摘 要:課堂學(xué)習(xí)評(píng)價(jià)不應(yīng)只針對(duì)某個(gè)環(huán)節(jié)或階段,應(yīng)貫穿于每個(gè)學(xué)習(xí)階段和每一節(jié)課的始終,持續(xù)為學(xué)生達(dá)成課時(shí)目標(biāo)、發(fā)展語言能力、培育文化意識(shí)、提升思維品質(zhì)和提高學(xué)習(xí)能力而服務(wù)。學(xué)生對(duì)影評(píng)類寫作較為陌生,那么教師如何引導(dǎo)學(xué)生去感知與體驗(yàn)此類文章的寫作方法,并在此基礎(chǔ)上讓學(xué)生通過評(píng)價(jià)或反思類學(xué)習(xí)完成語言的創(chuàng)新實(shí)踐,真正做到學(xué)中思、思中評(píng)、評(píng)中學(xué)呢?本文主要基于新課程標(biāo)準(zhǔn)提出的教學(xué)評(píng)一致性,探索初中英語影評(píng)類文章寫作教學(xué)策略。
關(guān)鍵詞:學(xué)思結(jié)合;教學(xué)評(píng)一致性;互動(dòng)型評(píng)價(jià);進(jìn)階型評(píng)價(jià)
作者簡介:汪娉妃,浙江省杭州市臨安區(qū)青山初級(jí)中學(xué)。
一、引言
《義務(wù)教育英語課程標(biāo)準(zhǔn)(2022年版)》實(shí)施以來,教學(xué)評(píng)一致性得到廣大英語教師的肯定。教師要準(zhǔn)確把握教、學(xué)、評(píng)在育人過程中的不同功能,樹立“教—學(xué)—評(píng)”一體化理念。影評(píng)類文章蘊(yùn)含著豐富的情感和積極向上的育人價(jià)值,展現(xiàn)了對(duì)傳統(tǒng)文化及價(jià)值觀內(nèi)涵的肯定和認(rèn)同。學(xué)生通過影評(píng)類文章的學(xué)習(xí),可以加深對(duì)中國文化的理解與認(rèn)同,堅(jiān)定文化自信。但目前影評(píng)類文章的寫作教學(xué)尚存在一定的問題。
二、教學(xué)評(píng)一致性下影評(píng)類文章寫作教學(xué)概述
《義務(wù)教育英語課程標(biāo)準(zhǔn)(2022年版)解讀》指出,評(píng)價(jià)過程和教學(xué)過程應(yīng)融為一體,在教學(xué)過程中,持續(xù)評(píng)價(jià)學(xué)生核心素養(yǎng)的發(fā)展水平。核心素養(yǎng)在英語教學(xué)中起到統(tǒng)領(lǐng)作用,評(píng)價(jià)目標(biāo)須和育人理念保持一致性。知識(shí)和思維一樣,都需要依靠學(xué)生自己在實(shí)踐中摸索、體悟和積累。故筆者認(rèn)為影評(píng)類文章寫作教學(xué)中,教師只有把握好教、學(xué)、評(píng)三大維度,才能引導(dǎo)學(xué)生能更好地參與到互動(dòng)型語言活動(dòng)中,在持續(xù)的學(xué)、思、評(píng)活動(dòng)中感知、實(shí)踐、內(nèi)化、升華,最終形成有自己思考的新文本。
三、教學(xué)評(píng)一致性下初中英語影評(píng)類文章寫作教學(xué)實(shí)踐案例
教學(xué)評(píng)一致性指整個(gè)課堂教學(xué)系統(tǒng)中教師的教、學(xué)生的學(xué)和對(duì)學(xué)生學(xué)習(xí)的評(píng)價(jià)三個(gè)因素協(xié)調(diào)配合,均指向教學(xué)目標(biāo)。那么,在影評(píng)類文章寫作教學(xué)中,教師該怎么做才能實(shí)現(xiàn)教學(xué)評(píng)一致性呢?下面以人教版初中英語八年級(jí)上冊(cè)第五單元B部分寫作課為例進(jìn)行教學(xué)實(shí)踐探究。
(一)分析語篇特征,推進(jìn)學(xué)評(píng)一致
語篇是學(xué)生學(xué)習(xí)語言知識(shí)和文化知識(shí)的載體,它傳遞文化意涵、引領(lǐng)價(jià)值取向、促進(jìn)思維發(fā)展。教師要引導(dǎo)學(xué)生建立單元語篇之間的有機(jī)聯(lián)系,使單元內(nèi)容具有整體性、結(jié)構(gòu)化、進(jìn)階性等特征。
1.關(guān)聯(lián)單元主題與評(píng)價(jià)主題。
本單元的主題是“娛樂活動(dòng)”,談?wù)撓矚g的電視節(jié)目及電影等,寫作話題緊密聯(lián)系學(xué)生實(shí)際生活,日常生活的真實(shí)體驗(yàn)為學(xué)生寫作提供了豐富的背景素材。3a部分要求學(xué)生使用所給詞語補(bǔ)全有關(guān)《花木蘭》的影評(píng),該語篇也為學(xué)生后面的寫作提供了示范;3b部分通過小標(biāo)題的方式提示學(xué)生分析3a文本中的信息,同時(shí)幫助學(xué)生整理自己的寫作信息,為后面介紹電影打開思路;3c則是完整語篇的輸出。整個(gè)練習(xí)過程由易到難,從讀到寫,從輸入到輸出,循序漸進(jìn),符合學(xué)生認(rèn)知規(guī)律。該影評(píng)寫作旨在讓學(xué)生了解影評(píng)類文章的寫作方法,同時(shí)增進(jìn)對(duì)異國文化的了解和理解,并且和中國文化及社會(huì)主義核心價(jià)值觀進(jìn)行對(duì)比,感受文化差異,增強(qiáng)文化自信。
2.關(guān)聯(lián)教學(xué)目標(biāo)與評(píng)價(jià)目標(biāo)。
教師應(yīng)根據(jù)課堂教學(xué)目標(biāo),及時(shí)了解學(xué)生的學(xué)習(xí)過程、學(xué)習(xí)進(jìn)步和學(xué)習(xí)困難。應(yīng)采取有針對(duì)性的措施,確保課堂目標(biāo)的落實(shí)。教師所設(shè)置的評(píng)價(jià)目標(biāo)及方式應(yīng)和課程目標(biāo)保持一致,因?yàn)樵u(píng)價(jià)結(jié)果是對(duì)學(xué)生學(xué)習(xí)成果的反饋與促進(jìn)。故筆者認(rèn)為,教師首先應(yīng)該關(guān)聯(lián)課時(shí)目標(biāo)和評(píng)價(jià)目標(biāo),根據(jù)目標(biāo)來落實(shí)課堂語言學(xué)習(xí)活動(dòng)。
根據(jù)上述單元主題及語料分析,結(jié)合新課標(biāo)的理念及核心素養(yǎng)培養(yǎng)要求,筆者確定本節(jié)課的教學(xué)目標(biāo)及評(píng)價(jià)目標(biāo)。教學(xué)目標(biāo)如下:
(1)能夠通過看、讀、說等活動(dòng)搜集信息;正確使用描述性形容詞、表達(dá)喜好的句式結(jié)構(gòu)和可作賓語的動(dòng)詞不定式來評(píng)價(jià)自己所喜愛的電影。(語言能力)
(2)能夠嘗試用羅列提綱、修改提升等寫作技巧進(jìn)行寫作,完成一篇影評(píng)(學(xué)習(xí)能力)。
(3)能夠通過分析、比較等內(nèi)化有關(guān)“最喜愛的電影”的語言知識(shí)并運(yùn)用在寫作中(思維品質(zhì))。
(4)能夠積極參與合作學(xué)習(xí),學(xué)會(huì)分享,并學(xué)習(xí)電影中主人公積極的生活態(tài)度,熱愛生活,關(guān)注社會(huì)(文化意識(shí))。
課時(shí)目標(biāo) 對(duì)應(yīng)評(píng)價(jià)目標(biāo) 評(píng)價(jià)方式
目標(biāo)1 檢查學(xué)生準(zhǔn)備情況及單元目標(biāo)語言掌握情況 傾聽學(xué)生發(fā)言,觀察學(xué)生表現(xiàn),邀請(qǐng)學(xué)生補(bǔ)充
目標(biāo)2 通過讓學(xué)生繪制思維導(dǎo)圖來了解其領(lǐng)會(huì)情況 邀請(qǐng)學(xué)生回答問題,提出學(xué)習(xí)建議,繪制思維導(dǎo)圖
目標(biāo)3 通過寫作訓(xùn)練來檢查其領(lǐng)悟情況 組織小組合作,引導(dǎo)學(xué)生反思
目標(biāo)4 通過引導(dǎo)學(xué)生評(píng)價(jià)、分享合作,檢查學(xué)生自我修正情況 指導(dǎo)學(xué)生評(píng)價(jià),升華評(píng)價(jià)成果
(二)持續(xù)評(píng)價(jià)過程,對(duì)標(biāo)評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)
筆者倡導(dǎo)可視、可感、可評(píng)的學(xué)習(xí)過程,學(xué)生通過參與各類學(xué)習(xí)活動(dòng)增強(qiáng)學(xué)習(xí)體驗(yàn),教師引導(dǎo)學(xué)生成為整個(gè)學(xué)習(xí)過程的參與者、設(shè)計(jì)者、合作者。
步驟一:拓展情境認(rèn)知,創(chuàng)設(shè)真實(shí)語境。
教師要在學(xué)習(xí)理解活動(dòng)階段幫助學(xué)生闡釋新知,采取多種活動(dòng)形式,并創(chuàng)設(shè)真實(shí)語境。在引導(dǎo)學(xué)生初步感知的同時(shí),教師利用傾聽、觀察、邀請(qǐng)發(fā)言等課堂評(píng)價(jià)關(guān)聯(lián)學(xué)生的未知和已知。
【活動(dòng)1】情境導(dǎo)入環(huán)節(jié):教師通過播放《花木蘭》的片段,激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣。該片段呈現(xiàn)了花木蘭替父從軍。學(xué)生對(duì)這個(gè)片段有極大的興趣,學(xué)生的已知也被視頻喚醒。教師在學(xué)生觀看視頻時(shí)提出兩個(gè)相關(guān)問題,旨在激活學(xué)生已知,引導(dǎo)其對(duì)看視頻這一活動(dòng)進(jìn)行評(píng)價(jià)。教師追問“Do you like cartoons? What do you think of cartoons? What do you think of Mulan?”,后兩個(gè)問題從淺表的問題進(jìn)階成評(píng)估性問題,體現(xiàn)了設(shè)問的漸進(jìn)性。這樣可以讓學(xué)生的思維得以發(fā)散和強(qiáng)化,并且為下面的寫作打下了一定的基礎(chǔ)。
【意圖分析】利用視頻導(dǎo)入,引起學(xué)生興趣,激活學(xué)生已知,讓學(xué)生對(duì)看視頻這一活動(dòng)進(jìn)行評(píng)價(jià),實(shí)現(xiàn)思維拓展。真實(shí)的情境導(dǎo)入為學(xué)生評(píng)論打下了堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ),也為下面的寫作作鋪墊,對(duì)標(biāo)評(píng)價(jià)目標(biāo)1。
步驟二:厘清文本結(jié)構(gòu),重構(gòu)寫作框架。
通過讀文章構(gòu)建閱讀與寫作之間的關(guān)聯(lián)點(diǎn),包括主題意義的關(guān)聯(lián)點(diǎn)、語篇結(jié)構(gòu)的關(guān)聯(lián)點(diǎn)、寫作手法的關(guān)聯(lián)點(diǎn)等。就一篇范文來說,篇章的寫作手法、文本結(jié)構(gòu)是可學(xué)習(xí)、可借鑒、可思考的。
【活動(dòng)2】讀范文分析結(jié)構(gòu)環(huán)節(jié):教師通過引導(dǎo)學(xué)生讀圖,思考并推測其中的信息,根據(jù)文本上下文填詞,使文章完整、流暢,引導(dǎo)學(xué)生回答并獲取相關(guān)信息,了解文章整體架構(gòu),并引導(dǎo)學(xué)生思考“How can we write a movie review?”。學(xué)生在閱讀、理解的基礎(chǔ)上構(gòu)建此類文章的大致框架。
教材中3a部分的影評(píng)文章較短,比較精練,可以看作是影評(píng)寫作的雛形。這時(shí)教師繼續(xù)引導(dǎo)學(xué)生反思“Is this movie review good enough? How can we make the movie review with a more clear structure and beautiful sentences?”。學(xué)生帶著問題對(duì)之前的歸納進(jìn)行二次進(jìn)階思考,他們發(fā)現(xiàn),對(duì)電影和角色的評(píng)論,看法一般,語句普通。此時(shí),教師呈現(xiàn)一篇更好的影評(píng),供學(xué)生比較并分析。在賞析和評(píng)價(jià)的過程中,教師布置任務(wù),讓學(xué)生開展小組合作,找出更多、更好的句子及文章的結(jié)構(gòu)等。學(xué)生通過對(duì)比、分析,結(jié)出范文有清晰的結(jié)構(gòu)、飽滿的內(nèi)涵,還有通順、優(yōu)美且邏輯性強(qiáng)的語言。學(xué)生通過思考、對(duì)比、分析、歸納,完成了在學(xué)的過程中去體驗(yàn),在體驗(yàn)的過程中不斷評(píng)估并進(jìn)行自我修正,最終得出以下寫作框架及思路:
【意圖分析】根據(jù)文本材料回答關(guān)鍵信息,找出寫作思路,出示句型模板幫助學(xué)生理解和應(yīng)用,并引導(dǎo)學(xué)生歸納、重構(gòu)寫作框架及思路,以讀促寫,以說促寫。對(duì)標(biāo)評(píng)價(jià)目標(biāo)2。
步驟三:進(jìn)階評(píng)價(jià)活動(dòng),推進(jìn)學(xué)思結(jié)合
語言活動(dòng)是社會(huì)環(huán)境作用下的產(chǎn)物,社會(huì)環(huán)境賦予了語言活動(dòng)充分的意義。語言運(yùn)用具有動(dòng)態(tài)性和交互性。影評(píng)類文章的寫作有一定的難度,需要開展多人參與的互動(dòng)型活動(dòng),如討論、補(bǔ)充等,需要同伴的互助,宜開展評(píng)價(jià)互動(dòng),實(shí)現(xiàn)學(xué)、思、評(píng)、悟的進(jìn)階。
【活動(dòng)3】思維進(jìn)階環(huán)節(jié):小組成員按照之前布置的觀影任務(wù)分享本組所挑選的電影,并根據(jù)教師提供的開放型記載表開展組內(nèi)討論并補(bǔ)充相關(guān)信息。表格內(nèi)容涉及以下幾個(gè)問題:“Q1:What's the name of the movie? Q2:What's the kind of the movie? Q3:What's the movie about? Q4:Who is your favorite actor? Why do you like him/her? Q5:What does the movie want to show us?”。
通過上述討論框架,建立多人互動(dòng)型學(xué)習(xí)機(jī)制,不僅幫助基礎(chǔ)薄弱的學(xué)生,讓他們有話可寫,也通過討論發(fā)散學(xué)生思維,讓寫前活動(dòng)更加有效、真實(shí),更有意義。其中一組寫的是《瘋狂動(dòng)物城》。在討論喜歡的角色時(shí),幾個(gè)學(xué)生對(duì)fox尼克展開了激烈的爭辯。有的學(xué)生很喜歡主題曲Try Everything,在討論為什么喜歡這首主題曲的時(shí)候,他們結(jié)合影片想要展示的主題,談到自己對(duì)“堅(jiān)毅”及“勇敢”的理解及影片中朱迪的表現(xiàn)。通過分享活動(dòng),每個(gè)學(xué)生都對(duì)這部選定的電影有了新的認(rèn)識(shí)和思考,自然就為寫作作了較為細(xì)致的鋪墊。學(xué)生在教師設(shè)計(jì)的語境下,自然進(jìn)入寫作環(huán)節(jié)。
【意圖分析】教師引導(dǎo)學(xué)生參與互動(dòng)型活動(dòng),拓展思維,發(fā)散思維,同伴互助,開展語言互動(dòng),進(jìn)階評(píng)價(jià)活動(dòng)。對(duì)標(biāo)評(píng)價(jià)目標(biāo)3。
步驟四:關(guān)聯(lián)自我經(jīng)驗(yàn),開展反思評(píng)價(jià)。
【活動(dòng)4】:評(píng)后反思環(huán)節(jié):繼評(píng)價(jià)之后,教師設(shè)計(jì)了一個(gè)self-improvement環(huán)節(jié)。教師詢問學(xué)生“Do you have a clear standard about how to write a good movie review? Can you correct your own review to make it be a better one?”,引導(dǎo)學(xué)生在自我評(píng)價(jià)、生生互評(píng)及教師評(píng)價(jià)后能自主根據(jù)評(píng)價(jià)量表或是作文指導(dǎo)對(duì)自己的作品進(jìn)行修改、潤色,并與同伴再次分享或自信地在全班展示與表達(dá)。學(xué)生需要關(guān)聯(lián)所學(xué)、所思、所寫、所評(píng)等四方面內(nèi)容,再次開展自我評(píng)價(jià)與改進(jìn),再次感悟電影傳遞的文化意涵。
【意圖分析】通過二次自我反思,教師引導(dǎo)學(xué)生及時(shí)修正,改進(jìn)寫作學(xué)習(xí)方法,注重學(xué)、思、寫、評(píng)、悟的整體性和一致性。對(duì)標(biāo)評(píng)價(jià)目標(biāo)4。
四、反思與建議
課堂中,教、學(xué)、評(píng)的最終目的是讓學(xué)生形成、發(fā)展學(xué)科核心素養(yǎng)。教學(xué)評(píng)一致性下的初中英語影評(píng)類文章寫作教學(xué)有助于學(xué)生在參與課堂各類學(xué)習(xí)活動(dòng)時(shí),從感知、內(nèi)化、創(chuàng)新到思辨及修正,實(shí)現(xiàn)從讀到思、從寫到悟的遷移,實(shí)現(xiàn)目標(biāo)、活動(dòng)與評(píng)價(jià)的統(tǒng)一。課堂教學(xué)涉及學(xué)生和教師雙方的互動(dòng),有時(shí)會(huì)出現(xiàn)一些狀況。因此,在寫作此類文章前要提前預(yù)設(shè)。如教師要提前布置觀看影片任務(wù),并給出可參考的、主題思想積極向上的影片范圍等。另外,此類文章寫作可能涉及課本外的知識(shí),故在課堂上學(xué)生可能有不能翻譯的詞語或句子,教師要給予一定的幫助或者提前讓學(xué)生借助多媒體或詞典等查找資料,鼓勵(lì)學(xué)生用簡單的句子嘗試表達(dá)。在整個(gè)引導(dǎo)及評(píng)價(jià)的過程中,教師應(yīng)注重個(gè)體差異,以提升寫作教學(xué)的有效性,真正落實(shí)核心素養(yǎng)培養(yǎng)。
參考文獻(xiàn):
[1]教育部.義務(wù)教育英語課程標(biāo)準(zhǔn)(2022年版)[S].北京:北京師范大學(xué)出版社,2022.
[2]梅德明,王薔.義務(wù)教育英語課程標(biāo)準(zhǔn)(2022年版)解讀[M].北京:北京師范大學(xué)出版社,2022.
[3]上海市教育委員會(huì)教學(xué)研究室.初中英語單元教學(xué)設(shè)計(jì)指南[M].北京:人民教育出版社,2018.
[4]楊季冬,王后雄.論“素養(yǎng)為本”的“教、學(xué)、評(píng)”一致性及其教學(xué)實(shí)現(xiàn)[J].教育科學(xué)研究,2022(11):64-70.
[5]崔允漷,雷浩.教-學(xué)-評(píng)一致性三因素理論模型的建構(gòu)[J].華東師范大學(xué)學(xué)報(bào)(教育科學(xué)版),2015(4):15-22.
[6]黃遠(yuǎn)振.英語為思而教:從“必須”走向“可能”[J].中小學(xué)外語教學(xué)(中學(xué)篇),2017(7):1-6.
[7]錢小芳,李琦華,王薔.英語學(xué)習(xí)活動(dòng)觀中應(yīng)用實(shí)踐類活動(dòng)的設(shè)計(jì)[J],中小學(xué)外語教學(xué)(中學(xué)篇),2023(7):8-13.