基金項目: 宿遷學(xué)院大學(xué)生創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)訓(xùn)練計劃項目,項目編號:202314160059Y。
作者簡介: 張曉琳,女,漢族,江蘇無錫人,本科在讀,研究方向:中國語言文學(xué);
何云菲,女,漢族,江蘇鹽城人,本科在讀,研究方向:中國語言文學(xué);
向欣,女,土家族,湖南湘西人,本科在讀,研究方向:中國語言文學(xué);
嵇鶯,女,漢族,江西撫州人,本科在讀,研究方向:中國語言文學(xué);
唐佳雯,女,漢族,江蘇蘇州人,本科在讀,研究方向:中國語言文學(xué)。
摘要:中國文化在世界寶庫中熠熠生輝,其中地名文化是中國最普遍且流傳最久遠(yuǎn)的文化之一。宿遷地名擁有深厚的歷史,當(dāng)代青年對宿遷地名的歷史與文化背景卻知之甚少,為了凝聚宿遷地名文化的認(rèn)同感、提高宿遷地名文化的交融性,本文從宿遷地名文化入手,對宿遷地名文化的歷史、特征和內(nèi)涵進(jìn)行研究,提出融入中國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)技術(shù),共同創(chuàng)造現(xiàn)代、有趣、新奇的文化旅游產(chǎn)品,利用互聯(lián)網(wǎng)推廣宿遷地名文化,實現(xiàn)宿遷地名文化的創(chuàng)新性轉(zhuǎn)化等建議,以促進(jìn)宿遷旅游業(yè)的發(fā)展,推動宿遷地方經(jīng)濟(jì)的穩(wěn)步提升。
關(guān)鍵詞:宿遷地名文化;文化內(nèi)涵;創(chuàng)造性發(fā)展
地名作為地域文化的載體,是反映當(dāng)?shù)貧v史、文化、民俗等的重要資源。地名文化作為集中體現(xiàn)地域特色、展現(xiàn)地域文脈的重要載體,應(yīng)得到大力傳承和保護(hù)。然而,城市化進(jìn)程的加快在某種程度上對地名演變產(chǎn)生了一些不利影響,宿遷是江蘇歷史文化名城,宿遷地名文化是宿遷重要的旅游資源,應(yīng)積極加強(qiáng)對宿遷地名文化價值的分析及旅游開發(fā)的探究。
一、宿遷地名文化概況
宿遷位于江蘇省北部,有2 700年的建城史,歷史悠久,人文薈萃。下轄2個區(qū)和3個縣,分別是宿城區(qū)、宿豫區(qū)、沭陽縣、泗陽縣和泗洪縣。
(一)宿城區(qū)
宿城區(qū)是1996年9月伴隨宿遷市組建而設(shè)立的行政區(qū)。宿城區(qū)的基本構(gòu)成為7個鄉(xiāng)鎮(zhèn)和7個街道,下轄多個村級單位。這些地名的命名以人文關(guān)懷類、歷史紀(jì)念類、地形風(fēng)貌類、自然風(fēng)物類、家族姓氏類為主 (詳見表1)。目前,宿城區(qū)有822個村被命名為 “江蘇省衛(wèi)生村”。
(二)宿豫區(qū)
宿豫地名的由來有多種說法。其中咸豐年間高均儒、王禹疇私修的縣志 《宿遷志稿》認(rèn)為宿預(yù)是厹猶的轉(zhuǎn)音。古籍中 “豫”“預(yù)”通用,宿豫也作宿預(yù)。唐代宗寶應(yīng)元年(762年),為避唐代宗李豫之名諱,改宿豫縣為宿遷縣。1996年,宿遷市組建后,在原縣級宿遷市地域內(nèi)成立宿城區(qū)和宿豫縣,宿豫之名再次出現(xiàn)。2004年,宿豫縣更名為宿豫區(qū),沿用至今。宿豫區(qū)下轄4個街道、5個鎮(zhèn)和1個鄉(xiāng),共有73個村級地名,大體可以分為生活追求類、歷史紀(jì)念類、傳說信仰類、自然風(fēng)景類、家族姓氏類 (詳見表2)。
(三)沭陽縣
1912年,沭陽縣直屬江蘇省。1949年后,沭陽縣先后屬淮陰專區(qū)、淮陰地區(qū)、淮陰市。1996年至今,沭陽縣屬宿遷市。沭陽縣下轄6個街道、23個鎮(zhèn)、1個鄉(xiāng),共有30個鄉(xiāng)級地名、480個村級地名,是宿遷擁有村級地名最多的縣,地名分為生活追求類、動植物類、地形風(fēng)貌類、山川湖水類、英雄人物類以及大部分以當(dāng)?shù)貎?yōu)勢姓氏為名 (詳見表3)。
(四)泗陽縣
漢武帝元鼎元年(前116年),泗陽縣建城。泗水經(jīng)其西,淮水緯其南,杜佑8b4760beb9069ecd265234d663c360b81ec183b494bdf7b4ce52ef40554e002f稱古縣城為 “故泗口也”。王莽改泗陽縣為淮平亭,公元25年,復(fù)設(shè)泗陽縣,37年,泗陽并入凌縣,曹魏文帝時改泗陽為魏陽。元至元十四年 (1277年)始設(shè)桃園縣,詢問當(dāng)?shù)厝说孛闆r,因時稱桃園鎮(zhèn)且北有古泗水的桃園渡口,加上地方桃樹較多得名,后又名為桃源。
此后直到1914年,因原桃源縣與湖南桃源重名,復(fù)改為泗陽縣,直屬江蘇省。泗陽縣轄3個街道、9個鎮(zhèn)、1個鄉(xiāng)、1個場,共364個村級地名,以姓氏類為主,有生活追求類、歷史流傳類、地理方位類、自然風(fēng)物類等 (詳見表4)。
(五)泗洪縣
泗洪縣地處江蘇省西北部、淮河中游、洪澤湖西岸。明清時期,縣域大部為泗州直轄,北部邊緣屬宿遷縣,東北部邊緣屬桃源縣。民國成立后,縣域大部屬安徽泗縣,余部分屬江蘇宿遷縣和泗陽縣。民國后期,中國共產(chǎn)黨在蘇皖邊境建有泗宿縣、泗南縣、泗陽縣及洪澤湖管理局 (一度稱洪澤縣)等民主政權(quán)。1949年4月29日,泗南、泗宿兩縣大部,泗陽縣一部及洪澤湖管理局合并,正式組建泗洪縣。“泗洪”即取各邊區(qū)縣首字得名。1955年3月,泗洪縣由安徽省劃屬江蘇省。泗洪縣轄3個街道、12個鎮(zhèn)和4個鄉(xiāng),共23個鄉(xiāng)級地名,鄉(xiāng)級地名下共333個村級地名,有美好愿景類、歷史傳說類、地理方位類、自然風(fēng)物類等 (詳見表5)。
二、宿遷地名文化的內(nèi)涵和特征分析
地名詞語和文化內(nèi)涵緊密相連,它們共同承載著地名的歷史和文化價值,地名背后的內(nèi)涵和特征也值得我們分析。
(一)宿遷地名文化的內(nèi)涵
宿遷有巨大的發(fā)展?jié)摿?。宿遷地名承載著這片土地深厚的自然與人文底蘊,不僅揭示了人類對自然的認(rèn)知、改造與適應(yīng)過程,更保存了無數(shù)關(guān)于生產(chǎn)、生活的歷史記憶。
自然景觀類地名的內(nèi)涵通常較為直觀,其命名往往直接反映了地形地貌、水文環(huán)境以及植被特色。這類地名用詞簡潔明了,直接體現(xiàn)了宿遷地區(qū)獨特的自然地理特征。如 “駱馬湖”和 “玉珠湖”,凸顯了宿遷地區(qū)河網(wǎng)密布的水文特色。[1]這些湖泊和水系的命名,不僅體現(xiàn)了宿遷豐富的水資源,也反映了先民們依水而居的生活方式。以植物命名的地方如梅花鎮(zhèn)、槐樹村、棗林村等,往往是因為當(dāng)?shù)啬撤N植物的繁茂,這種命名方式既體現(xiàn)了人們對自然環(huán)境的感知,也寄托了人們對美好生活的向往。歷史、傳說、英雄類地名則記錄了宿遷人民對歷史的重視,如七雄社區(qū),對傳說的信仰,如來龍社區(qū),以及對英勇報國的英雄的敬仰,如朱瑞將軍紀(jì)念館等。寓意類地名則反映了人們對美好生活的向往和對未來的期望。
(二)地名文化的特征分析
地名不僅標(biāo)識地理位置,還蘊含豐富的歷史、文化、社會信息。宿遷地名文化具有區(qū)域性、傳奇性和時代性的特征,這些特征不僅反映了宿遷獨特的自然環(huán)境、悠久的歷史沿革,還體現(xiàn)了宿遷人民的文化根脈。
1.區(qū)域性
宿遷地處長江三角洲地區(qū)之間,地勢平坦,以平原為主,河網(wǎng)密布,境內(nèi)有兩大著名的淡水湖—洪澤湖和駱馬湖,水域面積廣闊,為宿遷帶來了豐富的水資源。除了湖泊,宿遷還有眾多的河流流經(jīng)其境,這些地域特色在地名中得到了充分體現(xiàn)。例如,宿遷的許多地名都與水有關(guān),如 “雙溝鎮(zhèn)”,據(jù) 《泗州志》記載,雙溝鎮(zhèn)以其地東西兩側(cè)各有淮河汊流而得名,再如 “臨淮鎮(zhèn)”,顧名思義,因面臨淮河而得名,這些地名不僅反映了宿遷的地理特征,也體現(xiàn)了宿遷人民與水共生的生活方式。
2.傳奇性
在中國,地名與當(dāng)?shù)貍髡f之間往往存在緊密的聯(lián)系,許多地名直接或間接源自古老的傳說或歷史故事。最具代表性的即宿城區(qū)的 “項王故里”,“項王故里”即項王的故居,由此看出這一地名直接來源于西楚霸王項羽這一歷史人物和相關(guān)的傳說故事。又如宿豫區(qū)的 “來龍鎮(zhèn)”。相傳,曾有一游僧經(jīng)過此地,夢見有一條巨龍盤旋于此,鎮(zhèn)名因此而來。
3.時代性
宿遷的地名隨著時代在不斷更新和變化。宿遷建城2 100余年,在這漫長悠久的歷史中,由于戰(zhàn)爭、政治等原因,宿遷曾使用過的名號有鐘吾 (春秋)、下相 (秦朝)、從德 (王莽朝)、宿預(yù) (東晉)、宿遷 (唐朝),其地名變化就是一部大型的城市發(fā)展紀(jì)錄片。近年來,隨著宿遷市經(jīng)濟(jì)的快速發(fā)展和旅游業(yè)的興起,“湖濱新城”即 “駱馬湖度假區(qū)”“運河灣”等具有新時代特征的地名逐漸嶄露頭角,成為宿遷地名文化的新亮點。[2]
三、宿遷地名文化的創(chuàng)新
以宿遷市地名文化資源為基礎(chǔ),結(jié)合旅游地名的現(xiàn)狀,利用數(shù)字經(jīng)濟(jì)、打造與宿遷地名文化有關(guān)的文創(chuàng)非遺產(chǎn)品,有針對性地對宿遷市地名文化旅游開發(fā)提出對策。
(一)宿遷地名文化與中國非遺文化的碰撞
我國擁有43項世界級非物質(zhì)文化遺產(chǎn),居世界之最,我們可以將宿遷地名文化和非遺文化結(jié)合起來。以 “項王故里”為例,我們可以將葉雕與 “項王故里”特色建筑物結(jié)合起來。陳氏葉雕采用陰刻和陽刻兼?zhèn)?strong style="position:absolute;left:-100000px;">wce2re//nZlkTwpn3WfNbw20aJ+0kLcy5Ne22ZsMZRo=的技法,作品通常以花鳥為主。[3]我們將 “項王故里”中具有代表性的項羽與宿遷歷史文化長廊、烏騅馬、項王手植槐等雕刻于梧桐葉等葉幅寬、主葉莖細(xì)的自然落葉上,一來可以向宿遷市民介紹葉塑手法,吸引更多的年輕人關(guān)注國家非遺,二來可以生動傳神地向人們展現(xiàn)宿遷深厚的地名文化。
至于宿遷市宿城區(qū)、宿豫區(qū)、沭陽縣、泗陽縣、泗洪縣等地,可以制作紀(jì)念系列產(chǎn)品,以泥塑工藝為主。民間泥塑是一種商品,每逢節(jié)慶,百姓們總要買些色彩艷麗的泥塑陳列玩賞,增加節(jié)日氣氛和生活的樂趣。[4]可在宿遷各個區(qū)選出2—3樣不等的代表性事物,做一套地名系列的泥塑盲盒,如宿城區(qū)的棉花莊、竹竿街,宿豫區(qū)的三棵樹、四草壩,沭陽縣的槐樹村、棗林村,泗陽縣的梨園村、紅豆村,泗洪縣的天崗湖鄉(xiāng)、梅花鎮(zhèn)等。還可以將項王故里、朱瑞將軍紀(jì)念館、雪楓墓園、朱家崗烈士陵園等做成英雄系列,將駱馬湖周邊景物做成湖畔系列等。
將宿遷地名文化巧妙融入非遺文化中,在推廣宿遷地名文化的同時讓更多年輕人了解非遺文化的魅力,從而實現(xiàn)合作共贏。
(二)利用數(shù)字經(jīng)濟(jì)推動宿遷地名文化旅游業(yè)發(fā)展
在創(chuàng)造出獨特的宿遷地名文化系列產(chǎn)品后,可以利用互聯(lián)網(wǎng)進(jìn)行推廣??山⑺捱w專屬的地名文化平臺,在此平臺上有最詳細(xì)的宿遷旅游攻略。平臺可以一張地圖的形式展開,游客點擊哪就能出現(xiàn)哪個地方的圖片和影視資料并對該地以語音或文字形式作相關(guān)介紹,再設(shè)置一處留言板,供游客提出自己最寶貴的意見。還可以在網(wǎng)上購物平臺創(chuàng)建宿遷地名文化產(chǎn)品館,出售宿遷地名文化產(chǎn)品。還可以設(shè)置線上互動,邀請人們答題 “宿遷地名文化知多少”,贈品可以選擇具有紀(jì)念價值的宿遷地名文化產(chǎn)品。
近年來,短視頻爆火,可以制作一部宿遷地名文化宣傳片。在小短片中融入宿遷地名文化的變遷史、名字的由來、名字背后的小故事。其中,還要融入各個地方的特色美食、文創(chuàng)產(chǎn)品等,將美食和文創(chuàng)產(chǎn)品做成動畫的形式,更易于被人們接受。
四、結(jié)束語
地名文化是中華民族悠久且燦爛的歷史文化中最重要的文化之一。通過與現(xiàn)代科技的結(jié)合推廣宿遷地名文化,讓宿遷地名文化與時代潮流并行,推動宿遷經(jīng)濟(jì)文化的發(fā)展。
參考文獻(xiàn):
[1] 宿遷縣地名委員會編.江蘇省宿遷縣地名錄[M].宿遷:宿遷縣地名委員會,1982.
[2] 宿遷市宿城區(qū)檔案局編,王永彬主編.宿城地名史話[M].北京:臺海出版社,2011.
[3] 解瑩.匠心傳承,讓落葉 “活”起來[J].科學(xué)之友,2022(09):20-22.
[4] 馬翀,劉萍.山東聶家莊泥塑的藝術(shù)審美及傳承發(fā)展[J].佛山陶瓷,2023,33(08):150-152.