fù)講解需要重點(diǎn)掌握的知識(shí)，每節(jié)課結(jié)束后進(jìn)行課堂測(cè)試，每單元結(jié)束后進(jìn)行單元測(cè)試。完成大小測(cè)試后，學(xué)生可相互合作運(yùn)用所學(xué)知識(shí)完成單元大任務(wù)。雨課堂平臺(tái)記錄學(xué)生的學(xué)習(xí)過(guò)程數(shù)據(jù)，同時(shí)對(duì)學(xué)生的單元任務(wù)進(jìn)行師評(píng)、小組互評(píng)以及自評(píng)，得到的評(píng)價(jià)反饋進(jìn)入下一輪教學(xué)設(shè)計(jì)，以此循環(huán)往復(fù)，強(qiáng)化學(xué)生對(duì)知識(shí)的認(rèn)知和理解，幫助學(xué)生完成學(xué)習(xí)任務(wù)。

五、基于OBE理念的“商務(wù)英語(yǔ)視聽(tīng)說(shuō)”課程混合式教學(xué)實(shí)踐

（一）設(shè)定教學(xué)目標(biāo)

基于上述分析，本文選取上海外語(yǔ)教育出版社編寫(xiě)的《商務(wù)英語(yǔ)視聽(tīng)說(shuō)教程3》Unit 1 “Trade Fair Preparations”（貿(mào)易展覽會(huì)籌備工作），本單元要求學(xué)生能討論貿(mào)易展會(huì)的籌備工作。由于學(xué)生所在院校為粵港澳大灣區(qū)，因此，院校可以結(jié)合區(qū)域特點(diǎn)和優(yōu)勢(shì)，要求學(xué)生能參加廣交會(huì)做好籌備工作。根據(jù)商務(wù)英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)的人才培養(yǎng)方案和課程大綱，圍繞該學(xué)習(xí)任務(wù)反向設(shè)計(jì)如下教學(xué)目標(biāo)。一是知識(shí)目標(biāo)。了解展覽會(huì)的類(lèi)型，知道成功的展覽會(huì)所需要的要素，熟記與展覽會(huì)相關(guān)的詞匯如，Booth（貨攤）、Marketing Collateral（營(yíng)銷(xiāo)資料）等，能熟練使用關(guān)于展覽會(huì)前、會(huì)中以及會(huì)后的相關(guān)句型表達(dá)。二是能力目標(biāo)。掌握數(shù)字的聽(tīng)力技巧，聽(tīng)懂籌備和參與展覽會(huì)的英語(yǔ)對(duì)話(huà)，能用得體的英語(yǔ)討論展覽會(huì)籌備工作。三是素質(zhì)目標(biāo)。熟悉展覽會(huì)的籌備過(guò)程，小組合作討論如何籌備展覽會(huì)。

（二）實(shí)施教學(xué)過(guò)程

1. 創(chuàng)設(shè)學(xué)習(xí)情境

斯派蒂指出，學(xué)習(xí)結(jié)果應(yīng)該是生活情境中需要的且能走向成功的學(xué)習(xí)結(jié)果，這種結(jié)果是學(xué)習(xí)之后確定能夠做到的事情，而不僅僅是知道或者了解。因此，本單元的學(xué)習(xí)任務(wù)立足粵港澳大灣區(qū)特色，創(chuàng)設(shè)出商務(wù)英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)學(xué)生日后可能面臨的工作情境，如你所在的公司準(zhǔn)備參加廣交會(huì)，推廣產(chǎn)品以獲取潛在客戶(hù)，請(qǐng)你和外國(guó)同事討論一下籌備事宜，并說(shuō)明你準(zhǔn)備了哪些參展產(chǎn)品，如何宣傳產(chǎn)品，如何布置攤位，如何進(jìn)行人員分工等事項(xiàng)。完成這一任務(wù)需要學(xué)生了解廣交會(huì)的基本情況，掌握關(guān)于展會(huì)的基本句型和表達(dá)，能用得體的語(yǔ)言、合適的商務(wù)禮儀與同伴討論展覽會(huì)籌備工作。課前，教師通過(guò)雨課堂給學(xué)生發(fā)送《廣交會(huì)參會(huì)指南》以及廣交會(huì)參展視頻，讓學(xué)生對(duì)廣交會(huì)有基本的了解，知道本單元要完成的學(xué)習(xí)任務(wù)，激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣。

2. 促成學(xué)習(xí)輸出

根據(jù)第一單元的總?cè)蝿?wù)，進(jìn)一步拆分成4個(gè)課時(shí)的子任務(wù)，分兩步幫助學(xué)生促成學(xué)習(xí)輸出（見(jiàn)表1）。

課時(shí)1-2主要以知識(shí)和能力目標(biāo)為主，為學(xué)生提供完成廣交會(huì)籌備任務(wù)所需的商務(wù)知識(shí)和語(yǔ)言知識(shí)，課堂上通過(guò)小組討論的形式，引導(dǎo)學(xué)生主動(dòng)輸出，課后以雨課堂測(cè)試的形式再次幫助學(xué)生鞏固知識(shí)，完成基本詞匯和知識(shí)庫(kù)的搭建。課時(shí)3-4側(cè)重于引導(dǎo)學(xué)生在商務(wù)文本中操練，熟悉展會(huì)籌備流程，聽(tīng)懂相關(guān)的商務(wù)會(huì)話(huà)，討論和總結(jié)籌備事項(xiàng)，學(xué)生知道要從產(chǎn)品、宣傳、攤位布置、人員分工等角度思考，小組合作列出廣交會(huì)籌備提綱，教師給出指導(dǎo)和評(píng)價(jià)。課后，學(xué)生完成第一單元的知識(shí)和能力測(cè)試，參考雨課堂發(fā)布的展會(huì)籌備的討論視頻，根據(jù)課堂完成的籌備提綱，基本具備與英語(yǔ)國(guó)家同事自由討論廣交會(huì)籌備事項(xiàng)的知識(shí)和能力，再以小組為單位拍攝討論籌備事項(xiàng)的視頻，完成本單元的學(xué)習(xí)任務(wù)。整個(gè)教學(xué)實(shí)施過(guò)程通過(guò)不斷重復(fù)知識(shí)，幫助學(xué)生搭建“腳手架”，給學(xué)生提供線(xiàn)上線(xiàn)下相互協(xié)作的機(jī)會(huì)，學(xué)習(xí)成果面向今后的商務(wù)實(shí)踐。

（三）形成教學(xué)評(píng)價(jià)

OBE理念下的教學(xué)安排由學(xué)習(xí)結(jié)果決定，教學(xué)僅為輔助手段^［15］，因此質(zhì)量評(píng)價(jià)由傳統(tǒng)教育基于學(xué)校教學(xué)安排的教務(wù)屬性轉(zhuǎn)向持續(xù)改進(jìn)的教育屬性，這種評(píng)價(jià)包括課堂評(píng)價(jià)、作業(yè)評(píng)價(jià)、小組評(píng)價(jià)、期末評(píng)價(jià)等。^［16］以第一單元為例，線(xiàn)上雨課堂平臺(tái)的使用記錄了學(xué)生視頻學(xué)習(xí)、課堂測(cè)試、單元測(cè)試等過(guò)程性學(xué)習(xí)數(shù)據(jù)，數(shù)據(jù)平臺(tái)的使用讓質(zhì)量評(píng)價(jià)擺脫了主觀(guān)模糊的判斷，留下了明確清晰的證據(jù)；線(xiàn)下的考勤、小組討論、小組成果展示則提供了學(xué)生能力成長(zhǎng)的碎片信息，教師能根據(jù)學(xué)生線(xiàn)上的評(píng)價(jià)情況及時(shí)調(diào)整線(xiàn)下課堂教學(xué)，循環(huán)往復(fù)，保證教學(xué)質(zhì)量水平的提高。

六、結(jié)語(yǔ)本文積極探索OBE理念指導(dǎo)下的“商務(wù)英語(yǔ)視聽(tīng)說(shuō)”課程混合式教學(xué)改革，把大任務(wù)拆分為課時(shí)小任務(wù)，逐步達(dá)成教學(xué)目標(biāo)。不過(guò)，實(shí)踐中仍有幾個(gè)問(wèn)題需要持續(xù)改進(jìn)。

首先，教師要進(jìn)一步提升課堂中深度學(xué)習(xí)的完成度，為大任務(wù)的產(chǎn)出提供“腳手架”。一方面，考慮到學(xué)生基礎(chǔ)薄弱，要對(duì)教材進(jìn)行適當(dāng)重編，選擇適合學(xué)生水平的習(xí)題，激勵(lì)他們運(yùn)用已有的知識(shí)去解決問(wèn)題；要把控學(xué)習(xí)材料的難度和單元小任務(wù)的數(shù)量，過(guò)難或過(guò)多容易讓學(xué)生產(chǎn)生畏懼情緒，喪失學(xué)習(xí)興趣。另一方面，教師要積極促成良性的生生合作機(jī)制，OBE理念強(qiáng)調(diào)合作式教學(xué)，將學(xué)生之間的競(jìng)爭(zhēng)轉(zhuǎn)變?yōu)樽晕业母?jìng)爭(zhēng)，這樣可以不斷挑戰(zhàn)自己，達(dá)成頂峰學(xué)習(xí)成果。^［17］因此，教師還要進(jìn)一步讓學(xué)生適當(dāng)放下與他者競(jìng)爭(zhēng)的顧慮，鼓勵(lì)學(xué)生共同合作進(jìn)行頭腦風(fēng)暴，最大限度地完成產(chǎn)出任務(wù)。其次，教師要完善評(píng)價(jià)機(jī)制，通過(guò)反思促進(jìn)教學(xué)。盡管雨課堂記錄了詳細(xì)的學(xué)習(xí)數(shù)據(jù)，但是學(xué)生很少會(huì)查漏補(bǔ)缺，這就需要教師及時(shí)對(duì)學(xué)生學(xué)習(xí)數(shù)據(jù)作出反饋，引導(dǎo)學(xué)生主動(dòng)反思。最后，要構(gòu)建師生學(xué)習(xí)共同體。師生間能開(kāi)誠(chéng)布公地表達(dá)想法、達(dá)成共識(shí)，方便教師根據(jù)學(xué)生的反饋了解其學(xué)習(xí)過(guò)程，調(diào)整改革思路，以達(dá)到最佳效果。

參考文獻(xiàn)

［1］［11］［13］［16］［17］張男星，張煉，王新鳳，等.理解OBE：起源、核心與實(shí)踐邊界——兼議專(zhuān)業(yè)教育的范式轉(zhuǎn)變［J］.高等工程教育研究，2020（3）：109-115．

［2］張青，蘇建瑩.基于 OBE 理念的大學(xué)英語(yǔ)課程思政混合式教學(xué)設(shè)計(jì)［J］.中國(guó)多媒體與網(wǎng)絡(luò)教學(xué)學(xué)報(bào)（上旬刊），2023（2）：106-109．

［3］陳玉.U校園環(huán)境下基于 OBE 理念的大學(xué)英語(yǔ)視聽(tīng)說(shuō)教學(xué)范式改革實(shí)踐研究［J］.河南工業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)（社會(huì)科學(xué)版），2020（3）：100-106．

［4］［12］［14］馮曉英，王瑞雪，吳怡君.國(guó)內(nèi)外混合式教學(xué)研究現(xiàn)狀述評(píng)——基于混合式教學(xué)的分析框架［J］.遠(yuǎn)程教育雜志， 2018（3）：13-24．

［5］Goodyear V.，Dudley D.“I’m a Facilitator of Learning！ ” Understanding What Teachers and Students Do Within Student-Centered Physical Education Models［J］. Quest， 2015（3）：274-289．

［6］［15］Spady W.G.，Marshall K.J. Beyond Traditional Outcome-Based Education ［J］.Educational Leadership， 1991（2）：67-69．

［7］王妍.商務(wù)英語(yǔ)視聽(tīng)說(shuō)教學(xué)模式研究［J］.遼寧工業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)（社會(huì)科學(xué)版）， 2018（5）：137-139．

［8］［9］宋楊.基于OBE理念下的《商務(wù)英語(yǔ)視聽(tīng)說(shuō)》課程的混合式教學(xué)改革設(shè)計(jì)［J］.中國(guó)多媒體與網(wǎng)絡(luò)教學(xué)學(xué)報(bào)（上旬刊），2020（6）：145-146．

［10］Spady W.G.Choosing Outcomes of Significance［J］.Educational Leadership， 1994（6）： 18-22．