【摘要】本文指出劉三姐歌謠是廣西壯族特色的民族民間文化,是我國第一批國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn),探究劉三姐歌謠文化引進(jìn)地方中職語文課堂教學(xué),對弘揚(yáng)優(yōu)秀民族文化、提高中職學(xué)生語文綜合素養(yǎng)和培育地方中職特色教學(xué)有著重大的歷史意義和現(xiàn)實(shí)意義,提出教師可通過將劉三姐歌謠融入口語交際教學(xué)、融入詩文教學(xué)、融入寫作教學(xué)、融入語文綜合實(shí)踐活動等,提升學(xué)生的語文綜合素養(yǎng),增強(qiáng)學(xué)生對民族文化的認(rèn)同感和自信心,推動地方中職語文課堂教學(xué)特色化的發(fā)展,讓劉三姐歌謠文化得到更好的傳承和發(fā)展。
【關(guān)鍵詞】劉三姐歌謠 中職語文 融入方法
【中圖分類號】G63 【文獻(xiàn)標(biāo)識碼】A
【文章編號】0450-9889(2023)11-0117-04
劉三姐歌謠是廣西壯族特色的民族民間文化,是無數(shù)勞動人民口頭創(chuàng)造和經(jīng)過千年傳頌而流傳下來的一筆財(cái)富,是我國第一批國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)。對劉三姐文化的挖掘、保護(hù)和開發(fā)一直是廣西各級政府保護(hù)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)工作的重點(diǎn)。近年來,廣西壯族自治區(qū)領(lǐng)導(dǎo)明確提出,要堅(jiān)持為人民創(chuàng)作、為時代放歌,持續(xù)壯大文學(xué)桂軍、漓江畫派、八桂書風(fēng)和劉三姐歌謠等特色文化品牌影響力,讓壯鄉(xiāng)人民好日子千人唱萬人和,天天放在歌里過。“劉三姐”是廣西一張亮麗的名片,多年來,政府及社會團(tuán)體通過影視、廣播、網(wǎng)絡(luò)等媒體傳播,舉辦國際民歌藝術(shù)節(jié)、壯族“三月三”民族文化活動等,再經(jīng)過無數(shù)的壯族民間歌手積極演唱,讓劉三姐歌謠得到不斷創(chuàng)新發(fā)展,在全國乃至全世界都產(chǎn)生了深遠(yuǎn)的影響,彰顯中華民族民間傳統(tǒng)文化的魅力。但與此同時,我們也應(yīng)看到,隨著社會經(jīng)濟(jì)的發(fā)展和科技的進(jìn)步,人們被更多時尚新奇的事物所吸引,很多青少年對本民族傳統(tǒng)文化缺乏興趣缺乏了解,在劉三姐歌謠的傳承上缺乏主觀能動性,這對國家非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的傳承與發(fā)展極為不利。基于此,筆者認(rèn)為,加強(qiáng)對劉三姐歌謠文化的傳承與保護(hù),具有重大的歷史意義和現(xiàn)實(shí)意義。作為壯族地區(qū)中職學(xué)校的語文教師,應(yīng)有意識地將劉三姐歌謠融入語文課堂教學(xué)中,以推動地方優(yōu)秀民族文化的傳承和發(fā)展。
一、劉三姐歌謠融入地方中職語文教學(xué)的意義
《國務(wù)院辦公廳關(guān)于加強(qiáng)我國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)工作意見》中指出:“教育部門和各級各類學(xué)校要逐步將優(yōu)秀的、體現(xiàn)民族精神和民間特色的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)內(nèi)容編入有關(guān)教材,開展教學(xué)活動。”民族地區(qū)中職學(xué)校除承擔(dān)為社會培養(yǎng)專業(yè)技術(shù)人才的任務(wù)外,還應(yīng)有弘揚(yáng)民族優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的擔(dān)當(dāng)。將劉三姐歌謠文化融入地方中職語文課堂教學(xué),對促進(jìn)民族文化的傳承與發(fā)展、學(xué)生個體發(fā)展都具有重大的現(xiàn)實(shí)意義。
(一)提升學(xué)生的審美鑒賞能力與思維能力
劉三姐歌謠作為壯族人民精神生活的產(chǎn)物,是壯族多樣文化的集中表現(xiàn)。歌謠內(nèi)容廣泛,意蘊(yùn)豐富,不僅涵蓋了壯族勞動人民勤勞、善良的優(yōu)秀品質(zhì),還有著極其豐富的民間文化內(nèi)涵。歌謠精簡凝練的語言,富含音韻的詩律,以及蘊(yùn)含的文化內(nèi)涵和積極向上的價值觀等,可以拓寬中職生民族文化視野,推動學(xué)生對文化的理解與繼承,使中職生得到美的感受和心靈的熏陶,進(jìn)一步提升審美鑒賞能力;同時,還可以培養(yǎng)學(xué)生的語言能力和詩意化的言語思維,積累語言材料和言語活動經(jīng)驗(yàn),促進(jìn)學(xué)生思維的發(fā)展與提升。
(二)增強(qiáng)學(xué)生對民族文化的認(rèn)同感和自信心
劉三姐歌謠是壯族民間文化的代表,要讓劉三姐歌謠得到更好的傳承與發(fā)展,筆者認(rèn)為,應(yīng)該讓它走進(jìn)地方各級學(xué)校的課堂。劉三姐歌謠從民間走向課堂,可以使中職生對劉三姐歌謠文化有更多的了解,并得到廣泛認(rèn)可,激發(fā)學(xué)生對民族文化的認(rèn)同和熱愛,增強(qiáng)弘揚(yáng)民族文化的自主性和自信心,使民族文化得到更好地傳承和發(fā)展。
(三)推動地方中職語文課堂教學(xué)特色化的發(fā)展
“彰顯民族特色”是民族學(xué)校的一個重要辦學(xué)內(nèi)容。劉三姐歌謠具有獨(dú)特的壯民族特色,其歌唱語言、旋律特點(diǎn)、演唱形式等都具有典型而濃郁的壯族地方色彩。首先,劉三姐形象生動,為人睿智,能歌善舞,愛憎分明,是壯族勞動人民的精神領(lǐng)袖代表;其次,劉三姐歌謠敢于大膽運(yùn)用想象和夸張的藝術(shù)手法,把山歌的優(yōu)勢表現(xiàn)得惟妙惟肖、繪聲繪色,具有濃厚的地方色彩和民間藝術(shù)特點(diǎn);再次,歌謠多以熱愛勞動、熱愛生活、追求愛情和反抗壓迫等為主題,表現(xiàn)了劉三姐與勞動人民的生活理想和樂觀主義精神。因此,把劉三姐歌謠引入中職語文課堂教學(xué),不僅能展示壯族優(yōu)秀的民間文化,豐富語文課堂教學(xué)內(nèi)容,拓寬學(xué)生的視野,還能彰顯學(xué)校語文課堂的民族特色,促進(jìn)民族學(xué)校教學(xué)特色化的發(fā)展。
二、劉三姐歌謠融入地方中職語文課堂教學(xué)的方法
把劉三姐歌謠文化融入地方中職學(xué)校語文課堂,要采用恰當(dāng)?shù)耐緩脚c策略,從而有效激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)傳統(tǒng)文化的興趣,培養(yǎng)學(xué)生學(xué)習(xí)傳統(tǒng)文化的自覺,使學(xué)生既成為民族文化的繼承者,也成為民族文化的傳播者,以達(dá)到傳承和發(fā)展民族文化的目的。如何讓劉三姐歌謠融入地方中職學(xué)校語文課堂,筆者認(rèn)為廣大教師可從以下幾點(diǎn)進(jìn)行嘗試。
(一)劉三姐歌謠融入口語交際教學(xué),提高學(xué)生對口語交際訓(xùn)練和壯族文化的興趣
口語交際能力是學(xué)生在未來求職過程中的必備能力??谡Z交際能力的培養(yǎng)是中職語文教學(xué)的重要目標(biāo)之一。但筆者在教學(xué)中發(fā)現(xiàn),由于口語交際能力并未列入考試考核范圍,不少師生并未對口語交際課引起足夠的重視,加上學(xué)生平時多習(xí)慣依賴手機(jī)交流,導(dǎo)致對口語交際更缺乏興趣。
劉三姐歌謠來自民間口語創(chuàng)作,民間歌手張口成歌,其口語表達(dá)能力之強(qiáng)令人欽佩。在口語交際教學(xué)活動過程中,教師有意識地引入劉三姐歌謠文化,可以激發(fā)學(xué)生練習(xí)口語的興趣,培養(yǎng)學(xué)生口語交際思維能力。如在進(jìn)行口語交際“介紹”教學(xué)時,在介紹其他人或事物教學(xué)活動中,教師可引入劉三姐故事、劉三姐歌謠的介紹。具體方法包括讓學(xué)生課前自行查閱劉三姐生平以及劉三姐歌謠等相關(guān)資料,然后在上課時進(jìn)行介紹,讓學(xué)生在收集整理材料的過程中鍛煉自身的口語交際能力,提高學(xué)生的語言文字的概括歸納能力。又如,可以在口語交際課“復(fù)述”教學(xué)時,由教師準(zhǔn)備好劉三姐的故事、劉三姐歌謠等相關(guān)知識,在課堂上讓學(xué)生講述和復(fù)述。利用口語交際課堂教學(xué),讓學(xué)生在訓(xùn)練口語交際能力的同時,了解“歌仙”劉三姐是廣西壯族文化的一張名片,了解劉三姐歌謠是國家非物質(zhì)文化遺產(chǎn)及其表現(xiàn)形式等,進(jìn)而產(chǎn)生對口語交際訓(xùn)練和壯族文化的興趣,積極參與口語交際訓(xùn)練,提高口語交際能力。
(二)劉三姐歌謠融入詩文教學(xué),提高學(xué)生的語言鑒賞能力和思維能力
劉三姐歌謠中蘊(yùn)含著許多能夠培養(yǎng)學(xué)生語文核心素養(yǎng)的課程資源,包括賦、比、興等藝術(shù)手法,豐富多樣、具有時代特色的題材,精簡凝練的語言,富含詩意的旋律,以及蘊(yùn)含文化內(nèi)涵和積極向上的價值觀等。在地方中職語文課堂中,劉三姐歌謠的融入,無疑能有效地提高學(xué)生的語文素養(yǎng)。
在中職語文教學(xué)中融入劉三姐歌謠文化,通過比較鑒賞或拓展學(xué)習(xí),不僅讓學(xué)生能更好地理解課文內(nèi)容,還能提升學(xué)生的語言鑒賞能力和思維能力。比如教學(xué)《詩經(jīng)》中《關(guān)雎》《靜女》等詩,可以引入劉三姐歌謠中的相思歌《十月想妹》進(jìn)行比較鑒賞?!妒孪朊谩分校凶訌恼乱恢背绞?,訴說情哥日日月月思念阿妹的情形:“九月想妹心焦焦,十月想妹路一條,不知妹連還是斷,灶頭燈草心更焦?!备柙~生動地反映了情哥對阿妹的一片癡情和無限牽掛?!鹅o女》寫青年男女幽會的過程,同樣是從男子的角度來寫,美麗的少女“俟我于城隅”卻“愛而不見”,側(cè)面寫出了少女活潑嬌憨之態(tài),而“搔首踟躕”又把男子心急如焚之狀描摹得極為入神。全詩寥寥數(shù)語,卻能淋漓盡致地描繪出男子熾熱的愛慕之情。通過對比鑒賞,學(xué)生既能加深對詩歌所表達(dá)情感的理解,又受到壯族文化遺產(chǎn)教育,提高了語言鑒賞能力和思維能力。又如在教學(xué)舒婷的現(xiàn)代詩《致橡樹》時,可引用劉三姐歌謠中的《山中哪見樹纏藤》導(dǎo)入,讓學(xué)生分析這首歌謠中“樹”和“藤”這兩個意象的特點(diǎn),了解歌謠中男女青年的愛情觀,進(jìn)一步引出應(yīng)該追求怎樣的愛情這個話題,從而導(dǎo)入新課。這樣的導(dǎo)入相較于平時播放現(xiàn)代愛情歌曲或影視片段來說,更出乎學(xué)生的意料,既能引起學(xué)生的注意,又很快切入主題,激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)的興趣。
教師在課堂上還可以利用適宜時機(jī)融入劉三姐歌謠,指導(dǎo)學(xué)生朗讀民風(fēng)民俗歌謠,積累豐富的民族歌謠知識。如“好花開放鮮又鮮,山歌一唱水成川。春來秋去花不斷,好歌傳唱心里甜”“你歌哪有我歌多,我有十萬八千籮,只因那年發(fā)大水,歌聲塞斷九條河”“天地山川盤古開,飛禽走獸眾人財(cái)”“想吃鮮魚就撒網(wǎng),要吃野兔帶箭來”“大路不平眾人踩,情理不和眾人排。橫梁不正刀斧吹,管你是斜還是歪”“笑死人,勸你莫進(jìn)圣人門,若是碰見孔夫子,留神板子打手心”等,歌謠內(nèi)容廣泛,包括天文地理、神話傳說、歲時農(nóng)事、日常生活、倫理道德、戀愛婚姻等各個方面,運(yùn)用了大量的比喻、對比、夸張等修辭手法,包含了勞動人民千百年來豐富的情感以及杰出的詩性智慧,表達(dá)了人們對現(xiàn)實(shí)生活的真切感受,吐露了人們激蕩在心胸間的喜怒哀樂。教師引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行學(xué)習(xí),能夠不斷提高學(xué)生在語言、思想、情感、哲理等方面的積累,提升學(xué)生的人文素養(yǎng),拓展其語言思維能力。
(三)劉三姐歌謠融入寫作教學(xué),增強(qiáng)學(xué)生寫作信心和文化傳承能力
“引導(dǎo)學(xué)生了解微寫作的特點(diǎn),激發(fā)寫作興趣,培養(yǎng)敏捷的思維能力和快速組織語言的能力,提高人際溝通和交往的效率”,這是《中等職業(yè)學(xué)校語文課程標(biāo)準(zhǔn)(2020年版)》指出的中職語文“微寫作”的目標(biāo)和要求。由于中職生語文基礎(chǔ)相對薄弱,他們對寫作普遍存在畏難心理,一提到要寫作文,就叫苦連天,不想寫也不會寫。為消除學(xué)生的畏難心理,激發(fā)學(xué)生的寫作興趣,筆者嘗試將劉三姐歌謠融入微寫作課堂,收到了不錯的教學(xué)效果。
首先,將劉三姐歌謠引入微課堂寫作,學(xué)生易于接受。劉三姐歌謠自唐代流傳至今,包含了壯族人民千百年來豐富的情感和杰出的智慧。歌謠是壯族人民將自己一瞬間的情感,用簡短而自然的音節(jié)通過口頭語言表達(dá)出來,借以表達(dá)他們對現(xiàn)實(shí)生活的真切感受,因而情意真切、感人至深,深受人們喜愛。歌謠雖然是口頭語言,卻具有簡潔生動等特點(diǎn),將其引入微寫作教學(xué),學(xué)生易于接受。比如把劉三姐歌謠《什么水面打跟斗》融入微寫作教學(xué),可以有效激發(fā)學(xué)生的寫作興趣?!妒裁此娲蚋贰肥莿⑷闩c眾青年男女對唱的唱段。歌曲充滿生活氣息,采用較自由的一問一答形式,唱出了勞動生活中的歡樂,表現(xiàn)了劉三姐的智慧與幽默。在教學(xué)時,教師首先向?qū)W生展示《什么水面打跟斗》山歌對唱的視頻,讓學(xué)生感受對歌的歡樂氛圍。由于選取的是學(xué)生較熟悉的內(nèi)容,學(xué)生的興趣較容易被激發(fā)出來,不少同學(xué)會跟著哼唱起來。教師趁此展示山歌的歌詞,讓學(xué)生嘗試?yán)枚喾N方式對唱山歌,在不知不覺中熟悉歌詞的內(nèi)容;同時在教師的引導(dǎo)點(diǎn)撥下,學(xué)生了解了問答歌的寫作特點(diǎn)。
其次,教師可引導(dǎo)學(xué)生嘗試創(chuàng)作自己的“歌”。即在學(xué)生熟悉劉三姐歌謠原詞的基礎(chǔ)上,教師引導(dǎo)學(xué)生根據(jù)現(xiàn)實(shí)生活思考有哪些內(nèi)容可以編入問答歌里。比如自然景物、生活用品、學(xué)習(xí)用品等。教師可以先開展師生合作創(chuàng)作,由教師提出問題,學(xué)生嘗試回答。如針對自然景物現(xiàn)象的問答,教師問:什么圓圓自東升?什么彎彎天上掛?什么閃閃滿天飛?什么朵朵隨風(fēng)飄?因?yàn)槭孪日f明問的是自然景物,且教師在問話中把景物的特點(diǎn)描述得很清楚明白,所以學(xué)生很快就可以答上來:太陽團(tuán)圓圓自東升,月亮彎彎天上掛,星星閃閃滿天飛,白云朵朵隨風(fēng)飄。教師也可以從學(xué)生熟悉的學(xué)習(xí)用品進(jìn)行問答。問:什么說話先摘帽?什么說話先脫衣?什么說話先喝水?什么說話飄雪花?答:毛筆說話先摘帽,鉛筆說話先脫衣,鋼筆說話先喝水,粉筆說話雪花飄。待學(xué)生興趣被激發(fā)、掌握一定創(chuàng)作規(guī)律后,再引導(dǎo)學(xué)生分組討論創(chuàng)作,循序漸進(jìn),集思廣益,收效明顯。如學(xué)生創(chuàng)作出關(guān)于花兒的問答——問:什么花開春到來?什么花開像喇叭?什么花開紅艷艷?什么花開獨(dú)自寒?答:迎春花開春到來,牽牛花開像喇叭,杜鵑花開紅艷艷,臘梅花開獨(dú)自寒。還有關(guān)于水果、蔬菜、電子產(chǎn)品、交通工具等相關(guān)問答歌。根據(jù)教師的引導(dǎo)、啟發(fā),學(xué)生以小組為單位討論創(chuàng)作,最后展示歌詞,并選出優(yōu)秀歌詞進(jìn)行對唱。利用這樣一節(jié)別開生面的微寫作課,生動地告訴學(xué)生寫作的方法,消除學(xué)生對寫作的畏難心理,增強(qiáng)對寫作的信心,同時也提高了傳承民族文化的能力。
(四)劉三姐歌謠融入語文綜合實(shí)踐活動,提高學(xué)生語文綜合運(yùn)用能力
文化知識的傳授與綜合實(shí)踐活動相結(jié)合,是中職學(xué)校的教育教學(xué)特點(diǎn)之一。《中等職業(yè)學(xué)校語文課程標(biāo)準(zhǔn)(2020年版)》指出,語文教學(xué)旨在讓學(xué)生通過閱讀與欣賞、表達(dá)與交流及語文綜合實(shí)踐等活動,在語言理解與運(yùn)用、思維發(fā)展與提升、審美發(fā)現(xiàn)與鑒賞、文化傳承與參與幾個方面都獲得持續(xù)發(fā)展。
語文綜合實(shí)踐活動是中職生提升語文綜合運(yùn)用能力的有效途徑。地方中職學(xué)校將劉三姐歌謠融入語文課堂教學(xué),指導(dǎo)學(xué)生通過語文綜合實(shí)踐活動,既能加深學(xué)生對劉三姐歌謠的感知、理解,又能提高學(xué)生的語文綜合運(yùn)用能力。如在開展《民歌民謠采風(fēng)》這一綜合實(shí)踐活動中,教師在組織學(xué)生開展活動時,可有意識地引導(dǎo)學(xué)生通過各種途徑收集劉三姐歌謠相關(guān)故事、歌詞甚至演唱錄音、視頻等,了解劉三姐歌謠在當(dāng)?shù)氐膫鞒袃?nèi)容和方式,對有關(guān)內(nèi)容加以整理、展示,開展交流、創(chuàng)作、傳唱等一系列實(shí)踐活動。學(xué)生在實(shí)踐活動過程中,通過訪談、觀摩、搜索資料等,耳濡目染,親身感受,能更直觀而深刻地感受劉三姐歌謠的魅力,從中受到感染,進(jìn)一步增強(qiáng)對民族文化的認(rèn)同感和文化自信。之后,通過對歌謠材料進(jìn)一步整理和展示、創(chuàng)作、演唱等,學(xué)生能更深入理解歌謠的思想感情、表現(xiàn)形式及表達(dá)技巧,提高自己的思想認(rèn)識和語言表達(dá)能力,從中掌握一些傳承劉三姐歌謠的技能。
另外,教師還可以引導(dǎo)學(xué)生利用課余時間鑒賞劉三姐歌謠文化。如閱讀劉三姐傳說、觀看電影《劉三姐》、學(xué)唱廣為流傳的山歌《多謝了》、仿寫劉三姐歌謠等,進(jìn)一步拓寬學(xué)生的視野,增進(jìn)對劉三姐歌謠文化的理解,提高對民族文化的興趣,增強(qiáng)文化傳承能力。
綜上所述,劉三姐歌謠是壯族極其寶貴的民族傳統(tǒng)文化,蘊(yùn)含豐富的語文教育教學(xué)資源。民族地區(qū)中職語文教師在實(shí)施教學(xué)的過程中,要身體力行地挖掘、利用好這一資源,積極將其融入課堂教學(xué),豐富中職語文課堂教學(xué)的內(nèi)容和形式,提高學(xué)生的語文綜合素養(yǎng),培養(yǎng)學(xué)生對民族文化的認(rèn)同感和自信心,增強(qiáng)學(xué)生傳承民族文化的責(zé)任感,提升學(xué)生傳承民族文化的能力。
參考文獻(xiàn)
[1]中華人民共和國教育部.中等職業(yè)學(xué)校語文課程標(biāo)準(zhǔn)(2017年版2020年修訂)[M].北京:高等教育出版社,2020.
[2]牙韓彰.持續(xù)壯大“劉三姐歌謠”品牌影響力[J].當(dāng)代廣西,2022(1).
[3]劉親榮.新時代背景下劉三姐歌謠文化的創(chuàng)新發(fā)展[J].蘭州教育學(xué)院學(xué)報,2018(9).
[4]羅相巧.讓劉三姐歌謠走進(jìn)地方高校課堂初探[J].東方教育,2013(11).
注:本文系2022年度廣西職業(yè)教育教學(xué)改革重點(diǎn)項(xiàng)目“壯族文化背景下的中職學(xué)校廣西非物質(zhì)文化遺產(chǎn)校園傳承教學(xué)實(shí)踐研究——以廣西民族中等專業(yè)學(xué)校為例”(GXZZIG2022A024)研究成果。
作者簡介:韋海蘭,廣西貴港人,本科,講師,主要研究方向?yàn)橹新氄Z文教育教學(xué)與中職學(xué)校壯族文化傳承實(shí)踐研究。
(責(zé)編 藍(lán)能波)