摘要:目的:新媒體時(shí)代,分析網(wǎng)絡(luò)熱詞在主流媒體傳播中的調(diào)用機(jī)制對(duì)輿論引導(dǎo),推動(dòng)我國(guó)話語建設(shè)具有重要意義。方法:文章采用文本分析法,對(duì)主流媒體《人民日?qǐng)?bào)》的自媒體平臺(tái)進(jìn)行分析。結(jié)果:《人民日?qǐng)?bào)》在對(duì)網(wǎng)絡(luò)熱詞進(jìn)行調(diào)用傳播時(shí),不可避免地存在一定的機(jī)制框架,會(huì)對(duì)網(wǎng)絡(luò)熱詞進(jìn)行一定的規(guī)范,依據(jù)時(shí)事熱點(diǎn)創(chuàng)造網(wǎng)絡(luò)熱詞,同時(shí)解構(gòu)原有的網(wǎng)絡(luò)熱詞,在強(qiáng)語境下對(duì)熱詞進(jìn)行新意義的建構(gòu)。結(jié)論:主流媒體調(diào)用網(wǎng)絡(luò)熱詞能在一定程度上提高傳播效率,有效引導(dǎo)輿論,甚至推動(dòng)新聞思想的變革,但同時(shí),其帶來的“娛樂至死”現(xiàn)象也值得警惕。
關(guān)鍵詞:網(wǎng)絡(luò)熱詞;主流媒體;傳播;調(diào)用機(jī)制
中圖分類號(hào):G206 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A 文章編號(hào):1004-9436(2024)09-0-03
隨著互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)的發(fā)展,信息傳播格局發(fā)生劇變,新媒體時(shí)代到來,社會(huì)語言文化在互聯(lián)網(wǎng)的影響下,逐漸呈現(xiàn)出娛樂化傾向。網(wǎng)絡(luò)熱詞是依托相關(guān)社會(huì)事件、新聞話題或社會(huì)現(xiàn)象,具備一定民眾關(guān)注度和社會(huì)熱度的網(wǎng)絡(luò)濃縮語言,它能夠折射特定時(shí)期具有普遍性的某種社會(huì)心理、集體情感和時(shí)代精神等[1]。例如2022年熱詞“天花板”,其原義為室內(nèi)的天棚。但在網(wǎng)絡(luò)語境下,“天花板”一詞的語義內(nèi)涵及語用功能發(fā)生了一定變化,同時(shí)因社會(huì)進(jìn)行持續(xù)大規(guī)模的跨語境使用,“天花板”一詞的語義在一定程度上被重復(fù)激活和強(qiáng)化。網(wǎng)絡(luò)語境中的“天花板”主要指“達(dá)到頂峰,屬于最高水平,幾乎無法超越”。“天花板”一詞突破原有的共享意義框架,由最初的客觀指稱發(fā)展出主觀用法,詞義發(fā)生明顯變化。
網(wǎng)絡(luò)熱詞是網(wǎng)絡(luò)輿情的風(fēng)向標(biāo),為公眾參與討論提供了新的方式,也是網(wǎng)絡(luò)傳播的重要指征,它的生成與傳播不僅是話語權(quán)力再分配的具體體現(xiàn),還顯示出新聞傳播活動(dòng)中主流媒體思想發(fā)生的變革?!度嗣袢?qǐng)?bào)》作為黨中央機(jī)關(guān)報(bào)和國(guó)家級(jí)權(quán)威媒體,其對(duì)相關(guān)社會(huì)事件的報(bào)道極具代表性,而網(wǎng)絡(luò)熱詞在其中的調(diào)用與傳播在一定程度上反映了其對(duì)主流話語傳播的影響。
本文選取2014—2023年上?!兑慕雷帧冯s志與國(guó)家語言資源監(jiān)測(cè)與研究中心發(fā)布的十大年度網(wǎng)絡(luò)流行語作為研究樣本,以考察《人民日?qǐng)?bào)》調(diào)用網(wǎng)絡(luò)熱詞塑造新型主流話語的機(jī)制,以及熱詞在主流媒體傳播過程中的價(jià)值。
1 主流媒體調(diào)用網(wǎng)絡(luò)熱詞的背景
在新媒體環(huán)境下,技術(shù)賦權(quán)便于用戶個(gè)體參與大眾言說,同時(shí)促成虛擬語言組織群體快速形成。個(gè)體在組織性語言環(huán)境的推動(dòng)下成為群體的一部分,個(gè)體意識(shí)也更快地獲得其他個(gè)體的認(rèn)同。網(wǎng)絡(luò)熱詞通常伴隨一定的社會(huì)熱點(diǎn)事件產(chǎn)生,由個(gè)別網(wǎng)友在社交平臺(tái)首發(fā)[2],新語義在傳播過程中產(chǎn)生連鎖反應(yīng),進(jìn)而獲得相應(yīng)群體的支持。而隨著傳播與接收范圍的不斷擴(kuò)大,共性的語義知識(shí)也在一定程度上得到集聚并迅速突破圈層壁壘,傳播至更大的網(wǎng)絡(luò)空間,并產(chǎn)生可觀的影響力,這對(duì)傳統(tǒng)媒體的語言表達(dá)產(chǎn)生了一定的影響。《人民日?qǐng)?bào)》作為黨中央機(jī)關(guān)報(bào),處于議程設(shè)置的頭部,擁有強(qiáng)大的傳播力和影響力,面對(duì)廣受追捧的網(wǎng)絡(luò)熱詞,其逐漸接受并使用。
《人民日?qǐng)?bào)》是較早在新聞報(bào)道中使用網(wǎng)絡(luò)熱詞的主流媒體,“給力”“點(diǎn)贊”“賣萌”等網(wǎng)絡(luò)熱詞都曾在《人民日?qǐng)?bào)》的報(bào)道和評(píng)論中出現(xiàn)。2010年《人民日?qǐng)?bào)》首次在新聞標(biāo)題中使用“給力”一詞,這被視為權(quán)威主流媒體在一定程度上認(rèn)可網(wǎng)絡(luò)熱詞的標(biāo)志性事件,甚至成為“2010十大文化事件”之一。網(wǎng)絡(luò)熱詞的使用讓《人民日?qǐng)?bào)》的語言更加生動(dòng)、活潑,也更符合年輕人的閱讀習(xí)慣。這種變化不僅反映了媒體對(duì)時(shí)代變化的敏銳感知和積極反應(yīng),還體現(xiàn)了媒體在語言表達(dá)上的創(chuàng)新和進(jìn)步。
近年來,網(wǎng)絡(luò)熱詞在傳播過程中發(fā)生了明顯的變革,其不再局限于單純地娛樂大眾,而是更注重與主流媒體進(jìn)行雙向互動(dòng)。在此背景下,《人民日?qǐng)?bào)》等主流媒體也更積極地調(diào)用網(wǎng)絡(luò)熱詞,以強(qiáng)化新聞信息傳播效果。
2 主流媒體對(duì)網(wǎng)絡(luò)熱詞的調(diào)用機(jī)制
當(dāng)下,主流媒體順應(yīng)時(shí)代發(fā)展要求,對(duì)網(wǎng)絡(luò)熱詞進(jìn)行調(diào)用傳播,但《人民日?qǐng)?bào)》等主流媒體使用某個(gè)網(wǎng)絡(luò)熱詞,并不意味著這個(gè)網(wǎng)絡(luò)熱詞已融入主流話語體系,掌握主流話語權(quán)力的媒體對(duì)網(wǎng)絡(luò)熱詞的調(diào)用傳播,是其積極引導(dǎo)主流價(jià)值觀的一種體現(xiàn)。在調(diào)用網(wǎng)絡(luò)熱詞的過程中,主流媒體要遵循一定的調(diào)用機(jī)制。
2.1 依據(jù)主流價(jià)值觀規(guī)范網(wǎng)絡(luò)熱詞
??怂购兔桌赵凇逗蟋F(xiàn)代公共行政——話語指向》一書中,認(rèn)為“話語天然地是政治的”[3]。語言與社會(huì)意識(shí)形態(tài)密切相關(guān),語言符號(hào)作為意識(shí)形態(tài)的符號(hào)載體,在一定程度上關(guān)乎話語權(quán)力。面對(duì)廣泛傳播和使用的網(wǎng)絡(luò)熱詞,主流媒體的正視是一種必然選擇,但這并不代表主流媒體會(huì)隨意使用網(wǎng)絡(luò)熱詞,以《人民日?qǐng)?bào)》為代表的主流媒體非常注重對(duì)網(wǎng)絡(luò)熱詞的規(guī)范。
《人民日?qǐng)?bào)》在調(diào)用網(wǎng)絡(luò)熱詞時(shí),一方面會(huì)進(jìn)行嚴(yán)格的篩選和審核,考慮其語義是否清晰、準(zhǔn)確,是否符合社會(huì)道德和法律法規(guī)等方面的要求。對(duì)一些可能產(chǎn)生誤解或帶有負(fù)面影響的詞語,會(huì)審慎處理。另一方面,《人民日?qǐng)?bào)》會(huì)積極引導(dǎo)公眾理性看待網(wǎng)絡(luò)熱詞,避免盲目跟風(fēng)、過度解讀,通過提供客觀全面的信息,幫助公眾形成正確的認(rèn)識(shí)和判斷。例如,對(duì)于熱詞“藍(lán)瘦香菇”,《人民日?qǐng)?bào)》通過帶話題#別再“藍(lán)瘦,香菇”了!看古人怎么抒情#去宣傳中國(guó)的詩(shī)詞文化。
《人民日?qǐng)?bào)》處于我國(guó)議程設(shè)置的頭部,擁有強(qiáng)大的影響力,其能夠發(fā)揮規(guī)范與引導(dǎo)網(wǎng)絡(luò)熱詞的作用,并根據(jù)自身媒體形象與定位不斷調(diào)整熱詞呈現(xiàn)方式,創(chuàng)造主流價(jià)值表達(dá)新語態(tài),構(gòu)筑清朗網(wǎng)絡(luò)空間。
2.2 結(jié)合時(shí)事熱點(diǎn)創(chuàng)造網(wǎng)絡(luò)熱詞
除對(duì)熱詞進(jìn)行規(guī)范與引導(dǎo)外,《人民日?qǐng)?bào)》的調(diào)用機(jī)制還體現(xiàn)在對(duì)熱詞的積極創(chuàng)造上。作為極具代表性的主流媒體,《人民日?qǐng)?bào)》在報(bào)道一些社會(huì)事件或重大事件時(shí),會(huì)進(jìn)行深入分析,有意識(shí)地創(chuàng)造一些與事件相關(guān)的網(wǎng)絡(luò)熱詞,以強(qiáng)化信息傳播效果,正確引導(dǎo)輿論。例如,2019年的網(wǎng)絡(luò)熱詞“不忘初心”和“14億護(hù)旗手”,2022年熱詞“中國(guó)式現(xiàn)代化”“全過程人民民主”等,都具有明顯的官方話語痕跡。
《人民日?qǐng)?bào)》依托自身強(qiáng)大的影響力,主動(dòng)結(jié)合時(shí)事熱點(diǎn)創(chuàng)造和運(yùn)用符合時(shí)代特征、貼近群眾生活的網(wǎng)絡(luò)熱詞。由于官方力量的積極介入,關(guān)聯(lián)社會(huì)事件的具有一定消極影響的網(wǎng)絡(luò)熱詞數(shù)量逐漸減少,而與社會(huì)主旋律相契合、傳播正能量的網(wǎng)絡(luò)熱詞數(shù)量則不斷增長(zhǎng)。同時(shí),《人民日?qǐng)?bào)》還通過強(qiáng)勢(shì)的傳播主體地位,設(shè)置多個(gè)話題推動(dòng)相關(guān)內(nèi)容傳播,以具有吸引力和感染力的新聞報(bào)道影響網(wǎng)民的網(wǎng)絡(luò)言行,創(chuàng)造“共識(shí)”,引導(dǎo)大眾?!度嗣袢?qǐng)?bào)》曾將“不忘初心”用于新中國(guó)成立70周年的報(bào)道之中,獲得5.2萬點(diǎn)贊。在主流媒體主動(dòng)提供網(wǎng)絡(luò)熱詞進(jìn)行新聞傳播的情況下,民眾也積極進(jìn)行大規(guī)模的話語實(shí)踐。
《人民日?qǐng)?bào)》等主流媒體敏銳把握時(shí)事熱點(diǎn),自上而下地積極創(chuàng)造網(wǎng)絡(luò)熱詞并傳播,在一定程度上增強(qiáng)了報(bào)道的時(shí)效性和針對(duì)性。同時(shí)展示出《人民日?qǐng)?bào)》語言表達(dá)的創(chuàng)新感與時(shí)代感,其以親切的話語姿態(tài)全面引導(dǎo)輿論,建立起大眾群體的話語秩序、經(jīng)驗(yàn)知識(shí)和情感認(rèn)同。
2.3 建構(gòu)創(chuàng)新意義重塑網(wǎng)絡(luò)熱詞
“能指與所指”是語言學(xué)家索緒爾提出的概念,能指與所指往往不是一對(duì)一的關(guān)系。新媒體時(shí)代,語言符號(hào)的所指更是根據(jù)不同的歷史語境和時(shí)代文化而變化。在不同的傳播語境中,一個(gè)詞語顯示出的“所指”也有所不同?!度嗣袢?qǐng)?bào)》等主流媒體傾向于將熱詞放在一定的意義框架中,弱化網(wǎng)友對(duì)網(wǎng)絡(luò)熱詞的自主想象與創(chuàng)新,推動(dòng)主流話語傳播。
以“逆行者”為例,其本意為在道路上逆向而行的人,帶有一定的貶義色彩。但在新冠肺炎疫情期間,《人民日?qǐng)?bào)》用“逆行者”稱呼面對(duì)危難挺身而出的那些人,發(fā)布標(biāo)簽“最美逆行者”,并將網(wǎng)絡(luò)熱詞“逆行者”用于多個(gè)場(chǎng)景下的新聞報(bào)道中?!度嗣袢?qǐng)?bào)》曾發(fā)布微博:“大雨中,依舊有一群人堅(jiān)守在一線,清理樹葉、垃圾等雨水口雜物,保障大家的出行安全,致敬大雨中的逆行者?!边@是《人民日?qǐng)?bào)》對(duì)網(wǎng)絡(luò)熱詞進(jìn)行再情境化使用的結(jié)果,其通過“清理樹葉、垃圾”“大雨中”等強(qiáng)語境信息,強(qiáng)化“逆行者”一詞的褒義色彩,賦予其正能量。語境傳遞信息的豐富程度,在很大程度上影響著新語義的賦予,“能指”與“所指”的關(guān)系在強(qiáng)語境中很大程度上被限定為一對(duì)一,這也在很大程度上體現(xiàn)主流媒體在新意義建構(gòu)方面的強(qiáng)勢(shì)性。
場(chǎng)景的靈活性、高適應(yīng)性使得網(wǎng)絡(luò)熱詞的傳播優(yōu)勢(shì)凸顯,在不同場(chǎng)景下網(wǎng)絡(luò)熱詞的含義會(huì)發(fā)生一定的變化。在建構(gòu)網(wǎng)絡(luò)熱詞的新意義時(shí),主流媒體往往會(huì)運(yùn)用創(chuàng)造性思維,為網(wǎng)絡(luò)熱詞創(chuàng)造不同的語言環(huán)境,對(duì)其語義進(jìn)行再情境化,建構(gòu)網(wǎng)絡(luò)熱詞新的語義特征和形式,將“能指”限定于“網(wǎng)絡(luò)熱詞+場(chǎng)景”的話語表達(dá)形式,從而產(chǎn)生一致的滲透式主流話語傳播,通過意義構(gòu)建的方式重塑大眾的共識(shí)。
3 網(wǎng)絡(luò)熱詞在主流媒體傳播中的價(jià)值
技術(shù)賦權(quán)的新媒體時(shí)代,主流媒體信息傳播的權(quán)力被讓渡,主流信息傳播的局限性日益凸顯,而《人民日?qǐng)?bào)》等主流媒體調(diào)用網(wǎng)絡(luò)熱詞,可以有效解決主流媒體在主流話語傳播中面臨的難題,進(jìn)而優(yōu)化新聞信息傳播效果。
3.1 新型表達(dá)下傳播效率的提高
當(dāng)下,多個(gè)媒體平臺(tái)生成海量信息并迅速傳播。在這個(gè)人人都有麥克風(fēng)的時(shí)代,網(wǎng)絡(luò)熱詞能夠在較短時(shí)間內(nèi)實(shí)現(xiàn)大范圍傳播,引發(fā)網(wǎng)民情緒共鳴,并進(jìn)一步引起用戶與媒體的反復(fù)解讀,得到更好的傳播與擴(kuò)散。
網(wǎng)絡(luò)熱詞應(yīng)用場(chǎng)景和意義空間的拓展也讓《人民日?qǐng)?bào)》等主流媒體的語言表達(dá)空間得到拓展。主流媒體對(duì)某些網(wǎng)絡(luò)熱詞進(jìn)行符合主流價(jià)值觀的創(chuàng)新語義建構(gòu)后,利用自身在信息傳播中的強(qiáng)勢(shì)地位進(jìn)行快速傳播,以推動(dòng)新型主流話語從小語境到大語境的擴(kuò)散,從網(wǎng)絡(luò)到現(xiàn)實(shí)的擴(kuò)散,從傳統(tǒng)媒體到新媒體的擴(kuò)散[4]。
網(wǎng)絡(luò)熱詞的調(diào)用,對(duì)主流媒體的話語姿態(tài)起到了一定的補(bǔ)充作用。新型的話語表達(dá)能在一定程度上消解某些議題的嚴(yán)肅感,激發(fā)大眾參與討論的興趣,提高信息傳播效率。
3.2 話語權(quán)再分配下新聞思想的變革
新媒體時(shí)代,傳統(tǒng)媒體單一的話語體系逐漸被打破,主流話語的動(dòng)員能力減弱,而短小精悍的網(wǎng)絡(luò)熱詞往往能夠深度介入網(wǎng)民的日常生活,成為當(dāng)下網(wǎng)絡(luò)話語體系的重要組成部分。網(wǎng)絡(luò)熱詞的傳播建構(gòu)了新型的公共輿論空間,受眾參與討論的積極性被進(jìn)一步激發(fā)。梳理近五年國(guó)家語言資源監(jiān)測(cè)與研究中心發(fā)布的“十大網(wǎng)絡(luò)用語”發(fā)現(xiàn),不少網(wǎng)絡(luò)熱詞以民眾為生產(chǎn)主體,且被廣泛應(yīng)用于主流媒體的信息發(fā)布中。這表明網(wǎng)民交流和表達(dá)的范圍擴(kuò)大,傳統(tǒng)媒體在一定程度上承認(rèn)民眾是政治話語生產(chǎn)的主體之一,“創(chuàng)新與擴(kuò)散”同樣反向進(jìn)行,新媒體時(shí)代的話語權(quán)得到再分配。
新媒體時(shí)代網(wǎng)絡(luò)熱詞帶來的變革不僅體現(xiàn)在話語權(quán)的分配上,還體現(xiàn)在新聞思想上。主流媒體與民眾共同構(gòu)成語言主體,且主流媒體更注重回應(yīng)大眾關(guān)切,傾向于以更包容親和的姿態(tài)對(duì)接民間話語,一定程度上推動(dòng)了新聞宣傳思想觀念的變革。
3.3 主流價(jià)值下輿論的有效引導(dǎo)
新媒體環(huán)境下,偶發(fā)性、快消式、碎片化成為網(wǎng)絡(luò)熱詞的突出特點(diǎn)。網(wǎng)絡(luò)熱詞有一定的受眾基礎(chǔ),具有共通意義空間的網(wǎng)民無須過多解釋即可心領(lǐng)神會(huì)。因此,網(wǎng)絡(luò)熱詞在影響社會(huì)話語時(shí),通常以圈層化的形態(tài)呈現(xiàn),而“局外人”在此類語境下的話語表達(dá)往往難以形成心理認(rèn)同。
但當(dāng)《人民日?qǐng)?bào)》等主流媒體對(duì)網(wǎng)絡(luò)熱詞進(jìn)行調(diào)用后,民眾在其影響下與大眾有了共通的意義空間,并可實(shí)現(xiàn)網(wǎng)絡(luò)熱詞的再次傳播。疫情期間,“躺平”被《人民日?qǐng)?bào)》用于疫情相關(guān)報(bào)道,以#梁萬年回應(yīng)中國(guó)為何不能“躺平”#為話題的微博為民眾答疑解惑,在統(tǒng)一思想、達(dá)成共識(shí)前提下,匯集力量、凝聚人心。
《人民日?qǐng)?bào)》等主流媒體將導(dǎo)向正確的網(wǎng)絡(luò)熱詞應(yīng)用到新聞標(biāo)題之中,能使官方話語和娛樂化網(wǎng)絡(luò)熱詞形成一定程度上的反差,引導(dǎo)更多的民眾關(guān)注新聞事件。主流媒體對(duì)網(wǎng)絡(luò)熱詞的恰當(dāng)調(diào)用,能在一定程度上推動(dòng)民意的匯聚,以社會(huì)主義核心價(jià)值觀凝聚人心,有效引導(dǎo)社會(huì)輿論。
4 結(jié)語
當(dāng)下,以《人民日?qǐng)?bào)》等為代表的主流媒體順應(yīng)時(shí)代發(fā)展和大眾需求,在一定的機(jī)制框架內(nèi)積極調(diào)用與傳播網(wǎng)絡(luò)熱詞。這些網(wǎng)絡(luò)熱詞會(huì)對(duì)我國(guó)主流話語產(chǎn)生一定影響,促使其一改嚴(yán)肅形象,嘗試以偏娛樂化的表達(dá)方式促進(jìn)新聞傳播的多元化發(fā)展。這種調(diào)用有助于主流媒體引導(dǎo)社會(huì)輿論,讓網(wǎng)絡(luò)空間成為凝聚共識(shí)的新空間,推動(dòng)新聞思想的變革。但值得注意的是,網(wǎng)絡(luò)熱詞作為互聯(lián)網(wǎng)時(shí)代一種特殊的文化現(xiàn)象,被廣泛運(yùn)用于主流媒體新聞報(bào)道中,可能造成一定的負(fù)面影響。隨著大眾話語權(quán)得到釋放,對(duì)抗式解讀傳統(tǒng)主流媒體報(bào)道的情況屢見不鮮,主流媒體所維系的語言體系受到?jīng)_擊,甚至遭到一定的解構(gòu)。
網(wǎng)絡(luò)熱詞作為當(dāng)下社會(huì)的關(guān)鍵詞和傳播的語言符號(hào)熱點(diǎn),其產(chǎn)生及傳播是時(shí)代變遷的符號(hào)化縮影。面對(duì)網(wǎng)絡(luò)語言的流行,如何清醒認(rèn)識(shí)自身的職責(zé)與擔(dān)當(dāng),更科學(xué)有效地引導(dǎo)輿論走向,使網(wǎng)絡(luò)熱詞為話語建設(shè)持續(xù)貢獻(xiàn)力量,已成為主流媒體亟須思考并解決的問題。
參考文獻(xiàn):
[1] 王潤(rùn)澤,常崢.網(wǎng)絡(luò)熱詞的政治性調(diào)用:一種政治傳播的媒介化實(shí)踐及其反思[J].未來傳播,2022,29(4):2-9,128.
[2] 孫毓.傳播學(xué)視域下央視春晚使用網(wǎng)絡(luò)流行語的現(xiàn)象分析[J].新聞研究導(dǎo)刊,2023,14(7):13-17.
[3] 李夢(mèng)晴,皇甫錚.符號(hào)學(xué)視域下網(wǎng)絡(luò)熱詞(2018—2020)研究:傳播與社會(huì)功能建構(gòu)[J].東南傳播,2022(2):109-112.
[4] 張櫻子.從網(wǎng)絡(luò)熱詞透視我國(guó)政治傳播的新變化[J].新聞前哨,2020(2):19-21.
作者簡(jiǎn)介:李悅 (2001—),女,研究方向:文化與傳媒。