收稿日期:2024-05-06
作者簡介:徐偉琨(1997—" ),廣西民族大學(xué)法學(xué)院2021級碩士研究生。
* 本文系2020年度廣西高等學(xué)校千名骨干教師培育計劃人文社會科學(xué)類課題“‘一帶一路’背景下中國—東盟數(shù)字版權(quán)保護(hù)研究”的階段性研究成果之一,課題編號:2020QGRW015。
摘" 要:數(shù)字技術(shù)顛覆了傳統(tǒng)作品的存儲和傳播方式,也打破了既有版權(quán)利益格局,對傳統(tǒng)版權(quán)授權(quán)許可制度發(fā)起了挑戰(zhàn)。數(shù)字圖書館作為數(shù)字作品的主要傳播者,其發(fā)展受制于以“復(fù)制權(quán)”為核心的傳統(tǒng)版權(quán)法體系。構(gòu)建數(shù)字圖書館版權(quán)法定許可制度能夠平衡各方利益關(guān)系。我國可在具體制度構(gòu)建上賦予數(shù)字圖書館版權(quán)法定許可權(quán),并明確權(quán)利內(nèi)容、完善法定許可計酬規(guī)則及設(shè)置延伸性集體管理制度等,確保數(shù)字圖書館長足發(fā)展。
關(guān)鍵詞:數(shù)字圖書館;數(shù)字作品;授權(quán)許可;法定許可
中圖分類號:G250.76""" 文獻(xiàn)標(biāo)識碼:A""" 文章編號:1003-1588(2024)06-0077-03
隨著數(shù)字技術(shù)的迅猛發(fā)展,作品除利用傳統(tǒng)實體媒介傳播外,還可以通過數(shù)字化形態(tài)在網(wǎng)絡(luò)中更加高效、便利傳播。作品傳播方式的改變也打破了既有版權(quán)利益格局,基于印刷技術(shù)發(fā)展而來的傳統(tǒng)版權(quán)法體系無法適應(yīng)當(dāng)下信息資源高速傳播的內(nèi)在需求[1]。數(shù)字圖書館運(yùn)用數(shù)字技術(shù)處理、存儲各種信息資源,并通過網(wǎng)絡(luò)進(jìn)行傳播,極大程度地提高了作品的傳播速度和廣度。然而,當(dāng)前數(shù)字圖書館領(lǐng)域版權(quán)法定許可制度缺失,制約了數(shù)字作品的傳播效率,成為阻礙數(shù)字圖書館發(fā)展和作品版權(quán)價值實現(xiàn)的內(nèi)因。
1" 傳統(tǒng)制度解決數(shù)字圖書館版權(quán)授權(quán)問題存在的缺陷
1.1" 傳統(tǒng)版權(quán)授權(quán)許可模式的低效性制約數(shù)字作品的傳播效率
在以印刷技術(shù)為主要傳播方式的時代,作品主要以紙質(zhì)媒介作為傳播的載體,并且主要的印刷技術(shù)以及復(fù)制設(shè)備均掌握在出版商手中,作者只能與出版商訂立“一對一”的版權(quán)許可協(xié)議,這種許可模式不僅效率低下,同時也伴隨著交易成本過高等現(xiàn)實問題。到了數(shù)字技術(shù)時代,實現(xiàn)作品最大化效益的途徑是在網(wǎng)絡(luò)空間快速傳播。當(dāng)前,在數(shù)字領(lǐng)域應(yīng)用傳統(tǒng)版權(quán)授權(quán)許可制度已初見弊端,傳統(tǒng)低效率、高成本的版權(quán)授權(quán)許可模式顯然不利于數(shù)字時代圖書館的發(fā)展。如果數(shù)字圖書館每傳播一次作品都要依照傳統(tǒng)版權(quán)授權(quán)許可制度進(jìn)行,將極大增加數(shù)字作品的傳播成本,數(shù)字作品的傳播效率反而會被降低。國外早已有將版權(quán)法定許可制度引入數(shù)字圖書館領(lǐng)域的先例,如:《美國數(shù)字千禧版權(quán)法》規(guī)定了可以延伸至網(wǎng)絡(luò)環(huán)境的8種法定許可情形[2],德國《關(guān)于著作權(quán)與有關(guān)保護(hù)權(quán)的法律》第53條規(guī)定了向公共圖書館寄送電子復(fù)制件的法定許可規(guī)則,并在第54條專門規(guī)定了付酬義務(wù)及報酬數(shù)額。明確的網(wǎng)絡(luò)版權(quán)法定許可制度有利于促進(jìn)圖書館數(shù)字化產(chǎn)業(yè)發(fā)展。
1.2" 現(xiàn)行法律規(guī)定排除數(shù)字圖書館版權(quán)法定許可導(dǎo)致利益失衡
在數(shù)字技術(shù)的推動下,作品從創(chuàng)作到傳播都發(fā)生了巨大改變,尤其是作品的傳播方式不再局限于傳統(tǒng)的復(fù)制方式,還可以利用網(wǎng)頁轉(zhuǎn)碼、深度鏈接等技術(shù)跳過復(fù)制過程再現(xiàn)作品內(nèi)容從而實現(xiàn)傳播[3]。顯然,傳統(tǒng)以“復(fù)制權(quán)”為核心的版權(quán)授權(quán)許可制度難以規(guī)制作品的大規(guī)模傳播,導(dǎo)致版權(quán)人逐漸喪失對作品的控制能力,版權(quán)制度逐漸從以“復(fù)制權(quán)”為核心向以“傳播權(quán)”為核心過渡。版權(quán)法定許可制度通過賦予數(shù)字圖書館標(biāo)準(zhǔn)化支付報酬方式獲得授權(quán)權(quán)利,替代低效的“一對一”授權(quán)許可,實現(xiàn)作品的高效傳播,從而在數(shù)字進(jìn)程不斷推進(jìn)的當(dāng)下發(fā)揮更大的制度價值,但目前的版權(quán)法定許可制度適用主體僅局限于傳統(tǒng)實體圖書館,排除了該制度在數(shù)字圖書館的適用。版權(quán)法定許可制度在數(shù)字圖書館領(lǐng)域的缺失客觀上導(dǎo)致大量數(shù)字圖書館版權(quán)糾紛案件發(fā)生,使版權(quán)人利益無法得到保障,從而打擊了作者的創(chuàng)作積極性。
1.3" 傳統(tǒng)集體管理制度的不完善阻礙數(shù)字作品授權(quán)渠道的擴(kuò)充
版權(quán)集體管理制度采用代理授權(quán)模式,由版權(quán)人將信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)等權(quán)利一并交由集體管理組織代理授權(quán),集體管理組織憑借自身專業(yè)運(yùn)營能力和管理經(jīng)驗積累,一定程度上解決了數(shù)字時代“海量授權(quán)”難題,暫時成為傳統(tǒng)版權(quán)授權(quán)制度的替代性方案。集體管理制度興盛于歐洲,解決了版權(quán)人和使用人之間的對接難題,為作品傳播、利用帶來了極大便利,但這一制度并不適合我國實際情況。一方面,我國版權(quán)集體管理組織的管理范圍有限。目前,我國的版權(quán)集體管理采用單個組織分別管理特定一類作品的形式,其授權(quán)范圍僅限于會員版權(quán)人的作品,且涵蓋的作品種類有限。隨著數(shù)字時代的到來,作品以數(shù)字化的形式呈現(xiàn),種類更加多樣化,對于版權(quán)集體管理制度管理范圍以外的作品,如數(shù)字作品,數(shù)字圖書館尋求授權(quán)時會遇到“授權(quán)無門”的情況。另一方面,我國版權(quán)集體管理組織缺乏開放式競爭,具有壟斷性。我國的版權(quán)集體管理制度采取法定壟斷模式[4],一個集體管理組織只能管理某一類特定作品,致使在實踐中版權(quán)集體管理組織由于管理范圍受限,面對大量網(wǎng)絡(luò)版權(quán)侵權(quán)問題往往難以應(yīng)對,時常出現(xiàn)“義務(wù)缺位”現(xiàn)象。此外,版權(quán)集體管理組織內(nèi)部運(yùn)營的不透明性及管理費(fèi)用過高等問題使組織與版權(quán)人之間難以搭建有效的信任機(jī)制,導(dǎo)致其版權(quán)代理授權(quán)的代表性不足。
2" 構(gòu)建數(shù)字圖書館版權(quán)法定許可制度的利益平衡考量
2.1" 平衡版權(quán)人與公眾之間的利益關(guān)系
版權(quán)法定許可制度基于版權(quán)人和公眾角度的雙重考量,一方面保障版權(quán)人獲得報酬的基本權(quán)利,另一方面保障社會公眾能夠閱讀最前沿作品的權(quán)利。社會公眾利益與版權(quán)人私人利益之間的平衡是版權(quán)法利益平衡機(jī)制的立足點,權(quán)衡公眾利益和私人利益的關(guān)系是版權(quán)立法的基本考量[5]。自1710年《安娜女王法令》問世以來,幾乎所有版權(quán)法在賦予版權(quán)人專有權(quán)利的同時,都對權(quán)利進(jìn)行了相應(yīng)的限制[6],以保證不因過度壟斷而阻礙文化的傳播。在數(shù)字時代,版權(quán)進(jìn)一步擴(kuò)張,對版權(quán)人的保護(hù)大幅提升。就版權(quán)人而言,其只有對作品享有一定的專有控制,才能從中獲得利益,但從公眾角度出發(fā),文化、知識、信息從來都是社會公有領(lǐng)域的重要部分,不應(yīng)設(shè)立壁障阻礙其傳播,版權(quán)人與社會公眾之間不同的利益訴求應(yīng)當(dāng)受到重視并兼顧實現(xiàn)。
2.2" 平衡版權(quán)人和數(shù)字圖書館之間的利益關(guān)系
在數(shù)字圖書館領(lǐng)域引入版權(quán)法定許可制度既能降低圖書館尋求版權(quán)人的授權(quán)成本,又能保障版權(quán)人獲得報酬的權(quán)利,從而平衡版權(quán)人和數(shù)字圖書館之間的利益關(guān)系。近年來,數(shù)字圖書館版權(quán)侵權(quán)糾紛案件頻發(fā),不利于圖書館數(shù)字化建設(shè)與發(fā)展。版權(quán)法旨在調(diào)整版權(quán)法律關(guān)系中各方的利益關(guān)系,因此版權(quán)人的利益和使用者的利益都應(yīng)被兼顧,既要保障版權(quán)人獲得報酬的權(quán)利,激發(fā)版權(quán)人繼續(xù)創(chuàng)作的熱情,也要保障作品的使用者能夠獲得更多的精神需求和文化給養(yǎng),鼓勵使用者開展二次創(chuàng)作。數(shù)字圖書館作為網(wǎng)絡(luò)內(nèi)容提供者在數(shù)字時代具有十分重要的橋梁作用,數(shù)字化作品通過數(shù)字圖書館進(jìn)行更廣泛的傳播,保護(hù)數(shù)字圖書館的利益有助于文化、知識、信息等實現(xiàn)更好的價值傳播。
3" 探索數(shù)字圖書館版權(quán)法定許可制度構(gòu)建方案
3.1" 明確數(shù)字圖書館版權(quán)法定許可制度內(nèi)容
首先,賦予數(shù)字圖書館版權(quán)法定許可權(quán)。我國亟須推動相關(guān)法律的制定,在法律層面賦予數(shù)字圖書館可以不經(jīng)版權(quán)人許可并以特定的方式有償使用他人已經(jīng)發(fā)表的作品的權(quán)利。其次,明確數(shù)字圖書館版權(quán)法定許可主體資格。版權(quán)法定許可制度設(shè)立的初衷是滿足公眾的利益需求,只有具有公益屬性的主體才符合版權(quán)法定許可制度適用的主體范圍[7]。數(shù)字圖書館作為新興產(chǎn)物,必須在相關(guān)立法中明確其公益屬性,以便清晰界定其應(yīng)當(dāng)享有的權(quán)利和承擔(dān)的義務(wù)[8]。再次,細(xì)化數(shù)字圖書館版權(quán)法定許可制度具體適用規(guī)則。數(shù)字圖書館必須充分尊重作者的署名權(quán)、修改權(quán)和保護(hù)作品完整權(quán),確保作者署名正確以及作品內(nèi)容不被隨意篡改;尊重作者的發(fā)表權(quán),數(shù)字圖書館版權(quán)法定許可制度的適用客體只能是已發(fā)表的數(shù)字作品;尊重作者的報酬權(quán),數(shù)字圖書館須在合理時間內(nèi)采用合理方式通知作者,并支付合理報酬。
3.2" 完善數(shù)字圖書館版權(quán)法定許可計酬規(guī)則
賦予數(shù)字圖書館版權(quán)法定許可權(quán)只是解決了數(shù)字作品高效傳播的問題,權(quán)利人報酬的實現(xiàn)還需要配套機(jī)制輔助制度切實執(zhí)行。完善的版權(quán)法定許可計酬規(guī)則是保障數(shù)字圖書館版權(quán)法定許可制度發(fā)揮制度價值的基石。首先,立法機(jī)構(gòu)須健全數(shù)字圖書館版權(quán)法定許可付酬標(biāo)準(zhǔn),在版權(quán)法定許可制度下,報酬內(nèi)容不由雙方協(xié)定,而須按照法律規(guī)定的付酬標(biāo)準(zhǔn)支付。目前,我國僅有《使用文字作品支付報酬辦法》能夠為數(shù)字圖書館版權(quán)法定許可付酬提供參考,而該辦法中每千字100元的固定付酬標(biāo)準(zhǔn)過低且固化,不利于促進(jìn)數(shù)字經(jīng)濟(jì)發(fā)展,筆者建議可適當(dāng)參考?xì)W盟的“鏈接稅”規(guī)則,通過參考作品傳播量和轉(zhuǎn)化率制定動態(tài)付酬標(biāo)準(zhǔn),提升作品的版權(quán)價值。其次,立法機(jī)構(gòu)須確立基于版權(quán)法定許可制度的法定報酬請求權(quán)。數(shù)字時代,作者對作品傳播的控制難度加大,權(quán)利行使也異常困難,數(shù)字圖書館也難以逐一支付報酬,確立基于版權(quán)法定許可制度的法定報酬請求權(quán)可以妥善解決這一問題。再次,立法機(jī)構(gòu)需制定版權(quán)補(bǔ)償金付酬模式。在確立基于版權(quán)法定許可制度的法定報酬請求權(quán)后,版權(quán)補(bǔ)償金制度成為不可或缺的配套制度。在版權(quán)補(bǔ)償金制度模式下,數(shù)字作品一經(jīng)發(fā)表,版權(quán)人就喪失享有某項專有權(quán)能并獲得經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償?shù)臋?quán)利,不再享有阻止數(shù)字圖書館復(fù)制或傳播作品的權(quán)利,而數(shù)字圖書館只有向版權(quán)人支付合理費(fèi)用才可以復(fù)制或傳播其已發(fā)表的作品。
3.3" 設(shè)置數(shù)字圖書館延伸性集體管理制度
所謂延伸性集體管理制度,是指在法定條件下,集體管理組織的作品許可規(guī)則可延伸適用非會員版權(quán)人,以擴(kuò)大使用者獲取作品范圍和降低分散許可交易成本的制度。數(shù)字圖書館獲得版權(quán)法定許可權(quán)后需要向版權(quán)人支付相應(yīng)的許可費(fèi)用,而版權(quán)人數(shù)量龐大,往往導(dǎo)致數(shù)字圖書館難以承受付酬成本。由此,延伸性集體管理制度成為收轉(zhuǎn)法定許可費(fèi)用最合適的配套制度。筆者認(rèn)為可結(jié)合《中華人民共和國著作權(quán)法》從制度層面完善當(dāng)前版權(quán)集體管理制度,推動版權(quán)延伸性集體管理制度的確立。其他國家的集體管理組織多以“私主體”形式出現(xiàn),而我國的集體管理組織以“公主體”形式建立,屬于行政管理的一部分,版權(quán)集體管理組織具有行政化和壟斷性特點?;诖耍膭畎鏅?quán)集體管理組織開展開放式競爭,目前已出現(xiàn)一些版權(quán)集體管理市場主體,雖然沒有行政機(jī)關(guān)的審批,但從權(quán)利人處獲得了集中行使版權(quán)授權(quán)的權(quán)利[9]。延伸性集體管理制度還能夠解決集體管理組織內(nèi)部運(yùn)營不透明、管理費(fèi)用過高等問題?;谘由煨园鏅?quán)集體管理制度的延伸性版權(quán)集體管理組織負(fù)有忠實勤勉、信息公開、及時付酬以及解決糾紛等義務(wù),既能保障版權(quán)人的合法權(quán)益,又能推動數(shù)字圖書館有序發(fā)展[10]。
參考文獻(xiàn):
[1]" 陳星.媒體融合時代新聞作品版權(quán)法定許可制度完善對策[J].傳媒,2022(17):78-80.
[2]" 賀鳴.著作權(quán)法定許可制度研究[M].廣州:世界圖書出版公司,2017:53.
[3]" 徐偉琨.數(shù)字圖書館版權(quán)授權(quán)制度的困境與突破:著作權(quán)法定許可制度的引入與構(gòu)建[J].現(xiàn)代商貿(mào)工業(yè),2024(3):172-174.
[4]" 張惠彬,王懷賓.著作權(quán)集體管理制度的反思與回應(yīng):信托視角下[J].中國編輯,2022(5):56-61.
[5]" 吳漢東.著作權(quán)合理使用制度研究(第三版)[M].北京:中國人民大學(xué)出版社,2013:44.
[6]" 何蓉.數(shù)字圖書館扶助貧困法定許可制度研究[J].圖書館建設(shè),2021(1):66-73.
[7]" 王愛霞,白蘇紅,王慧瑩.數(shù)字信息資源長期保存法定許可使用制度的設(shè)計與構(gòu)建[J].國家圖書館學(xué)刊,2020(5):3-10.
[8]" 周玉林.數(shù)字圖書館知識產(chǎn)權(quán)保護(hù)的立法體系完善[J].西南民族大學(xué)學(xué)報(人文社會科學(xué)版),2022(9):82-88.
[9]" 劉慧.論數(shù)字技術(shù)變革與著作權(quán)集體管理制度的耦合[J].出版發(fā)行研究,2021(1):49-55.
[10]" 吉宇寬.數(shù)字圖書館著作權(quán)作品使用付酬機(jī)制研究[J].數(shù)字圖書館論壇,2013(4):50-55.
(編校:徐黎娟)