趙雯靜 朱靖江
大理地區(qū)一直以多元文化雜糅著名,在與外界的交融互動(dòng)中始終保持著自己的獨(dú)特性。佛教傳入大理劍川縣后,在其發(fā)展演變中不斷與地方原始宗教、民間藝術(shù)等本土文化,及其他外來(lái)文化互動(dòng)融合,形成了地方獨(dú)有的民間信仰白族密教阿吒力。白族阿吒力古樂(lè),即為該信仰的神職人員在行持科儀時(shí)演奏和唱誦的音樂(lè),具有宗教性和神圣性,在民間活態(tài)傳承中表現(xiàn)力極強(qiáng),呈現(xiàn)出豐富且自成體系的藝術(shù)形式,并在藝術(shù)特征上真實(shí)反映了中國(guó)特色的文化多元性,兼有民族性和包容性的音樂(lè)文化價(jià)值。
白族阿吒力古樂(lè)作為地方性知識(shí)的集合載體,隨著呈現(xiàn)環(huán)境從法會(huì)儀式的特定場(chǎng)域,到日常生活的休閑空間,再到文化展演的宣傳舞臺(tái),其自身在適應(yīng)調(diào)整與發(fā)展變遷中愈發(fā)貼近百姓生活,從而更好地惠及大眾。值得關(guān)注的是,古樂(lè)流傳過(guò)程中面臨諸多問(wèn)題,以傳承人、文化精英和古樂(lè)受眾為代表的地方文化主體,曾通過(guò)多次發(fā)揮能動(dòng)性,引導(dǎo)其藝術(shù)形式更加貼近地方社會(huì)與世俗生活。
劍川縣是大理州內(nèi)主要的白族聚居縣,也是全國(guó)白族人口比例最高的縣。①劍川縣地方志編纂委員會(huì)編:《劍川縣志(1978—2005)》,昆明:云南人民出版社,2020年,第3 頁(yè)。因歷史積淀深厚,多元文化融合于此,被譽(yù)為“白族文化的聚寶盆”。憑借得天獨(dú)厚的地理優(yōu)勢(shì),史有“滇西屏障”之稱,并成為了滇藏古道(茶馬古道)和南方陸上絲綢之路“蜀身毒道”間的交通要道。②大理白族自治州民族宗教事務(wù)局編:《劍川縣民俗志》,昆明:云南民族出版社,2014年,第2 頁(yè)。在此環(huán)境中,劍川的地域崇拜與民間信仰有著不同程度的互補(bǔ)和兼容。秦漢之際,交通要沖上的劍川常與內(nèi)地、東南亞地區(qū)和中西亞地區(qū)進(jìn)行商業(yè)貿(mào)易與文化往來(lái);南詔大理國(guó)時(shí)期,劍川作為扼守北方門戶的軍事重鎮(zhèn),地處南詔吐蕃之間,僧侶曾多次往來(lái),郭松年的《大理行記》和景泰的《云南圖經(jīng)志書(shū)》詳細(xì)記錄了白族阿吒力在大理地區(qū)的流傳。據(jù)記載,大乘佛教密宗于850年左右進(jìn)入劍川,印度梵語(yǔ)的漢字記音為“阿吒力”①在其他文獻(xiàn)中又作“阿叱黎”“阿者梨”“阿折里”等二十多種音譯,白語(yǔ)稱“阿吒力”,漢語(yǔ)譯義為“導(dǎo)師”“老師”“規(guī)范者”或“正行者”。,當(dāng)?shù)匕褞煶邪⑦噶塘x、掌握完整科儀、同時(shí)受到百姓推崇的男性神職人員稱為“師資波”(白文拼音svlzixbol),白語(yǔ)譯為 “老師”“上師”“導(dǎo)師”,在民間也有“老師傅”“阿吒力”等稱謂。
佛教密宗傳入后積極本土化,吸收原始崇拜“朵兮薄”(白文拼音dopxilbol)和本主信仰等地方文化,深入民間時(shí)首先通過(guò)編撰白語(yǔ)經(jīng)文、神話故事將阿吒力的教義白族化,讓百姓在語(yǔ)言上獲得親近感和認(rèn)同感。隨著大理國(guó)時(shí)局改變,統(tǒng)治者為鞏固政權(quán),實(shí)行“政教合一”的手段,②楊學(xué)政主編:《云南宗教史》,昆明:云南人民出版社,1999年,第12—17 頁(yè)。此時(shí)王朝國(guó)家對(duì)邊疆的影響增大,中原文化也傳入劍川,阿吒力文化便不斷與白族原始崇拜、本主信仰、儒道文化既斗爭(zhēng)又融合。阿吒力教把教義依托于白族百姓熟悉的民俗儀式,擴(kuò)大了在白族地區(qū)的影響力,最終集多元文化于一體,傳播和發(fā)展為大理國(guó)“國(guó)教”,大理因此得名“妙香佛國(guó)”。白族密教阿吒力不僅深受王室貴族支持,也在民間獲得了很多信眾,同時(shí)衍生出很多經(jīng)典的宗教文化與民間藝術(shù)形式,眾多地方文獻(xiàn)如《南詔圖傳》和《張勝溫畫(huà)卷》直觀展現(xiàn)了這一歷史盛況,其中阿吒力古樂(lè)就是當(dāng)時(shí)宮廷音樂(lè)的重要構(gòu)成。
后各朝代統(tǒng)治者對(duì)阿吒力教的政策不一,使其發(fā)展具有不穩(wěn)定性。明清以后,白族阿吒力由于多方面原因,受到統(tǒng)治階層打壓和排斥而衰落。③張錫祿:《大理白族佛教密宗》,昆明:云南民族出版社,1999年,第84 頁(yè)。政治形勢(shì)與地方社會(huì)變化促使阿吒力教加大與民間的接觸,通過(guò)調(diào)整神職人員的組織形式,尋求更好的方式適應(yīng)地方社會(huì),以滿足白族百姓的社會(huì)生活與精神需求?,F(xiàn)在每個(gè)“師資波”都有自己負(fù)責(zé)的地域及“媽媽會(huì)”組織,保持繼續(xù)為百姓服務(wù)的宗旨。白族密教阿吒力并非簡(jiǎn)單的宗教現(xiàn)象,而是多元文化匯入到具體社會(huì)情境中,密切聯(lián)系、相互作用的文化實(shí)踐結(jié)果。
歷史進(jìn)程中的白族阿吒力信仰不斷演變,通過(guò)把文化內(nèi)涵以法會(huì)儀軌、古樂(lè)奏唱、歌會(huì)節(jié)日、口傳文學(xué)的活態(tài)形式,及經(jīng)書(shū)畫(huà)卷、石窟造像、寺院場(chǎng)所的靜態(tài)形式呈現(xiàn),傳承于民間已有千年歷史,對(duì)白族地方文化乃至云南社會(huì)歷史產(chǎn)生了重要影響。雖然該信仰崇拜現(xiàn)僅留存于大理西北部的劍川、洱源部分地區(qū),但阿吒力古樂(lè)以最顯著的藝術(shù)形式,成為當(dāng)?shù)厣袷ヅc世俗生活中不可或缺的文化元素,以“白鄉(xiāng)天樂(lè)”之名繼續(xù)流傳于“妙香佛國(guó)”之中。
法會(huì)是白族密教阿吒力最重要的文化實(shí)踐方式,也是展現(xiàn)當(dāng)?shù)孛癖娚鐣?huì)生活與精神世界的民俗活動(dòng),阿吒力古樂(lè)則是舉辦法會(huì)儀式的重要部分?!胺彩桥c現(xiàn)實(shí)生活相關(guān),在阿吒力教中均形成了以做法會(huì)為主要特征的宗教儀軌?!雹芾顤|紅:《阿吒力教的文化特征》,《思想戰(zhàn)線》,1996年第3 期。據(jù)劍川“師資波”介紹,白族地區(qū)盛行的阿吒力法會(huì)有“瘟、火、祈、薦”四類,其目的都是普度眾生,一般按照不同訴求分為公共法會(huì)與私人法會(huì)。民間相傳“大理三百六十寺,梵音繚繞數(shù)百里”,此處“梵音”即為白族阿吒力古樂(lè),是神職人員在行持法會(huì)科儀時(shí)所演奏和唱誦的民間音樂(lè),具有宗教性和神圣性。古樂(lè)以“一經(jīng)一懺一科儀”的形式呈現(xiàn),即根據(jù)不同儀式場(chǎng)景,配以不同的腔口(即曲調(diào),白文拼音qianlkot)、樂(lè)器、唱詞和舞蹈,同時(shí)還有相應(yīng)的神話傳說(shuō)和儀軌經(jīng)書(shū)為輔助。白族阿吒力古樂(lè)在活態(tài)傳承中表現(xiàn)力極強(qiáng),由歷代“師資波”和“媽媽會(huì)”的老經(jīng)母口傳心授而來(lái)。世代流傳的古樂(lè),文化內(nèi)涵深厚,蘊(yùn)含著白族百姓的生活智慧、道德觀念和行為方式等地方性知識(shí),因其傳承方式展現(xiàn)出的民族性和世俗性,具有極高的藝術(shù)價(jià)值與社會(huì)意義。
少數(shù)民族民間音樂(lè)的形成與發(fā)展,都會(huì)經(jīng)歷多種藝術(shù)形式的互動(dòng)交流,最后以適合當(dāng)?shù)匚幕h(huán)境的形態(tài)流傳下來(lái)。白族阿吒力古樂(lè)的發(fā)展策略就是通過(guò)使用民族語(yǔ)言腔調(diào)的唱誦方式,與白族樂(lè)器、民歌體式和白族民間舞蹈的精髓相融合。除樂(lè)舞之外,與古樂(lè)內(nèi)容相關(guān)的口傳文學(xué)也流傳民間,從其他角度豐富阿吒力文化的藝術(shù)形象,學(xué)界對(duì)其藝術(shù)特征的民族性和文化內(nèi)涵的包容性予以肯定,把白族阿吒力古樂(lè)稱為“中國(guó)古代音樂(lè)的活化石”。
白族阿吒力古樂(lè)在地方文獻(xiàn)中被稱為“佛腔”①劍川縣志編纂委員會(huì)編:《劍川縣志》,昆明:云南民族出版社,1999年,第740 頁(yè)。,以大樂(lè)配及細(xì)樂(lè)和打擊樂(lè),有時(shí)還配合舞蹈動(dòng)作。從音樂(lè)角度看,劍川白族阿吒力古樂(lè)根據(jù)腔口的情緒色彩、樂(lè)器搭配、樂(lè)句長(zhǎng)短、唱誦語(yǔ)言分別作不同分類,每一種分類都能凸顯出民族文化特性。在曲調(diào)的情緒色彩方面,古樂(lè)依據(jù)儀式類型也分為“薦”和“祈”兩大類,前者婉轉(zhuǎn)哀傷,后者高揚(yáng)歡快。在樂(lè)器類型方面,有以大樂(lè)為主的嗩吶,伴奏細(xì)樂(lè)的龍頭三弦、蘆管、龍頭啞胡、二胡等,和打擊樂(lè)的鐃、鈸、點(diǎn)子(鴛鴦鑼)、镲、铓鑼、木魚(yú)、鼓等;以上樂(lè)器相互配合形成了不同曲牌,例如吹打樂(lè)曲牌有《金落鎖》《金字經(jīng)》《三下板》《大擺隊(duì)伍》,絲竹樂(lè)曲牌有《鹿鶴同春》,打擊樂(lè)有以鐃、鈸為主的“大打”鑼鼓經(jīng),以小镲、小鑼為主的“小打”鑼鼓經(jīng)。在唱詞體式方面,可分為演唱長(zhǎng)短句的“贊”曲調(diào)和“七言”“五言”的佛偈曲調(diào),曲調(diào)變化豐富且可隨唱詞長(zhǎng)短變化衍生多種腔調(diào),目前傳唱度高的有《請(qǐng)得觀音過(guò)海來(lái)》《焚香禮念請(qǐng)觀音》《大佛腔》《白馬駝來(lái)一卷經(jīng)》《集祥迎福》《太子游四門》等近兩百首。②段鵬、李艷:《非物質(zhì)文化遺產(chǎn)阿吒力教派口傳經(jīng)選》,內(nèi)部資料,2013年,第10—11 頁(yè)。在樂(lè)舞方面,有花舞、劍舞、燈舞三種,流傳廣泛的《散花》《散燈》《劍舞》《鹿鶴同春》四首曲目集樂(lè)舞一體。③張文:《讓白族阿吒力古樂(lè)走向世界》,《音樂(lè)探索(四川音樂(lè)學(xué)院學(xué)報(bào))》,2001年第2 期。其中音樂(lè)節(jié)奏多樣化、舞蹈動(dòng)作程式化,樂(lè)舞配合巧妙且富含白族民間樂(lè)舞要素,明顯受到白族霸王鞭和道教祭祀儀式舞步的動(dòng)作影響。
古樂(lè)按唱誦語(yǔ)言的分類方式較為經(jīng)典,一為以白語(yǔ)腔唱誦的經(jīng)文,即“漢字白讀”的方式;二為直接用白族話唱誦的經(jīng)文,并采用“山花體”的格律體式,是阿吒力古樂(lè)中最具民族特征的藝術(shù)表達(dá)方式。歷史上白語(yǔ)經(jīng)的出現(xiàn)是阿吒力教白族化的顯著特征,從語(yǔ)言親密上使阿吒力文化深入白族人心中。白語(yǔ)經(jīng)是阿吒力舉行薦亡法會(huì)用的經(jīng)文,其中大量篇幅是關(guān)于白族女性尤其是母親形象的細(xì)致刻畫(huà),是阿吒力文化與白族母性文化互動(dòng)的傳承載體。白族民歌講究嚴(yán)謹(jǐn)?shù)母衤山Y(jié)構(gòu),要求首句起韻、逢雙句押韻,有固定的“七七七五”或“三七七五”句式,唱詞還采用排比、對(duì)仗、夸張、比喻等修辭手法,這種白族民歌體式稱為“山花體”,阿吒力古樂(lè)的幾首經(jīng)典白語(yǔ)經(jīng)如《嘆亡靈白詞》《三獻(xiàn)禮白詞》《賑濟(jì)科加詞》④張文:《白鄉(xiāng)天樂(lè)——云南劍川民間阿吒力傳統(tǒng)音樂(lè)》,昆明:云南民族出版社,2016年,第276—288 頁(yè)?!都浪拖韧酢发荻矽i、李艷:《非物質(zhì)文化遺產(chǎn)阿吒力教派口傳經(jīng)選》,第44—49 頁(yè)?!都栏娲笸踅?jīng)》⑥同上。都運(yùn)用了此藝術(shù)手法。由此可見(jiàn),白族阿吒力古樂(lè)通過(guò)地方語(yǔ)言、白族樂(lè)器、民間舞蹈、民歌體式這四方面的融會(huì)貫通,將其藝術(shù)特征的民族性與包容性展現(xiàn)得淋漓盡致。
從古至今,信仰阿吒力的白族人家除了參加農(nóng)歷二月初六至初九的“太子會(huì)”、四月初八的“佛祖誕辰”、六月及九月初一至初三的“南斗會(huì)”和“北斗會(huì)”等每年例行的公共法會(huì)外,日常生活中還以請(qǐng)“師資波”和“媽媽會(huì)”到家中做私人法會(huì)為榮,因?yàn)橥ㄟ^(guò)舉辦儀式可以實(shí)現(xiàn)百姓心愿,達(dá)到功德圓滿。梅里亞姆在《音樂(lè)人類學(xué)》中明確提出需關(guān)注和研究“文化中的音樂(lè)”,并對(duì)其作出解釋,認(rèn)為音樂(lè)是由人們的價(jià)值觀、態(tài)度及信念所共同形成的結(jié)果。①[美]艾倫·帕·梅里亞姆:《音樂(lè)人類學(xué)》,穆謙譯,北京:人民音樂(lè)出版社,2010年,第6 頁(yè)。正如儀式中的阿吒力古樂(lè),包攬了白族百姓祈求神靈保佑、家業(yè)安康、四時(shí)清吉、風(fēng)調(diào)雨順、五谷豐登等美好生活愿景。作為民間信仰文化表達(dá)的重要形式,古樂(lè)發(fā)揮著對(duì)地方社會(huì)精神世界、價(jià)值觀念進(jìn)行藝術(shù)表達(dá)的文化功能?!鞍⑦噶χv究的神靈、時(shí)間,這些都有嚴(yán)格的要求。做會(huì)時(shí)祈求他們對(duì)我們的諒解,從而起到保護(hù)我們的作用?!雹谑茉L者:“師資波”段師傅,2018年7 月24 日于劍川縣沙溪鎮(zhèn)文化館。根據(jù)上述法會(huì)和古樂(lè)的分類方式可知,劍川民間法會(huì)現(xiàn)多流傳“祈”和“薦”兩類,最為普遍的有祈福消災(zāi)、超薦亡靈和求子嗣的功能性私人法會(huì)。搭配儀式所用到阿吒力古樂(lè)起到維系秩序與進(jìn)程作用,熟悉古樂(lè)的“師資波”會(huì)隨儀式場(chǎng)景領(lǐng)唱、演奏相應(yīng)情緒的曲調(diào),迎合現(xiàn)場(chǎng)氛圍和儀式需求,并在其基礎(chǔ)上演變或即興創(chuàng)作更多的曲調(diào),使古樂(lè)與儀式流程相呼相應(yīng)。
“祈”類法會(huì)以“安龍奠土”為典型,白族民間認(rèn)為動(dòng)土建房、喬遷新居會(huì)驚擾房屋周圍的神靈,需要做會(huì)才能使五龍歸位、五方安鎮(zhèn),以實(shí)現(xiàn)家族平安、人丁興旺的心愿。劍川縣金華鎮(zhèn)西門外社區(qū)的“賢林佛會(huì)”在主持“安龍奠土”儀式時(shí),所用古樂(lè)主要有“開(kāi)壇時(shí)的《大佛腔》、贊揚(yáng)三寶時(shí)的《佛頂三千界》、咒水時(shí)的《普庵》、奉請(qǐng)五帝尊神時(shí)的《五帝尊神居五位》、贊揚(yáng)普庵時(shí)的《普庵法水普庵香》、送圣時(shí)的《禮謝諸佛諸菩薩》?!雹鄱矽i:《云南劍川白族地區(qū)阿吒力教“奠土”儀式》,學(xué)愚編:《佛教思想與佛教文化研究》下冊(cè),北京:社會(huì)科學(xué)文獻(xiàn)出版社,2017年,第543 頁(yè)。此外,獨(dú)具音樂(lè)價(jià)值的是儀式過(guò)渡或結(jié)束時(shí)樂(lè)器演奏的古樂(lè)曲牌,很多白族民歌小調(diào)和藝人的即興演奏貫穿于此,在儀式中起到了娛神、娛人的作用。
“薦”類法會(huì)以“薦亡會(huì)”為典型,白族百姓在家遇喪事后需請(qǐng)“師資波”和“媽媽會(huì)”到家中做會(huì),這也是阿吒力古樂(lè)使用白語(yǔ)經(jīng)最多的場(chǎng)景。儀式進(jìn)行到相應(yīng)流程時(shí),“師資波”開(kāi)始帶領(lǐng)唱誦白語(yǔ)經(jīng),老媽媽們附和曲調(diào),樂(lè)師們以鑼鼓、嗩吶伴奏,氣氛隆重肅穆。在當(dāng)?shù)厝说恼J(rèn)知里,奏樂(lè)念經(jīng)是為了超薦亡靈,排除前往極樂(lè)世界道路上的障礙,最終找到一個(gè)好歸宿;同時(shí)也為了告慰生者,通過(guò)表達(dá)對(duì)逝者的感恩之情,能減輕在世者的思念之苦。劍川白族社會(huì)以母親喪禮為重,“薦亡會(huì)”所用的白語(yǔ)經(jīng)對(duì)地方文化影響深遠(yuǎn),結(jié)合古樂(lè)使用的儀式場(chǎng)景,解讀其活態(tài)呈現(xiàn)的文化符號(hào),可以看出白族阿吒力古樂(lè)的神圣象征與社會(huì)意義。
《祭先王》是在劍川縣流傳廣泛的白語(yǔ)經(jīng),只是村鎮(zhèn)各地的名稱有所差異,也有收錄為《祭母經(jīng)》或《祭祀調(diào)》之名,唱詞節(jié)選如下,其中第一行為白文拼音方案標(biāo)注,第二行為國(guó)際音標(biāo)標(biāo)注,第三行為漢語(yǔ)翻譯標(biāo)注。④段鵬、李艷:《非物質(zhì)文化遺產(chǎn)阿吒力教派口傳經(jīng)選》,第33—43 頁(yè)。
Maid ha qiainlcainl ko kotmox,m?21 xa44?hi?~55?h?~55 kho44 kho31 mo33,我哭阿媽千萬(wàn)聲,Waindpaitngaid zed abma po?u?~21 ph?31 ??21??21 a55 ma44 pho44?你的魂魄在何方?Vn so cuxzexmeidvnllil,v~44 so44?hu33??33 me21v~55li55,生死這關(guān)實(shí)難逃,At dot tit yanlzvnl.a31 to31 thi31 ja~55?v~55。實(shí)在無(wú)奈何?!璸ot yafkeilnoxvnsoguail,pho31 ja35 khe55 no33v~44 so44 ku?55,難破難開(kāi)地獄門,Jia qiainl to noxyilngvx go,ia44?hi?~55 tho44 no33 ji55 ?v33ko44,哪里去找我母親,Geibyinsaipsenpealduyinl,Ke55 ji~44 s?42 s?~ 42?ha55 tu44 ji~55,今日誦經(jīng)超度你,Yinlngelbacvtmox.ji~55 ??55 pa44?hv31 mo33。親恩實(shí)難報(bào)?!?/p>
其文體形式上,以白族“山花體”民歌形式為基礎(chǔ),結(jié)構(gòu)嚴(yán)謹(jǐn)、韻律和諧;經(jīng)文講述了母親生前含辛茹苦撫養(yǎng)子女、照料家事,訴說(shuō)著子女對(duì)母親辛苦付出的感謝,真誠(chéng)希望母親亡靈能得到超度;古樂(lè)曲調(diào)哀傷婉轉(zhuǎn),渲染出超越經(jīng)文的悲傷氛圍。經(jīng)書(shū)反復(fù)歌頌?zāi)赣H的無(wú)私奉獻(xiàn)和子女的報(bào)恩感情,展現(xiàn)出白族兒女的孝順品質(zhì)和母親的偉大形象。其他幾首白語(yǔ)經(jīng)與《祭先亡》的儀式場(chǎng)合、曲調(diào)奏樂(lè)和唱誦內(nèi)容類似,共同體現(xiàn)出白族文化中母親地位突出的特征,以及當(dāng)?shù)厥浪咨罾镒鹁茨赣H的思想觀念。作為白族百姓處理喪事而約定俗成的法會(huì),白語(yǔ)經(jīng)唱誦的內(nèi)容蘊(yùn)含著包括生死觀、靈魂觀在內(nèi)的生命哲學(xué),以及白族社會(huì)的教化觀念?;诖?,地方群體把文化觀念與民族認(rèn)同寄托于白族阿吒力古樂(lè)發(fā)揮的社會(huì)功能,“把自身融于文化主體所期待發(fā)生的文化功能之中,從而實(shí)現(xiàn)其文化象征與意義”①胡斌:《文化認(rèn)同——音樂(lè)人類學(xué)研究的重要理論視角》,《音樂(lè)藝術(shù)(上海音樂(lè)學(xué)院報(bào))》,2010年第3 期。。通過(guò)發(fā)掘該民族藝術(shù)形式中富含的獨(dú)特思想觀念,能了解到白族女性在阿吒力文化中的氣質(zhì)形象和身份在場(chǎng);更深層次來(lái)看,該觀念的文化實(shí)踐過(guò)程與內(nèi)涵,與傳統(tǒng)文化教育晚輩要尊重長(zhǎng)輩、尊敬女性的觀念不謀而合,實(shí)質(zhì)上既是與中華文化一脈相承的傳統(tǒng)美德,也是當(dāng)?shù)厣鐣?huì)生活中道德教育與倫理秩序的調(diào)和劑。
白族阿吒力古樂(lè)的自身變遷主要體現(xiàn)在受眾群體的態(tài)度變化,讓儀式音樂(lè)貼近百姓的世俗生活。一方面,古樂(lè)的傳承發(fā)展依賴于儀式程序與神職人員,以往的儀式周期較長(zhǎng),會(huì)占用大量的時(shí)間、人力和物力。因此現(xiàn)在做會(huì)的齋主家庭都會(huì)主動(dòng)要求適當(dāng)簡(jiǎn)化儀式流程、縮短做會(huì)時(shí)間,這使阿吒力古樂(lè)在法會(huì)中的呈現(xiàn)會(huì)隨之精簡(jiǎn),例如某個(gè)階段原本需要配以三或四首古樂(lè),現(xiàn)在僅保留下最具代表性且不破壞儀式功能的一首。這意味著儀式音樂(lè)仍保留了神圣性的本質(zhì),只是在表現(xiàn)形式上得以簡(jiǎn)化,以更“人性化”的方式適應(yīng)民眾的需求變化,真正做到神圣與世俗的嵌合。
另一方面,白族阿吒力古樂(lè)本身優(yōu)美動(dòng)聽(tīng),符合受眾的審美要求,人們?cè)谌粘I钪袧u將其神圣性削弱,改為一般性的音樂(lè)傳唱與欣賞活動(dòng),這不僅避免了舉辦儀式的繁雜工作,也有利于音樂(lè)瑰寶更好地在民間傳唱?!霸谟龅绞裁床婚_(kāi)心的事情時(shí),很多人都會(huì)哼這個(gè)阿吒力曲調(diào),像老媽媽們喜歡唱《散花》,她們是很高興的,可以暫時(shí)丟掉在家里遇到的煩心事?!雹偈茉L者:白族文化專家張老師,2018年1 月25 日于劍川縣文化館。過(guò)去,古樂(lè)僅出現(xiàn)在神秘莊嚴(yán)的宗教場(chǎng)所、儀式場(chǎng)合,只由德高望重的神職人員進(jìn)行唱誦;如今,民眾審美需求與意識(shí)觀念轉(zhuǎn)變,古樂(lè)出現(xiàn)在儀式場(chǎng)合之外的生活場(chǎng)景,延伸出新的休閑功能,古樂(lè)的世俗性進(jìn)一步增強(qiáng)。不做法會(huì)時(shí),人們常在茶余飯后圍坐傳唱儀式曲調(diào)、切磋樂(lè)器演奏、互相學(xué)習(xí)念經(jīng),還會(huì)吸引來(lái)感興趣的村民朋友們駐足欣賞,大家在休閑娛樂(lè)的同時(shí)積德修行,已成為愉悅身心的新方式。
民間活態(tài)傳承的阿吒力古樂(lè),相較于之前帶有宗教色彩的宣教,當(dāng)下更多地反映各種社會(huì)現(xiàn)象和生活訴求,但不變的是依然延續(xù)著為大眾服務(wù)的內(nèi)核理念,以及在藝術(shù)特征上表現(xiàn)出的文化多元性,因而成為信仰白族阿吒力、喜歡古樂(lè)的百姓們的精神寄托。音樂(lè)文化與社會(huì)環(huán)境彼此聯(lián)系、互相促進(jìn),白族阿吒力古樂(lè)從神圣儀式過(guò)渡到日常生活中,降低了自身的應(yīng)用門檻,使之更加貼近人民群眾。
隨著時(shí)代更迭發(fā)展,白族阿吒力古樂(lè)的傳承具有不穩(wěn)定性,歷史原因曾導(dǎo)致許多阿吒力古樂(lè)曲目典籍被燒毀、傳承人遭受打壓,幾近面臨失傳的危險(xiǎn)。經(jīng)過(guò)幾代人的傳承和搶救,劍川的白族阿吒力文化有所恢復(fù),但情況不容樂(lè)觀。20 世紀(jì)90年代起,劍川相關(guān)部門意識(shí)到白族阿吒力古樂(lè)的藝術(shù)文化價(jià)值,開(kāi)始對(duì)其進(jìn)行搶救性保護(hù)與相關(guān)研究,逐步形成了多主體參與、內(nèi)外結(jié)合的新局面,在文化實(shí)踐活動(dòng)中積極發(fā)揮能動(dòng)性,探索其適應(yīng)與發(fā)展的路徑,使白族阿吒力古樂(lè)從民間藝術(shù)逐漸走入非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的語(yǔ)境。
由于以往古樂(lè)傳習(xí)依靠“口傳心授”,對(duì)傳承人的綜合素質(zhì)要求嚴(yán)格,古樂(lè)自身的學(xué)習(xí)與傳承難度大。首先“師資波”必須有一定文化程度,且為人正直,是周圍鄉(xiāng)鄰中德高望重的人,有為大眾服務(wù)的責(zé)任心;其次要對(duì)阿吒力古樂(lè)有高度熱情,才能完全學(xué)習(xí)掌握,例如至少要熟練擅長(zhǎng)一種樂(lè)器,在儀式中配合腔口靈活演奏;此外還需具備強(qiáng)大的記憶力,古樂(lè)的唱詞內(nèi)容與曲調(diào)、樂(lè)器搭配與節(jié)奏都只是基本功,相關(guān)的舞蹈套式、儀式流程才是重中之重,需要在法會(huì)活態(tài)傳承中做到嚴(yán)謹(jǐn)配合。加之舊時(shí)因沒(méi)有多媒體設(shè)備能記錄和參照學(xué)習(xí),對(duì)古樂(lè)的掌握能力就取決于學(xué)習(xí)者接受新事物的能力。正如民間公認(rèn)的那樣,“一個(gè)阿吒力掌握的腔調(diào)多且能靈活運(yùn)用的話,會(huì)受到人們的尊重”,演唱經(jīng)驗(yàn)不僅是衡量其水平高低的重要標(biāo)準(zhǔn),更是師傅、同行和鄉(xiāng)鄰的重要認(rèn)可標(biāo)志。
傳統(tǒng)的古樂(lè)傳承方式已不再適應(yīng)當(dāng)下,逐漸出現(xiàn)新問(wèn)題。一是音樂(lè)文本失傳風(fēng)險(xiǎn)增高。唱詞決定著儀式進(jìn)程、配樂(lè)節(jié)奏與腔口選擇,相較于演奏樂(lè)器、傳唱腔口這樣直觀的音樂(lè)形式,記住長(zhǎng)篇、復(fù)雜的唱詞文本有很多困難。現(xiàn)在的師傅們回憶以前學(xué)習(xí)的困難大多為“同一首曲子是有很多種唱法的,但是老的阿吒力比較保守,具體的也不教給你。一般來(lái)說(shuō)只能全憑自己看人家怎么做會(huì),然后認(rèn)真學(xué),全記在心里?!雹谑茉L者:“師資波”張師傅,2018年1 月28 日于劍川縣班洞河村本主廟。手抄經(jīng)書(shū)成為了古樂(lè)傳承內(nèi)容的重要載體,但復(fù)刻本少、私密性強(qiáng)。主要是因?yàn)樯衤毴藛T認(rèn)為“法不可不傳,密不可輕宣”,只有“師資波”才有水平寫經(jīng)和藏書(shū),為表明學(xué)習(xí)的真誠(chéng)態(tài)度,徒弟需要把所有經(jīng)書(shū)都手抄留存,致使傳承效率較為低下。二是傳承觀念沒(méi)有與時(shí)俱進(jìn)。在經(jīng)濟(jì)較為落后的時(shí)代,為了維持自己在村里的威望,師傅們除了向徒弟傳習(xí)外,不會(huì)輕易將經(jīng)書(shū)內(nèi)容展示給外人?!八麄冎栽诖遄永镉型?,是因?yàn)槟荞{馭這個(gè)法事。經(jīng)書(shū)由他們的師父或者父親相傳而來(lái),這是獨(dú)一無(wú)二的,所以不外傳?!雹偈茉L者:縣文化館段老師,2018年1 月2 日于劍川縣金華鎮(zhèn)?!皫熧Y波”把音樂(lè)技能和經(jīng)書(shū)內(nèi)容當(dāng)作“鐵飯碗”和傳家寶慎重地保存起來(lái),這是作為神職人員的生存之道。古樂(lè)經(jīng)書(shū)多繁體字或方塊白文的異體字,少數(shù)思想保守的“師資波”就會(huì)借此造成傳承的誤導(dǎo)性,例如在抄寫經(jīng)書(shū)時(shí)為簡(jiǎn)便,以自己看得懂的方式簡(jiǎn)寫帶過(guò);或是刻意為了不讓其他人看懂,進(jìn)行替換文字。隨著社會(huì)現(xiàn)代化,雖然極個(gè)別感興趣的年輕人會(huì)跟隨老藝人學(xué)習(xí),但很難有時(shí)間精力去全身心投入,這些因素都限制著白族阿吒力古樂(lè)的活態(tài)傳承。
藝術(shù)珍寶在地方社會(huì)逐漸流失,作為文化主體的“師資波”、民間藝人和文化精英們意識(shí)到了問(wèn)題所在。主理羊岑鄉(xiāng)法會(huì)活動(dòng)的“師資波”曾與筆者談?wù)撨^(guò)此問(wèn)題:“比如說(shuō)在搖法鈴的時(shí)候就能看出來(lái)他們的態(tài)度還不夠端正,這樣的年輕人還不在少數(shù)。無(wú)論是坐姿還是手勢(shì),一定要做到用心,要對(duì)我們的信仰表示尊敬,同時(shí)只有自己做好了,才能受到別人的尊敬,才能給‘?huà)寢寱?huì)’的人做榜樣。我們要帶頭做到禮儀、禮貌到位,和諧平等相處,這一世在人間多做好事?!雹谑茉L者:“師資波”李師傅,2019年1 月24 日于劍川縣羊岑鄉(xiāng)中羊村。一些民間藝人吸取過(guò)去學(xué)習(xí)的經(jīng)驗(yàn),漸對(duì)音樂(lè)傳習(xí)和經(jīng)書(shū)展示抱以開(kāi)放態(tài)度,除培養(yǎng)徒弟、精進(jìn)技藝之外,還會(huì)對(duì)感興趣的公眾進(jìn)行基礎(chǔ)性知識(shí)講解和示范,主動(dòng)思考音樂(lè)的未來(lái)傳承與發(fā)展之路。
多位地方文化精英也主動(dòng)參與其中,主動(dòng)對(duì)白族阿吒力古樂(lè)采取搶救性保護(hù)措施,包括鼓勵(lì)民間藝人學(xué)習(xí)新思想、摒棄落后觀念,認(rèn)可他們活躍于民間法會(huì),共同探索對(duì)外展演的文化宣傳路徑。近年來(lái),他們還通過(guò)自發(fā)組織和參加阿吒力文化學(xué)術(shù)研討會(huì),從理論和知識(shí)層面進(jìn)行系統(tǒng)性、學(xué)理性的梳理。因而,在田野資料與文獻(xiàn)史書(shū)的基礎(chǔ)上,由地方音樂(lè)專家、歷史學(xué)者牽頭,與藝人們基本完成了對(duì)音樂(lè)的搜集、錄音和匯編工作,集多年搶救資料之所成,陸續(xù)有《白鄉(xiāng)天樂(lè)》《非物質(zhì)文化遺產(chǎn)阿吒力教派口傳經(jīng)選》等書(shū)出版。
民間藝人和文化精英的共同努力激發(fā)了白族阿吒力民俗音樂(lè)活態(tài)傳承的內(nèi)生動(dòng)力,既鞏固了當(dāng)前活態(tài)傳承保留下的成果,又為今后在民間的發(fā)展與保護(hù)奠定了基礎(chǔ)。為使其更好適應(yīng)民間社會(huì),對(duì)藝術(shù)價(jià)值和文化內(nèi)涵展開(kāi)深入研究和宣傳,民間藝人和文化精英提出希望借助文化館平臺(tái),舉辦白族阿吒力文化的研討會(huì)。學(xué)者、鄉(xiāng)鎮(zhèn)村社的“師資波”代表和經(jīng)母、熱心地方文化的社會(huì)人士共同參與了該類活動(dòng),旨在深入挖掘白族傳統(tǒng)文化內(nèi)涵,從多主體角度探討民間藝術(shù)如何適應(yīng)時(shí)代潮流。2014年,白族阿吒力文化展館在沙溪興教寺開(kāi)館,第二年在此初步完成多媒體展示系統(tǒng)的開(kāi)發(fā),對(duì)多方在民間搜集到的科儀、經(jīng)書(shū)、音樂(lè)、舞蹈資料進(jìn)行數(shù)字化處理。在此過(guò)程中,劍川縣各鄉(xiāng)鎮(zhèn)德高望重的“師資波”們愈發(fā)注意到傳習(xí)所建立的必要性和重要性,金華鎮(zhèn)、甸南鎮(zhèn)、沙溪鎮(zhèn)、羊岑鄉(xiāng)的幾位“師資波”和“媽媽會(huì)”自發(fā)組織起相應(yīng)工作。直到2017年6 月,古樂(lè)正式以“白族阿吒力民俗音樂(lè)”之名被列入第四批云南省非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)名錄;次年二月,“大理文化生態(tài)保護(hù)區(qū)白族阿吒力民俗音樂(lè)傳習(xí)所”成立,可見(jiàn)多主體共同努力的古樂(lè)保護(hù)工作初見(jiàn)成效。
傳習(xí)所為音樂(lè)傳習(xí)和適應(yīng)發(fā)展提供了主要的公共文化場(chǎng)域,致力于探索音樂(lè)規(guī)范傳承與活態(tài)保護(hù)的新路徑,整合傳承人資源并發(fā)動(dòng)社會(huì)力量,對(duì)唱腔文本、樂(lè)器曲譜進(jìn)行多媒體記錄和恢復(fù),建立起民間藝人溝通學(xué)習(xí)的平臺(tái);通過(guò)開(kāi)展培訓(xùn)班、申報(bào)代表性傳承人、舉辦非遺進(jìn)社區(qū)等工作,在實(shí)踐中提高傳習(xí)質(zhì)量、規(guī)范傳承形式。隨著白族阿吒力民俗音樂(lè)進(jìn)入非遺名錄與傳習(xí)所的成立,使民間藝人得到國(guó)家認(rèn)可、成為非遺傳承人,進(jìn)一步加強(qiáng)了他們的文化認(rèn)同與文化使命感,改變了傳統(tǒng)的傳承觀念。傳承人們不斷提高自身要求,認(rèn)真配合傳習(xí)所組織的培訓(xùn)活動(dòng),規(guī)范招收徒弟并毫無(wú)保留地分享學(xué)習(xí)資料,把培養(yǎng)良好品德作為帶徒傳藝的首要任務(wù)。
為促進(jìn)白族阿吒力民俗音樂(lè)更好適應(yīng)社會(huì)環(huán)境,首先需要改變大眾對(duì)白族阿吒力文化的刻板印象,營(yíng)造良好的地方文化氛圍。由于以前民間信仰污名化觀念的影響,很多人對(duì)“白族阿吒力民俗音樂(lè)”的理解認(rèn)識(shí)不到位,存在“民間藝術(shù)”與“封建迷信”的概念混淆,不僅曲解了民族文化保護(hù)的初衷,還在一定程度上阻礙其傳承與發(fā)展。因此傳習(xí)所的各項(xiàng)宣傳活動(dòng)中,傳承人都在引導(dǎo)民眾以溫情的態(tài)度看待民族藝術(shù),對(duì)民間信仰的多元文化秉以尊重和包容態(tài)度。例如近年來(lái)許多社科研究者開(kāi)始關(guān)注劍川文化,通過(guò)學(xué)術(shù)研究在政策方向和社會(huì)熱點(diǎn)中尋求民間信仰的生存策略,從非遺角度尋找民族藝術(shù)適應(yīng)社會(huì)發(fā)展的路徑。當(dāng)?shù)厣鐣?huì)的群眾,在地方文化工作的開(kāi)展中耳濡目染,不斷增強(qiáng)社會(huì)責(zé)任感,主動(dòng)關(guān)注和支持阿吒力民俗音樂(lè)的發(fā)展,還向政府進(jìn)行建言獻(xiàn)策,并做好監(jiān)督工作。
在多主體的積極能動(dòng)下,白族阿吒力民俗音樂(lè)繼續(xù)保留儀式音樂(lè)功能,并開(kāi)始走上民間節(jié)日盛會(huì)的舞臺(tái),各主體都面向公眾開(kāi)展形式多樣的展演活動(dòng)。文化展演作為地方性知識(shí)的再生產(chǎn),成為了民間藝術(shù)探索文化實(shí)踐的發(fā)展新方式。文化展演途徑包括靜態(tài)展覽和動(dòng)態(tài)展演,白族阿吒力民俗音樂(lè)的保護(hù)工作以此為依托,如沙溪興教寺的白族阿吒力文化展覽館、文化精英整理的文書(shū)展陳為靜態(tài)展覽;歷年石寶山歌會(huì)節(jié)上阿吒力科儀的展示表演、傳習(xí)所開(kāi)展的教學(xué)活動(dòng)則為動(dòng)態(tài)展演,旨在讓人民群眾更加深入了解阿吒力文化。
傳習(xí)所組織培訓(xùn)活動(dòng)時(shí),都會(huì)面向群眾開(kāi)放音樂(lè)學(xué)習(xí)場(chǎng)所,舉行培訓(xùn)成果展示的活動(dòng)。文化專家與藝人們共同參與展演樂(lè)舞的創(chuàng)新編排,調(diào)整原本儀式空間里的人員位置使之適合舞臺(tái)效果,以及將打擊樂(lè)的節(jié)奏加入舞蹈程式,形成新的舞步軌跡,此創(chuàng)舉得到傳承人、文化精英、文化部門和當(dāng)?shù)厝罕?、游客的一致好評(píng)。平日傳習(xí)所沒(méi)有活動(dòng)時(shí),傳承人會(huì)主動(dòng)到以阿鵬藝術(shù)團(tuán)、劍川古樂(lè)隊(duì)為代表的地方文化組織中,互相交流音樂(lè)經(jīng)驗(yàn),促進(jìn)白族音樂(lè)文化的良性發(fā)展。
由傳承人和地方精英構(gòu)成的傳習(xí)所,還在實(shí)踐基礎(chǔ)上通過(guò)資源整合,發(fā)揮新媒體平臺(tái)的積極作用,除了在“大理非遺”“劍川縣文化館”“白族阿吒力民俗音樂(lè)傳習(xí)所”等微信公眾號(hào)平臺(tái)推送相關(guān)內(nèi)容,還在相關(guān)文化部門的幫助下嘗試“短視頻+非遺”的傳播模式,創(chuàng)新宣傳路徑。2022年春節(jié)前夕,為讓民眾在疫情常態(tài)化防控背景下感受白鄉(xiāng)年味,傳習(xí)所和文化館向非物質(zhì)文化遺產(chǎn)司報(bào)送劍川“白族阿吒力民俗祈年音樂(lè)會(huì)”項(xiàng)目,并入選了年度“文化進(jìn)萬(wàn)家——視頻直播家鄉(xiāng)年”活動(dòng),通過(guò)云南公共文化云的網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)實(shí)時(shí)展播,以此表達(dá)民眾對(duì)新年生活的期望。展演以白族阿吒力民俗音樂(lè)開(kāi)場(chǎng)為序,包括《三關(guān)場(chǎng)》《南清宮》《散花》《請(qǐng)觀音》《凈室獨(dú)居》《眾等皈依》這幾首大眾喜愛(ài)的曲目。該展演雖以“白族阿吒力民俗祈年音樂(lè)會(huì)”為名,但在阿吒力民俗音樂(lè)的經(jīng)典曲目演奏完后,還編排了劍川白曲和洞經(jīng)音樂(lè),最后以民間小調(diào)收尾。此類舞臺(tái)節(jié)目設(shè)計(jì),把美好寓意寄托于具有包容性極強(qiáng)的白族阿吒力民俗音樂(lè),讓廣大群眾更好地感受到民族文化的魅力,也體現(xiàn)出阿吒力民俗音樂(lè)適應(yīng)時(shí)代要求,進(jìn)行非遺活態(tài)傳承、整體性保護(hù)的新局面。
在傳承人和傳習(xí)所的積極能動(dòng)和創(chuàng)新實(shí)踐下,白族阿吒力民俗音樂(lè)的傳承和保護(hù)工作有所改善,通過(guò)建博物陳列室、登民族節(jié)日舞臺(tái)、辦直播網(wǎng)絡(luò)音樂(lè)會(huì)等文化展演方式,對(duì)其進(jìn)行適度的藝術(shù)加工,使古樂(lè)更具開(kāi)放性和包容性,從而更加適應(yīng)地方社會(huì),以滿足民眾的精神文化需求。
以民族學(xué)、人類學(xué)的學(xué)科視角關(guān)注民族藝術(shù),“要強(qiáng)調(diào)民族藝術(shù)實(shí)踐與社會(huì)和文化相互之間的關(guān)系,強(qiáng)調(diào)藝術(shù)實(shí)踐中與群體性相關(guān)的社會(huì)文化結(jié)構(gòu)與藝術(shù)實(shí)踐者個(gè)體能動(dòng)性的關(guān)系?!雹偻踅瘢骸蹲鳛楠?dú)特研究領(lǐng)域的民族藝術(shù)學(xué)》,《民族藝術(shù)研究》,2022年第1 期。民間活態(tài)傳承的白族阿吒力古樂(lè),在藝術(shù)特征上真實(shí)反映了具有中國(guó)特色的文化多元性。隨著音樂(lè)呈現(xiàn)環(huán)境不斷改變,當(dāng)下更多的是反映社會(huì)現(xiàn)象和百姓的情感訴求。回顧白族阿吒力古樂(lè)的文化變遷過(guò)程,第一次體現(xiàn)在文化主體自身的適應(yīng),是歷時(shí)較長(zhǎng)的柔性轉(zhuǎn)變,古樂(lè)逐步褪去其宗教性與神圣性,以適應(yīng)更世俗化的生活場(chǎng)景;第二次變遷受多主體參與非遺保護(hù)工作的引導(dǎo),適度的藝術(shù)加工使古樂(lè)更具開(kāi)放性和包容性,其世俗性進(jìn)一步增強(qiáng),能參與傳習(xí)或駐足欣賞古樂(lè)的人群范圍也隨之?dāng)U大,不僅推動(dòng)了民族藝術(shù)知識(shí)共享與傳播,也在很大程度上增強(qiáng)了地方文化主體的文化自信與不同層次的文化認(rèn)同。
根植于中華文化與民族文化的白族阿吒力古樂(lè),在適應(yīng)與發(fā)展時(shí)展現(xiàn)出外來(lái)文化與白族文化碰撞的過(guò)程,其中古樂(lè)經(jīng)典所倡導(dǎo)的價(jià)值觀,也正是與中華文化一脈相承的傳統(tǒng)美德,二者相互塑造、相互推陳出新,這是白族社會(huì)共享中華文化符號(hào)、增強(qiáng)中華文化認(rèn)同的表現(xiàn),也是傳承發(fā)揚(yáng)白族文化的內(nèi)在驅(qū)動(dòng)力。民間音樂(lè)的發(fā)展趨勢(shì)雖有改變,但其藝術(shù)特征的民族性與包容性,以及為大眾服務(wù)的內(nèi)核都一直沒(méi)變。本文將史料梳理結(jié)合田野調(diào)查,總結(jié)了白族阿吒力古樂(lè)在民間傳承保護(hù)的現(xiàn)狀與困境,能看到多重主體為“追求精神世界的美好性”②費(fèi)孝通:《更高層次的文化走向》,《民族藝術(shù)》,1999年第4 期。所做的努力,他們?cè)诎鬃灏⑦噶艠?lè)文化變遷中發(fā)揮主觀能動(dòng)性,使其更好適應(yīng)社會(huì)環(huán)境與服務(wù)大眾,這對(duì)保護(hù)、傳承與研究其他民間藝術(shù)有啟發(fā)意義。非遺語(yǔ)境下的藝術(shù)研究要以中國(guó)特色社會(huì)主義思想為指引,通過(guò)探索民間藝術(shù)在當(dāng)代社會(huì)的適應(yīng)和發(fā)展路徑,在社會(huì)層面重視民族文化并發(fā)揚(yáng)其深厚的內(nèi)涵。
走下神壇的古樂(lè)以開(kāi)放的姿態(tài)走入了民間,在保持民族文化特色的同時(shí)淡化自身宗教色彩,成為大眾喜聞樂(lè)見(jiàn)的民間音樂(lè),作為彰顯民族特色的民俗文化和優(yōu)秀的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)存在,成為民族認(rèn)同感與中華文化自豪感的文化符號(hào)。這不僅有利于引導(dǎo)當(dāng)?shù)厣鐣?huì)形成包容的文化共識(shí)與樹(shù)立民族文化自信,促進(jìn)社會(huì)和諧與時(shí)代進(jìn)步,更是以鑄牢中華民族共同體意識(shí)為主線的文化工作關(guān)鍵所在。