[收稿日期]2023-09-28
[作者簡介]林純潔,華中科技大學(xué)外國語學(xué)院副教授,研究方向?yàn)榈聡?、紋章學(xué)和中西文化交流史。
①包剛升:《民主崩潰的政治學(xué)》,北京:商務(wù)印書館,2014年,第151頁。
②目前國內(nèi)外學(xué)術(shù)界關(guān)于德國國旗爭議的主要研究有:AloisFriedel,DeutscheStaatssymbole:HerkunftundBedeutungderpolitischenSymbolikinDeutschland,Bonn:AthenumVerlag,1968;HansHattenhauer,GeschichtederdeutschenNationalsymbole:ZeichenundBedeutung,München:OlzogVerlag,1990;PetraRsgen,Red.,F(xiàn)laggeZeigen?DieDeutschenundihreNationalsymbole,Leipzig:Kerber,2008;PeterReichel,SchwarzRotGold:KleineGeschichtedeutscherNationalsymbolenach1945,München:VerlagC.H.Beck,2005;李伯杰:《德國文化研究》,北京:北京師范大學(xué)出版社,2015年,第153—171頁。林純潔:《黑紅金旗幟的理想與爭議:德國民眾的國旗認(rèn)同與國家認(rèn)同》,《政治思想史》2021年第3期。
③夏征農(nóng)、陳至立主編:《辭?!罚ǖ诹妫虾#荷虾^o書出版社,2010年,第672頁。
④大衛(wèi)·科澤:《儀式、政治與權(quán)力》,王海洲譯,南京:江蘇人民出版社,2021年,第10頁。
[內(nèi)容摘要]魏瑪共和國的失敗是德國建立現(xiàn)代國家體制過程中的重大挫折。1918年11月,魏瑪共和國在一戰(zhàn)戰(zhàn)敗的陰影中成立。1919年魏瑪國民議會(huì)上,由于歷史傳統(tǒng)和政治利益的矛盾,各政黨在國旗等基本問題上沖突嚴(yán)重,后雖達(dá)成妥協(xié)以黑紅金為國旗,但未能消除矛盾。魏瑪共和國時(shí)期關(guān)于黑紅金、黑白紅與紅旗的爭議,是各政黨各階層政治理念沖突的體現(xiàn),這種沖突的加劇,也加速了共和國的滅亡。魏瑪共和國的悲劇證明了國旗作為國家標(biāo)志在國家政治建設(shè)中的重要作用,國民對(duì)國旗的認(rèn)同是國家穩(wěn)定和發(fā)展的必要前提。
[關(guān)鍵詞]魏瑪共和國;國旗;黑紅金;黑白紅;紅旗
[文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼]A[文章編號(hào)]1674-6201(2024)01-0106-09
魏瑪共和國的失敗是德國建立現(xiàn)代國家體制過程中的重大挫折,改變了德國和整個(gè)世界的歷史。探討魏瑪共和國為何失敗由此成為重要的學(xué)術(shù)議題。魏瑪共和國的覆滅是多方因素共同作用引起的,一般將原因歸納為:魏瑪政治體制的不合理,尤其是《魏瑪憲法》賦予了總統(tǒng)緊急狀態(tài)統(tǒng)治權(quán)和不經(jīng)國會(huì)同意可直接任免總理的權(quán)力,比例選舉制造成政黨林立等;20世紀(jì)20年代嚴(yán)重的通貨膨脹和1929年的經(jīng)濟(jì)大危機(jī)導(dǎo)致大量中產(chǎn)階級(jí)破產(chǎn);擁護(hù)舊體制的階層仍舊掌握權(quán)力,而共和派勢力弱?。弧斗矤栙悧l約》給德國人帶來的屈辱感和復(fù)仇欲望,滋生了納粹主義的土壤等;當(dāng)政政治家的問題,如“海因里?!げ紖螌幍哪芰Σ蛔?,保羅·馮·興登堡的政治判斷力,以及希特勒的演說才能與領(lǐng)袖魅力”①等。除了這些涉及政治、經(jīng)濟(jì)和人事的重大因素,貫徹魏瑪共和國始終的國旗爭議也是加速共和國滅亡的重要原因,這在學(xué)術(shù)界尚未得到足夠的重視。②
國旗誕生于近代歐洲,是“代表一個(gè)國家的旗幟。體現(xiàn)國家的主權(quán)和尊嚴(yán)?!雹墼诂F(xiàn)代國際體系形成后,國旗成為國家最為重要的標(biāo)志之一?!罢鐕煊蓢襾斫缍?,國家同樣由國旗來界定。”④國旗的設(shè)計(jì)既可能來自政治精英的主導(dǎo),也可能來自平民的創(chuàng)作,但國旗的確立通常是由政治精英,乃至最高領(lǐng)導(dǎo)層決定的。國旗確立后,將成為統(tǒng)治階級(jí)意識(shí)形態(tài)的體現(xiàn)。“任何精英都以共同命運(yùn)的象征作為旗號(hào)來為自己辯護(hù)和維護(hù)自己的利益。這些象征就是現(xiàn)行制度的‘意識(shí)形態(tài)’?!惫_德·D.拉斯韋爾:《政治學(xué):誰得到什么?何時(shí)和如何得到?》,楊昌裕譯,北京:商務(wù)印書館,1992年,第21頁。美國學(xué)者穆瑞·埃德曼(MurrayEdelmann)認(rèn)為:“人類發(fā)明了政治象征,而政治象征維系和發(fā)展了人類,或者相反,禁錮和扭曲了人類?!瘪R敏:《政治象征》,北京:中央編譯出版社,2012年,第5頁。國家標(biāo)志等政治象征在維系政治體制的威望方面有著巨大的作用,而當(dāng)社會(huì)發(fā)生劇變時(shí),也可能因?yàn)檎蜗笳鞯膫鞒泻妥兏锇l(fā)生爭執(zhí),從而加劇政治沖突。
魏瑪共和國建立后,為什么會(huì)爆發(fā)持久的國旗爭議,乃至沖突?為什么魏瑪國民議會(huì)在國旗問題上的妥協(xié)非但沒有消除旗幟爭議,反而加劇了爭議和政治分裂,陷入一種被旗幟“禁錮和扭曲”的地步,加速了魏瑪共和國的滅亡?國旗在魏瑪共和國的政治生活中扮演了什么角色?本文試圖利用魏瑪國民議會(huì)的會(huì)議記錄,VerhandlungenderverfassunggebendenDeutschenNationalversammlung,Band326amp;327,Berlin:VerlagderNorddeutschenBuchdruckereiundVerlagsAnstalt,1920.結(jié)合魏瑪共和國的政治局勢,詳細(xì)梳理魏瑪共和國時(shí)期的國旗爭議,尤其是各政黨在旗幟問題上的訴求和博弈,以及政治活動(dòng)中的國旗沖突,來探討國旗爭議與魏瑪共和國覆滅之間的關(guān)聯(lián)。
一、魏瑪共和國建立之初的政局
1918年,德國在第一次世界大戰(zhàn)中走向戰(zhàn)敗。10月底,德國海軍司令命令艦隊(duì)出征,進(jìn)攻英國海軍,做無謂的犧牲,這遭到了海軍士兵的拒絕。11月4日,基爾的水兵發(fā)動(dòng)起義,在軍艦上升起了紅旗。起義得到當(dāng)?shù)毓と说拇罅χС?,工人和士兵成立了委員會(huì)。革命很快波及全國各地。11月9日,首都柏林爆發(fā)革命。中午12點(diǎn),威廉二世皇帝被首相巴登親王宣布退位,社會(huì)民主黨的領(lǐng)袖艾伯特接管了政權(quán)。艾伯特本來準(zhǔn)備先穩(wěn)定局面,考慮“按照英國方式成立君主立憲政體”,威廉·夏伊勒:《第三帝國的興亡》上卷,董樂山等譯,北京:世界知識(shí)出版社,2012年,第51頁。但局勢發(fā)展很快,獨(dú)立社會(huì)民主黨的斯巴達(dá)克同盟等左翼派別計(jì)劃建立社會(huì)主義共和國,社會(huì)民主黨的另一位領(lǐng)袖菲利普·謝德曼在這種情況下約于下午2點(diǎn)在國會(huì)大廈搶先宣布建立資產(chǎn)階級(jí)的共和國,喊出了“德意志共和國萬歲”的口號(hào)?!癙hilippScheidemannsAusrufungderRepublik,”inRüdigervomBruchundBjrnHofmeister,Hrsg.,DeutscheGeschichteinQuellenundDarstellung,Band8:KaiserreichundErsterWeltkrieg1871—1918,Stuttgart:PhilippReclamjun.,2000,S.474.兩個(gè)小時(shí)后,斯巴達(dá)克同盟領(lǐng)袖卡爾·李卜克內(nèi)西在柏林皇宮降下皇帝旗,升起了“自由的德意志共和國的紅旗”,宣布成立“自由的德意志社會(huì)主義共和國”?!癒arlLiebknechtsProklamationdersozialistischenRepublik,”inRüdigervomBruchundBjrnHofmeister,Hrsg.,DeutscheGeschichteinQuellenundDarstellung,Band8:KaiserreichundErsterWeltkrieg1871—1918,S.476.1918年12月30日至1919年1月1日,斯巴達(dá)克同盟召開大會(huì),脫離獨(dú)立社會(huì)民主黨,成立德國共產(chǎn)黨。1月5日,德國共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)了柏林起義,遭到社會(huì)民主黨政府和軍方的鎮(zhèn)壓,卡爾·李卜克內(nèi)西和羅莎·盧森堡等革命領(lǐng)袖被殺害。這加劇了左派政黨之間的裂痕。
社會(huì)民主黨主導(dǎo)的人民代表委員會(huì)和全德工兵代表大會(huì)控制了局勢,決定通過制定憲法來確立共和國的國體。1919年1月19日,德國舉行國民議會(huì)的選舉。在社會(huì)民主黨的一張海報(bào)中,主要圖案是一名男性和一名女性,昂首向前,女性高舉一面紅旗,旗幟上寫有“婦女”,下方寫有:“平等權(quán)利—平等義務(wù)請(qǐng)選社會(huì)民主黨!”德國社會(huì)民主黨海報(bào)(1919年):https://www.wahlplakatearchiv.de/wahlen/wahlenzurverfassungsgebendennationalversammlung1919/,2023年8月11日。這張海報(bào)表達(dá)了社會(huì)民主黨追求男女政治權(quán)利平等的進(jìn)步主張,在表達(dá)自己獨(dú)特的政治理念時(shí)使用了傳統(tǒng)工人政黨的紅旗。社會(huì)民主黨是德國最老牌的政黨之一,源于德國蓬勃發(fā)展的工人運(yùn)動(dòng)。1863年5月23日,斐迪南·拉薩爾在萊比錫成立全德工人聯(lián)合會(huì),采用了紅旗作為黨旗。1875年,全德工人聯(lián)合會(huì)聯(lián)合1869年成立的另一個(gè)工人政黨德意志民主工黨,建立德國社會(huì)主義工人黨,1890年,改名為德國社會(huì)民主黨。
社會(huì)民主黨長期以紅旗為標(biāo)志。由于紅旗象征革命,“這面旗幟長期讓市民階級(jí)驚恐”。BerndSchüler,“FarbenalsWegweiserinderPolitik,”AusPolitikundZeitgeschichte,20/2006,S.33.為了國家的穩(wěn)定,社會(huì)民主黨主張采用象征1848年革命自由與統(tǒng)一理想的黑紅金三色旗作為國旗。這得到同為共和派的中央黨和德意志民主黨的支持,三黨成立了“魏瑪聯(lián)盟”。中央黨成立于1870年,代表德國天主教徒的利益。德意志民主黨成立于1918年11月,由之前的進(jìn)步人民黨改組而成,代表資產(chǎn)階級(jí)自由派。
魏瑪共和國建立后,執(zhí)政的社會(huì)民主黨聯(lián)合軍方等德意志帝國傳統(tǒng)勢力鎮(zhèn)壓了左派的革命,舊的統(tǒng)治階層并沒有受到太大削弱,他們對(duì)德意志帝國非常懷念,由此希望繼續(xù)沿用帝國的黑白紅旗幟。如1918年12月4日,德意志民族人民黨成立,它是保守主義和民族主義的右派政黨,反對(duì)建立共和國,采用了黑白紅作為黨旗。1918年12月15日,德意志帝國時(shí)期的民族自由黨改組成為德意志人民黨,代表德國大企業(yè)家和大資產(chǎn)階級(jí)的政黨,立場偏保守,采用黑白紅作為黨的標(biāo)志。
可見,魏瑪共和國成立之初,各政治派別就在政治理念和國旗主張上存在巨大分歧。在1919年召開的魏瑪國民議會(huì)上,這些分歧集中爆發(fā),深刻影響了魏瑪共和國的政局和未來。
二、魏瑪國民議會(huì)上的國旗爭議
1919年2月,由于柏林的動(dòng)蕩局勢,各地選出來代表前往魏瑪,召開國民議會(huì),制定憲法。當(dāng)時(shí)德國的主要政黨代表各自階層的利益,政治分歧嚴(yán)重。為采用何種國旗,各派政治勢力之間爆發(fā)了激烈的爭論。
2月24日,《魏瑪憲法》的起草人、德意志民主黨議員胡戈·普羅伊斯(HugoPreu)發(fā)言說:“憲法第一條向大家建議,新的國家采用新的國旗。新的國旗也是古老的,并且在我們民族更寬廣的領(lǐng)域擁有情感價(jià)值:黑紅金?!瑫r(shí),它也包含有政治自由和民族統(tǒng)一的思想,而且是大德意志的統(tǒng)一,而且在小德意志帝國的黑白紅旗幟飄揚(yáng)多年之后,黑紅金旗幟在德意志奧地利(Deutschsterreich)仍受到尊崇?!盫erhandlungenderverfassunggebendenDeutschenNationalversammlung,Band326,S.285.他明確將黑白紅確定為小德意志的旗幟,而黑紅金則是大德意志的旗幟。當(dāng)時(shí),奧匈帝國瓦解,奧地利成為一個(gè)單純講德語的國家,力量弱小,正在尋求與德國的合并,能夠接受1848年就已成為象征德國統(tǒng)一的黑紅金旗幟,當(dāng)時(shí)奧地利尚未從德國脫離出去。
2月28日,會(huì)議主席讀了一份來自柏林的電報(bào),內(nèi)容是反對(duì)將黑紅金作為國旗,理由是出于“航海技術(shù)的原因,因?yàn)檫@面旗幟識(shí)別效果很差”。按照紋章學(xué)的規(guī)則,黑色和紅色是一組,不能并列,就是為了防止兩個(gè)深色并列在一起不夠醒目。因此,黑紅金的組合是違背了紋章學(xué)的顏色規(guī)則的。VerhandlungenderverfassunggebendenDeutschenNationalversammlung,Band326,S.369.中央黨議員彼得·斯潘(PeterSpahn)則堅(jiān)持采用黑紅金旗幟,他還引用了革命詩人弗萊里格拉特(Freiligrath)1848年革命期間寫下的詩句:“黑色的是火藥,紅色的是鮮血,金色的是閃爍的火焰?!盫erhandlungenderverfassunggebendenDeutschenNationalversammlung,Band326,S.383.他反對(duì)黑白紅旗幟,理由是:德意志帝國的軍隊(duì)在黑白紅的旗幟下在歐洲大陸作戰(zhàn),“其中約200萬人長眠于外國和本國的綠草地下,陣亡士兵的家屬看到黑白紅旗幟時(shí),會(huì)非常悲傷”。VerhandlungenderverfassunggebendenDeutschenNationalversammlung,Band326,S.383.
德意志民族人民黨、德意志人民黨等保守派則主張沿用德意志帝國的黑白紅旗幟。民族人民黨議員克萊門·馮·德爾布呂克(ClemensvonDelbrück)主張采用黑白紅:“當(dāng)時(shí),在這個(gè)旗幟下,德意志民族完成了統(tǒng)一,在1870年的戰(zhàn)爭中實(shí)現(xiàn)德國統(tǒng)一,為德意志民族帶來聲望,我們的貿(mào)易團(tuán)隊(duì)在兩代人的時(shí)間在這面旗幟下駛向所有海洋,展現(xiàn)了德意志之名的榮譽(yù)和德意志商人的名聲?!盫erhandlungenderverfassunggebendenDeutschenNationalversammlung,Band326,S.384.人民黨議員卡爾·魯?shù)婪颉ずR虼模↘arlRudolfHeinz)發(fā)言反對(duì)黑紅金:“迄今為止,德國在黑紅金的旗幟下沒有獲得太多運(yùn)氣。我們?cè)诤诎准t旗幟下變得強(qiáng)大,我們?cè)诤诎准t旗幟下獲得統(tǒng)一,我們?cè)谶@面旗幟下與敵人持續(xù)戰(zhàn)斗了4年?!盫erhandlungenderverfassunggebendenDeutschenNationalversammlung,Band326,S.400.
還有獨(dú)立社會(huì)民主黨也反對(duì)黑紅金,主張以象征革命的紅旗為國旗。2月25日,該黨議員阿爾弗雷德·亨克(AlfredHenke)發(fā)言諷刺社會(huì)民主黨、中央黨和德意志民主黨的聯(lián)盟:“你們總喜歡在黑屋子里談判,然后建立一個(gè)黑紅金的政府:黑色是中央黨,紅色是社會(huì)民主黨,金色是資產(chǎn)階級(jí)的民主黨?!盫erhandlungenderverfassunggebendenDeutschenNationalversammlung,Band326,S.305.他將三種顏色與三個(gè)政黨聯(lián)系起來,以此反對(duì)黑紅金作為國旗:中央黨是一個(gè)天主教政黨,天主教教士一般著黑衣,黑色成為其代表色;社會(huì)民主黨是工人階級(jí)政黨,紅旗是其重要標(biāo)志;金色則指向了德意志民主黨。
1919年6月底,當(dāng)?shù)聡炇鸶畹刭r款的《凡爾賽條約》的消息傳來,“約一半的自由派拒絕更換國旗”,PeterReichel,GlanzundElenddeutscherSelbstdarstellung:NationalsymboleinReichundRepublik,Gttingen:WallsteinVerlag,2012,S.119.要求繼續(xù)使用黑白紅作為國旗。在此背景下,7月2日,社會(huì)民主黨和中央黨聯(lián)合提出了一個(gè)妥協(xié)方案:國旗為黑紅金,商船旗則為黑白紅,在旗幟內(nèi)側(cè)上方添加黑紅金。內(nèi)政部長、社會(huì)民主黨的愛德華·大衛(wèi)(EduardDavid)大力推薦這個(gè)方案。接下來,他反駁了獨(dú)立社會(huì)民主黨議員羅赫·阿格勒斯(LoreAgnes)關(guān)于以紅旗作為國旗的提案。大衛(wèi)認(rèn)為:“紅旗是國際社會(huì)主義的旗幟,但現(xiàn)在處理的是國內(nèi)的旗幟……紅旗在德國內(nèi)部成為黨派的旗幟……紅旗不可能促成德意志民族全體或大多數(shù)的團(tuán)結(jié)?!盫erhandlungenderverfassunggebendenDeutschenNationalversammlung,Band327,S.1225.他反對(duì)將政黨的旗幟作為國旗,也基于這個(gè)理由反對(duì)黑白紅,因?yàn)楹诎准t已成了一些政黨的旗幟。他還主張:“黑紅金旗幟應(yīng)成為大德意志目標(biāo)的象征,一個(gè)可見的表達(dá)形式……現(xiàn)在我們的目標(biāo)是,實(shí)現(xiàn)大德意志的統(tǒng)一,要實(shí)現(xiàn)這一目標(biāo),不是通過戰(zhàn)爭和暴力,而是通過新的德意志共和國的政治和社會(huì)文化不斷增強(qiáng)的力量,因此黑紅金旗幟要向前飄揚(yáng)?!盫erhandlungenderverfassunggebendenDeutschenNationalversammlung,Band327,S.1226.大衛(wèi)將黑紅金作為大德意志統(tǒng)一的視覺象征,并將之與建立共和國的目標(biāo)聯(lián)系起來,希望黑紅金旗幟成為構(gòu)建共和國政治和社會(huì)文化的重要力量。
人民黨議員威廉·卡爾(WilhelmKahl)反對(duì)采用黑紅金,他認(rèn)為德國“在黑紅金的旗幟下,沒有實(shí)現(xiàn)統(tǒng)一的目標(biāo);而在黑白紅的旗幟下實(shí)現(xiàn)了國家統(tǒng)一……在這面旗幟下,我們的英雄倒下了。我們不能更換旗幟,這是對(duì)犧牲者的尊重?!盫erhandlungenderverfassunggebendenDeutschenNationalversammlung,Band327,S.1228.在黑白紅的旗幟下完成統(tǒng)一是右翼政治派別反對(duì)更換國旗最重要的理由?!坝⑿鄣瓜隆敝傅氖?914年至1918年,約200萬德國士兵戰(zhàn)死在第一次世界大戰(zhàn)沙場上??枌ⅰ皩?duì)犧牲者的尊重”也作為反對(duì)更換國旗的理由。這樣,卡爾將戰(zhàn)勝的榮耀和戰(zhàn)敗的犧牲都與黑白紅旗幟聯(lián)系起來。
獨(dú)立社會(huì)民主黨議員奧斯卡·科恩(OskarCohn)接著發(fā)言,首先批判了黑白紅旗幟,“在最近50年的發(fā)展都是由黑白紅旗幟所左右,黑白紅旗幟按照其設(shè)計(jì)者的意志代表了強(qiáng)權(quán)政治思想”,VerhandlungenderverfassunggebendenDeutschenNationalversammlung,Band327,S.1233.然后他繼續(xù)為紅旗辯護(hù),他認(rèn)為紅旗是“革命的旗幟”“每一場自由運(yùn)動(dòng)的真正旗幟”,可以追溯到法國大革命中的紅色自由帽、1848年革命以及“德國的第一次革命”——16世紀(jì)農(nóng)民戰(zhàn)爭時(shí)期。VerhandlungenderverfassunggebendenDeutschenNationalversammlung,Band327,S.1233.1524—1526年,德國中部和南部地區(qū)爆發(fā)了反對(duì)封建領(lǐng)主統(tǒng)治的農(nóng)民起義。農(nóng)民起義軍使用多種旗幟,最有名的就是旗上畫有一只鞋的旗幟,還有巴爾特林根的農(nóng)民軍使用紅旗,被稱為“紅旗軍”。威廉·戚美爾曼:《偉大的德國農(nóng)民戰(zhàn)爭》上冊(cè),北京編譯社譯,北京:商務(wù)印書館,1982年,第306頁。在1830年亞琛紡織工人的起義中,就使用了紅旗。FrankMller,“DielokaleEinheitderbürgerlichenBewegungbis1848,”inLotharGall,Hrsg.,StadtundBürgertumimbergangvondertraditionalenzurmodernenGesellschaft,München:R.OldenbourgVerlag,1993,S.406.1848年革命中,德國民眾也使用了紅旗。科恩還提到了在1918年的十一月革命中,水兵起義后,降下黑白紅旗幟,升起紅旗的事件??贫鞯陌l(fā)言列舉了紅旗的革命歷史,具有國際主義的視野,但在民族主義興起的德國肯定不受歡迎,尤其是紅旗與法國大革命和巴黎公社有很密切的淵源,而法國正是德國在普法戰(zhàn)爭和一戰(zhàn)中的敵國。
社會(huì)民主黨的赫爾曼·默爾肯布爾發(fā)言,反對(duì)紅旗,認(rèn)為這適合作為政黨的旗幟,而不是國旗;他主張黑紅金,認(rèn)為這是民主運(yùn)動(dòng)的象征,并再次提醒這是奧地利人也認(rèn)可的“大德意志的旗幟”(FarbederGrodeutschen)。VerhandlungenderverfassunggebendenDeutschenNationalversammlung,Band327,S.1234.他再次贊同之前的妥協(xié)方案,出于實(shí)際使用的需要,商船旗可以使用黑白紅加上黑紅金的旗幟。這一主張得到了很多議員的支持。
概括而言,支持黑紅金的政黨的理由是:黑紅金是1848年革命追求自由與統(tǒng)一理想的標(biāo)志,代表大德意志統(tǒng)一的夢想,并有利于與奧地利的合并;反對(duì)黑白紅的理由是:黑白紅是小德意志的象征;代表了強(qiáng)權(quán)政治的思想;一戰(zhàn)戰(zhàn)敗導(dǎo)致這面旗幟讓人悲傷。反對(duì)紅旗的理由是:紅旗僅適合作為政黨的旗幟,紅旗不能促進(jìn)全民族的團(tuán)結(jié)。支持黑白紅的政黨的理由是:德國在黑白紅的旗幟下完成統(tǒng)一;一戰(zhàn)的英雄在黑白紅旗幟下倒下,更換旗幟是對(duì)陣亡者的不尊重;黑白紅作為商船旗已成傳統(tǒng)。從技術(shù)角度考慮,黑白紅符合紋章學(xué)的規(guī)則,在航海中更容易識(shí)別。反對(duì)黑紅金的理由是,德國沒有在黑紅金的旗幟下實(shí)現(xiàn)統(tǒng)一。盡管大多數(shù)政黨在國旗問題上對(duì)外統(tǒng)一立場,但政黨內(nèi)部也有很多分歧。如“在民主黨議會(huì)黨團(tuán)中,黑紅金僅以23票對(duì)19票獲勝”。埃里希·艾克:《魏瑪共和國史》上卷,高年生、高榮生譯,北京:商務(wù)印書館,1994年,第77頁。
經(jīng)過激烈爭論,社會(huì)民主黨提出來的妥協(xié)方案占了上風(fēng)。7月3日,國民議會(huì)投票,211票投票贊成,90票投票反對(duì),AloisFriedel,DeutscheStaatssymbole:HerkunftundBedeutungderpolitischenSymbolikinDeutschland,S.33通過了這個(gè)妥協(xié)方案:國旗采用黑紅金,商船旗采用黑白紅,同時(shí)在黑白紅旗幟的左上角加上黑紅金條紋,這在1919年7月31日國民議會(huì)通過的《魏瑪憲法》第一章第三條中進(jìn)行了明確規(guī)定。
魏瑪共和國的體制自誕生之日起,便充滿了爭議和危機(jī)。旗幟的爭議實(shí)際上代表了政治勢力的對(duì)立,這為共和國埋下了危機(jī)。主張黑紅金的社會(huì)民主黨、中央黨和民主黨支持建立資產(chǎn)階級(jí)的共和體制;支持黑白紅的民族人民黨等則是懷念德意志帝國的保守勢力??梢?,魏瑪共和國各政黨理念沖突嚴(yán)重,并在旗幟問題上針鋒相對(duì),1919年在國旗問題上的妥協(xié)“卻并未產(chǎn)生通常妥協(xié)應(yīng)有的效果:反對(duì)者并未和解。國旗顏色之爭反而愈演愈烈。反對(duì)共和國的人有了一個(gè)機(jī)會(huì),可以用宣傳鼓動(dòng)和高談闊論煽動(dòng)人們反對(duì)新國家?!卑@锵!ぐ耍骸段含敼埠蛧贰飞暇?,第78頁。如黑紅金的反對(duì)者抱怨:“未來是黑色的,現(xiàn)在是紅色的,過去則是金色的?!盚ansHattenhauer,GeschichtederdeutschenNationalsymbole:ZeichenundBedeutung,S.31.
三、魏瑪共和國的國旗沖突
以國旗和商船旗為基礎(chǔ),魏瑪共和國建立了一整套國家旗幟體系。1919年9月27日,艾伯特總統(tǒng)頒布《關(guān)于總統(tǒng)旗、國防部長旗和軍旗以及艏旗的命令》,規(guī)定:“總統(tǒng)旗為國旗中間加上白色方形邊框環(huán)繞的新的國家之鷹。”“Erla,betreffendFlaggedesReichsprsidenten,F(xiàn)laggedesReichswehrministersundneueReichskriegsflaggenebstGsch,Vom27.Setember1919,”http://www.documentarchiv.de/wr/1919/reichsflaggen_erl.html,2023年3月2日。1921年4月11日,艾伯特總統(tǒng)頒布《關(guān)于旗幟的命令》,對(duì)國旗、商船旗、軍旗、總統(tǒng)旗、郵政旗和公務(wù)旗等的具體樣式進(jìn)行了詳細(xì)規(guī)定。如命令第一條第1款規(guī)定:“國旗由三條同等寬度的水平條紋組成,上方是黑色,中間是紅色,下方是金黃色?!薄癡erodnungüberdiedeutschenFlaggen.Vom11.April1921,”Rechsgesetzblatt,Nr.45,S.483.商船旗是在黑白紅的左上角加上黑紅金條紋??偨y(tǒng)旗為鑲紅邊的方形金色旗,中間為國徽的黑鷹圖案。軍旗是黑白紅條紋旗,中間為帶白色邊沿的黑色鐵十字,左上角為黑紅金條紋。郵政旗是在國旗的中間加上金色的郵政號(hào)角。政府的公務(wù)旗則分為兩種,陸地上的公務(wù)旗為黑紅金國旗中間加上黑鷹國徽,海上的公務(wù)旗則為黑白紅條紋旗中間加黑鷹國徽。整體上看,魏瑪共和國的旗幟分成了黑紅金系列和黑白紅系列,雖然商船旗和軍旗都增加了黑紅金條紋,但不夠醒目。魏瑪共和國政治上的分裂造成了旗幟的分裂,而旗幟的分裂進(jìn)一步強(qiáng)化了這種分裂。國內(nèi)旗幟的紛爭對(duì)德國的國際形象產(chǎn)生了負(fù)面影響,國外的人稱德國為“兩個(gè)國家?!盇loisFriedel,DeutscheStaatssymbole:HerkunftundBedeutungderpolitischenSymbolikinDeutschland,S.20.
魏瑪共和國的建立并未動(dòng)搖保守勢力的權(quán)力根基,一些保守勢力試圖推翻共和國。1920年,一些軍人發(fā)動(dòng)了試圖顛覆魏瑪共和國政府的卡普暴動(dòng)。盡管暴動(dòng)很快失敗,但影響了政局的穩(wěn)定。暴動(dòng)軍隊(duì)打出的旗幟是黑白紅三色旗,這面旗幟在暴動(dòng)過程中成為反對(duì)共和政府的象征。
為了捍衛(wèi)共和國體制,1924年2月,社會(huì)民主黨、中央黨和民主黨聯(lián)合成立了一個(gè)群眾組織,名為黑紅金國旗社(ReichsbannerSchwarzRotGold),目標(biāo)是捍衛(wèi)共和國體制,后發(fā)展成為社會(huì)民主黨主導(dǎo)的準(zhǔn)軍事組織。它的標(biāo)志是黑紅金國旗,旗幟中間是圓形的金底黑鷹圖案,上方寫有“黑紅金國旗社”,下方寫有“統(tǒng)一、正義和自由”,這是國歌《德國之歌》第三段的第一句。
1925年4月26日,德意志帝國時(shí)期的軍隊(duì)領(lǐng)導(dǎo)人興登堡元帥當(dāng)選為總統(tǒng)?!芭d登堡的當(dāng)選受到右翼勢力的歡迎,被他們視為復(fù)辟的象征。”理查德·J.埃文斯:《第三帝國的到來》,賴麗薇譯,北京:九州出版社,2020年,第93頁。這從當(dāng)時(shí)的旗幟上便可體現(xiàn)出來。5月12日,在興登堡的就職典禮上,“到處是黑白紅旗”,只有政府大樓懸掛黑紅金國旗。理查德·J.埃文斯:《第三帝國的到來》,第93頁。興登堡擔(dān)任總統(tǒng)后,果然傾向于重新使用黑白紅旗幟,這引發(fā)了新的“旗幟之爭”。在興登堡總統(tǒng)的推動(dòng)下,1926年4月20日,當(dāng)時(shí)的總理漢斯·路德(HansLuther)寫信給外交部長古斯塔夫·施特雷澤曼,“要求為滿足德僑特別是拉美德僑的愿望,允許德國駐外使團(tuán)(機(jī)構(gòu)),除懸掛共和國的黑紅金色國旗外,也可懸掛包含有德意志帝國國旗顏色的商船旗。路德的倡議實(shí)際上是為了迎合興登堡對(duì)帝國國旗的喜愛,以期獲得后者在其他政治事務(wù)上的支持。”鄭寅達(dá)、孟鐘捷、陳從陽等著:《德國通史》第五卷,南京:江蘇人民出版社,2019年,第97頁。5月1日,路德內(nèi)閣正式做出決議,德國駐外使領(lǐng)館同時(shí)使用國旗和商船旗。5月5日,興登堡總統(tǒng)頒布《關(guān)于旗幟的第二次命令》,對(duì)1921年4月11日的旗幟法令進(jìn)行了修改。修改后的法令規(guī)定,除了國旗,“在歐洲以外和商船通航的歐洲地區(qū),國家的公使館和領(lǐng)事機(jī)構(gòu)還要使用商船旗。”“ZweiteVerodnungüberdiedeutschenFlaggen.Vom5.Mai1926,”Rechsgesetzblatt,Nr.26,S.217.
這項(xiàng)法令公布后,立即在德國引起軒然大波。5月9日,興登堡總統(tǒng)以公開信的形式寫信給路德總理,解釋5月5日的法令只是為了促進(jìn)德國的外交和商貿(mào),表示不會(huì)廢除憲法規(guī)定的國旗,“BriefdesReichsprsidentenzumFlaggenstreitvom9.Mai1926,”inHeinzHürten,Hrsg.,DeutscheGeschichteinQuellenundDarstellung,Band9,WeimarerRepublikundDrittesReich1918—1945,Stuttgart:PhilippReclamjun.,2016,S.108109.試圖平息國旗爭議,但沒有成功。5月12日,社會(huì)民主黨和民主黨等共和派對(duì)這個(gè)法令強(qiáng)烈不滿,民主黨領(lǐng)袖科赫韋塞爾在議會(huì)中對(duì)路德內(nèi)閣提出了不信任案,理由是“由于他在國旗問題上的態(tài)度,使全盤解決這一問題變得困難重重,在患難時(shí)刻引起了一場非不得已的新沖突”,最終“這項(xiàng)不信任提案以176票對(duì)146票獲得通過”,埃里?!ぐ耍骸段含敼埠蛧贰废戮?,王步濤、錢秀文譯,北京:商務(wù)印書館,1994年,第71頁。路德內(nèi)閣被迫下臺(tái)。贊同和不贊同的票數(shù)差距不大,表明支持黑紅金國旗和支持黑白紅旗幟的政治派別勢均力敵,分歧嚴(yán)重。路德內(nèi)閣因國旗爭議倒臺(tái),加劇了內(nèi)閣制的不穩(wěn)定。
這個(gè)法令加劇了魏瑪共和國政治勢力和民眾在國旗問題上的分裂,并激化了魏瑪共和國的認(rèn)同危機(jī):“正如人們對(duì)法律的理解,這項(xiàng)法令從政治上講幾乎是一種莫名其妙的蠢舉……幾百萬人在‘國旗’下組織起來,另外幾百萬人又反對(duì)國旗顏色,而且他們中間有些放任者謾罵不止,要以其他令人厭惡的顏色來代替‘金色’,所有眷戀共和國及其國旗顏色的各界人士把這一新法令只能看作對(duì)黑白紅色旗的維護(hù)者們的一種屈服?!卑@锵!ぐ耍骸段含敼埠蛧贰废戮恚?9—70頁。這里“令人厭惡的顏色”就是將黑紅金國旗中的金色說成“黃色”,“黑紅黃”成為辱罵國旗的一種方式。興登堡總統(tǒng)一直表現(xiàn)出對(duì)黑白紅的偏愛和對(duì)黑紅金的厭惡。據(jù)1928年6月至1930年3月?lián)蝺?nèi)政部長卡爾·澤韋林(CarlSevering)的記述,在一些慶?;顒?dòng)上,“興登堡在這些活動(dòng)中對(duì)他表示厭惡共和國的顏色,有時(shí)采取生硬的態(tài)度,以致澤韋林有一次不得不明確告訴他,德國顏色是黑紅金色,而不是黑紅黃色”。埃里?!ぐ耍骸段含敼埠蛧贰废戮?,第70頁。澤韋林是社會(huì)民主黨人,在維護(hù)國旗上立場非常明確。興登堡對(duì)國旗的態(tài)度實(shí)際上也表明了他對(duì)魏瑪共和國的態(tài)度。當(dāng)時(shí)的政治人物也認(rèn)識(shí)到了“圍繞國旗問題懸而未決的爭論對(duì)我國人民來說是多么嚴(yán)重和危險(xiǎn)”。埃里希·艾克:《魏瑪共和國史》下卷,第70頁。
魏瑪共和國時(shí)期競選頻繁,各政黨都將國旗用于競選等政治宣傳過程中。如1924年,德國舉行國會(huì)選舉。在魏瑪聯(lián)盟三黨的一張宣傳海報(bào)中,圖案就是一只手舉著黑紅金三色旗,旗幟頂端是紅底黑鷹。旗幟上方寫有:“為了統(tǒng)一、自由和祖國,在這面旗幟下奮斗!”“統(tǒng)一”“自由”和“祖國”三個(gè)詞分別用黑紅金三種顏色寫出。海報(bào)的下方寫有“請(qǐng)選社會(huì)民主黨或民主黨或中央黨!”魏瑪同盟海報(bào)(1924年):https://dewiki.de/Lexikon/Weimarer_Koalition,2023年8月11日。統(tǒng)一與自由是三黨共同的理念,黑紅金成為三黨共同擁護(hù)的旗幟。1932年11月,國會(huì)大選,德意志民族黨一張海報(bào)的圖案就是一面飄揚(yáng)的黑白紅旗幟,上面寫有:“讓舊的旗幟飄揚(yáng)……德意志民族黨帶來崛起。”德意志民族黨海報(bào)(1932年):http://www.wahlplakatearchiv.de/wahlen/reichstagswahl1932november,2023年8月11日。黑白紅所代表的德意志帝國就是德國崛起的光榮歷史,德意志民族黨選擇黑白紅作為自己的標(biāo)志,以此宣示了自身的政治理念和目標(biāo)。
與其他政黨一樣,納粹黨積極利用旗幟造勢。早在1920年,希特勒就為納粹黨設(shè)計(jì)了一面黨旗,即紅底白圓,圓中間一個(gè)黑色卐字符號(hào)。納粹黨旗采用了黑白紅三色,因?yàn)橄L乩諏?duì)德意志帝國的黑白紅旗幟非常認(rèn)同。1921年1月,在紀(jì)念德意志帝國建立50周年的活動(dòng)上,他提出:“一個(gè)最重要的要求就是重新采用黑白紅旗幟。在這一標(biāo)志下,困難將被終結(jié)。”AdolfHitler,Hitler,MeinKampf:EinekritischeEdition,BandⅡ,herausgegebenvonChristianHartmannetc.,München:InstitutfürZeitgschichte,2016,S.1250.2月,他又表示,黑白紅旗幟將是“德意志民族的日耳曼國家的旗幟。”AdolfHitler,Hitler,MeinKampf:EinekritischeEdition,BandⅡ,S.1250.1925年,他在《我的奮斗》中贊揚(yáng)黑白紅“這一顏色組合高于一切。它是最閃耀的和弦”。AdolfHitler,Hitler,MeinKampf:EinekritischeEdition,BandⅡ,S.1251.同時(shí),他在《我的奮斗》中錯(cuò)誤地宣傳:“現(xiàn)在這個(gè)國家(魏瑪共和國)出賣了它的國民,不允許使用黑白紅這一榮譽(yù)和英雄旗幟?!盇dolfHitler,Hitler,MeinKampf:EinekritischeEdition,BandⅡ,S.1247.事實(shí)上,魏瑪?shù)聡檀斓闹黧w就是黑白紅,一些政黨使用黑白紅作為標(biāo)志也未被禁止。納粹黨非常善于在大型政治活動(dòng)中利用密集的旗幟、激昂的歌曲來吸引追隨者,蠱惑德國民眾。納粹黨還利用旗幟恐嚇政治對(duì)手。如1931年,在一個(gè)名為諾特海姆的小鎮(zhèn),納粹的沖鋒隊(duì)員在當(dāng)?shù)厣鐣?huì)民主黨領(lǐng)袖家的門上畫上納粹黨旗,并寫道:“在這個(gè)標(biāo)志下,你將會(huì)流血,你這頭紅色蠢豬?!蓖ぶx里登·阿倫:《納粹掌權(quán):一個(gè)德國小鎮(zhèn)的經(jīng)歷》,張晶譯,上海:格致出版社、上海人民出版社,2020年,第96頁。納粹黨的野蠻斗爭使得魏瑪?shù)聡钠鞄脹_突也染上了血腥色彩。
四、魏瑪共和國的覆滅與反思
到了魏瑪共和國末期,納粹黨的影響力越來越大。1932年7月國會(huì)大選,納粹黨獲得37.4%的選票,HeinzHürten(Hrsg.),DeutscheGeschichteinQuellenundDarstellung,Band9,WeimarerRepublikundDrittesReich1918—1945,S.145.成為國會(huì)第一大黨。1933年1月30日,希特勒被興登堡任命為總理,魏瑪共和國由此滅亡。納粹德國很快廢除了黑紅金國旗以及經(jīng)常與納粹黨斗爭的黑紅金國旗社,恢復(fù)了黑白紅條紋旗作為國旗,后于1935年將納粹黨旗——黑白紅色的卐字旗確立為新的國旗。
魏瑪共和國的覆滅是一個(gè)悲劇,值得總結(jié)的經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn)非常多。在民主體制下,政治各派別面臨爭議時(shí)進(jìn)行一定的妥協(xié)通常被認(rèn)為是有利于維護(hù)團(tuán)結(jié)和穩(wěn)定國家秩序的,但1919年魏瑪國民會(huì)議在國旗問題上的妥協(xié)造成了相反的效果。這種妥協(xié)實(shí)際上是對(duì)仍舊掌握政治權(quán)力的保守階層的妥協(xié)。國旗爭議是共和派與保守派斗爭的一個(gè)表象,但國旗上的妥協(xié)進(jìn)一步加劇了這種斗爭,對(duì)魏瑪共和國的穩(wěn)定產(chǎn)生了很大的負(fù)面影響。這表明,政治妥協(xié)不適合于國旗等對(duì)內(nèi)對(duì)外代表國家主權(quán)的最高象征物,象征物的分裂必將加劇原有的政治分裂。
魏瑪共和國的悲劇證明了國旗等國家標(biāo)志在國家建設(shè)中的重要作用,民眾對(duì)國旗的認(rèn)同是國家穩(wěn)定和發(fā)展的必要前提,民眾對(duì)國家標(biāo)志的認(rèn)同度是國家認(rèn)同的直接體現(xiàn)。“如要真實(shí)地對(duì)人們與國家、地區(qū)或同盟這些抽象形象的情感聯(lián)系進(jìn)行深入分析,就要觀察他們對(duì)待相關(guān)象征符號(hào)的態(tài)度。”ThomasPetersenamp;TilmanMayer,EndedesAufruhrs:WiedieDeutschenmitsichselbstFriedenschlossen,BadenBaden:TectumVerlag,2017,S.37.與魏瑪共和國的曲折命運(yùn)一樣,黑紅金國旗在這一時(shí)期沒得到大多數(shù)民眾的認(rèn)同。對(duì)國旗的爭議和不認(rèn)同加速了魏瑪共和國的覆滅,是一個(gè)值得深思的教訓(xùn)。
(責(zé)任編輯:黃瀅)