司雯雯

引言

《普通高中英語課程標(biāo)準(zhǔn)（2017 年版2020 年修訂）》（以下簡稱《課程標(biāo)準(zhǔn)》）指出：“語篇類型是指記敘文、議論文、說明文、應(yīng)用文等不同類型的文體，以及口頭、書面等多模態(tài)形式的語篇……熟悉生活中常見的語篇形式，把握不同語篇的特定結(jié)構(gòu)、文體特征和表達(dá)形式，不僅有助于學(xué)生加深對語篇意義的理解，還有助于他們使用不同類型的語篇進(jìn)行有效的表達(dá)和交流?！保ń逃?020）完形填空題一般以記敘文語篇形式考查學(xué)生的綜合語言運(yùn)用能力，它包括三大主題語境，以主題意義為引領(lǐng)，以語篇為依托，聚焦考查學(xué)生對語言知識(shí)、文化知識(shí)、語言技能及學(xué)習(xí)策略的整合運(yùn)用能力。它也能夠衡量學(xué)生語言輸出能力的高低，與書面表達(dá)題的考查目標(biāo)和指向殊途同歸。

一、高中英語寫作教學(xué)現(xiàn)狀

英語寫作是英語最高層次的輸出技能，也是聽、說、讀技能的綜合體現(xiàn)。在教學(xué)實(shí)踐中，如何提高學(xué)生的英語寫作能力一直困擾著部分一線英語教師。為了教授寫作，一線英語教師往往采取“拿來主義”的做法，即簡單分析別人的作品，并將其直接作為寫作范本，要求學(xué)生模仿寫作。這種做法的弊端是顯而易見的，因?yàn)榻處煕]有對范本的體裁、題材、結(jié)構(gòu)模式、語言特征、遣詞造句，甚至是語篇的邏輯性、銜接性及連貫性等作詳細(xì)的科學(xué)分析，所以學(xué)生在練筆時(shí)覺得很茫然，練習(xí)的結(jié)果也不盡如人意。

二、借助完形填空語篇培養(yǎng)學(xué)生英語寫作能力的途徑

中高考英語的每一篇完形填空語篇都是在主題意義下考查學(xué)生的綜合語言運(yùn)用能力，其主題語境基本上涉及人與自然、人與社會(huì)和人與自我；體裁以記敘文為主，往往夾雜著議論；選材內(nèi)容往往是一個(gè)小故事，且蘊(yùn)含深刻的道理，能促進(jìn)學(xué)生思考和感悟語篇的主旨和主題意義。因此，它是學(xué)生練習(xí)寫作的難得范例。但是，部分一線英語教師只是就題講題，忽視對完形填空語篇的深層研讀和再次開發(fā)利用，致使教學(xué)資源浪費(fèi)。有鑒于此，嘗試從培養(yǎng)學(xué)生英語寫作能力入手，充分利用完形填空語篇資源培養(yǎng)其學(xué)習(xí)能力和表達(dá)能力，提升其寫作質(zhì)效。

（一）讀語篇、概主旨、寫概要

完形填空語篇承載一定的語言知識(shí)和文化知識(shí)，傳遞文化內(nèi)涵、價(jià)值取向和思維方式，為學(xué)生寫作提供重要的語言和文化素材。在學(xué)習(xí)活動(dòng)中，學(xué)生要認(rèn)真研讀完形填空語篇，運(yùn)用必要的學(xué)習(xí)策略，學(xué)會(huì)概括主旨大意，精析文本內(nèi)容，探究主題意義，為后續(xù)寫作即概要寫作鋪墊。

在教學(xué)過程中，教師要求學(xué)生仔細(xì)反復(fù)閱讀完形填空語篇內(nèi)容，概括其主旨大意，并提煉語篇內(nèi)容概要。提煉內(nèi)容概要的過程就是訓(xùn)練學(xué)生提煉關(guān)鍵詞，回答文章主人公是誰、干了什么事、怎么樣及為什么的過程。概要寫作幫助學(xué)生概括完形填空語篇主旨，將概要落在紙上。這種文字輸出的過程就是學(xué)生梳理語言、表達(dá)思維、提煉主旨、鍛煉寫作能力的一個(gè)完整思維過程。

以2023 年全國新高考Ⅰ卷（英語）的完形填空為例，該語篇類型為記敘文，主題語境屬于“人與自我”下“做人與做事”主題群。文章主要講述了在一次越野賽跑過程中，梅蘭妮·貝利（Melanie Bailey）將陌生的受傷運(yùn)動(dòng)員背到終點(diǎn)就醫(yī)的故事，體現(xiàn)了無私幫助的體育精神。

在學(xué)生完成完形填空語篇練習(xí)后，教師引導(dǎo)他們分組學(xué)習(xí)，小組成員合作交流，深度閱讀文本，分析段落結(jié)構(gòu)，寫出每一段的大意，最后由指定組員整合各段大意，組成一篇具有邏輯性、銜接性和連貫性的內(nèi)容概要。在完成概要初稿后，全組成員集體研討，當(dāng)堂交流展示，并依據(jù)教師給出的評(píng)價(jià)量規(guī)，開展自評(píng)、生生互評(píng)及師生共評(píng)。在教師的協(xié)助下，學(xué)生能提升主旨概括能力和概要寫作能力，促進(jìn)表達(dá)性和輸出性思維能力的發(fā)展。同時(shí)，提煉語篇主旨和概要的過程也是探究主題意義的過程，它將激發(fā)學(xué)生熱愛生活、弘揚(yáng)體育精神，培養(yǎng)正確的道德觀。

（二）析文本、畫導(dǎo)圖、理結(jié)構(gòu)

每一個(gè)完形填空語篇都有它獨(dú)特的謀篇布局方式和內(nèi)在邏輯，有的暗含時(shí)間線索、行為線索、空間線索，有的暗含情感線索。學(xué)生先仔細(xì)分析語篇內(nèi)容和結(jié)構(gòu)，在腦海中勾畫出文本思維導(dǎo)圖，然后付諸筆端。這樣整體語篇感就躍然紙上。此外，教師可為學(xué)生提供寫作提綱“支架”。列提綱是正式寫作前的關(guān)鍵步驟，能幫助學(xué)生把構(gòu)思顯現(xiàn)化，部署策劃寫作的整體框架與大體走向（衡很亨2022）。因此，學(xué)生學(xué)會(huì)分析并能靈活運(yùn)用多種寫作方法，創(chuàng)作的故事情節(jié)自然生動(dòng)，具有邏輯性、連貫性、層次感和畫面感。

以2023 年全國高考甲卷（英語）的完形填空為例，該語篇類型為記敘文，主題語境為“人與社會(huì)”下“人際關(guān)系與社會(huì)交往”主題群。文章主要講述了鄰居給作者一家送來了品相不好的西紅柿和紅酒，但是西紅柿嘗起來口感特別棒。作者由此感悟：不要被事物的外表蒙蔽。為了深度學(xué)習(xí)語篇內(nèi)容，教師指導(dǎo)學(xué)生分析語篇，并根據(jù)要求畫出情節(jié)思維導(dǎo)圖（見下圖），幫助他們理清語篇結(jié)構(gòu)，深度學(xué)習(xí)語篇內(nèi)容，深化主題意義探究。

繪制思維導(dǎo)圖、理清文章結(jié)構(gòu)能夠幫助學(xué)生謀篇布局，列寫作提綱，為后續(xù)寫作提供支架。最后，學(xué)生借助思維導(dǎo)圖和寫作提綱，利用富有畫面感的語言口頭復(fù)述或轉(zhuǎn)述文章大意，加深對語篇內(nèi)容的理解，這也就等于讓他們練習(xí)了口頭作文。為了進(jìn)一步達(dá)到寫作目的，教師要求學(xué)生把口述的內(nèi)容落在筆端，實(shí)現(xiàn)口頭作文可視化，便于他們打磨和優(yōu)化口述內(nèi)容，確保筆頭作品的質(zhì)效。

（三）集錯(cuò)題、析正誤、提能力

完形填空語篇的內(nèi)容往往具有一定的主題范圍或主題語境。主題語境不僅規(guī)約著語言知識(shí)和文化知識(shí)的學(xué)習(xí)范圍，還為語言學(xué)習(xí)提供意義語境，并有機(jī)滲透情感、態(tài)度和價(jià)值觀（教育部2020）。教師發(fā)現(xiàn)，由于缺乏與閱讀語篇相關(guān)的語言和文化知識(shí)，學(xué)生所犯的錯(cuò)誤往往正是其亟待提升和改進(jìn)的地方。因此，教師很有必要給學(xué)生補(bǔ)充語言和文化背景知識(shí)，指導(dǎo)他們整理集錯(cuò)本，辨別在做題過程中產(chǎn)生錯(cuò)誤理解的單詞或短語的用法，提高其語用能力。

語用能力建立在語用知識(shí)的基礎(chǔ)上，指讓學(xué)生學(xué)會(huì)在特定語境中準(zhǔn)確理解他人和得體表達(dá)自己，從而提升自身有效運(yùn)用英語的能力和靈活應(yīng)變的能力。因此，在集錯(cuò)時(shí)，教師應(yīng)建議學(xué)生整理出錯(cuò)的句子，幫助他們積累學(xué)習(xí)資源，學(xué)會(huì)遷移運(yùn)用，寫出與具體語境適切的句子，提升其英語寫作水平。

例如，2023 年全國新高考Ⅱ卷（英語）的完形填空語篇為記敘文，主題語境為“人與社會(huì)”下“社會(huì)交往”主題群。文章主要講述了作者和卡倫（Karen）通過Pilots N Paws 網(wǎng)站幫助喬治（George）夫婦用飛機(jī)運(yùn)輸寵物狗到另一個(gè)城市的過程。作者和另一位飛行員一起完成了這次任務(wù)，成功將這只狗帶回到了它的主人身邊。該語篇著重考查學(xué)生在真實(shí)語境中根據(jù)上下文進(jìn)行語義推理和詞義辨析的能力，閱讀難度適中。從學(xué)生答題的反饋來看，詞義辨析方面出現(xiàn)的錯(cuò)誤較多，如第43 題考查在語境中對副詞的辨析能力，因?yàn)閷W(xué)生分離上下文情境，沒有理解主人公喬治一家人非常想要帶著寵物狗一起離開的急切心情，所以對四個(gè)選項(xiàng)理解產(chǎn)生偏差，結(jié)果錯(cuò)選答案；第53 題考查對形容詞詞義的辨析，因?yàn)閷W(xué)生既沒有完全理解該段大意和句子的內(nèi)在邏輯關(guān)系，又不關(guān)注本句的細(xì)節(jié)信息——Tiffy was a great passenger，所以錯(cuò)選答案C.unavoidable，而正確答案是D.uneventful，意思是“平靜無事的”，符合故事情節(jié)。

從以上兩個(gè)錯(cuò)誤例子的分析來看，學(xué)生有必要借助查閱工具書或?qū)で髱熒鷰椭确绞脚宄e(cuò)誤的根源，消除詞匯障礙，摘抄原句并整理錯(cuò)題，方便以后學(xué)習(xí)使用。學(xué)生只要用心摘抄，嘗試在新的語境中遷移運(yùn)用，自然就能豐富句子表達(dá)，增添文章色彩，提升寫作質(zhì)量。

（四）積好詞、背好句、累素材

英語寫作實(shí)質(zhì)上就是作者生活經(jīng)驗(yàn)和情感的書面化表達(dá)，其基本功在于好詞、好句、好段的日積月累。一般來說，命題者精心設(shè)計(jì)的完形填空語篇富含好詞、好句，如人物心理描寫、神態(tài)描寫、環(huán)境描寫、動(dòng)作描寫等。其中，被用來考查學(xué)生語言能力的詞匯都集中體現(xiàn)《課程標(biāo)準(zhǔn)》對學(xué)生的要求。因此，學(xué)生長期堅(jiān)持積累和背誦好詞、好句，并加以內(nèi)化和吸收，結(jié)果自然會(huì)成為寫作的良好素材，尤其對于讀后續(xù)寫大有裨益，因?yàn)樽x后續(xù)寫要求學(xué)生在續(xù)寫故事中能夠靈活、恰當(dāng)?shù)剡M(jìn)行相關(guān)心理、神態(tài)、語言、動(dòng)作或環(huán)境描寫。這些細(xì)節(jié)性描寫會(huì)使續(xù)寫的內(nèi)容更加豐富、情節(jié)跌宕起伏，故事更具有趣味性、知識(shí)性和可讀性，從而培養(yǎng)學(xué)生的語言能力、思維能力和學(xué)習(xí)能力。例如，2023 年福建省高三期中考試英語試卷的完形填空是一篇夾敘夾議文，主題語境為“人與社會(huì)”下“文學(xué)、藝術(shù)與體育”主題群。文章主要講述了田徑運(yùn)動(dòng)員塞文尼（Cerveny）在賽場上因腿抽筋導(dǎo)致腿部無力而兩次摔倒，另一個(gè)運(yùn)動(dòng)員布蘭登（Brandon）經(jīng)過時(shí)伸出援手，幫助了他。作者認(rèn)為在當(dāng)今這個(gè)競爭激烈的世界，人們通常把重點(diǎn)放在打破紀(jì)錄上，看到像布蘭登這樣的運(yùn)動(dòng)員，真正的體育精神價(jià)值仍然存在，這是令人鼓舞的。

【片段1】該語篇中有以下一段話：“In the sport of track and field, athletes compete not only with one another but against themselves to achieve a new personal best.Aiming tobeathis own personal record，after a fast start，he continued topush himself hard.With less than 400 meters to go，Cerveny’s legscramped（抽筋）upandfailedhim.Determined to finish，Cervenyrosefrom the ground andcontinued on，only tofallagain after another 150 meters ...With great effort Cervenypulled himself upand with an unsteady pace，moved forwardfor one final push.Unfortunately，it wasn’t enough.Less than 100 meters from the finish line，helay curledon the ground.His legs had simplygiven out.”

具象動(dòng)詞可以幫助讀者在腦海中形成生動(dòng)的畫面，獲得身臨其境之感（魯周煥2023）。作者在該段中使用了大量的動(dòng)詞或動(dòng)詞短語描述人物的肢體動(dòng)作。教師通過深入解讀，不僅引導(dǎo)學(xué)生揣摩詞匯使用的妙處及表達(dá)效果，使其明晰詞匯的含義，感受語言之美，加深對文本內(nèi)容的理解，而且使其體會(huì)肢體動(dòng)作的描寫淋漓盡致地展現(xiàn)出主人公不畏困難、勇于挑戰(zhàn)的高貴精神與品質(zhì)。

首先，教師帶領(lǐng)學(xué)生仔細(xì)分析該段內(nèi)容，讓其品讀和感受動(dòng)詞和動(dòng)詞詞組的表達(dá)效果，進(jìn)一步體會(huì)主人公勇于戰(zhàn)勝困難、敢于挑戰(zhàn)自我的優(yōu)秀品質(zhì)，實(shí)現(xiàn)語言和文化共同育人的目標(biāo)。其次，教師要求學(xué)生從中挑選給自己留下深刻印象的詞語或使自己受到感動(dòng)的詞語開展微寫作訓(xùn)練，結(jié)合個(gè)人的學(xué)習(xí)生活，描述一段關(guān)于親身經(jīng)歷的體育活動(dòng)。同伴互評(píng)之后，學(xué)生再次加工、打磨、優(yōu)化寫作內(nèi)容，力求完善。最后，教師選取部分學(xué)生的作品分享展示，進(jìn)行師生共評(píng)。

讀后創(chuàng)意寫作是學(xué)生在理解作品完整內(nèi)容的基礎(chǔ)上，與作者共同創(chuàng)作新作品價(jià)值的過程，也是他們運(yùn)用邏輯思維，發(fā)揮想象力與創(chuàng)造力的過程（常萬里2022）。學(xué)生通過讀寫結(jié)合、生生評(píng)價(jià)、師生共評(píng)等學(xué)習(xí)活動(dòng)，達(dá)到以讀促寫、讀寫結(jié)合，切實(shí)提升了英語寫作能力。

（五）寫評(píng)論、表觀點(diǎn)、練思維

針對學(xué)生在閱讀完形填空語篇后，有哪些收獲，可以用自己的語言表達(dá)，也可以對完形填空語篇所描述的事件或者人物以讀寫結(jié)合的形式展開評(píng)論，辯證評(píng)判，這就給其提供了發(fā)表觀點(diǎn)的機(jī)會(huì)，讓其成為有個(gè)人見解的讀者、有思想的寫者。這種讀寫結(jié)合模式能促進(jìn)學(xué)生深度學(xué)習(xí)語篇，助力其成長型思維的發(fā)展。

例如，2023 年教育部考試中心所命制的英語四省聯(lián)考卷的完形填空語篇類型是記敘文，主題語境為“人與自我”下“生活與學(xué)習(xí)、做人與做事”主題群。文章主要介紹了一位教師通過一次小測試讓家長體會(huì)以相同心境的方式理解孩子學(xué)習(xí)、生活中遇到的壓力，從而改變自己以更好地引導(dǎo)和教育孩子。該語篇難度適中，學(xué)生較容易理解。縱觀全文，雖然呈現(xiàn)在學(xué)生面前的是一個(gè)小故事，但是蘊(yùn)含著深刻的哲理：家長反觀自己的行為表現(xiàn)，促使自身改變教育孩子的方式和方法。這個(gè)語篇主題完全符合英語學(xué)科育人的價(jià)值和目標(biāo)，有利于培養(yǎng)學(xué)生的發(fā)散性思維，適合訓(xùn)練其讀后續(xù)寫能力。因此，答題完畢，教師讓學(xué)生把正確答案帶入文章，形成完整語篇。學(xué)生深度學(xué)習(xí)和理解文章內(nèi)容，并按照讀后續(xù)寫的要求完成故事續(xù)寫。學(xué)習(xí)活動(dòng)如表1 所示：

表1

完形填空語篇具有真實(shí)的語言情境，因此學(xué)生要整合性地運(yùn)用語篇中的語言知識(shí)，準(zhǔn)確理解語篇傳遞的主旨信息，推斷作者的意圖、情感、態(tài)度和價(jià)值取向，學(xué)會(huì)表達(dá)個(gè)人觀點(diǎn)和情感。恰當(dāng)利用完形填空語篇訓(xùn)練寫作，既能促使學(xué)生深度學(xué)習(xí)和理解語篇，訓(xùn)練寫作思維，提升表達(dá)能力，又能促進(jìn)其語言能力、思維品質(zhì)及學(xué)習(xí)能力的培養(yǎng)，從而落實(shí)學(xué)科育人。

（六）立主題、謀結(jié)構(gòu)、練仿寫

仿寫指仿照給定的句子造句或者仿照所給語段、短文等寫作語段或短文等，其中以仿寫句子最為常見。仿寫句子指在一定的語言環(huán)境中，根據(jù)語言表達(dá)的需要，參照題干所提供的句式，寫一個(gè)或多個(gè)句式相同、內(nèi)容與上下文銜接的句子。

高考英語完形填空語篇是經(jīng)過命題專家多次打磨出來的小文章，一般都具有文美、質(zhì)美的特點(diǎn)，其中優(yōu)美的詞句為學(xué)生寫作提供范式。因此，在學(xué)生掌握完形填空語篇的主題及結(jié)構(gòu)的基礎(chǔ)上，教師應(yīng)引導(dǎo)他們從中選擇有價(jià)值意義的詞句為寫作提供語言表達(dá)“支架”。仿寫的過程就是學(xué)生運(yùn)用知識(shí)、實(shí)踐應(yīng)用和遷移創(chuàng)新的過程。仿寫有助于學(xué)生創(chuàng)造性地使用語言，能鍛煉其想象力和模仿能力，從而實(shí)現(xiàn)寫作思維和創(chuàng)作能力的雙提升。為此，教師設(shè)計(jì)如表2 所示的活動(dòng)：

表2

英語句子仿寫不是機(jī)械模仿，更不是抄襲。仿作中既要借鑒范文的寫法，又要發(fā)揮獨(dú)創(chuàng)精神。文秋芳（2003）指出：“用外語模仿寫作，一是模仿寫作的結(jié)構(gòu)，二是模仿語言的表達(dá)方式?！北? 中的例句均摘自高考英語卷的完形填空語篇，教師引領(lǐng)學(xué)生對其進(jìn)行二次開發(fā)利用，有助于他們深度理解原文內(nèi)容，鞏固語言知識(shí)，拓展思維能力，從而幫助其解決學(xué)習(xí)過程中的真實(shí)問題，達(dá)到學(xué)以致用，培養(yǎng)高階思維，提升英語寫作能力的目標(biāo)。

結(jié)語

要利用完形填空語篇培養(yǎng)學(xué)生的英語寫作能力，教師要慧眼識(shí)材，充分挖掘和利用完形填空語篇，引導(dǎo)學(xué)生遴選、分析、整合、重組，從閱讀語篇、概括主旨，勾畫導(dǎo)圖、厘清結(jié)構(gòu)，積累詞句、學(xué)習(xí)仿寫等方面訓(xùn)練其表達(dá)個(gè)人觀點(diǎn)，促進(jìn)其寫作思維的發(fā)展。當(dāng)然，在培養(yǎng)英語寫作能力的過程中，學(xué)生既需要科學(xué)系統(tǒng)的訓(xùn)練，又需要教師的方法指導(dǎo)。期待更多的教學(xué)研究者和一線英語教師在理論和實(shí)踐上通力合作，進(jìn)一步探索有理論指導(dǎo)的有效寫作教學(xué)策略，切實(shí)提升學(xué)生的英語寫作質(zhì)效。