【摘 要】本文從價(jià)值的哲學(xué)范疇對(duì)設(shè)計(jì)價(jià)值的內(nèi)涵和特點(diǎn)進(jìn)行解析,重點(diǎn)闡述設(shè)計(jì)價(jià)值創(chuàng)造與實(shí)現(xiàn)的過程,并分析在此過程中價(jià)值主體與價(jià)值客體之間的相互作用,最終將設(shè)計(jì)價(jià)值的創(chuàng)造與實(shí)現(xiàn)映射到設(shè)計(jì)中,提出價(jià)值認(rèn)知、自律意識(shí)、場(chǎng)域、價(jià)值關(guān)系調(diào)控四大設(shè)計(jì)要點(diǎn)。
【關(guān)鍵詞】設(shè)計(jì)價(jià)值;價(jià)值創(chuàng)造;價(jià)值實(shí)現(xiàn)
【中圖分類號(hào)】B01 【文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼】A 【文章編號(hào)】1007—4198(2023)10—103—03
在探尋設(shè)計(jì)的邏輯起點(diǎn)過程中,存在兩種不同的看法:一是以現(xiàn)實(shí)技術(shù)手段為設(shè)計(jì)依據(jù)(現(xiàn)時(shí)設(shè)計(jì)是什么),二是以設(shè)計(jì)理想為依據(jù)(設(shè)計(jì)應(yīng)當(dāng)怎么樣)。前者強(qiáng)調(diào)現(xiàn)實(shí)客觀手段,從現(xiàn)實(shí)“是什么”(實(shí)然)出發(fā),后者強(qiáng)調(diào)人的主觀能動(dòng)性,從設(shè)計(jì)理想“應(yīng)當(dāng)怎么樣”(應(yīng)然)出發(fā),兩者在進(jìn)行具體的設(shè)計(jì)研究時(shí)會(huì)產(chǎn)生沖突。在哲學(xué)范疇中,價(jià)值是將客觀手段和主觀動(dòng)機(jī)進(jìn)行統(tǒng)一的概念,這就為解決兩者的沖突提供理論依據(jù),通過設(shè)計(jì)價(jià)值的創(chuàng)造與實(shí)現(xiàn)來(lái)統(tǒng)一現(xiàn)實(shí)技術(shù)手段和設(shè)計(jì)理想,以創(chuàng)造人類美好生活。
一、價(jià)值與設(shè)計(jì)價(jià)值
價(jià)值是表征主客體相互作用及其關(guān)系的哲學(xué)范疇,是客體以自身屬性滿足主體需要和主體需要被客體滿足的效應(yīng)關(guān)系[1]。即客體屬性和性質(zhì)在主體尺度的標(biāo)準(zhǔn)下,獲得認(rèn)同的程度。價(jià)值是一種關(guān)系態(tài),不是客體物所固有的,也不是主體人所固有的,而是在客體與主體的關(guān)系中產(chǎn)生的,是物與人相互作用的產(chǎn)物。
設(shè)計(jì)的本質(zhì)是一種關(guān)系的構(gòu)建,它構(gòu)建了人與設(shè)計(jì)物的價(jià)值關(guān)系,這種價(jià)值關(guān)系中的設(shè)計(jì)價(jià)值實(shí)質(zhì)就是設(shè)計(jì)客體物對(duì)設(shè)計(jì)主體人的生存、生活的某種效應(yīng)[2],設(shè)計(jì)價(jià)值作為價(jià)值的一種特殊形態(tài),設(shè)計(jì)價(jià)值也是關(guān)系范疇,強(qiáng)調(diào)客體對(duì)主體的意義,其內(nèi)涵有:(1)設(shè)計(jì)價(jià)值不是設(shè)計(jì)物固有的屬性,而是設(shè)計(jì)客體物相對(duì)于設(shè)計(jì)主體人而言的,是一種關(guān)系態(tài);(2)設(shè)計(jì)價(jià)值的實(shí)質(zhì)在于它的功效性或效應(yīng),依據(jù)設(shè)計(jì)主體的尺度這種功效性或效應(yīng)有正負(fù)之分;(3)設(shè)計(jì)價(jià)值主體與客體之間是雙向的、可變動(dòng)的價(jià)值關(guān)系;(4)設(shè)計(jì)價(jià)值由主體和客體借助設(shè)計(jì)實(shí)踐形成價(jià)值關(guān)系。
二、設(shè)計(jì)價(jià)值的創(chuàng)造與實(shí)現(xiàn)
創(chuàng)造設(shè)計(jì)價(jià)值首要的是主體的客體化,就是主體本質(zhì)力量的對(duì)象化,這是核心。而設(shè)計(jì)價(jià)值實(shí)現(xiàn)過程,則是客體的主體化。設(shè)計(jì)價(jià)值的創(chuàng)造和價(jià)值實(shí)現(xiàn)雖然是兩個(gè)不同的環(huán)節(jié),但它們又有很大的關(guān)聯(lián)性,其實(shí)質(zhì)是主體客體化與客體主體化的辯證統(tǒng)一。
(一)設(shè)計(jì)價(jià)值的創(chuàng)造
設(shè)計(jì)價(jià)值的創(chuàng)造包括創(chuàng)造新的設(shè)計(jì)價(jià)值客體和創(chuàng)造設(shè)計(jì)價(jià)值。創(chuàng)造新的設(shè)計(jì)價(jià)值客體是基礎(chǔ),創(chuàng)造設(shè)計(jì)價(jià)值是目的。
創(chuàng)造新的設(shè)計(jì)價(jià)值客體的實(shí)質(zhì)就是設(shè)計(jì)主體的客體化,設(shè)計(jì)主體人是有情感、欲望、興趣、意志的制約等特征的,這些特征會(huì)推動(dòng)人的需求生成,從而產(chǎn)生創(chuàng)造意識(shí),通過新技術(shù)、新工藝、新設(shè)計(jì)理念等設(shè)計(jì)手段的運(yùn)用,產(chǎn)生新物品,包含實(shí)體物與虛擬物,通過材料、表面工藝、產(chǎn)品結(jié)構(gòu)、造型、色彩等要素傳遞信息和體現(xiàn)功能,就是把主體本質(zhì)力量實(shí)物化和對(duì)象化的過程,設(shè)計(jì)主體創(chuàng)造設(shè)計(jì)價(jià)值客體的過程。
在這個(gè)環(huán)節(jié),居于主導(dǎo)地位的是人對(duì)物的作用,人通過設(shè)計(jì)認(rèn)知和評(píng)價(jià)來(lái)選擇設(shè)計(jì)價(jià)值客體,同時(shí)設(shè)計(jì)客體則在功能結(jié)構(gòu)、制造工藝、生產(chǎn)技術(shù)等方面反饋和制約,設(shè)計(jì)主體把自己最終認(rèn)知的現(xiàn)實(shí)客體同自己設(shè)想的客體進(jìn)行比較、分析,以制定設(shè)計(jì)實(shí)踐的方法和計(jì)劃。
設(shè)計(jì)價(jià)值的創(chuàng)造通過設(shè)計(jì)實(shí)踐產(chǎn)生,設(shè)計(jì)實(shí)踐過程中,設(shè)計(jì)主體本質(zhì)力量與設(shè)計(jì)客體相互作用,使得設(shè)計(jì)主體和客體之間不斷選擇、建構(gòu)、完善,最終設(shè)計(jì)客體達(dá)到適應(yīng)、滿足設(shè)計(jì)主體的目的,從而產(chǎn)生一種效用關(guān)系,這其實(shí)就是價(jià)值關(guān)系,而設(shè)計(jì)價(jià)值隱存于這種價(jià)值關(guān)系中,表現(xiàn)為設(shè)計(jì)客體對(duì)設(shè)計(jì)主體需要滿足的效果,至此設(shè)計(jì)價(jià)值就產(chǎn)生了。
設(shè)計(jì)價(jià)值的核心內(nèi)涵在于功效性,沒有功效就不會(huì)產(chǎn)生價(jià)值,而這種功效的產(chǎn)生有賴于主客體之間穩(wěn)定的結(jié)構(gòu)關(guān)系,而主客體結(jié)構(gòu)的穩(wěn)定又取決于價(jià)值意識(shí),價(jià)值主體會(huì)依據(jù)社會(huì)、文化、思想加上人自身的情感、欲望、興趣,在與客體的相互作用過程中,通過新技術(shù)、新工藝等手段改進(jìn)客體,以獲取客體價(jià)值,實(shí)現(xiàn)價(jià)值主體的目標(biāo)。
在創(chuàng)造新的設(shè)計(jì)價(jià)值環(huán)節(jié)所產(chǎn)生的效用關(guān)系,是以主體尺度為尺度的概念。設(shè)計(jì)實(shí)踐所創(chuàng)造的設(shè)計(jì)價(jià)值客體如果能夠滿足主體需要和符合主體目的,則設(shè)計(jì)價(jià)值是正向的,這表明主體對(duì)客體的作用通過價(jià)值而回到主體自身,主體通過客體反映自己,這是一個(gè)完整的過程,這個(gè)過程會(huì)不斷地循環(huán),主客體之間的相互作用仍然在進(jìn)行中,它還要在新的領(lǐng)域和層次上繼續(xù)運(yùn)行,已經(jīng)產(chǎn)生的設(shè)計(jì)價(jià)值又內(nèi)化為主體的結(jié)構(gòu),在新的結(jié)構(gòu)基礎(chǔ)上,主體還會(huì)產(chǎn)生新的需要和目的。這種循環(huán)導(dǎo)致主客體之間的作用不斷地?cái)U(kuò)大和深化,設(shè)計(jì)價(jià)值也呈螺旋式上升。
(二)設(shè)計(jì)價(jià)值的實(shí)現(xiàn)
設(shè)計(jì)價(jià)值的實(shí)現(xiàn)是一個(gè)客體的主體化過程,客體作用于主體,并對(duì)主體產(chǎn)生實(shí)際效應(yīng)。這有一個(gè)前提就是客體具有一定的內(nèi)在價(jià)值,包括文化、商業(yè)、科技、環(huán)境等方面有可能實(shí)現(xiàn)的設(shè)計(jì)價(jià)值,這些內(nèi)在價(jià)值在一定程度上已經(jīng)內(nèi)化為客體的結(jié)構(gòu),獲得設(shè)計(jì)主體認(rèn)同的內(nèi)在價(jià)值則轉(zhuǎn)化為外在價(jià)值,同時(shí)就產(chǎn)生了價(jià)值效應(yīng),設(shè)計(jì)價(jià)值就實(shí)現(xiàn)了。那些沒有獲得主體認(rèn)同的內(nèi)在價(jià)值由于無(wú)法轉(zhuǎn)化為外在價(jià)值,無(wú)法成為設(shè)計(jì)價(jià)值。設(shè)計(jì)客體中的內(nèi)在價(jià)值是客觀的,這些內(nèi)在價(jià)值可以引導(dǎo)設(shè)計(jì)主體的選擇。設(shè)計(jì)主體的認(rèn)同是主觀的,不同的人對(duì)內(nèi)在價(jià)值的認(rèn)同標(biāo)準(zhǔn)是不一樣的,如針對(duì)同一件用品,有的人對(duì)審美要求高,有的人對(duì)舒適性要求高,有的則看中其經(jīng)濟(jì)性。
設(shè)計(jì)價(jià)值的實(shí)現(xiàn)過程中,價(jià)值客體在設(shè)計(jì)實(shí)踐的作用下,是由自然物轉(zhuǎn)變?yōu)槿嗽煳?,自然物的潛在價(jià)值轉(zhuǎn)化為內(nèi)在價(jià)值,在此之前,自然物的屬性或潛在價(jià)值是不能被人所享用的,這種內(nèi)在價(jià)值具有一定的指向性,體現(xiàn)著設(shè)計(jì)主體改造自然物的思想及目的,指向所設(shè)定生活主體的認(rèn)同方向。從價(jià)值主體的角度看,價(jià)值客體憑借其內(nèi)在價(jià)值,滿足價(jià)值主體的各種需要,包括物質(zhì)的需要和精神的需要,在滿足的過程中,價(jià)值主體的價(jià)值認(rèn)知決定了價(jià)值認(rèn)同的廣度和深度,認(rèn)知的基礎(chǔ)是文化和生活。價(jià)值認(rèn)同是以價(jià)值客體否達(dá)到價(jià)值主體預(yù)定的目標(biāo)為標(biāo)準(zhǔn)的,因社會(huì)、文化、生活、地域、經(jīng)濟(jì)的不同而導(dǎo)致價(jià)值認(rèn)同標(biāo)準(zhǔn)的多樣化。
三、設(shè)計(jì)價(jià)值的創(chuàng)造與實(shí)現(xiàn)對(duì)設(shè)計(jì)的啟示
(一)良好的價(jià)值認(rèn)知是價(jià)值創(chuàng)造和實(shí)現(xiàn)的關(guān)鍵因素
在設(shè)計(jì)價(jià)值的創(chuàng)造和實(shí)現(xiàn)過程中,設(shè)計(jì)師對(duì)于價(jià)值的追求、創(chuàng)造、取向以及大眾的價(jià)值認(rèn)同都與價(jià)值認(rèn)知關(guān)系緊密。價(jià)值認(rèn)知會(huì)直接影響主體的創(chuàng)造性,認(rèn)知是文化和生活的融匯,是創(chuàng)造性的能力基礎(chǔ),一個(gè)民族的歷史文化錯(cuò)綜復(fù)雜,倫理、思想等都是過去時(shí)態(tài)的,但可以通過某種物質(zhì)或非物質(zhì)形式表現(xiàn)出來(lái)。具體到設(shè)計(jì)實(shí)踐中,如果設(shè)計(jì)師沒有一定的文化認(rèn)知,就很難將優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的精髓抽取運(yùn)用到設(shè)計(jì)創(chuàng)造之中。一個(gè)地域的生活方式與習(xí)俗是是設(shè)計(jì)實(shí)踐的依據(jù),是設(shè)計(jì)師必須理解與遵循的。可以看出價(jià)值主體對(duì)價(jià)值客體選擇、作用、價(jià)值認(rèn)同過程中,對(duì)文化和生活的認(rèn)知作用非常關(guān)鍵。也就是說(shuō)設(shè)計(jì)師在設(shè)計(jì)物品及物品被大眾的接受過程中,對(duì)文化和生活的認(rèn)知扮演著非常關(guān)鍵的角色。文化和生活是多元的,不能以其他民族或地區(qū)成功的設(shè)計(jì)價(jià)值為準(zhǔn)則,搬來(lái)解決本民族或地區(qū)的大眾的設(shè)計(jì)需求。設(shè)計(jì)價(jià)值深藏于設(shè)計(jì)實(shí)踐及日常生活中,良好的價(jià)值認(rèn)知有助于增強(qiáng)設(shè)計(jì)師的創(chuàng)造力,有助于提升大眾的價(jià)值評(píng)價(jià)與認(rèn)同能力,設(shè)計(jì)師和大眾要克服在價(jià)值認(rèn)知上的偏執(zhí),才能在生活實(shí)踐中更好地創(chuàng)造設(shè)計(jì)價(jià)值,并讓價(jià)值更好地實(shí)現(xiàn)。
(二)賦予技術(shù)以人文關(guān)懷,創(chuàng)造設(shè)計(jì)價(jià)值
技術(shù)的成熟和科技的高度發(fā)展,人們生活方式和消費(fèi)理念都發(fā)生了根本性變化。追溯設(shè)計(jì)價(jià)值的變更歷程可以發(fā)現(xiàn),現(xiàn)代設(shè)計(jì)起源于工業(yè)革命,取決于科學(xué)技術(shù)的進(jìn)步發(fā)展,科技讓設(shè)計(jì)創(chuàng)新由抽象概念轉(zhuǎn)換成現(xiàn)實(shí)物質(zhì)價(jià)值,但技術(shù)的單一理性也一定程度上剝奪了產(chǎn)品實(shí)物的豐富多樣性。設(shè)計(jì)不止是工具的制造,而是技術(shù)和價(jià)值的融合,運(yùn)用技術(shù)創(chuàng)造實(shí)用價(jià)值,更需注重于價(jià)值取向上人文的關(guān)懷。高尖端科技依然要服務(wù)于社會(huì)生活文化,技術(shù)沒能注入人文精神,失去滋養(yǎng)文化土壤,甚至有悖于人們生活,無(wú)法形成設(shè)計(jì)價(jià)值。
(三)設(shè)計(jì)需要具體的場(chǎng)域作為基礎(chǔ),場(chǎng)域的不同會(huì)導(dǎo)致設(shè)計(jì)價(jià)值的變化
人與設(shè)計(jì)物之間的價(jià)值關(guān)系不是固定的一成不變,在設(shè)計(jì)價(jià)值的實(shí)現(xiàn)過程中,影響客體對(duì)主體的效用因素,除了客體的功能、結(jié)構(gòu)、審美等具體屬性外,還有價(jià)值實(shí)現(xiàn)的時(shí)間、空間、意識(shí)形態(tài)、文化、科技、經(jīng)濟(jì)等外部環(huán)境,這些環(huán)境就構(gòu)成場(chǎng)域。場(chǎng)域是價(jià)值關(guān)系的基礎(chǔ),場(chǎng)域變化后,價(jià)值關(guān)系會(huì)轉(zhuǎn)化為其他“人”與物的價(jià)值關(guān)系[3]。場(chǎng)域可分為內(nèi)部場(chǎng)域和外部場(chǎng)域,內(nèi)部場(chǎng)域主要是包括價(jià)值客體、價(jià)值產(chǎn)生的時(shí)間與空間,外部場(chǎng)域包括價(jià)值主客體所處的地域、生活狀況、政治、科技、經(jīng)濟(jì)、文化等外部環(huán)境。
在設(shè)計(jì)實(shí)踐中,不同的設(shè)計(jì)場(chǎng)域,設(shè)計(jì)主體與設(shè)計(jì)客體之間所構(gòu)建的關(guān)系也會(huì)變化,從而產(chǎn)生不一樣的設(shè)計(jì)價(jià)值,改變場(chǎng)域會(huì)導(dǎo)致設(shè)計(jì)內(nèi)容的不同,如在設(shè)計(jì)大賽和企業(yè)這兩個(gè)屬性不一樣的環(huán)境,設(shè)計(jì)方案的在功能規(guī)劃、工藝設(shè)計(jì)、設(shè)計(jì)表現(xiàn)等內(nèi)容上是有較大差異的,很多在設(shè)計(jì)大賽中獲獎(jiǎng)的概念設(shè)計(jì)方案,放在企業(yè)生產(chǎn)這個(gè)場(chǎng)域,其價(jià)值就無(wú)法實(shí)現(xiàn)。又如,同一個(gè)碗,一千年前,設(shè)計(jì)制造出來(lái)是一個(gè)供人吃飯用的器具,現(xiàn)在卻成為供人觀賞、研究用的文物,其設(shè)計(jì)價(jià)值發(fā)生了根本的變化。
(四)設(shè)計(jì)師要有自律意識(shí),遵循客觀規(guī)律
具有“為我”和“自為”特征的人,在整個(gè)價(jià)值主客體關(guān)系中處于主導(dǎo)地位,這導(dǎo)致價(jià)值關(guān)系有著主觀隨意的可能,人有可能做出違背客觀規(guī)律的行為,這種設(shè)計(jì)價(jià)值的負(fù)效應(yīng)會(huì)影響人類的生存和發(fā)展,如一次性餐具因設(shè)計(jì)方式及消費(fèi)造成生態(tài)平衡受損、環(huán)境污染等問題,這是價(jià)值主體過度追求自由、享受的結(jié)果。作為設(shè)計(jì)的實(shí)踐者,設(shè)計(jì)師在選擇設(shè)計(jì)的價(jià)值取向時(shí),要以公眾利益為上,要以社會(huì)大眾意志為準(zhǔn)則,而不應(yīng)該縱容人的貪欲,設(shè)計(jì)作品要培育大眾的價(jià)值意識(shí),引導(dǎo)大眾綜合考慮經(jīng)濟(jì)、文化、審美、倫理、生態(tài)等方面的價(jià)值。
由于客體對(duì)主體的制約作用,人類的行為并沒有走向主觀隨意化的失控,當(dāng)人處于主體地位上時(shí),他可以通過客體物身上看清自己的行為,并感受其結(jié)果, 從這層關(guān)系上說(shuō),人們利用設(shè)計(jì)來(lái)進(jìn)行造物時(shí),要有清晰的基礎(chǔ)認(rèn)識(shí),即設(shè)計(jì)要建立在客觀物質(zhì)條件基礎(chǔ)之上,不能超越現(xiàn)實(shí)條件,也就是說(shuō)改造自然時(shí)要遵循客觀規(guī)律。
(五)利用設(shè)計(jì)價(jià)值關(guān)系來(lái)調(diào)節(jié) “人”與“物”的合理關(guān)系
人以自身的尺度和方式承擔(dān)和衡量主客體相互作用的后果,并調(diào)節(jié)自己的需要、目的和行為,自我制約、自我調(diào)控[4]。價(jià)值主體通過檢驗(yàn)主客體互相作用的過程和結(jié)果是否滿足自身需要、預(yù)設(shè)目標(biāo),并根據(jù)結(jié)果來(lái)調(diào)整自己與客體的關(guān)系,直至這種關(guān)系達(dá)到合理的狀態(tài)。價(jià)值主體的這種調(diào)節(jié)不是純粹獨(dú)立進(jìn)行的,這里也包含了價(jià)值客體的及現(xiàn)實(shí)條件的制約因素。這種以價(jià)值關(guān)系為對(duì)象的調(diào)節(jié)會(huì)產(chǎn)生一定的規(guī)范功能,即規(guī)范人與物、人與自然、人與社會(huì)之間的關(guān)系。
四、結(jié)語(yǔ)
設(shè)計(jì)構(gòu)建了人與設(shè)計(jì)物的價(jià)值關(guān)系,設(shè)計(jì)價(jià)值的創(chuàng)造是價(jià)值主體本質(zhì)力量的對(duì)象化,創(chuàng)造了具有內(nèi)在價(jià)值的客體,獲得設(shè)計(jì)主體認(rèn)同的內(nèi)在價(jià)值則轉(zhuǎn)化為外在價(jià)值,產(chǎn)生了價(jià)值效應(yīng),設(shè)計(jì)價(jià)值得以實(shí)現(xiàn)。從價(jià)值的角度研究設(shè)計(jì),從本質(zhì)上探索設(shè)計(jì)實(shí)踐所引起的設(shè)計(jì)價(jià)值變化依據(jù),并將設(shè)計(jì)價(jià)值創(chuàng)造與實(shí)現(xiàn)的哲學(xué)理論運(yùn)用于設(shè)計(jì)實(shí)踐,明確了對(duì)生活方式與習(xí)俗的價(jià)值認(rèn)知,是價(jià)值創(chuàng)造的基礎(chǔ),同樣有利于價(jià)值的實(shí)現(xiàn),設(shè)計(jì)是賦予技術(shù)設(shè)計(jì)價(jià)值的重要手段,要重視人文關(guān)懷這一價(jià)值取向在創(chuàng)造設(shè)計(jì)價(jià)值的作用,設(shè)計(jì)要依據(jù)具體人與時(shí)空的場(chǎng)域?qū)傩?,?chǎng)域的不同會(huì)導(dǎo)致設(shè)計(jì)主體與設(shè)計(jì)客體之間所構(gòu)建的關(guān)系也會(huì)變化,從而產(chǎn)生不一樣的設(shè)計(jì)價(jià)值,設(shè)計(jì)師要有自律意識(shí),要堅(jiān)持公眾利益為上,利用設(shè)計(jì)價(jià)值關(guān)系來(lái)規(guī)范人—物—自然—社會(huì)之間的關(guān)系,上述結(jié)論也便于我們更加清晰和全面地認(rèn)識(shí)哲學(xué)范疇中的設(shè)計(jì)價(jià)值。
參考文獻(xiàn):
[1]李春曉.基于價(jià)值創(chuàng)造的服裝品牌設(shè)計(jì)人才評(píng)價(jià)研究[D].杭州:中國(guó)美術(shù)學(xué)院,2019.
[2]李立新.設(shè)計(jì)價(jià)值論[M].北京:中國(guó)建筑工業(yè)出版社,2011.
[3]朱文濤.價(jià)值哲學(xué)語(yǔ)境中的設(shè)計(jì)本質(zhì)探析[J].包裝工程,2013(11).
[4]李德順.價(jià)值論——一種主體性的研究[M].北京:中國(guó)人民大學(xué)出版社,2013.
基金項(xiàng)目:本文系2021年度福建省中青年教師教育科研項(xiàng)目(社科類)(項(xiàng)目編號(hào):JAS21612)。
作者簡(jiǎn)介:陳建偉(1980—),男,漢族,福建莆田人,本科,漳州職業(yè)技術(shù)學(xué)院,講師,研究方向?yàn)槠矫嫠囆g(shù)設(shè)計(jì)。